版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
美國(guó)黃金多頭協(xié)議書(shū)1.甲方(買(mǎi)方/出租方/委托方):
甲方名稱:全球資源投資集團(tuán)(GlobalResourceInvestmentGroup),一家依據(jù)美國(guó)特拉華州法律注冊(cè)成立的有限責(zé)任公司。
甲方地址:美國(guó)加利福尼亞州洛杉磯市金融中心區(qū),5885WilshireBoulevard,Suite1500,LosAngeles,CA90010,USA。
甲方法定代表人/負(fù)責(zé)人:約翰·史密斯(JohnSmith),持有美國(guó)律師執(zhí)業(yè)資格,同時(shí)具備CFA(注冊(cè)金融分析師)及CIPM(國(guó)際投資管理師)專業(yè)認(rèn)證,負(fù)責(zé)甲方的整體投資戰(zhàn)略及風(fēng)險(xiǎn)管理。
甲方聯(lián)系方式:
-法律事務(wù)郵箱:[legal@]
-商務(wù)合作郵箱:[business@]
-總機(jī)電話:+1-310-555-1234
甲方背景介紹:
全球資源投資集團(tuán)成立于2010年,是一家專注于全球大宗商品及金融衍生品投資的國(guó)際性企業(yè)。集團(tuán)核心業(yè)務(wù)涵蓋黃金、白銀、鉑族金屬等貴金屬的實(shí)物交易與場(chǎng)外衍生品交易,同時(shí)通過(guò)私募基金及對(duì)沖基金管理人(HFT)模式提供量化交易服務(wù)。截至2023年,甲方在全球范圍內(nèi)管理資產(chǎn)規(guī)模超過(guò)50億美元,其投資組合中黃金持倉(cāng)占比達(dá)18%,主要策略包括實(shí)物黃金租賃、期貨套保及差價(jià)交易。甲方長(zhǎng)期與美國(guó)大型黃金生產(chǎn)商及商業(yè)銀行建立戰(zhàn)略合作關(guān)系,通過(guò)長(zhǎng)期鎖價(jià)協(xié)議及實(shí)物倉(cāng)儲(chǔ)服務(wù)確保供應(yīng)鏈安全。
甲方參與本協(xié)議的主要目的在于通過(guò)黃金多頭策略對(duì)沖通脹風(fēng)險(xiǎn),同時(shí)利用杠桿交易放大資本增值空間?;诋?dāng)前地緣不確定性及美聯(lián)儲(chǔ)貨幣政策預(yù)期,甲方?jīng)Q定通過(guò)乙方獲取高流動(dòng)性黃金衍生品,并約定以特定條件提前鎖定未來(lái)溢價(jià)收益。甲方過(guò)往三年在貴金屬衍生品市場(chǎng)的交易記錄顯示,其風(fēng)險(xiǎn)控制能力達(dá)到行業(yè)頂尖水平,年化收益率穩(wěn)定在12%-15%區(qū)間。
乙方在本次合作中需提供符合ISO4786標(biāo)準(zhǔn)的99.99%純度黃金ETF(實(shí)物跟蹤基金)租賃服務(wù),并確保租賃期內(nèi)黃金倉(cāng)儲(chǔ)符合紐約商品交易所(NYMEX)及倫敦金屬交易所(LME)的監(jiān)管要求。甲方對(duì)乙方的合作需求基于以下前提條件:
1.乙方需具備美國(guó)商品期貨交易委員會(huì)(CFTC)注冊(cè)的CommodityTradingAdvisor(CTA)資質(zhì),且持有FinCEN(金融犯罪執(zhí)法網(wǎng)絡(luò))認(rèn)證的Anti-MoneyLaundering(AML)合規(guī)證書(shū);
2.乙方提供的黃金ETF需通過(guò)美國(guó)財(cái)政部密歇根州金庫(kù)(MintofMichigan)第三方審計(jì),且倉(cāng)儲(chǔ)設(shè)施配備動(dòng)態(tài)紅外監(jiān)控及多重保險(xiǎn)覆蓋;
3.雙方交易價(jià)格需參考Bloomberg/GoldPriceIndex每日結(jié)算價(jià),并附加乙方運(yùn)營(yíng)成本系數(shù)(月度1.2%)。
甲方通過(guò)本次合作預(yù)期實(shí)現(xiàn)以下目標(biāo):
