版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
烏克蘭放棄邊境協(xié)議書(shū)1.甲方(買(mǎi)方/出租方/委托方):
甲方名稱為“烏克蘭共和國(guó)政府”,地址位于烏克蘭基輔市獨(dú)立廣場(chǎng)1號(hào),烏克蘭共和國(guó)政府行政總部。甲方法定代表人/負(fù)責(zé)人為烏克蘭共和國(guó)總統(tǒng),聯(lián)系方式為官方政務(wù)熱線080-500-50-50。甲方作為烏克蘭主權(quán)國(guó)家的政府機(jī)構(gòu),依法享有國(guó)家領(lǐng)土主權(quán)及相關(guān)邊境管理權(quán)限,并依據(jù)國(guó)際法及雙邊協(xié)議對(duì)邊境事務(wù)進(jìn)行管理和調(diào)控。自烏克蘭獨(dú)立以來(lái),甲方始終致力于維護(hù)國(guó)家邊境安全與領(lǐng)土完整,通過(guò)簽訂一系列邊境協(xié)議與鄰國(guó)建立互信合作機(jī)制。然而,隨著國(guó)際形勢(shì)變化及地緣沖突加劇,甲方認(rèn)為有必要對(duì)現(xiàn)有邊境協(xié)議進(jìn)行重新評(píng)估與調(diào)整,以適應(yīng)國(guó)家安全戰(zhàn)略需求及國(guó)際關(guān)系新格局。
甲方在邊境事務(wù)管理方面具有以下核心職能:
(1)制定并執(zhí)行國(guó)家邊境管理政策,監(jiān)督邊境協(xié)議的履行情況;
(2)協(xié)調(diào)邊境安全事務(wù),包括邊防巡邏、非法移民防控及走私打擊;
(3)代表烏克蘭參與國(guó)際邊境合作談判,簽署邊境相關(guān)協(xié)議;
(4)對(duì)邊境地區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施及軍事設(shè)施進(jìn)行統(tǒng)籌規(guī)劃與建設(shè)。
近年來(lái),甲方因東部邊境沖突及北約東擴(kuò)政策影響,邊境協(xié)議履行面臨嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。為維護(hù)國(guó)家安全利益,甲方?jīng)Q定終止部分過(guò)時(shí)邊境協(xié)議,并重新構(gòu)建符合當(dāng)前國(guó)際現(xiàn)實(shí)的邊境管理體制。此協(xié)議的簽署旨在明確烏克蘭邊境政策調(diào)整方向,確保邊境管理工作的合法性與有效性,同時(shí)為未來(lái)邊境合作奠定法律基礎(chǔ)。
2.乙方(賣(mài)方/承租方/服務(wù)提供方):
乙方名稱為“國(guó)際邊境事務(wù)協(xié)調(diào)中心”(InternationalBorderAffrsCoordinationCenter,IBACC),地址位于瑞士日內(nèi)瓦聯(lián)合國(guó)歐洲總部附近區(qū)域,瑞士羅丹大道52號(hào)。乙方法定代表人/負(fù)責(zé)人為彼得·安德森博士(Dr.PeterAndersen),聯(lián)系方式為+41-22-919-1000。乙方作為中立國(guó)際,長(zhǎng)期致力于協(xié)助國(guó)家間邊境協(xié)議的談判、執(zhí)行與監(jiān)督,擁有豐富的邊境管理事務(wù)經(jīng)驗(yàn)及跨文化溝通能力。
乙方核心業(yè)務(wù)范圍包括:
(1)提供邊境協(xié)議法律咨詢與政策建議,協(xié)助起草邊境管理文件;
(2)邊境安全合作項(xiàng)目,包括技術(shù)培訓(xùn)、巡邏機(jī)制設(shè)計(jì)及情報(bào)共享系統(tǒng)搭建;
(3)協(xié)調(diào)多邊邊境事務(wù)談判,推動(dòng)國(guó)際邊境合作機(jī)制的建立與完善;
(4)監(jiān)督邊境協(xié)議履行情況,出具獨(dú)立評(píng)估報(bào)告。
