英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)之情緒描寫(xiě)技巧_第1頁(yè)
英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)之情緒描寫(xiě)技巧_第2頁(yè)
英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)之情緒描寫(xiě)技巧_第3頁(yè)
英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)之情緒描寫(xiě)技巧_第4頁(yè)
英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)之情緒描寫(xiě)技巧_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩5頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)之情緒描寫(xiě)技巧在寫(xiě)作中,對(duì)人物情感的描寫(xiě)常常能使人物的形象顯得生動(dòng)鮮活。人的情感可以分很多種,如喜悅、滿意、失望、悲傷、憎恨、憤怒、驚訝、恐懼、贊賞等等。在英語(yǔ)中有很多不同的詞和句式來(lái)表達(dá)這些不同的情感。一、情緒描寫(xiě)之喜樂(lè)喜樂(lè)的情緒通常和動(dòng)作“笑”結(jié)合,這樣寫(xiě)出來(lái)的句式更靈動(dòng)活潑。常見(jiàn)的表達(dá)方式有:smilebrightly;laugh;beam;light(sth)up;lightupwith;burstintolaughter;burstoutlaughing;wearabright/broadsmile;givesbasmile。學(xué)一學(xué):beam:smileveryhappilylightup:ifsomeone'sfaceoreyeslightup,theyshowpleasure,excitementetc.lightupwith:Hiseyeslitupwithlaughter.Herfacelitupwithpleasure.lightsthup:tomakesomeone'sfaceoreyesshowpleasureorexcitement.Suddenlyabrightsmilelitupherface/eyes.例如:他的父母滿意地笑了。譯法一:Hisparentsbeamed/smiledwithsatisfaction.譯法二:Hisparentsworeasatisfiedsmileonhisface.練一練:1.看到直升飛機(jī),Jane高興地笑了起來(lái)?!敬鸢敢弧緼tthesightofthehelicopter,Janebeamedwithwildjoy.【答案二】Seeingthehelicopter,Janebeamedwithwildjoy.【答案三】Themomentshecaughtsightofthehelicopter,Jane'seyes/facelitupwithdelight.【答案四】Themomentshecaughtsightofthehelicopter,abrightsmilelitupJane'sface/eyes.2.當(dāng)媽媽親吻他時(shí),小baby開(kāi)心極了?!敬鸢敢弧縒henhismotherkissedhimonthecheek,thebabywasfullofjoy.【答案二】Whenhismotherkissedhimonthecheek,itseemedasifthebabywereontopoftheworld.(非常開(kāi)心)【答案三】Whenthemotherkissedthebabyonthecheek,hisfacebeamedandhisbrightsmilelituptheroom.(眉開(kāi)眼笑;笑容照亮房間)二、情緒描寫(xiě)之激動(dòng)動(dòng)詞:whistle(吹口哨)/dance/jump/leapwithjoy;feelasurge(激增)ofhappiness/delight/joy/excitement;(one'seyes)twinkle(閃閃發(fā)光);(one'sheart)beat/poundwildly(心跳加速);canhardlyconcealone'sexcited(幾乎無(wú)法掩飾興奮的心情)形容詞:delighted;overjoyed;excited;thrilled;bewildwithjoy(欣喜若狂)句子:Awildgaiety(快樂(lè))tookholdofher.一種瘋狂的快樂(lè)控制了她。Iwaspleasedbeyonddescription.我高興得難以形容。Herflushedfacewasshiningwithexcitement.(flushv.發(fā)紅)她激動(dòng)得滿臉通紅。練一練:當(dāng)主持人宣布她獲獎(jiǎng)時(shí),她興奮極了?!敬鸢敢弧縒henthehostannouncedthatshewontheprize,shefeltexcited/thrilled.【答案二】Whenthehostannouncedthatshewontheprize,hereyestwinkledwithexcitement.【答案三】Whenthehostannouncedthatshewontheprize,herheartwaspoundingwithwildjoy.【答案四】Whenthehostannouncedthatshewontheprize,awildexcitementtookholdofher.【答案五】Knowingshewontheprize,shefeltasurgeofexcitement.【答案六】Knowingshewontheprize,shewasovercomewithexcitement.三、情緒描寫(xiě)之生氣feel/getangry/furious;seizedbyanger;feelasurgeofanger(rage/fury);eyesblaze;stormoutof/into/off(氣沖沖地…);storm(怒吼);句子:①I(mǎi)wasseizedbyanger.我被憤怒覆蓋。②Hewasfumingwithrage.他大發(fā)雷霆。③Hisangerboiledover.他的憤怒情緒突然爆發(fā)起來(lái)了。④Hecouldhardly/scarcelycontainhisrage.他幾乎控制不住自己的憤怒。⑤Hewasbreathingfireandfury.他怒火沖天。⑥Hisvoicetrembledwithanger.他的聲音因憤怒而顫抖。⑦Hegavemealookofburninganger.他看了我一眼,怒不可遏。練一練:Sam感到非常生氣。【答案一】:Samfeltveryangry.【答案二】:Samstoodrootedtothespot,hiseyesblazingwithanger.【答案三】:Samfeltsoangrythathestormedoutoftheroom,slammingthedoorfuriouslybehindhim.