經(jīng)濟(jì)學(xué)簡(jiǎn)明辭典（english）

整理日期：2002-10-20

Ability—to—payprinciple（oftaxation）（稅收的）支付能力

原則按照納稅人支付能力確定納稅負(fù)擔(dān)的原則。納稅人支付能力依

據(jù)其收人或財(cái)富來衡量。這一原則并不說明某經(jīng)濟(jì)狀況較好的人到

底該比別人多負(fù)擔(dān)多少。

Absoluteadvantage（ininternationaltrade）（國(guó)際貿(mào)易中的）

絕對(duì)優(yōu)勢(shì)A國(guó)所具有的比B國(guó)能更加有效地（即單位投入的產(chǎn)出水

平比較高等）生產(chǎn)某種商品的能力。這種優(yōu)勢(shì)并不意味著A國(guó)必然

能將該商品成功地出口到B國(guó)。因?yàn)锽國(guó)還可能有一種我們所說的

比較優(yōu)勢(shì)或曰比較利益（comparativeadvantage）o

Acceleratorprinciple加速原理解釋產(chǎn)出率變動(dòng)同方向地引致投

資需求變動(dòng)的理論。

Actual,cyclical,andstructualbudget實(shí)際預(yù)算、周期預(yù)算和

結(jié)構(gòu)預(yù)算實(shí)際預(yù)算的赤字或盈余指的是某年份實(shí)際記錄的赤字或盈

余。實(shí)際預(yù)算可劃分成結(jié)構(gòu)預(yù)算和周期預(yù)算。結(jié)構(gòu)預(yù)算假定經(jīng)濟(jì)在

潛在產(chǎn)出水平上運(yùn)行，并據(jù)此測(cè)算該經(jīng)濟(jì)條件下的政府稅入、支出

和赤字等指標(biāo)。周期預(yù)算基于所預(yù)測(cè)的商業(yè)周期（及其經(jīng)濟(jì)波動(dòng)）

對(duì)預(yù)算的影響。

Adaptiveexpectations適應(yīng)性預(yù)期見預(yù)期(expectations)。

Adjustablepeg可調(diào)整釘住一種（固定）匯率制度。在該制度下，

各國(guó)貨幣對(duì)其他貨幣保持一種固定的或曰“釘住的”匯率。當(dāng)某些基

本因素發(fā)生變動(dòng)、原先匯率失去合理依據(jù)的時(shí)候，這種匯率便不時(shí)地

趨于凋整。在1944—1971年期間，世界各主要貨幣都普遍實(shí)行這種

制度，稱為“布雷頓森林體系”。

Administered（orinflexible）prices管理（或非浮動(dòng)）價(jià)格特

指某類價(jià)格的術(shù)語。按照有關(guān)規(guī)定，這類價(jià)格在某一段時(shí)間內(nèi)、在若

干種交易中能夠維持不變。（見價(jià)格浮動(dòng),priceflexibility）

Adverseselection逆向選擇一種市場(chǎng)不靈。指的是這樣一種情況,

即那些遭遇風(fēng)險(xiǎn)機(jī)會(huì)最多的人，最容易決定購(gòu)買保險(xiǎn)。推而廣之，逆

向選擇指的是這樣一種情況：就某產(chǎn)品而言，買方和賣方所掌握的信

息不同。比如舊車市場(chǎng)。

Aggregatedemand總需求某一時(shí)期一個(gè)經(jīng)濟(jì)所計(jì)劃或所需要開支

的總數(shù)。它取決于總的價(jià)格水平，并受到國(guó)內(nèi)投資、凈出口、政府開

支、消費(fèi)水平和貨幣供應(yīng)等因素的影響。

2

Aggregatedemand(AD)curve總需求曲線在其他條件不變的情況

下，體現(xiàn)一個(gè)經(jīng)濟(jì)中人們所愿意購(gòu)買的商品和服務(wù)的總量與該經(jīng)濟(jì)的

價(jià)格總水平之間的關(guān)系的曲線。同其他需求曲線一樣，總需求曲線背

后也存在著一系列重要的經(jīng)濟(jì)變量，如政府開支、出口和貨幣供應(yīng)，

等等。

Aggregatesupply總供給某一時(shí)期一個(gè)經(jīng)濟(jì)中各企業(yè)所愿意生產(chǎn)