乙方參與本協(xié)議的背景源于其與烏克蘭政府的長(zhǎng)期合作關(guān)系。自2014年烏克蘭危機(jī)爆發(fā)以來(lái),乙方多次受烏克蘭政府委托,參與邊境安全項(xiàng)目設(shè)計(jì)與執(zhí)行?;趯?duì)烏克蘭邊境管理現(xiàn)狀的深入理解,乙方認(rèn)為現(xiàn)有邊境協(xié)議存在以下問(wèn)題:
(1)部分協(xié)議條款與當(dāng)前地緣現(xiàn)實(shí)脫節(jié),導(dǎo)致邊境管控效率低下;
(2)雙邊邊境合作機(jī)制缺乏系統(tǒng)性法律框架,易引發(fā)爭(zhēng)議;
(3)邊境基礎(chǔ)設(shè)施老化嚴(yán)重,難以應(yīng)對(duì)大規(guī)模移民及走私威脅。
為解決上述問(wèn)題,烏克蘭政府委托乙方協(xié)助制定邊境協(xié)議調(diào)整方案,并監(jiān)督協(xié)議終止與替代措施的落實(shí)。乙方憑借專業(yè)能力及國(guó)際中立地位,可為烏克蘭提供以下服務(wù):
(1)梳理現(xiàn)有邊境協(xié)議的法律效力與履行障礙;
(2)設(shè)計(jì)邊境管理新框架,包括動(dòng)態(tài)管控機(jī)制與應(yīng)急響應(yīng)體系;
(3)推動(dòng)鄰國(guó)就邊境調(diào)整達(dá)成共識(shí),減少分歧;
(4)提供邊境管理技術(shù)支持,確保協(xié)議調(diào)整后的平穩(wěn)過(guò)渡。
協(xié)議簡(jiǎn)介
本協(xié)議的簽署基于烏克蘭邊境管理政策調(diào)整的客觀需求。當(dāng)前,烏克蘭面臨邊境安全、地緣及國(guó)際關(guān)系等多重挑戰(zhàn),現(xiàn)有邊境協(xié)議已難以適應(yīng)國(guó)家安全戰(zhàn)略。烏克蘭政府通過(guò)與國(guó)際邊境事務(wù)協(xié)調(diào)中心合作,旨在終止部分過(guò)時(shí)協(xié)議,構(gòu)建更為靈活、高效的邊境管理體制。乙方作為中立第三方,將憑借專業(yè)能力協(xié)助烏克蘭完成以下任務(wù):
(1)評(píng)估現(xiàn)有邊境協(xié)議的法律效力與實(shí)際履行情況;
(2)提出邊境協(xié)議終止方案,明確終止程序與時(shí)間表;
(3)設(shè)計(jì)替代性邊境管理機(jī)制,包括技術(shù)監(jiān)控、情報(bào)共享及雙邊合作框架;
(4)協(xié)調(diào)鄰國(guó)就邊境調(diào)整達(dá)成諒解,避免國(guó)際糾紛。
本協(xié)議的簽訂標(biāo)志著烏克蘭邊境管理進(jìn)入新階段。甲方將依法終止過(guò)時(shí)協(xié)議,乙方將提供系統(tǒng)性法律與技術(shù)支持,確保邊境調(diào)整過(guò)程合法合規(guī)、平穩(wěn)有序。雙方合作旨在維護(hù)烏克蘭領(lǐng)土完整,提升邊境安全能力,并為未來(lái)國(guó)際邊境合作奠定基礎(chǔ)。協(xié)議內(nèi)容將嚴(yán)格遵循國(guó)際法原則,包括條約效力、領(lǐng)土主權(quán)及國(guó)際合作等核心規(guī)則,確保邊境調(diào)整方案具有法律約束力及國(guó)際認(rèn)可度。
第一條協(xié)議目的與范圍
本協(xié)議的主要目的在于,在烏克蘭共和國(guó)(以下簡(jiǎn)稱“烏克蘭”)與相鄰國(guó)家邊境關(guān)系發(fā)生重大變化的背景下,協(xié)助烏克蘭政府依法終止部分現(xiàn)有邊境協(xié)議,并制定與烏克蘭國(guó)家安全戰(zhàn)略及國(guó)際現(xiàn)實(shí)相適應(yīng)的新邊境管理框架。具體內(nèi)容包括:
1.對(duì)烏克蘭現(xiàn)行所有邊境協(xié)議的法律效力、履行情況及國(guó)際影響力進(jìn)行全面評(píng)估,識(shí)別需要終止或修訂的協(xié)議條款;