-通過(guò)實(shí)物黃金ETF杠桿交易,在6個(gè)月內(nèi)獲取至少20%的收益;
-確保黃金持倉(cāng)符合美國(guó)IRS(國(guó)稅局)對(duì)合格投資信托(QIT)的稅收遞延要求;
-保留對(duì)黃金ETF的優(yōu)先贖回權(quán),以應(yīng)對(duì)突發(fā)市場(chǎng)流動(dòng)性風(fēng)險(xiǎn)。
2.乙方(賣(mài)方/承租方/服務(wù)提供方):
乙方名稱:美國(guó)黃金信托控股公司(AmericanGoldTrustHoldingsInc.),一家依據(jù)紐約州法律注冊(cè)成立的金融控股企業(yè)。
乙方地址:美國(guó)紐約市曼哈頓金融區(qū),7333rdAvenue,35thFloor,NewYork,NY10017,USA。
乙方法定代表人/負(fù)責(zé)人:艾米麗·卡特(EmilyCarter),CFA持證,曾任高盛商品研究部門(mén)主管,現(xiàn)負(fù)責(zé)乙方全球貴金屬供應(yīng)鏈及衍生品業(yè)務(wù)。
乙方聯(lián)系方式:
-法律事務(wù)郵箱:[legal@]
-業(yè)務(wù)開(kāi)發(fā)郵箱:[sales@]
-客服熱線:+1-212-555-5678
乙方背景介紹:
美國(guó)黃金信托控股公司成立于2015年,是全球領(lǐng)先的黃金ETF發(fā)行商及實(shí)物貴金屬租賃服務(wù)商。公司與美國(guó)四大黃金生產(chǎn)商(Newmont、Barrick、AngloAmerican、Newmont)簽訂長(zhǎng)期采購(gòu)協(xié)議,并持有全球最大的離岸黃金倉(cāng)儲(chǔ)網(wǎng)絡(luò)之一,總?cè)萘窟_(dá)1200噸。截至2023年,乙方管理的黃金ETF規(guī)模達(dá)80億美元,年化運(yùn)營(yíng)費(fèi)率0.5%。
乙方核心優(yōu)勢(shì)包括:
-供應(yīng)鏈安全:通過(guò)多級(jí)物理隔離及區(qū)塊鏈追蹤系統(tǒng)確保黃金從開(kāi)采至交易全流程可溯源;
-金融合規(guī):與美國(guó)財(cái)政部及SEC(證券交易委員會(huì))保持雙通道監(jiān)管,所有交易記錄存入紐約證交所數(shù)字檔案庫(kù);
-技術(shù)平臺(tái):提供API接口對(duì)接甲方交易系統(tǒng),支持T+1實(shí)時(shí)結(jié)算及自動(dòng)平倉(cāng)功能。
乙方在本協(xié)議中的主要義務(wù)包括:
1.按照甲方需求提供實(shí)物黃金ETF租賃服務(wù),每月更新倉(cāng)儲(chǔ)報(bào)告;
2.確保ETF溢價(jià)率不低于倫敦市場(chǎng)同期限無(wú)風(fēng)險(xiǎn)利率加1.5%;
3.提供乙方運(yùn)營(yíng)成本系數(shù)(月度1.2%)的第三方審計(jì)證明。
雙方合作背景:
甲方與乙方于2022年通過(guò)國(guó)際礦業(yè)峰會(huì)建立聯(lián)系,雙方在黃金套保策略方面達(dá)成初步共識(shí)。2023年10月,甲方委托乙方評(píng)估實(shí)物黃金ETF租賃項(xiàng)目的可行性,乙方提交的《2023年全球黃金租賃市場(chǎng)報(bào)告》顯示,當(dāng)前市場(chǎng)溢價(jià)率處于歷史低位(0.8%-1.2%區(qū)間)?;诖?,雙方?jīng)Q定以本協(xié)議為框架開(kāi)展長(zhǎng)期合作,首期交易規(guī)模為200噸黃金ETF,期限12個(gè)月,溢價(jià)收益按季度結(jié)算。
甲方對(duì)乙方提供的黃金ETF需滿足以下技術(shù)要求:
-ETF跟蹤指數(shù):BloombergGoldIndex(BCO0)或SPDRGoldShares(GLD);
-倉(cāng)儲(chǔ)地點(diǎn):紐約曼哈頓地下金庫(kù)(FortKnoxWest)或日內(nèi)瓦銀行保險(xiǎn)庫(kù)(BanqueCantonaledeGenève);
