2025年大學(xué)《庫(kù)爾德語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——庫(kù)爾德語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)法規(guī)范研究考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、名詞解釋1.請(qǐng)解釋庫(kù)爾德語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)中“第二格(Zêdeyek)”的含義及其主要功能。2.簡(jiǎn)述庫(kù)爾德語(yǔ)名詞性短語(yǔ)在書(shū)面語(yǔ)中的結(jié)構(gòu)類型及其標(biāo)志。3.請(qǐng)解釋庫(kù)爾德語(yǔ)動(dòng)詞“體”的概念，并列舉書(shū)面語(yǔ)中常見(jiàn)的幾種體及其基本意義。4.說(shuō)明庫(kù)爾德語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)中代詞“賓格(Goristek)”的構(gòu)成特點(diǎn)及其指代對(duì)象。二、判斷下列庫(kù)爾德語(yǔ)書(shū)面句子是否符合語(yǔ)法規(guī)范，并簡(jiǎn)要說(shuō)明理由1.Evqesedemerdêk?kesê??r?ne.2.Wextêkewe?anêb?yaye,?iyênêzdiyêw?q?re.3.Dirojêde,hêzaronak?yan?hewadepirgiringe.4.Kesênkezanayêden?nin,liwirpê?niyarênn?tênpeydakirin.5.Jialiyêzanist?ve,vêmijarêdezêdetircaranekutêzan?n.三、分析下列庫(kù)爾德語(yǔ)書(shū)面句子的結(jié)構(gòu)，并說(shuō)明各主要成分的功能Xwezayêdenerm?yahêzênberbi?avdinavberac?hanênnêzdetênkirin,liberwêkesênmirovdij?nêd?n?nin.四、下列庫(kù)爾德語(yǔ)書(shū)面句子中各含有至少一處語(yǔ)法錯(cuò)誤，請(qǐng)找出并改正1.Serêdêwêdepênckesênhatinlêger?nêkirin.2.Jiberkuhewaxwe?e,wexwarinê?êkirin.3.Emdipê?n?warênn?debawerkirinin.4.Diw?wextêde,gundêwandegelekqêr??andine?êb?ye.試卷答案一、名詞解釋1.答案：第二格（Zêdeyek）是庫(kù)爾德語(yǔ)中一個(gè)重要的語(yǔ)法格位，主要用于標(biāo)記名詞的賓語(yǔ)（尤其是直接賓語(yǔ)）、間接賓語(yǔ)，或在介詞短語(yǔ)中修飾名詞，表示地點(diǎn)、方向、所屬等意義。在書(shū)面語(yǔ)中，其構(gòu)成形式通常通過(guò)在名詞后附加格標(biāo)記（如-ê,-ya,-de等，具體形式取決于名詞的結(jié)尾和性數(shù)）或使用特定的介詞結(jié)構(gòu)來(lái)實(shí)現(xiàn)。解析思路：首先要回答第二格的基本定義和功能，明確其在書(shū)面語(yǔ)中的作用范圍（賓語(yǔ)、間接賓語(yǔ)、介詞賓語(yǔ)等）。其次要說(shuō)明其在書(shū)面語(yǔ)中的具體表現(xiàn)形式，即如何構(gòu)成，可能涉及不同的詞尾變化或介詞搭配，強(qiáng)調(diào)書(shū)面語(yǔ)中的規(guī)范性用法。2.答案：庫(kù)爾德語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)中的名詞性短語(yǔ)（NounPhrase,NP）結(jié)構(gòu)通常遵循特定的模式，常見(jiàn)的結(jié)構(gòu)類型包括：中心語(yǔ)（名詞或代詞）+修飾語(yǔ)（形容詞、數(shù)詞、其他名詞性短語(yǔ)等）。修飾語(yǔ)通常位于中心語(yǔ)之前，并通過(guò)相應(yīng)的連接方式（如介詞、連詞或直接修飾）與中心語(yǔ)結(jié)合。書(shū)面語(yǔ)中強(qiáng)調(diào)修飾語(yǔ)的排序、格標(biāo)記的使用以及結(jié)構(gòu)成分的完整表達(dá)。解析思路：描述名詞性短語(yǔ)的基本構(gòu)成要素（中心語(yǔ)和修飾語(yǔ)）。說(shuō)明書(shū)面語(yǔ)中修飾語(yǔ)的位置和連接方式，特別是格標(biāo)記在名詞性短語(yǔ)中的作用。強(qiáng)調(diào)書(shū)面語(yǔ)對(duì)結(jié)構(gòu)完整性和規(guī)范性的要求。