2.基于評(píng)估結(jié)果,協(xié)助烏克蘭政府制定邊境協(xié)議終止方案,包括終止程序、時(shí)間表及法律通知機(jī)制,確保終止行為符合國(guó)際法及雙邊條約義務(wù);
3.設(shè)計(jì)新的邊境管理合作機(jī)制,涵蓋技術(shù)監(jiān)控、情報(bào)共享、應(yīng)急響應(yīng)及雙邊協(xié)調(diào)機(jī)制,提升烏克蘭邊境管控能力;
4.烏克蘭與鄰國(guó)就邊境調(diào)整問(wèn)題進(jìn)行多輪談判,推動(dòng)達(dá)成共識(shí)性解決方案,避免國(guó)際爭(zhēng)端;
5.提供邊境管理技術(shù)支持,包括無(wú)人機(jī)巡邏系統(tǒng)、大數(shù)據(jù)分析平臺(tái)及智能預(yù)警系統(tǒng)的建設(shè)與運(yùn)營(yíng)。本協(xié)議的調(diào)整范圍限于烏克蘭東部及南部邊境地區(qū),涉及協(xié)議終止、新機(jī)制構(gòu)建及國(guó)際協(xié)調(diào)等法律與實(shí)務(wù)問(wèn)題。
第二條定義
1.“邊境協(xié)議”指烏克蘭與任何鄰國(guó)之間簽署的關(guān)于邊境管理、通行控制、領(lǐng)土爭(zhēng)端解決等事項(xiàng)的具有法律約束力的雙邊或多邊條約;
2.“邊境管理新框架”指本協(xié)議執(zhí)行后烏克蘭建立的新型邊境管控體系,包括動(dòng)態(tài)管控機(jī)制、情報(bào)共享協(xié)議及應(yīng)急響應(yīng)機(jī)制;
3.“鄰國(guó)”指與烏克蘭共享陸地邊境的俄羅斯聯(lián)邦、摩爾多瓦、羅馬尼亞、匈牙利、斯洛伐克及波蘭等國(guó)家;
4.“國(guó)際中立地位”指乙方作為瑞士非政府,不受任何國(guó)家干預(yù)的獨(dú)立法律地位;
5.“法律通知”指烏克蘭政府通過(guò)外交渠道向鄰國(guó)正式書(shū)面告知邊境協(xié)議終止意向的官方文件。
第三條雙方權(quán)利與義務(wù)
1.甲方的權(quán)力與義務(wù)
(1)權(quán)力:甲方有權(quán)要求乙方提供邊境協(xié)議終止方案的法律咨詢,并對(duì)乙方工作成果進(jìn)行監(jiān)督與評(píng)估;甲方有權(quán)根據(jù)烏克蘭國(guó)家安全需求,對(duì)乙方提出的邊境管理方案進(jìn)行修改或補(bǔ)充;甲方有權(quán)代表烏克蘭與鄰國(guó)就邊境調(diào)整問(wèn)題進(jìn)行談判,并決定談判立場(chǎng)與策略。
(2)義務(wù):甲方應(yīng)向乙方提供所有現(xiàn)有邊境協(xié)議的完整文本及履行記錄,包括但不限于條約正本、補(bǔ)充議定書(shū)及歷次簽署的備忘錄;甲方應(yīng)指定專門(mén)部門(mén)配合乙方開(kāi)展邊境協(xié)議評(píng)估工作,并提供必要的技術(shù)支持與數(shù)據(jù)資源;甲方應(yīng)按照本協(xié)議約定支付服務(wù)費(fèi)用,并確保資金到位及時(shí);甲方應(yīng)確保邊境協(xié)議終止方案符合烏克蘭憲法及國(guó)際法要求,并在簽署鄰國(guó)協(xié)議前完成國(guó)內(nèi)法律程序。
2.乙方的權(quán)力與義務(wù)
(1)權(quán)力:乙方有權(quán)要求甲方提供所有邊境協(xié)議相關(guān)法律文件及履行數(shù)據(jù),并對(duì)甲方提供的信息真實(shí)性負(fù)責(zé);乙方有權(quán)根據(jù)國(guó)際邊境管理最佳實(shí)踐,獨(dú)立提出邊境協(xié)議終止方案及新管理框架設(shè)計(jì);乙方有權(quán)對(duì)烏克蘭邊境管理團(tuán)隊(duì)進(jìn)行技術(shù)培訓(xùn),并監(jiān)督邊境設(shè)施改造工程的質(zhì)量;乙方有權(quán)在協(xié)議終止談判中代表烏克蘭提出法律建議,但最終談判決定權(quán)屬于烏克蘭政府。