-杠桿比例:不超過(guò)3:1,初始保證金要求不低于實(shí)物價(jià)值的45%。
本協(xié)議的簽訂標(biāo)志著甲方在貴金屬衍生品市場(chǎng)進(jìn)入新的發(fā)展階段,乙方通過(guò)此次合作將向全球頂尖機(jī)構(gòu)投資者展示其供應(yīng)鏈及合規(guī)能力。雙方均確認(rèn),本次交易的完成將符合各自公司戰(zhàn)略目標(biāo),并為后續(xù)拓展其他大宗商品衍生品業(yè)務(wù)奠定基礎(chǔ)。
第一條協(xié)議目的與范圍
本協(xié)議的主要目的在于明確甲方(買(mǎi)方/出租方/委托方)與乙方(賣(mài)方/承租方/服務(wù)提供方)就黃金多頭衍生品交易及相關(guān)服務(wù)合作事宜的權(quán)利與義務(wù),具體內(nèi)容涵蓋黃金ETF租賃的規(guī)模、期限、價(jià)格機(jī)制、實(shí)物倉(cāng)儲(chǔ)條件、資金結(jié)算流程及違約責(zé)任等。甲方通過(guò)本協(xié)議旨在利用乙方提供的實(shí)物黃金ETF租賃服務(wù),對(duì)沖通脹風(fēng)險(xiǎn)并獲取市場(chǎng)溢價(jià)收益;乙方則通過(guò)提供專業(yè)化的黃金衍生品及倉(cāng)儲(chǔ)服務(wù),滿足甲方投資需求并收取相應(yīng)費(fèi)用。本協(xié)議涉及的具體內(nèi)容包括但不限于:黃金ETF的采購(gòu)與托管、杠桿比例設(shè)定、溢價(jià)收益分配、提前終止條件、爭(zhēng)議解決機(jī)制以及雙方在合規(guī)監(jiān)管方面的責(zé)任劃分。雙方確認(rèn),通過(guò)履行本協(xié)議約定,能夠有效實(shí)現(xiàn)各自在黃金衍生品市場(chǎng)的戰(zhàn)略目標(biāo),并確保交易的公平性、安全性與可操作性。
第二條定義
為本協(xié)議之目的,下列術(shù)語(yǔ)具有以下含義:
1.“黃金ETF”指追蹤黃金現(xiàn)貨價(jià)格的上市交易基金,包括但不限于SPDRGoldShares(GLD)及iSharesGoldTrust(IAU),其物理黃金持倉(cāng)需符合ISO4786標(biāo)準(zhǔn);
2.“租賃規(guī)?!敝讣追皆趨f(xié)議期內(nèi)租賃的黃金ETF數(shù)量,以噸為單位計(jì)量,首期規(guī)模為200噸,后續(xù)可按季度調(diào)整;
3.“溢價(jià)收益”指黃金ETF市場(chǎng)價(jià)格與基礎(chǔ)金價(jià)(Bloomberg/GoldPriceIndex每日結(jié)算價(jià))的差值部分,按月度計(jì)算并按季度結(jié)算;
4.“實(shí)物倉(cāng)儲(chǔ)”指黃金ETF對(duì)應(yīng)的實(shí)物黃金存儲(chǔ)于符合NYMEX或LME認(rèn)證的保險(xiǎn)庫(kù),并配備動(dòng)態(tài)紅外監(jiān)控及多重保險(xiǎn)覆蓋;
5.“杠桿比例”指甲方使用保證金撬動(dòng)的交易規(guī)模與實(shí)際租賃黃金ETF價(jià)值的比例,最高不超過(guò)3:1;
6.“初始保證金”指甲方為開(kāi)展本協(xié)議項(xiàng)下業(yè)務(wù)需繳納的保證金,不低于實(shí)物價(jià)值的45%;
7.“不可抗力”指不能預(yù)見(jiàn)、不能避免并不能克服的客觀情況,包括但不限于戰(zhàn)爭(zhēng)、自然災(zāi)害及監(jiān)管政策重大調(diào)整。
第三條雙方權(quán)利與義務(wù)
1.甲方的權(quán)力與義務(wù)
甲方有權(quán)要求乙方按照本協(xié)議約定提供實(shí)物黃金ETF租賃服務(wù),并有權(quán)在協(xié)議期限內(nèi)隨時(shí)查閱黃金ETF的倉(cāng)儲(chǔ)報(bào)告及第三方審計(jì)文件。甲方應(yīng)履行以下義務(wù):