【答案四】:Boilingwithrage,Samshookhisfistatme.【答案五】:Filledwithfury,Samwasunabletoutterasingleword.四、情緒描寫(xiě)之傷心痛苦sad;bitter;sorrowful;feelasurgeofsadness;(sadness)surgewithinsb;one'sheartache;beovercomewithsadness句子:①Hestoodsilently,tearsrollingdownhischeeks.他靜靜地站著,眼淚順著臉頰滾了下來(lái)②IfeellikeIamfloatinginanoceanofsadness.我覺(jué)得我在悲傷的海洋中漂浮。③Herhandswereshaking.Shewasonthevergeoftears.她的手在顫抖。她快要哭了。④Shesobbed,hidingherfaceinherhands.她抽泣著,雙手掩面。⑤Itriedtofightbacktears./Myeyeswerefilledwithtears.我努力忍住眼淚。我的眼睛充滿了淚水。⑥Afrown(皺眉)nowstoodonhisface.他開(kāi)始皺眉。⑦Theysattherewithglumlooksontheirfaces.他們坐在那里,臉上帶著憂郁的表情。⑧Thenewscastacloudofgloomoverhisface.這個(gè)消息使他臉上蒙一片陰影。練一練:1.她傷心不已。【答案一】:Shefeltextremelysad.【答案二】:Asadnesscameoverher.【答案三】:Herheartached,tearsstreamingdownhercheeks.【答案四】:Numbwithgrief,shebecamespeechless.【答案五】:Feelingasurgeofsadness,shecouldn'thelpcryingbitterly.【答案六】:Sadnesssurgingwithinher,sheburstintotears.2.他哽咽欲哭?!敬鸢浮浚篈lumpcametohisthroat.3.她的雙眼哭得通紅【答案】:Hereyeswereredfromcrying.4.她的眼里滿含淚水?!敬鸢浮浚篐ereyesbrimmedwithtears.5.眼淚沿著她的面頰流下來(lái).【答案】:Tearscoursed/trickled/streamed/randownhercheeks.6.Oliver獨(dú)自一人在房間里流下了孤獨(dú)傷心的淚水【答案】:Aloneintheroom,Olivercriedbitter,lonelytears.7.Wilbur哭著直到睡著?!敬鸢浮浚篧ilburcriedhimselftosleep.五、情緒描寫(xiě)之恐懼frightened;panicked;scared;speechless;in(a)panic;inacoldsweat;befulloffear;befilledwithterror;berootedtothespot;freeze;runaway;flee;one'skneesfeelweak;(hands)sweat;句子:①Heturnedtome,withhiseyesfullofhorror.他轉(zhuǎn)向我,眼睛里充滿了恐懼。②Fearslowlycreepsuponher.恐懼慢慢地涌在她身上。③Shewasstruckwithhorrorwhen...當(dāng)……時(shí),她被嚇壞了④Herfaceturnedpaleandstoodtheretongue-tied.她的臉變得蒼白,站在那里結(jié)結(jié)巴巴。⑤Afloodoffearwelledupinhim./Fearfloodedoverhim.他心里涌起一股恐懼。⑥Herheartbeatsoviolentlythatshefeltnearlysuffocated(窒息).她的心跳太劇烈,幾乎要窒息了練一練:我感到很害怕。【答案一】:Ifeltveryfrightened/scared/panicked.【答案二】:Iwasin(a)panic/wasfulloffear.【答案三】:Istoodrootedtothespot,brimmingwithfear/filledwithfear.【答案四】:Ifeltsoscaredthatmythroattightenedandmykneesfeltweak.【答案五】:Ifrozewithterror,tooscaredtomove.【答案六】:Iwasseizedbyastrongsenseofhorror;mypalmssweating.六、情緒描寫(xiě)之其他1)感動(dòng)①Toucheddeeply/immensely,we…被深深感動(dòng),我們……②Tearsfillinghereyes,sheofferedherheartfeltgratitude.她熱淚盈眶,表示衷心的感謝。③Withtearsstreamingdownherface,she...淚水順著她的臉頰流了下來(lái),……2)緊張①Herfaceturnedpal,feelinglikesittingonpinsandneedles.她的臉?biāo)?,感覺(jué)如坐針氈。②Hispalmsweresweatyandkneesweresoft.他手心出汗,膝蓋發(fā)軟。3)尷尬/羞愧①Hewasembarrassed/ashamed.②Hisfaceflushed(通紅)/burned(燃燒)withembarrassment/shame.他因?qū)擂味鴿M臉通紅。他窘得臉都紅了。③Hehung/dropped/loweredhisheadinshame.他羞愧地低下了頭。④Shefeltsoashamedthatshecouldfeelherfaceburning.她感到羞愧難當(dāng),臉上滾燙。⑤Soashamedwasshethatshecouldfeelthebloodrushtoherface.她感到羞愧極了,血液涌上臉頰。4)絕望①Hefelthopeless/desperate.②Uponhearingthebadnew,shewassuddenlythrownintoaworldofdarknessandsankintohopelessness.聽(tīng)到這個(gè)壞消息,他突然被投入黑暗世界,陷入絕望。③Hisbeliefsinlookingforwardandseeingthepositiveineverythingdesertedhim.他那種向前看、看到一切事物積極一面的信念拋棄了他。5)感謝①I(mǎi)ranovertomyfather,reachedoutmyhandsandhugged/embracedhimtightly/firmly.我跑向父親,伸出手,緊緊抱住他。②Withgratefultearshanginginhiseye,shekeptextending(表達(dá))hisgratitude(感激),“Thankyousomuch!”他眼中滿是

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論