的商品與服務(wù)的價(jià)值的總和?？偣┙o是可供利用的資源、技術(shù)和價(jià)格

水平的函數(shù)。

Aggregatesupply(AS)curve總供給曲線在其他條件不變的情況

下，體現(xiàn)各企業(yè)所愿意提供的總產(chǎn)出與價(jià)格總水平之間的關(guān)系的曲

線。總供給曲線在很長(zhǎng)時(shí)期內(nèi)，在潛在產(chǎn)出水平L,傾向于相對(duì)地陡

峭和垂直；而從短期看，則顯得比較平緩。

Allocativeefficiency配置效率一種經(jīng)濟(jì)境況。一個(gè)經(jīng)濟(jì)到達(dá)該

境況時(shí)，已經(jīng)不可能通過重組或貿(mào)易等手段，既提高某一人的效用或

滿足程度，而又不降低其他人的效用或滿足程度。從某種意義上講，

完全競(jìng)爭(zhēng)可以導(dǎo)致配置效率。配置效率又稱為帕累托效率(Pareto

efficiency)0

3

Antitrustlegislation反托拉斯法取締壟斷行徑、貿(mào)易限制和那

些旨在抬高價(jià)格或取消競(jìng)爭(zhēng)的廠商勾結(jié)行為的各種法律。

Appreciation(ofacurrency)(通貨)升值見(通貨)貶值

(depreciation)o

Appropriable可分撥對(duì)某些資源屬性的一種描述。有此屬性資源的

所有者可以獲得該資源的全部經(jīng)濟(jì)價(jià)值。在運(yùn)行良好的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中，

可分撥資源往往能得到合理的定價(jià)和有效的配置。見“不可分撥

(inappropriable)

Arbitrage套利在一個(gè)市場(chǎng)上即期買進(jìn)某種商品或資產(chǎn)，而在另一

市場(chǎng)賣出該商品或資產(chǎn)，以期在價(jià)差中賺取利潤(rùn)的經(jīng)濟(jì)行為。套利是

消除價(jià)差的重要力量，它可使市場(chǎng)功能更有效地發(fā)揮。

Asset資產(chǎn)實(shí)物財(cái)產(chǎn)或具有經(jīng)濟(jì)價(jià)值的非實(shí)物性的權(quán)利。例如工廠、

設(shè)備、土地、專利、版權(quán)，以及貨幣、債券等金融票據(jù)。

Assetdemandformoney貨幣的資產(chǎn)需求見貨幣需求(demandfor

money)0

Automatic(orbuilt-in)stabilizers自動(dòng)(或內(nèi)在)穩(wěn)定器政

4

府稅收和開支體系所具有的一種性質(zhì)，可以緩沖私人部門收人變動(dòng)的

作用。例如失業(yè)津貼和累進(jìn)所得稅等都有助于穩(wěn)定經(jīng)濟(jì)。

Averagecost平均成本見平均成本(cost,average)o

veragecostcurve,long-run(LRAC或LAC)長(zhǎng)期平均成本曲

線表示在技術(shù)、投入品的價(jià)格不變，但生產(chǎn)者可自由選擇企業(yè)最優(yōu)

規(guī)模的條件下，某一產(chǎn)品的各種產(chǎn)量水平所對(duì)應(yīng)的最低平均成本的兒

何圖形。

Averagecostcurve,short-run(SRAC或SAC)短期平均成本

曲線表示在技術(shù)、投入品的價(jià)格不變、且企業(yè)規(guī)模為既定的條件下,

某一產(chǎn)品的各種產(chǎn)量水平所對(duì)應(yīng)的最低平均成本的幾何圖形。

Averagefixedcost平均固定成本見平均固定成本(cost,average

fixed)o

Averageproduct平均產(chǎn)品總產(chǎn)量或總產(chǎn)出除以一種投入品的數(shù)量

所得的值。由此，勞動(dòng)的平均產(chǎn)量定義為總產(chǎn)量除以勞動(dòng)的投入量。

其他投人品的平均產(chǎn)量以此類推。

Averagepropensitytoconsume平均消費(fèi)傾向見邊際消費(fèi)傾向

5

(marginalpropensitytoconsume)

Averagerevenue平均收益總收益除以總銷售量，即單位收益。平

均收益一般與價(jià)格相等。

Averagevariablecost平均可變成本見平均可變成本(cost,

averagevariable)。

B

Balanceofinternationalpayment國(guó)際收支平衡表某時(shí)期一國(guó)同

外部世界的交易狀況的報(bào)表，包括商品和服務(wù)的買賣、饋贈(zèng)、政府交

易和資本流動(dòng)。

Balanceoftrade貿(mào)易余額國(guó)際收支中有關(guān)商品(或有形物品)進(jìn)