(2)義務(wù):乙方應(yīng)組建由國(guó)際法專家、邊境安全專家及談判專家組成的項(xiàng)目團(tuán)隊(duì),確保工作成果符合國(guó)際標(biāo)準(zhǔn);乙方應(yīng)在協(xié)議簽署后30日內(nèi)完成邊境協(xié)議全面評(píng)估,并向甲方提交包含法律分析、風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估及替代方案的技術(shù)報(bào)告;乙方應(yīng)協(xié)助烏克蘭政府制定邊境協(xié)議終止的法律文本,包括終止通知、過(guò)渡期安排及爭(zhēng)議解決機(jī)制;乙方應(yīng)烏克蘭與鄰國(guó)進(jìn)行至少4輪正式談判,并記錄所有談判進(jìn)程及分歧點(diǎn);乙方應(yīng)確保邊境管理新框架包含動(dòng)態(tài)管控機(jī)制,包括無(wú)人機(jī)監(jiān)控網(wǎng)絡(luò)、跨境情報(bào)共享平臺(tái)及聯(lián)合應(yīng)急響應(yīng)系統(tǒng);乙方應(yīng)在項(xiàng)目執(zhí)行過(guò)程中遵守瑞士法律及國(guó)際非政府行為準(zhǔn)則,保持中立。
(3)重點(diǎn)義務(wù):
-乙方須在協(xié)議終止談判中重點(diǎn)保障烏克蘭邊境安全利益,確保新協(xié)議包含以下條款:
a.動(dòng)態(tài)管控機(jī)制:允許烏克蘭在邊境沖突或大規(guī)模移民時(shí)調(diào)整通行管制等級(jí);
b.情報(bào)共享協(xié)議:建立烏克蘭與鄰國(guó)間的實(shí)時(shí)邊境安全信息交換系統(tǒng);
c.軍事合作條款:保留烏克蘭在邊境地區(qū)的軍事巡邏與監(jiān)控特權(quán)。
-乙方須提供邊境管理新框架的經(jīng)濟(jì)可行性分析,包括設(shè)施改造成本、運(yùn)營(yíng)預(yù)算及潛在收益評(píng)估,確保方案符合烏克蘭財(cái)政能力;
-乙方應(yīng)全程監(jiān)督邊境協(xié)議終止談判,確保烏克蘭在談判中處于有利地位,并保留所有爭(zhēng)議的司法解決權(quán)利。
第四條價(jià)格與支付條件
本協(xié)議項(xiàng)下乙方提供的服務(wù)費(fèi)用總額為貳佰伍拾萬(wàn)美元($2,500,000.00),包括但不限于邊境協(xié)議評(píng)估、新框架設(shè)計(jì)、談判支持、技術(shù)培訓(xùn)及系統(tǒng)建設(shè)監(jiān)理等全部工作內(nèi)容。費(fèi)用分三期支付:
(1)首期費(fèi)用:協(xié)議簽署后15日內(nèi),甲方支付總費(fèi)用的30%,即柒拾伍萬(wàn)美元($750,000.00),用于啟動(dòng)項(xiàng)目評(píng)估工作及組建項(xiàng)目團(tuán)隊(duì);
(2)中期費(fèi)用:邊境協(xié)議評(píng)估報(bào)告提交后30日內(nèi),甲方支付總費(fèi)用的40%,即壹佰萬(wàn)元($1,000,000.00),用于完成新框架設(shè)計(jì)及首輪談判準(zhǔn)備工作;
(3)尾期費(fèi)用:所有邊境協(xié)議終止文件簽署后60日內(nèi),甲方支付剩余總費(fèi)用的30%,即柒拾伍萬(wàn)美元($750,000.00),用于結(jié)算項(xiàng)目最終成果及支付乙方人員報(bào)酬。
支付方式采用銀行轉(zhuǎn)賬,甲方指定收款賬戶信息如下:
開(kāi)戶行:瑞士信貸銀行日內(nèi)瓦分行
戶名:InternationalBorderAffrsCoordinationCenter
賬號(hào):CH4539070000123456789
任何一期款項(xiàng)支付前,乙方有權(quán)要求甲方提供等額支付擔(dān)保,包括銀行保函或第三方信用證。若甲方延遲支付任何一期款項(xiàng),每逾期一日,應(yīng)按逾期金額的萬(wàn)分之五向乙方支付違約金,逾期超過(guò)30日,乙方有權(quán)暫停項(xiàng)目執(zhí)行直至款項(xiàng)付清,且甲方仍需支付已產(chǎn)生全部費(fèi)用。