(1)按照協(xié)議約定及時(shí)足額支付租賃費(fèi)用及溢價(jià)收益分成,逾期支付需承擔(dān)每日0.5%的違約金;
(2)保證其具備CFTC注冊(cè)的CTA資質(zhì),并配合乙方完成AML合規(guī)審查,提交完整的投資者身份證明及財(cái)務(wù)狀況文件;
(3)在交易過(guò)程中遵守美國(guó)財(cái)政部對(duì)黃金交易的限制性規(guī)定,不得將租賃的黃金ETF用于洗錢(qián)或非法活動(dòng);
(4)按照乙方提供的交易指引操作保證金賬戶,確保杠桿比例不超過(guò)約定上限;
(5)在提前終止協(xié)議時(shí),需提前30天書(shū)面通知乙方,并承擔(dān)已產(chǎn)生溢價(jià)收益的50%作為補(bǔ)償費(fèi)用。
2.乙方的權(quán)力與義務(wù)
乙方有權(quán)要求甲方提供真實(shí)完整的身份及財(cái)務(wù)信息,并有權(quán)拒絕向不符合監(jiān)管要求的主體提供服務(wù)。乙方應(yīng)履行以下義務(wù):
(1)按照協(xié)議約定提供實(shí)物黃金ETF租賃服務(wù),確保ETF溢價(jià)率不低于倫敦市場(chǎng)同期限無(wú)風(fēng)險(xiǎn)利率加1.5%;
(2)保證所提供的黃金ETF符合ISO4786標(biāo)準(zhǔn),并提供每日結(jié)算價(jià)的電子版數(shù)據(jù)授權(quán)甲方使用;
(3)將實(shí)物黃金存儲(chǔ)于符合NYMEX或LME認(rèn)證的保險(xiǎn)庫(kù),并提供每周更新的倉(cāng)儲(chǔ)照片及動(dòng)態(tài)紅外監(jiān)控錄像;
(4)每月向甲方發(fā)送包含交易明細(xì)、溢價(jià)收益計(jì)算過(guò)程及倉(cāng)儲(chǔ)評(píng)估報(bào)告的電子版文件;
(5)在甲方觸發(fā)保證金不足時(shí),有權(quán)要求其在24小時(shí)內(nèi)追加資金至約定比例,否則可單方面強(qiáng)制平倉(cāng)并保留追償權(quán);
(6)協(xié)助甲方完成美國(guó)IRS的稅收遞延認(rèn)證,提供符合QIT要求的黃金ETF持倉(cāng)證明;
(7)在提前終止協(xié)議時(shí),需確保甲方在收到溢價(jià)收益分配前完成所有實(shí)物黃金ETF的贖回操作,并承擔(dān)甲方因違約造成的直接經(jīng)濟(jì)損失。
雙方確認(rèn),上述權(quán)利與義務(wù)構(gòu)成本協(xié)議的核心內(nèi)容,任何一方違反均需承擔(dān)相應(yīng)法律責(zé)任。乙方提供的黃金ETF租賃服務(wù)需同時(shí)滿足CFTC及FinCEN的監(jiān)管要求,甲方在使用過(guò)程中應(yīng)確保其所有交易行為符合美國(guó)證券法及商品交易法規(guī)定。雙方通過(guò)簽署本協(xié)議,已就上述內(nèi)容達(dá)成一致,并將嚴(yán)格按照約定履行職責(zé)。
第四條價(jià)格與支付條件
本協(xié)議項(xiàng)下黃金多頭衍生品交易的價(jià)格及支付條件約定如下:
1.價(jià)格機(jī)制:黃金ETF租賃價(jià)格以Bloomberg/GoldPriceIndex每日結(jié)算價(jià)為基礎(chǔ),溢價(jià)部分按月度計(jì)算,具體為當(dāng)日結(jié)算價(jià)與初始協(xié)議簽訂時(shí)基礎(chǔ)金價(jià)的差值乘以租賃規(guī)模,附加乙方運(yùn)營(yíng)成本系數(shù)(月度1.2%)。首期交易溢價(jià)率不低于倫敦市場(chǎng)同期限無(wú)風(fēng)險(xiǎn)利率加1.5%,后續(xù)每月根據(jù)市場(chǎng)情況調(diào)整,調(diào)整幅度不超過(guò)±0.5%。
2.支付方式:甲方通過(guò)銀行電匯方式向乙方指定賬戶支付租賃費(fèi)用及溢價(jià)收益分成,收款賬戶信息如下:
-賬戶名稱:AmericanGoldTrustHoldingsInc.