出口的部分。包括食品、資本品和汽車。如果包括服務(wù)和其他經(jīng)常項(xiàng)

目，則稱為經(jīng)常項(xiàng)目余額。

Balanceofcurrentaccount經(jīng)常項(xiàng)目余額見貿(mào)易余額(balanceof

trade)。

Balancesheet資產(chǎn)負(fù)債表某時(shí)點(diǎn)一個(gè)企業(yè)的財(cái)務(wù)狀況報(bào)表。其中

6

資產(chǎn)列為一欄，負(fù)債加凈資產(chǎn)在另一欄。每一項(xiàng)都以其實(shí)際的或估計(jì)

的貨幣價(jià)值列出。由于凈資產(chǎn)由資產(chǎn)減負(fù)債來定義，因此兩欄的合計(jì)

必須平衡。

Balancedbudget平衡預(yù)算見平衡預(yù)算(budget,balanced)。

Bank,commercial商業(yè)銀行一種金融中介。到目前為止，其突出的

特點(diǎn)是允許客戶對(duì)其所存人的款項(xiàng)隨時(shí)隨地簽發(fā)支票來進(jìn)行付款和

提款。所有接受儲(chǔ)蓄和支票存款的金融機(jī)構(gòu)統(tǒng)稱為儲(chǔ)蓄機(jī)構(gòu)。

Bankmoney銀行貨幣由銀行創(chuàng)造的貨幣，特別是指銀行依據(jù)其準(zhǔn)備

金而成倍地?cái)U(kuò)大其支票帳戶(Ml的組成部分。)

bankreserves銀行準(zhǔn)備會(huì)見銀行準(zhǔn)備金(reserves,bank)

Barrierstoentry進(jìn)入壁壘能夠阻礙進(jìn)入市場(chǎng)、導(dǎo)致競(jìng)爭(zhēng)減弱或

者行業(yè)內(nèi)廠商數(shù)量減少的那些因素。例如法律規(guī)定、管制和產(chǎn)品差異

等。

Barter易貨貿(mào)易商品直接交換，而不需要使用任何物品充當(dāng)貨幣或

交易媒介。

7

Benefitprinciple（oftaxation）（稅收的）受益原則認(rèn)為稅收

與人們從政府活動(dòng)中的受益應(yīng)當(dāng)成比例的原則。

Bond債券由政府或企業(yè)發(fā)行的有息證券，保證在未來特定日期還本

付息。

Break-evenpoint（inmacroeconomics）（宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)中的）收

支相抵點(diǎn)個(gè)人、家庭或社會(huì)團(tuán)體的一種收入境況或收入水平。在該

境況，所有的收人正好被用來消費(fèi)（既沒有正儲(chǔ)蓄也沒有負(fù)儲(chǔ)蓄）。

只有在更高的收入水平上才會(huì)有正儲(chǔ)蓄。

BrettonwoodsSystem布雷頓森林體系見可調(diào)整釘?。╝djustable

peg）。

Broadmoney廣義貨幣貨幣供給的一種形式或口徑（也稱M2）,包

括交易貨幣（Ml）、銀行儲(chǔ)蓄帳戶，還有其他類似交易貨幣的替代性

資產(chǎn)。

Budget預(yù)算計(jì)劃支出與預(yù)期收入的帳戶，通常以一年為期。對(duì)政府

而言，其收入應(yīng)為稅收。

Budget,balanced平衡預(yù)算總支出和總收入（不包括借款收入）正

8

好持平的預(yù)算。

Budgetconstraint預(yù)算約束見預(yù)算線(budgetline)。

Budgetdeficit預(yù)算赤字政府總支出超出總收入(不包括借款收

入)的部分。這一差額(赤字)通?？拷杩顝浹a(bǔ)。

Budget,government政府預(yù)算政府在特定時(shí)期(通常為一年)中所

計(jì)劃的支出和收入的報(bào)告書。

Budgetline預(yù)算線在既定價(jià)格水平下，消費(fèi)者用給定的收人可能

購(gòu)買的各種商品組合點(diǎn)的軌跡。有時(shí)稱預(yù)算約束(budgetcon-

straint)0

Budgetsurplus預(yù)算盈余政府收入超過支出的部分；與預(yù)算赤字

(budgetdeficit)相對(duì)應(yīng)。

Built-instabilizers內(nèi)在穩(wěn)定器見自動(dòng)穩(wěn)定器(automatic

stabilizers)o

Businesscycles商業(yè)周期國(guó)民總產(chǎn)出、總收人和總就業(yè)的波動(dòng)。

這種波動(dòng)以經(jīng)濟(jì)中的許多成分普遍而同期地?cái)U(kuò)張和收縮為特征，持續(xù)