第五條履行期限
本協(xié)議有效期為18個(gè)月,自雙方簽署之日起計(jì)算。協(xié)議關(guān)鍵時(shí)間節(jié)點(diǎn)安排如下:
(1)協(xié)議簽署后30日內(nèi):乙方完成邊境協(xié)議全面評(píng)估,并向甲方提交技術(shù)報(bào)告;
(2)報(bào)告提交后60日內(nèi):雙方共同制定邊境協(xié)議終止方案及新框架初步設(shè)計(jì);
(3)初步設(shè)計(jì)確定后90日內(nèi):完成首輪與鄰國(guó)(俄羅斯、摩爾多瓦)的邊境調(diào)整談判;
(4)首輪談判后120日內(nèi):簽署邊境協(xié)議終止的法律文本,并確定新框架的具體實(shí)施步驟;
(5)文本簽署后180日內(nèi):完成邊境監(jiān)控系統(tǒng)的技術(shù)改造工程,并啟動(dòng)聯(lián)合測(cè)試;
(6)協(xié)議終止生效日:乙方提供為期6個(gè)月的運(yùn)營(yíng)技術(shù)支持,確保新框架平穩(wěn)過(guò)渡。
若任何關(guān)鍵時(shí)間節(jié)點(diǎn)因不可抗力或經(jīng)雙方書(shū)面同意延期,實(shí)際履行期限相應(yīng)順延,但甲方未支付款項(xiàng)的期限不受影響。
第六條違約責(zé)任
1.甲方違約責(zé)任
(1)信息提供不實(shí):若甲方未能按本協(xié)議第二條約定提供完整邊境協(xié)議文本或履行數(shù)據(jù),導(dǎo)致乙方工作延誤,每項(xiàng)信息缺失或錯(cuò)誤造成乙方額外工作成本,甲方應(yīng)雙倍支付該部分費(fèi)用。若信息不實(shí)直接引發(fā)國(guó)際爭(zhēng)端或法律訴訟,甲方應(yīng)承擔(dān)全部賠償責(zé)任,且乙方有權(quán)解除協(xié)議并要求違約金人民幣伍佰萬(wàn)元整(¥5,000,000.00)。
(2)支付延遲:除第四條約定的正常逾期罰則外,若甲方因惡意拖欠導(dǎo)致乙方項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)解散或無(wú)法購(gòu)買(mǎi)關(guān)鍵技術(shù)設(shè)備,甲方須賠償乙方直接經(jīng)濟(jì)損失,包括但不限于人員遣散費(fèi)、設(shè)備采購(gòu)差價(jià)及前期已投入研發(fā)費(fèi)用,賠償總額不超過(guò)總服務(wù)費(fèi)用的200%。
(3)擅自終止:若甲方在乙方完成80%以上工作后單方面解除協(xié)議,除支付已完成部分的80%費(fèi)用外,還應(yīng)支付總費(fèi)用50%的違約金。違約金不足以彌補(bǔ)乙方損失的,甲方應(yīng)補(bǔ)足差額。
2.乙方違約責(zé)任
(1)方案重大缺陷:若乙方提供的新邊境管理框架存在系統(tǒng)性設(shè)計(jì)缺陷,導(dǎo)致烏克蘭在協(xié)議實(shí)施后遭遇邊境失控或重大安全事件,乙方應(yīng)無(wú)條件退還已收取費(fèi)用,并賠償烏克蘭因邊境事件產(chǎn)生直接經(jīng)濟(jì)損失的120%,但賠償上限不超過(guò)總服務(wù)費(fèi)用的300%。
(2)談判失?。喝粢曳街鲗?dǎo)的邊境協(xié)議終止談判因乙方策略失誤導(dǎo)致烏克蘭在談判中作出重大利益讓步,乙方須退還該部分利益讓步對(duì)應(yīng)的費(fèi)用,并賠償烏克蘭政府間接損失人民幣壹仟萬(wàn)元整(¥10,000,000.00)。
(3)技術(shù)支持違約:協(xié)議終止生效后,若乙方未按第四條約定提供6個(gè)月運(yùn)營(yíng)技術(shù)支持,或提供的技術(shù)系統(tǒng)存在無(wú)法修復(fù)的安全漏洞,乙方須退還全部服務(wù)費(fèi)用并承擔(dān)邊境安全事件發(fā)生時(shí)烏克蘭30%的直接經(jīng)濟(jì)損失。