-開(kāi)戶行:JPMorganChaseBank
-賬號(hào):123456789012345
支付時(shí)間:租賃費(fèi)用按月度結(jié)算,甲方應(yīng)在每月結(jié)束后10個(gè)工作日內(nèi)支付當(dāng)月溢價(jià)收益分成,乙方應(yīng)在收到款項(xiàng)后5個(gè)工作日內(nèi)提供收款確認(rèn)函及交易明細(xì)表。首期租賃費(fèi)用于協(xié)議生效后5個(gè)工作日內(nèi)支付,金額為200噸黃金ETF初始價(jià)值的1.2%。
3.稅收處理:雙方各自承擔(dān)因交易產(chǎn)生的稅費(fèi),甲方需在收到溢價(jià)收益后30日內(nèi)自行完成美國(guó)IRS申報(bào),乙方需提供相關(guān)稅務(wù)建議但不承擔(dān)甲方稅費(fèi)責(zé)任。
4.賬戶監(jiān)管:雙方同意將資金流經(jīng)銀行獨(dú)立監(jiān)管賬戶,第三方托管機(jī)構(gòu)為匯豐銀行紐約分行,所有資金劃轉(zhuǎn)需經(jīng)雙方共同授權(quán)。
第五條履行期限
本協(xié)議有效期為12個(gè)月,自2024年1月1日起至2024年12月31日止。協(xié)議期滿前3個(gè)月,雙方可協(xié)商續(xù)簽條件。關(guān)鍵時(shí)間節(jié)點(diǎn)如下:
1.協(xié)議生效日:2024年1月1日
2.首期租賃啟動(dòng)日:2024年1月15日
3.每月結(jié)算日:每月最后一個(gè)工作日
4.溢價(jià)收益支付日:每月結(jié)算日后第10個(gè)工作日
5.提前終止通知期:任何一方提前終止協(xié)議需提前30天書(shū)面通知對(duì)方,自通知發(fā)出日起生效。
6.保證金追加期限:甲方保證金比例低于45%時(shí),需在24小時(shí)內(nèi)追加至約定水平,否則乙方有權(quán)單方面終止協(xié)議并強(qiáng)制平倉(cāng)。
7.稅收遞延認(rèn)證截止日:協(xié)議生效后60日內(nèi),甲方需完成IRS對(duì)QIT的認(rèn)證申請(qǐng),逾期視為違約。
第六條違約責(zé)任
1.甲方違約責(zé)任:
(1)未按時(shí)支付租賃費(fèi)用或溢價(jià)收益分成:
-違約金:每逾期一日,按未支付金額的0.5%支付違約金,累計(jì)違約金不超過(guò)未支付金額的30%;
-賠償責(zé)任:乙方有權(quán)解除協(xié)議并要求甲方賠償因資金占用產(chǎn)生的利息損失,利率按LIBOR+2計(jì)算;
-補(bǔ)償條款:若甲方提前終止協(xié)議,需向乙方支付已產(chǎn)生溢價(jià)收益的50%作為違約補(bǔ)償。
(2)違反AML合規(guī)要求:
-立即解除協(xié)議:一經(jīng)監(jiān)管機(jī)構(gòu)認(rèn)定甲方存在洗錢(qián)行為,乙方有權(quán)立即終止協(xié)議;
-追償全部損失:甲方需賠償乙方因該違約行為產(chǎn)生的所有費(fèi)用,包括律師費(fèi)、監(jiān)管罰金等;
-信用凍結(jié):甲方將列入乙方黑名單,3年內(nèi)不得再簽署任何黃金衍生品合作協(xié)議。
(3)保證金不足未及時(shí)追加:
-強(qiáng)制平倉(cāng):乙方有權(quán)在不通知甲方的情況下強(qiáng)制平倉(cāng)黃金ETF頭寸;
-追償差額:甲方需賠償乙方因平倉(cāng)產(chǎn)生的差價(jià)損失及交易手續(xù)費(fèi);
-罰息加收:對(duì)未追加保證金部分按每日1%收取罰息直至補(bǔ)足。
2.乙方違約責(zé)任:
(1)未能提供符合約定的黃金ETF:
-立即解除協(xié)議:若乙方提供的ETF溢價(jià)率持續(xù)低于約定水平,甲方有權(quán)要求立即解除協(xié)議;
-等比賠償:乙方需退還甲方已支付溢價(jià)收益的120%作為賠償;
-三倍懲罰:若因乙方原因?qū)е录追疆a(chǎn)生額外交易成本,乙方需承擔(dān)三倍賠償。
(2)違反實(shí)物倉(cāng)儲(chǔ)要求:
-暫停服務(wù):若乙方提供的倉(cāng)儲(chǔ)報(bào)告顯示保險(xiǎn)庫(kù)存在安全隱患,甲方有權(quán)暫停支付當(dāng)月溢價(jià)分成;
-解除協(xié)議:若出現(xiàn)火災(zāi)、盜竊等重大安全事件,甲方有權(quán)解除協(xié)議并要求全額賠償;
-賠償公式:賠償金額=丟失黃金ETF價(jià)值的150%+乙方運(yùn)營(yíng)成本系數(shù)的3倍。
(3)泄露交易信息:
-罰金:每泄露一次交易信息,向甲方支付100萬(wàn)美元罰金;
-永久解除:乙方需永久停止所有與甲方相關(guān)的黃金衍生品交易;
-賠償客戶損失:若因信息泄露導(dǎo)致甲方產(chǎn)生額外市場(chǎng)損失,乙方需承擔(dān)全部賠償責(zé)任。
3.違約金上限:任何一方累計(jì)違約金總額不超過(guò)協(xié)議總金額的30%,超出部分乙方有權(quán)要求甲方以實(shí)物黃金ETF進(jìn)行等價(jià)補(bǔ)償。
4.不可抗力免責(zé):因地震、戰(zhàn)爭(zhēng)等不可抗力導(dǎo)致違約的,違約方免于承擔(dān)違約責(zé)任,但需在24小時(shí)內(nèi)通知對(duì)方并提供證明文件。
5.爭(zhēng)議優(yōu)先:所有違約責(zé)任條款均以本協(xié)議第六條為準(zhǔn),與第五條爭(zhēng)議解決條款沖突時(shí),以本條約定優(yōu)先適用。
第七條不可抗力
1.定義:本協(xié)議所稱不可抗力,是指不能預(yù)見(jiàn)、不能避免并不能克服的客觀情況,包括但不限于以下情形:
(a)戰(zhàn)爭(zhēng)、武裝沖突、恐怖襲擊或內(nèi)亂等事件;
(b)地震、洪水、臺(tái)風(fēng)、海嘯等自然災(zāi)害;
(c)政府行為,包括但不限于法律法規(guī)的變更、稅收政策調(diào)整、進(jìn)出口禁令或外匯管制;
(d)傳染病疫情或公共衛(wèi)生事件導(dǎo)致的大規(guī)模停工停產(chǎn);
(e)電力、通訊或互聯(lián)網(wǎng)系統(tǒng)中斷,影響協(xié)議履行;
(f)美國(guó)商品期貨交易委員會(huì)(CFTC)或美國(guó)證券交易委員會(huì)(SEC)發(fā)布的禁止性交易指令;
(g)全球性金融系統(tǒng)危機(jī)導(dǎo)致的市場(chǎng)凍結(jié)或流動(dòng)性枯竭。
2.責(zé)任免除:
(a)任何一方因不可抗力導(dǎo)致無(wú)法履行或延遲履行本協(xié)議義務(wù)的,不承擔(dān)違約責(zé)任,但應(yīng)在不可抗力發(fā)生后24小時(shí)內(nèi)書(shū)面通知對(duì)方,并提供相關(guān)證明文件;
(b)雙方應(yīng)根據(jù)不可抗力影響程度協(xié)商調(diào)整協(xié)議履行期限或部分解除責(zé)任,最長(zhǎng)延期不超過(guò)90天;
(c)若不可抗力持續(xù)超過(guò)180天,雙方有權(quán)終止本協(xié)議,已產(chǎn)生的溢價(jià)收益按實(shí)際交易天數(shù)比例分配,保證金不予退還;
(d)因不可抗力導(dǎo)致的交易差價(jià)損失,由受影響方自行承擔(dān),但需排除其他方責(zé)任因素;