3.答案：庫(kù)爾德語(yǔ)動(dòng)詞的“體”是表示動(dòng)作完成或不完成的概念。書(shū)面語(yǔ)中常見(jiàn)的幾種體包括：完成體（表示動(dòng)作已完成）、進(jìn)行體（表示動(dòng)作正在進(jìn)行）、持續(xù)體（表示動(dòng)作在一段時(shí)間內(nèi)持續(xù)）、預(yù)備體（表示為某個(gè)動(dòng)作做準(zhǔn)備）。每種體都有其特定的動(dòng)詞變位形式，并在書(shū)面語(yǔ)中根據(jù)上下文表達(dá)不同的動(dòng)態(tài)意義。解析思路：首先解釋“體”的概念。然后列舉書(shū)面語(yǔ)中常見(jiàn)的幾種體，并給出其基本意義。最后指出書(shū)面語(yǔ)中體是通過(guò)動(dòng)詞變位形式來(lái)體現(xiàn)的，并強(qiáng)調(diào)其表達(dá)動(dòng)態(tài)意義的作用。4.答案：庫(kù)爾德語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)中的代詞“賓格(Goristek)”主要用于指代動(dòng)作的間接賓語(yǔ)，表示接收者或受益者。其構(gòu)成形式相對(duì)固定，通常是在相應(yīng)的主格代詞基礎(chǔ)上附加特定的格標(biāo)記（如-ê,-ya,-e等）。在書(shū)面語(yǔ)中，賓格代詞的準(zhǔn)確使用對(duì)于句子的清晰度和規(guī)范性至關(guān)重要。解析思路：明確賓格代詞的基本功能（指代間接賓語(yǔ)）。說(shuō)明其在書(shū)面語(yǔ)中的構(gòu)成特點(diǎn)（具體詞尾形式）。強(qiáng)調(diào)其在書(shū)面語(yǔ)表達(dá)中的重要性（清晰度、規(guī)范性）。二、判斷下列庫(kù)爾德語(yǔ)書(shū)面句子是否符合語(yǔ)法規(guī)范，并簡(jiǎn)要說(shuō)明理由1.答案：不符合規(guī)范。理由：“Evqesede”結(jié)構(gòu)在書(shū)面語(yǔ)中通常不使用，或在特定語(yǔ)境下表示強(qiáng)調(diào)來(lái)源，但此處用法不當(dāng)，破壞了句子的基本結(jié)構(gòu)。規(guī)范表達(dá)可能是“Qesekeevde”或調(diào)整語(yǔ)序。主語(yǔ)“merdêk?kesê”結(jié)構(gòu)冗余且不規(guī)范，應(yīng)簡(jiǎn)化為主語(yǔ)“kesê”。2.答案：符合規(guī)范。理由：句子結(jié)構(gòu)清晰，時(shí)態(tài)（過(guò)去時(shí)）和體（完成體）使用正確?！癢extêke”引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句，“?iyênêzdiyêw?q?re”為主句，邏輯關(guān)系明確，符合書(shū)面語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣。3.答案：不符合規(guī)范。理由：“yan?”表示選擇關(guān)系（或者），連接兩個(gè)并列成分，但此處連接的是“hewade”和“hêzaronak?”，意義上并非簡(jiǎn)單的選擇，且“hêzaronak?”作為名詞短語(yǔ)缺少必要的格標(biāo)記（通常是-ê），應(yīng)改為“hêzaronak?yê”。同時(shí)，“pirgiringe”前缺少系動(dòng)詞“e”。4.答案：不符合規(guī)范。理由：“dialiyê...ve”意為“從...方面來(lái)看”，其后應(yīng)跟名詞性成分，但“zanayêden?nin”結(jié)構(gòu)錯(cuò)誤，“zanayê”后不應(yīng)直接加“de”，“n?nin”表示“沒(méi)有”，與句意不符。規(guī)范表達(dá)可能需要調(diào)整，例如“Lialiyêzanist?ve,kesênkuzan?nn?nin...”。5.答案：不符合規(guī)范。理由：“Jialiyê...ve”意為“從...方面來(lái)看”，其后應(yīng)跟名詞性成分，但“vêmijarêdezêdetircarane”結(jié)構(gòu)錯(cuò)誤，“vêmijarê”后不應(yīng)直接加“de”。另外，“e”作為系動(dòng)詞，其后通常跟形容詞或名詞，此處用法不當(dāng)。規(guī)范表達(dá)可能需要調(diào)整，例如“Jialiyêzanist?ve,vêmijarêdezêdetircarantênzan?ne...”。三、分析下列庫(kù)爾德語(yǔ)書(shū)面句子的結(jié)構(gòu)，并說(shuō)明各主要成分的功能答案：*Xwezayê:主語(yǔ)(S)，名詞，指“宇宙”。