9

時(shí)間通常為2到10年。現(xiàn)代宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)中，商業(yè)周期發(fā)生在實(shí)際GDP

相對(duì)于潛在GDP上升（擴(kuò)張）或下降（收縮或衰退）的時(shí)候。

C

C+I,C+I+G,orC+I+G+XscheduleC+I,C+I+G,或C

+I+G+X表說明對(duì)應(yīng)GDP水平的每一計(jì)劃的或合意的總需求水平

的表，或由該表所生成的圖形。表中包括消費(fèi)（C）、投資（I）、政府

商品勞務(wù)支出（G）、以及凈出口（X）o

Capital（capitalgoods,capitalequipment）資本（資本商品，

資本設(shè)備）（1）在經(jīng)濟(jì)理論中，指的是生產(chǎn)投入三要素（土地、勞

動(dòng)、資本）中的任意一種。資本由用于生產(chǎn)過程中的耐用品構(gòu)成。（2）

在財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)方面，“資本”代表公司股東已經(jīng)認(rèn)購(gòu)的資金總量，股東

因此相應(yīng)地獲得了該公司的股份。

Capitalconsumptionallowance資本消耗補(bǔ)償見折舊

（depreciation）o

Capitaldeepening資本深化在經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)理論中，指的是資本與勞

動(dòng)的比率的上升。與資本廣化（capitalwidening）對(duì)應(yīng)。

10

Capitalgains資本利得資本資產(chǎn)（例如土地和普通股）價(jià)值的上

升，是資產(chǎn)購(gòu)買價(jià)格和出售價(jià)格之間的差額。

Capitalmarkets資本市場(chǎng)金融資產(chǎn)（貨幣、債券、股票）進(jìn)行交

易的場(chǎng)所。經(jīng)濟(jì)中的儲(chǔ)蓄經(jīng)由它和金融中介（financial

intermediaries）而得以轉(zhuǎn)化成投資。

Capital—outputratio資本-產(chǎn)出比率在經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)理論中，資本-

產(chǎn)出比率代表資本總量和年度GDP的比率。

Capitalwidening資本廣化實(shí)際資本的增長(zhǎng)率與勞動(dòng)力（或人日）

的增長(zhǎng)率相等，從而總資本和總勞動(dòng)的比率得以保持不變。它與資本

深化（capitaldeepening）相對(duì)應(yīng)。

Capitalism資本主義一種經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)，其中大部分財(cái)產(chǎn)（土地和資本）

屬于私人所有。在這種經(jīng)濟(jì)中，私人市場(chǎng)是配置資源和創(chuàng)造收人的主

要手段。

Cardinalutility基數(shù)效用見序數(shù)效用（ordinalutility）0

Cartel卡特爾由一系列生產(chǎn)類似產(chǎn)品的獨(dú)立企業(yè)所構(gòu)成的組織，目

的是提高該類產(chǎn)品價(jià)格和控制其產(chǎn)量。根據(jù)美國(guó)反托拉斯法，卡特爾

II

屬于非法。

Centralbank中央銀行一個(gè)由政府組建的機(jī)構(gòu)（在美國(guó)是聯(lián)邦儲(chǔ)備

體系），負(fù)責(zé)控制國(guó)家貨幣供給、信貸條件，監(jiān)管金融體系，特別是

商業(yè)銀行和其他儲(chǔ)蓄機(jī)構(gòu)。

Changeindemandvs.changeinquantitydemanded需求變化與

需求量的變化“需求變化”指由商品價(jià)格以外的其他因素（例如收

入上升和偏好改變等）所導(dǎo)致的商品需求量變動(dòng)。在圖形上表現(xiàn)為整

個(gè)需求曲線的移動(dòng)。相反，由于價(jià)格變動(dòng)引起的需求量變動(dòng)稱為“需

求量的變化”。在圖形上表現(xiàn)為需求量沿著無變動(dòng)的需求曲線移動(dòng)。

Changeinsupplyvs.supplyinquantity供給變動(dòng)與供給且的變

動(dòng)供給變化與供給量變化，二者的區(qū)別同上述“需求變化與需求量

變化”的區(qū)別。

Checkingaccount（orbankmoney）支票帳戶（或銀行貨幣）在

商業(yè)銀行或其他金融機(jī)構(gòu)中的存款，允許以支票方式提款，故屬交易

貨幣（或稱Ml）o也稱支票存款（checkabledeposit）,它是Ml的

最大組成部分。

ChicagoSchoolofEconomics（經(jīng)濟(jì)學(xué)）芝加哥學(xué)派以亨利?西

12

蒙、哈耶克和米爾頓?弗里德曼等為主要代表的一群經(jīng)濟(jì)學(xué)家。他們

相信沒有政府干預(yù)的競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)能使經(jīng)濟(jì)最有效地運(yùn)行。