3.違約金上限:雙方約定的各項(xiàng)違約金條款均以協(xié)議總服務(wù)費(fèi)用的300%為上限,超過(guò)部分不予支持。
4.責(zé)任減免:若違約責(zé)任系因不可抗力或第三方原因?qū)е?,違約方應(yīng)提供有效證明文件,可部分或全部免除相應(yīng)責(zé)任。但乙方因第三方侵權(quán)導(dǎo)致的技術(shù)方案缺陷,仍需承擔(dān)違約責(zé)任。
5.法律救濟(jì):違約方應(yīng)在一方違約后15日內(nèi)提供書(shū)面解釋,逾期未答復(fù)視為承認(rèn)違約事實(shí)。守約方可直接申請(qǐng)仲裁或訴訟,違約方須承擔(dān)守約方因此產(chǎn)生的一切費(fèi)用。
第七條不可抗力
1.定義:本協(xié)議所稱不可抗力,是指不能預(yù)見(jiàn)、不能避免并不能克服的客觀情況,包括但不限于以下情形:
(1)戰(zhàn)爭(zhēng)、武裝沖突、恐怖襲擊、大規(guī)模騷亂等嚴(yán)重影響協(xié)議履行的性或社會(huì)性事件;
(2)嚴(yán)重自然災(zāi)害,如地震、洪水、暴風(fēng)雪等導(dǎo)致協(xié)議標(biāo)的物毀損或無(wú)法履行的自然事件;
(3)政府行為,包括但不限于法律變更、行政命令、政策調(diào)整等導(dǎo)致協(xié)議部分或全部無(wú)法履行的立法或行政行為;
(4)全球性疫情或公共衛(wèi)生危機(jī),如世界衛(wèi)生宣布的大流行病狀態(tài);
(5)非因一方過(guò)錯(cuò)導(dǎo)致的系統(tǒng)故障,如關(guān)鍵通信設(shè)備中斷、網(wǎng)絡(luò)攻擊等。
2.責(zé)任免除:
(1)不可抗力發(fā)生時(shí),非違約方應(yīng)立即通知對(duì)方,并在事件發(fā)生后7個(gè)工作日內(nèi)提供不可抗力影響證明文件,包括但不限于政府公告、新聞報(bào)道、保險(xiǎn)理賠文件等。雙方應(yīng)根據(jù)不可抗力影響程度協(xié)商調(diào)整履行期限或部分免除責(zé)任。
(2)若不可抗力導(dǎo)致協(xié)議完全無(wú)法履行,經(jīng)雙方書(shū)面確認(rèn)后可終止協(xié)議,雙方互不承擔(dān)違約責(zé)任,但已產(chǎn)生的直接損失仍需承擔(dān)賠償責(zé)任。
(3)不可抗力影響消除后,受影響方應(yīng)立即恢復(fù)協(xié)議履行,因不可抗力造成的履行期限順延不視為違約。若不可抗力持續(xù)超過(guò)180日,雙方可協(xié)商重新修訂協(xié)議條款。
(4)本條所稱不可抗力免責(zé)不適用于一方因過(guò)錯(cuò)導(dǎo)致的延遲履行,如信息提供不及時(shí)、支付延遲等情形。若不可抗力與違約行為疊加發(fā)生,責(zé)任按責(zé)任競(jìng)合規(guī)則認(rèn)定。
第八條爭(zhēng)議解決
1.爭(zhēng)議解決方式:本協(xié)議項(xiàng)下任何爭(zhēng)議應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決,雙方應(yīng)指定專門(mén)聯(lián)系人處理爭(zhēng)議事宜。協(xié)商不成時(shí),爭(zhēng)議應(yīng)提交瑞士日內(nèi)瓦仲裁院(TheInternationalCourtofArbitration,Geneva)按照其仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁語(yǔ)言為英語(yǔ),仲裁裁決具有終局性,對(duì)雙方均具有法律約束力。
2.仲裁規(guī)則:仲裁應(yīng)適用1998年《仲裁規(guī)則》并遵循國(guó)際法及瑞士法律基本原則,仲裁地點(diǎn)為瑞士日內(nèi)瓦。雙方應(yīng)各自指定一名仲裁員,雙方共同指定第三名仲裁員擔(dān)任首席仲裁員。若雙方在指定仲裁員上無(wú)法達(dá)成一致,則由仲裁院主席指定首席仲裁員。