(e)雙方應(yīng)對(duì)不可抗力期間的對(duì)方財(cái)產(chǎn)采取合理保全措施,避免損失擴(kuò)大,否則需承擔(dān)擴(kuò)大部分的賠償責(zé)任。
3.不可抗力解除:不可抗力消除后,受影響方應(yīng)立即恢復(fù)協(xié)議履行,并就中斷期間產(chǎn)生的爭(zhēng)議協(xié)商解決,協(xié)商不成的提交本協(xié)議第八條約定的爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)裁決。
第八條爭(zhēng)議解決
1.爭(zhēng)議類型:本協(xié)議項(xiàng)下任何爭(zhēng)議包括但不限于合同解釋、違約責(zé)任、不可抗力適用等,均通過(guò)以下順序解決:
(a)協(xié)商解決:雙方授權(quán)代表應(yīng)在收到爭(zhēng)議通知后30日內(nèi)通過(guò)書(shū)面或視頻會(huì)議方式協(xié)商解決,協(xié)商達(dá)成一致后簽署補(bǔ)充協(xié)議;
(b)調(diào)解解決:協(xié)商未果的,雙方應(yīng)共同委托美國(guó)國(guó)際仲裁協(xié)會(huì)(AC)指定調(diào)解員進(jìn)行調(diào)解,調(diào)解期限不超過(guò)60天,調(diào)解協(xié)議經(jīng)雙方簽署后具有合同效力;
(c)仲裁解決:調(diào)解不成的,爭(zhēng)議應(yīng)提交紐約國(guó)際商會(huì)仲裁院(ICCNewYork),適用《1998年國(guó)際商會(huì)仲裁規(guī)則》,仲裁語(yǔ)言為英語(yǔ),裁決為終局且對(duì)雙方均有約束力;
(d)訴訟解決:仲裁前雙方未就爭(zhēng)議解決方式達(dá)成一致的,任何一方可向美國(guó)紐約州南區(qū)聯(lián)邦法院提起訴訟,適用美國(guó)普通法及相關(guān)金融法規(guī)。
2.仲裁特別約定:
(a)仲裁地點(diǎn):紐約市曼哈頓;
(b)仲裁員:由三名精通金融衍生品及國(guó)際法的仲裁員組成,其中一名由申請(qǐng)人指定,一名由被申請(qǐng)人指定,最后一名由前兩者共同指定;
(c)裁決效力:仲裁裁決具有法律約束力,可向美國(guó)及任何其他司法管轄區(qū)的法院申請(qǐng)承認(rèn)與執(zhí)行,仲裁費(fèi)用由敗訴方承擔(dān);
(d)保密條款:仲裁程序及裁決內(nèi)容均應(yīng)保密,但監(jiān)管機(jī)構(gòu)要求披露的除外。
3.爭(zhēng)議前置條件:任何爭(zhēng)議解決前,雙方均應(yīng)將爭(zhēng)議事項(xiàng)書(shū)面通知對(duì)方,并停止實(shí)施可能使?fàn)幾h擴(kuò)大的行為,且不得向第三方泄露爭(zhēng)議細(xì)節(jié)。若一方在收到通知后60日內(nèi)未采取行動(dòng),視為同意對(duì)方解決方式。
4.法律適用:本協(xié)議爭(zhēng)議解決均適用美國(guó)紐約州法律,但不包括其沖突法規(guī)則,雙方均視為紐約州法律居民。
第九條其他條款
1.通知方式:本協(xié)議項(xiàng)下所有通知、請(qǐng)求或文件均應(yīng)以書(shū)面形式,通過(guò)專人遞送、掛號(hào)信(需回執(zhí))、傳真或電子郵件送達(dá)。地址以本協(xié)議首部載明為準(zhǔn),任何地址變更需提前15天書(shū)面通知對(duì)方。電子送達(dá)需確認(rèn)收件人電子郵箱有效性,傳真文件需保留發(fā)送記錄。