Classicalapproach古典理論見古典經(jīng)濟(jì)學(xué)(classical

economics)

Classicaleconomics古典經(jīng)濟(jì)學(xué)凱恩斯理論出現(xiàn)以前的經(jīng)濟(jì)思想

主流學(xué)派，由亞當(dāng)?斯密在1776年開創(chuàng)。主要追隨者包括大衛(wèi)?李

嘉圖、托馬斯-馬爾薩斯和約翰?穆勒。一般說來，該學(xué)派相信經(jīng)濟(jì)

規(guī)律(特別如個(gè)人利益、競(jìng)爭(zhēng))決定著價(jià)格和要素報(bào)酬，并且相信價(jià)

格體系是最好的資源配置辦法。

Classicaltheories(inmacroeconomics)(宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)中的)古

典理論強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)體系具有自我校正能力的理論。在古典理論和方法

中，經(jīng)濟(jì)一般處在充分就業(yè)狀態(tài)，各種刺激總需求的政策對(duì)產(chǎn)出沒有

影響。

Clearingmarket市場(chǎng)出清商品價(jià)格具有充分的靈活性

(flexible),能使需求和供給迅速達(dá)到均衡的市場(chǎng)。在出清的市場(chǎng)

上，沒有定量配給。資源閑置，也沒有超額供給或超額需求。在實(shí)際

中，這一理論適用于許多商品市場(chǎng)和金融市場(chǎng)，但不適用于勞動(dòng)市場(chǎng)

或許多產(chǎn)品市場(chǎng)。

13

Closedeconomy封閉經(jīng)濟(jì)見開放經(jīng)濟(jì)（openeconomy）o

Coasetheorem科斯定理由羅納德?科斯（RonaldCoase）提出的

一種觀點(diǎn)（并非真是一條定理），認(rèn)為在某些條件下，經(jīng)濟(jì)的外部性

或曰非效率可以通過當(dāng)事人的談判而得到糾正。

Collectivebargaining集體談判一組工人（通常是一個(gè)工會(huì)）與

其雇主間的談判過程。目的是達(dá)成關(guān)于工資、附加福利和工作條件等

方面的協(xié)議。

Collusion勾結(jié)企業(yè)之間為抬高價(jià)格、瓜分市場(chǎng)或限制競(jìng)爭(zhēng)等而達(dá)

成的共謀協(xié)議。

Collusiveoligopoly寡頭勾結(jié)壟斷一種市場(chǎng)結(jié)構(gòu)。在該市場(chǎng)結(jié)構(gòu)

條件下，一小批企業(yè)（即少數(shù)寡頭）勾結(jié)起來共謀決策。當(dāng)所企及的

共同利潤(rùn)達(dá)到最大化時(shí)，市場(chǎng)上的價(jià)格和交易量與壟斷條件下的價(jià)格

和交易量將非常接近。

Commandeconomy指令經(jīng)濟(jì)一種經(jīng)濟(jì)組織方式。按照這種方式，關(guān)

鍵的經(jīng)濟(jì)職能，諸如生產(chǎn)什么、怎樣生產(chǎn)、為誰生產(chǎn)等，都主要由政

府直接決定。有時(shí)也稱為“中央計(jì)劃經(jīng)濟(jì)”。

Commoditymoney商品貨幣有內(nèi)在價(jià)值的貨幣；也指作為貨幣使用

的商品（如家畜、珍珠等）。

Commonstock普通股票表明在一公司中擁有所有權(quán)和投票權(quán)的金

融證券。所持有的份額體現(xiàn)相應(yīng)的投票權(quán)和對(duì)公司資產(chǎn)、凈收益的所

有權(quán)。

Communism共產(chǎn)主義共產(chǎn)主義經(jīng)濟(jì)體制（也稱蘇維埃模式的中央計(jì)