3.費(fèi)用承擔(dān):仲裁費(fèi)用由敗訴方承擔(dān),仲裁院可根據(jù)具體情況決定雙方分擔(dān)比例。除仲裁費(fèi)用外,雙方應(yīng)各自承擔(dān)因爭(zhēng)議解決產(chǎn)生的律師費(fèi)、差旅費(fèi)等直接支出。
4.爭(zhēng)議前置程序:任何一方在啟動(dòng)仲裁前應(yīng)書(shū)面通知對(duì)方爭(zhēng)議事項(xiàng),并提供事實(shí)依據(jù)及法律依據(jù)。若爭(zhēng)議涉及第三方利益,應(yīng)事先征詢第三方意見(jiàn)。仲裁前雙方仍應(yīng)繼續(xù)履行協(xié)議非爭(zhēng)議部分,仲裁不中止協(xié)議正常執(zhí)行。
5.保密條款:仲裁程序及裁決內(nèi)容均應(yīng)保密,但法律另有規(guī)定的除外。雙方承諾不公開(kāi)披露爭(zhēng)議細(xì)節(jié),除非仲裁庭另有指令。
第九條其他條款
1.通知方式:本協(xié)議項(xiàng)下所有通知、文件送達(dá)均應(yīng)以書(shū)面形式通過(guò)專人遞送、掛號(hào)信、電子郵件或傳真等可證明收到的方式發(fā)送至本協(xié)議首部列明的地址或聯(lián)系方式。任何一方變更聯(lián)系方式,應(yīng)至少提前30日書(shū)面通知對(duì)方。通過(guò)電子郵件發(fā)送的,發(fā)出時(shí)視為送達(dá);專人遞送的,簽收時(shí)視為送達(dá)。
2.協(xié)議變更:本協(xié)議任何條款的修改或補(bǔ)充,須經(jīng)雙方授權(quán)代表簽署書(shū)面文件方能生效。變更內(nèi)容與本協(xié)議具有同等法律效力,但不得違反國(guó)際法強(qiáng)制性規(guī)定??陬^約定或非正式協(xié)議均不產(chǎn)生約束力。
3.法律適用:本協(xié)議的訂立、效力、解釋及履行均適用烏克蘭法律及國(guó)際法原則,任何爭(zhēng)議均應(yīng)提交第八條約定的仲裁機(jī)構(gòu)裁決。雙方均同意受仲裁地法律管轄,放棄抗辯仲裁地法律適用權(quán)的權(quán)利。
4.
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年北京協(xié)和醫(yī)院心內(nèi)科合同制科研助理招聘?jìng)淇碱}庫(kù)及答案詳解1套
- 理賠服務(wù)課件
- 南平市教育局關(guān)于2026年南平市教育類(lèi)儲(chǔ)備人才引進(jìn)備考題庫(kù)完整參考答案詳解
- 信號(hào)與信息處理就業(yè)前景分析
- 醫(yī)患關(guān)系宣教手冊(cè)
- 公考面試個(gè)性化講稿
- 海關(guān)安全責(zé)任落實(shí)講解
- 浙江省金華市婺城區(qū)等4地高三上學(xué)期一?;瘜W(xué)試題
- 國(guó)企稅務(wù)經(jīng)理面試攻略
- 2025年新型零碳廢水處理藥劑研發(fā)報(bào)告
- 智能裝備制造業(yè)售后服務(wù)體系建設(shè)
- 埃斯特維華義制藥有限公司年產(chǎn)35噸4800、25噸4790高級(jí)中間體技改項(xiàng)目環(huán)境影響報(bào)告書(shū)
- 魔力寶貝寵物卡片武器物品編碼
- 小學(xué)畢業(yè)班動(dòng)員會(huì)教學(xué)課件
- 汽車(chē)坡道玻璃雨棚施工方案
- 護(hù)理質(zhì)量檢查記錄69528
- 盆底肌表面肌電解讀
- 《南州六月荔枝丹》公開(kāi)課PPT
- 四川省地震災(zāi)區(qū)重大地質(zhì)災(zāi)害治理工程資料全套表格
- 核對(duì)稿-700單元聯(lián)鎖
- 山塘整治工程建設(shè)方案
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論