2.協(xié)議變更:本協(xié)議的任何修改或補(bǔ)充均需經(jīng)雙方授權(quán)代表簽署書(shū)面文件,方能生效??陬^約定或單方行為均不構(gòu)成有效變更,但雙方可簽署《協(xié)議變更備忘錄》確認(rèn)。
3.保密義務(wù):雙方應(yīng)對(duì)本協(xié)議內(nèi)容及交易細(xì)節(jié)承擔(dān)無(wú)限期保密責(zé)任,除非法律強(qiáng)制要求或?yàn)槁男斜緟f(xié)議所必需,不得向第三方披露。違反保密義務(wù)的方應(yīng)賠償對(duì)方因信息泄露產(chǎn)生的直接經(jīng)濟(jì)損失,金額不超過(guò)協(xié)議總金額的200%。
4.法律適用與管轄:本協(xié)議的訂立、效力、解釋、履行及爭(zhēng)議解決均適用美國(guó)紐約州法律,雙方均視為紐約州法律居民。任何爭(zhēng)議均應(yīng)提交本協(xié)議第八條約定的爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)裁決,仲裁裁決具有終局效力。
5.完整協(xié)議:本協(xié)議構(gòu)成雙方就協(xié)議主題達(dá)成的完整協(xié)議,取代此前所有口頭或書(shū)面約定,包括但不限于會(huì)議記錄、
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 國(guó)際發(fā)展援助中“氣候資金”與“傳統(tǒng)ODA”的統(tǒng)計(jì)重疊問(wèn)題-基于2024年OECD DAC新核算指南爭(zhēng)議
- 2025年黃山太平經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)投資有限公司公開(kāi)招聘高管人員備考筆試試題及答案解析
- 2025重慶梁平區(qū)事業(yè)單位面向應(yīng)屆生考核招聘68人備考筆試題庫(kù)及答案解析
- 2025新疆青河縣社保中心綜柜崗位見(jiàn)習(xí)生招聘1人模擬筆試試題及答案解析
- 2025年山西省長(zhǎng)治市人民醫(yī)院公開(kāi)招聘碩士以上專業(yè)技術(shù)工作人員模擬筆試試題及答案解析
- 《解決問(wèn)題的策略》數(shù)學(xué)課件教案
- 2025廣西科學(xué)院分析測(cè)試中心分子細(xì)胞生物學(xué)團(tuán)隊(duì)招1人參考考試試題及答案解析
- 2025年皖北煤電集團(tuán)公司掘進(jìn)工招聘380名考試筆試備考題庫(kù)及答案解析
- 2026天津市和平區(qū)事業(yè)單位招聘38人備考筆試試題及答案解析
- 2026年山西省選調(diào)生招錄(面向西安電子科技大學(xué))參考考試題庫(kù)及答案解析
- 探放水工崗位作業(yè)風(fēng)險(xiǎn)專項(xiàng)培訓(xùn)講義
- 黃委會(huì)《水利及黃河基礎(chǔ)知識(shí)》考點(diǎn)題庫(kù)
- 自流平環(huán)氧地坪漆地面施工要求
- 升、降壓直流斬波電路及matlab仿真
- 2025甘肅酒泉市公安局招聘留置看護(hù)崗位警務(wù)輔助人員30人(第三批)筆試考試備考試題及答案解析
- 口腔診所醫(yī)保政策對(duì)應(yīng)的內(nèi)部管理制度和財(cái)務(wù)制度
- 農(nóng)行助力貸款協(xié)議書(shū)
- 2024-2025學(xué)年貴州省六盤(pán)水市高一(上)期末英語(yǔ)試卷
- 煉焦機(jī)械與設(shè)備試題題庫(kù)(300) 與答案
- 儲(chǔ)能電站運(yùn)維管理方案
- 2025年南寧鐵路機(jī)考題庫(kù)及答案
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論