劃型經(jīng)濟(jì)），國(guó)家擁有并控制著生產(chǎn)資料?，特別是工業(yè)資本。這種經(jīng)

濟(jì)都普遍帶有中央計(jì)劃性，國(guó)家規(guī)定許多產(chǎn)品的價(jià)格、產(chǎn)量和其他重

要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)。

Comparativeadvantage（ininternationaltrade）（國(guó)際貿(mào)易中

的）比較優(yōu)勢(shì)比較優(yōu)勢(shì)法則指出：一國(guó)應(yīng)專門生產(chǎn)和出口那些該國(guó)

能以相對(duì)低的成本生產(chǎn)的商品，并進(jìn)口那些自己生產(chǎn)成本相對(duì)高的商

品。由此可見，是比較優(yōu)勢(shì)而不是絕對(duì)優(yōu)勢(shì)在影響貿(mào)易格局。

Compensatingdifferentials補(bǔ)償性（工資）差異用于抵消或補(bǔ)償

工作的非貨幣性差異的工資水平的差別。例如，同樣的工作，在阿拉

斯加環(huán)境惡劣，因而其工資要比在發(fā)達(dá)地區(qū)支付得高得多。

15

Competition,imperfect不完全競(jìng)爭(zhēng)指這樣一些市場(chǎng)：完全競(jìng)爭(zhēng)不

能保持，因?yàn)橹辽儆幸粋€(gè)大到足以影響市場(chǎng)價(jià)格的買者（或賣者），

并因此面對(duì)向下傾斜的需求（或供給）曲線。包括各種不完全因素，

諸如完全壟斷、寡頭壟斷或壟斷競(jìng)爭(zhēng)等。

Competion,perfect完全競(jìng)爭(zhēng)指那些不存在足以影響價(jià)格的企業(yè)或

消費(fèi)者的市場(chǎng)。這種情況在下述條件下發(fā)生：（1）買者和賣者的數(shù)目

都非常大；（2）生產(chǎn)者提供的產(chǎn)品是同質(zhì)的（無區(qū)別的）。在這樣的

條件下，所有企業(yè)面對(duì)的是一條水平的或完全彈性的需求曲線。

Competitveequilibrium競(jìng)爭(zhēng)均衡以完全競(jìng)爭(zhēng)為特征的市場(chǎng)或經(jīng)