*de:狀語(yǔ)標(biāo)記(AdverbialMarker)，連接主語(yǔ)“Xwezayê”和謂語(yǔ)部分，表示領(lǐng)屬或范圍，功能類似于英語(yǔ)的“of”。*nerm?ya:謂語(yǔ)動(dòng)詞部分的核心詞(VerbStem)，意為“冷”，與“hêza”結(jié)合構(gòu)成謂語(yǔ)。*hêzên:主語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)(SubjectComplement)，修飾“nerm?ya”，名詞“hêza”的復(fù)數(shù)形式，意為“力量”，功能是說(shuō)明主語(yǔ)“nerm?ya”的性質(zhì)或狀態(tài)。*berbi?av:狀語(yǔ)(Adverbial)，修飾謂語(yǔ)動(dòng)詞“nerm?yaberbi?avtênkirin”，意為“相互之間”，說(shuō)明力量作用的相互性。*dinavbera:狀語(yǔ)(Adverbial)，修飾謂語(yǔ)動(dòng)詞“tênkirin”，與“berbi?av”共同作用，意為“在...之間”，說(shuō)明力量作用的場(chǎng)所。*c?hanên:賓語(yǔ)(Object)，名詞“c?han”的復(fù)數(shù)形式，意為“世界”，是動(dòng)詞“tênkirin”的直接賓語(yǔ)。*n?n:系動(dòng)詞(Copula)，意為“是”。*in:時(shí)態(tài)/體標(biāo)記(Tense/AspectMarker)，與“n?n”結(jié)合，表示現(xiàn)在完成時(shí)或一般狀態(tài)。*liber:狀語(yǔ)標(biāo)記(AdverbialMarker)，引導(dǎo)狀語(yǔ)從句。*wê:賓格代詞(AccusativePronoun)，指代“Xwezayê”，作介詞“l(fā)iber”的賓語(yǔ)，意為“在...面前”。*kesên:主語(yǔ)(S)，名詞“kes”的復(fù)數(shù)形式，意為“人”。*mirov:形容詞(Adjective)，意為“活的”，修飾“kesên”。*dij?n:系動(dòng)詞(Copula)，意為“是”。*ê:時(shí)態(tài)/體標(biāo)記(Tense/AspectMarker)，與“dij?n”結(jié)合，表示現(xiàn)在狀態(tài)。解析思路：首先劃分句子成分，識(shí)別主謂賓定狀補(bǔ)等。然后對(duì)每個(gè)成分進(jìn)行歸類（主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、狀語(yǔ)等），并解釋其在句子中承擔(dān)的功能（說(shuō)明主語(yǔ)、連接謂賓、表示時(shí)間地點(diǎn)方式等）。特別要注意庫(kù)爾德語(yǔ)中狀語(yǔ)的位置和功能，以及格標(biāo)記和動(dòng)詞標(biāo)記的作用。四、下列庫(kù)爾德語(yǔ)書(shū)面句子中各含有至少一處語(yǔ)法錯(cuò)誤，請(qǐng)找出并改正1.答案：原句：Serêdêwêdepênckesênhatinlêger?nêkirin.改正：Serêdêwêdepênckeshatinlêger?nkirin.解析思路：錯(cuò)誤在于“l(fā)êger?nêkirin”中，“kirin”是動(dòng)詞“kiri?”的完成時(shí)形式，但當(dāng)“l(fā)êger?n”作為直接賓語(yǔ)時(shí)，其后的動(dòng)詞應(yīng)使用原形“kiri?”或其進(jìn)行時(shí)形式“tênkirin”。同時(shí)，“hatin”表示“去”，與“l(fā)êger?nkirin”搭配不當(dāng)，應(yīng)改為表示存在的“hatin”或表示完成動(dòng)作的“kirin”。2.答案：原句：Jiberkuhewaxwe?e,wexwarinê?êkirin.改正：Jiberkuhewaxwe?e,wexwarin?êkirin.解析思路：錯(cuò)誤在于“xwarinê?êkirin”中，“xwarin”作為名詞“食物”時(shí)，其后不需要格標(biāo)記“ê”。動(dòng)詞“?êkirin”意為“制作”，但根據(jù)上下文，應(yīng)為“吃喝”的意思，應(yīng)使用動(dòng)詞“xwarin”的原形或進(jìn)行時(shí)形式。3.答案：原句：Emdipê?n?warênn?debawerkirinin.改正：Emdipê?n?warênn?debawerkirin.解析思路：錯(cuò)誤在于句末的“in”?！癰awerkirin”意為“相信”，本身已包含主語(yǔ)（在書(shū)面語(yǔ)中常省略），句末的“in”是系動(dòng)詞“e”的復(fù)數(shù)形式，多余且錯(cuò)誤。應(yīng)去掉“in”