濟(jì)中供給和需求的平衡。由于完全競(jìng)爭(zhēng)中單獨(dú)的買者和賣者都沒有力

量（支配性地）影響市場(chǎng)，價(jià)格將趨向等于邊際成本和邊際效用的水

平。

Competitivemarket競(jìng)爭(zhēng)性市場(chǎng)見完全競(jìng)爭(zhēng)（competition,

perfect）0

Complements互補(bǔ)品在消費(fèi)者眼里是“搭配”的兩種商品（如左腳

的鞋和右腳的鞋）。相互競(jìng)爭(zhēng)的商品則屬于替代品（如五指分開的手

套和連指手套）

16

Compoundinterest復(fù)利根據(jù)上一期所有的利息和本金來計(jì)算利息

的方法。例如，年復(fù)利利率為10%,存入100美元本金。在第一年

底，得到10美元利息。而在第二年底，得到的利息是11美元，其中

10美元是來自原始本金，另外1美元?jiǎng)t來自第一年的10美元的利息。

以后以此類推。

Concentrationratio集中度在一個(gè)行業(yè)中，若干最大企業(yè)的產(chǎn)出

占該行業(yè)總產(chǎn)出的百分比。一種典型的度量方法是四企業(yè)集中度，即

最大的四家企業(yè)的產(chǎn)出占總產(chǎn)出的百分比。

Conglomerate混合聯(lián)合企業(yè)一種生產(chǎn)多種多樣的甚至是互不相干

產(chǎn)品的大型公司（例如，某些煙草公司擴(kuò)展到飲料、出租車、電影制

片等互不相關(guān)的業(yè)務(wù)領(lǐng)域）。

Conglomeratemerger混合兼并見兼并（merger）。

Constantreturnstoscale規(guī)模報(bào)酬不變見規(guī)模報(bào)酬（returnsto

scale）o

Consumerpriceindex消費(fèi)者價(jià)格指數(shù)（CPI）衡量所選定的一籃

子消費(fèi)品購(gòu)買價(jià)格的指數(shù)。計(jì)算指數(shù)時(shí)，每種商品的權(quán)數(shù)依據(jù)1982

—1984年間該商品在城市消費(fèi)者生活開支中所占的份額來確定。

17

Consumersurplus消費(fèi)者剩余消費(fèi)者為取得一種商品所愿意支付

的價(jià)格與他取得該商品而支付的實(shí)際價(jià)格之間的差額。產(chǎn)生差額的原

因在于：除最后一單位外，該商品用貨幣表示的邊際效用(以美元表

示)都大于其價(jià)格。在一定條件下(利用需求曲線圖)，消費(fèi)者剩余

的貨幣價(jià)值可以用需求曲線以下、價(jià)格線以上的面積來衡量。

Consumption消費(fèi)宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)中，指某時(shí)期一人或一國(guó)用于消費(fèi)品

的總支出。嚴(yán)格地說，“消費(fèi)”應(yīng)僅指這一時(shí)期中那些完全用掉了的

(分享過的或“吃掉了的)消費(fèi)品。但在實(shí)際上，消費(fèi)支出包括所有

已購(gòu)買的商品，而這其中許多商品的使用時(shí)間要遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出考察時(shí)期，

如家具、衣物和汽車等。

Consumptionfunction消費(fèi)函數(shù)總消費(fèi)與個(gè)人可支配收入(PDI)

的數(shù)值對(duì)應(yīng)關(guān)系?？傌?cái)富和其他變量也常被認(rèn)為會(huì)對(duì)消費(fèi)產(chǎn)生影響。

Consumption-possibilityline消費(fèi)可能線見預(yù)算線(budget

line)o

Cooperativeequilibrium合作性均衡博弈論中，指各方協(xié)調(diào)行動(dòng)，

以求共同的支付(jointpay-offs)最優(yōu)化的策略而達(dá)到的結(jié)果。

18

Corporateincometax公司所得稅對(duì)公司年凈收入課征的稅收。

Corporation公司現(xiàn)代資本主義經(jīng)濟(jì)中企業(yè)組織的主要形式。它是

由個(gè)人或其他公司所擁有的企業(yè)，具有與個(gè)人一樣的購(gòu)買、銷售和簽

訂合同的權(quán)利。公司和對(duì)公司負(fù)“有限責(zé)任”的所有人二者，在法律

上是不同的概念。

Correlation相關(guān)兩種變量系統(tǒng)地相互聯(lián)系在一起的程度。

Cost,average平均成本等于總成本（參見"總成本"，cost,total）

除以產(chǎn)出的單位數(shù)。

Cost,averagefixed平均固定成本等于固定成本除以產(chǎn)出的單位

數(shù)。

Cost,averagevariable平均可變成本等于可變成本（參見“可變

成本"，cost,variable）除以產(chǎn)出的單位數(shù)。

Cost,fixed固定成本一企業(yè)在某時(shí)段即使在產(chǎn)量為零時(shí)也會(huì)發(fā)生

的成本。總固定成本由諸如利息支出、抵押支出、管理者費(fèi)用等契約

性開支所組成。

19

Cost,marginal邊際成本多生產(chǎn)1單位產(chǎn)品所增加的成本（或總成

本的增加額），或少生產(chǎn)1單位產(chǎn)品總成本的減少額。

Cost,minimum最低成本單位產(chǎn)出可以達(dá)到的最低代價(jià)（無論平均

成本、可變成本或邊際成本）。就平均成本上的每一點(diǎn)所代表的產(chǎn)出

水平而言，該點(diǎn)是該公司所能作到的最好情況。就此而言，平均成本

曲線上的每一點(diǎn)都是最低平均成本點(diǎn)。

Cost-pushinflation成本推動(dòng)的通貨膨脹由市場(chǎng)供給方因生產(chǎn)

成本急劇上升而引發(fā)的通貨膨脹。在總供求分析的圖解中，成本推動(dòng)

表現(xiàn)為AS曲線的上移。它也稱作供給沖擊（supply-shock）的通貨

膨脹。

Cost,total總成本在某技術(shù)水平和要素價(jià)格條件下可以得到的最

低成本的總額?，F(xiàn)有工廠和其他不變成本既定的條件下所發(fā)生的成本

為短期成本。而廠商在投人和決策方面一直有完全彈性的條件下所發(fā)

生的成本則為長(zhǎng)期總成本。

Cost,variable可變成本隨產(chǎn)出水平變化而變化的成本，如原料、

勞動(dòng)、燃料成本?？勺兂杀镜扔诳偝杀緶p固定成本。

Crawling（orsliding）peg爬行（滑動(dòng)）釘住一種匯率管理方法。

20

允許匯率（或匯率波動(dòng)范圍）每天或每周小幅度地“爬'上或‘爬"

下（如每周0.25%）。

Credit信貸（I）貨幣理論中，以承諾在未來某時(shí)期償還（通常帶

有利息）為條件，以使用他人資金的情況。主要包括：銀行短期貸款、

賣方信貸或商業(yè)票據(jù)。（2）國(guó)際收支帳戶中能獲得外國(guó)貨幣的項(xiàng)目，

如出口等。

Crosselasticityofdemand需求的交叉彈性衡量一種商品價(jià)格變

動(dòng)對(duì)另一種商品需求產(chǎn)生的影響的概念。更精確地說：在其他變量保

持不變時(shí)，需求的交叉彈性等于商品B價(jià)格變動(dòng)1%時(shí)商品A需求量

所變動(dòng)的百分比。

Crowding-outhypothesis擠出（效應(yīng)）假說該命題認(rèn)為：政府支

出或財(cái)政赤字會(huì)相應(yīng)減少企業(yè)投資。

Currency通貨鑄幣和紙幣。

Currencyappreciation（ordepreciation）通貨升值（或貶值）

見（通貨）貶值［depreciation（ofacurrency）］。

Currentaccount經(jīng)常帳戶見貿(mào)易余額(balanceoftrade)。

21

Cyclicalbudget周期預(yù)算見實(shí)際、周期和結(jié)構(gòu)預(yù)算(actual,

cyclicalandstructuralbudget)o

Cyclicalunemployment周期性失業(yè)見摩擦性失業(yè)(frictional

unemployment)

D

Deadweightloss凈損失由于壟斷、關(guān)稅、配額、稅收或其他扭曲

所引起的實(shí)際收入的損失，或消費(fèi)者剩余和生產(chǎn)者剩余的損失。例如,

當(dāng)壟斷企業(yè)抬高價(jià)格時(shí)，消費(fèi)者滿足方面的損失大于壟斷企業(yè)收益方

面的收獲，其差額即壟斷引起的社會(huì)凈損失。

Debit借方(1)一種會(huì)計(jì)科目，顯示資產(chǎn)方的增加或負(fù)債方的減少;

(2)在國(guó)際收支帳戶中，借方指減少外匯存量的項(xiàng)目，例如進(jìn)口。

Decreasingreturnstoscale規(guī)模報(bào)酬遞減見規(guī)模報(bào)酬(returns

toscale)o

Deficitspending赤字性支出政府的商品服務(wù)支出和轉(zhuǎn)移支付等

超出它的稅收和其他收入。收支差額必須通過向公眾借款來籌措。

22

Deflating(ofeconomicdata)(經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù))緊縮將"名義"的

或現(xiàn)值的美元變量等換算成“實(shí)際”變量的過程，用現(xiàn)值美元變量除

以價(jià)格指數(shù)即可。

Deflation通貨緊縮總體價(jià)格水平的下降。

Demandcurve(ordemandschedule)需求曲線(或需求表)其他

條件相同時(shí)，在每一價(jià)格水平上買主愿意購(gòu)買的商品量的表或曲線。

需求曲線通常以價(jià)格為縱軸(Y軸)，以需求量為橫軸(X軸)。見需

求變化與需求量變化(changeindemandvschangeinquantity

demanded)o

Demandformoney貨幣需求經(jīng)濟(jì)學(xué)家使用的簡(jiǎn)明術(shù)語，用以解釋個(gè)

人和企業(yè)為什么要持有貨幣余額。持有貨幣的主要?jiǎng)訖C(jī)是：(1)交易

需求(transactionsdemand),表示人們需要用貨幣去購(gòu)買物品；以

及(2)財(cái)產(chǎn)需求(assetdemand),即人們需要持有一種流動(dòng)性強(qiáng)、

無風(fēng)險(xiǎn)的資產(chǎn)。

Demand-pullinflation需求拉動(dòng)型通貨膨脹由過度的商品需求引

起的價(jià)格膨脹，如總需求大幅度增加時(shí)的情況。相應(yīng)的概念是成本推

動(dòng)型通貨膨脹(cost-pushinflation)o

23

Demography人口學(xué)研究人口規(guī)律的科學(xué)。

Depreciation(ofanasset)(資產(chǎn))折舊資產(chǎn)價(jià)值的下降。無

論在企業(yè)核算還是在國(guó)民經(jīng)濟(jì)核算中折舊都指：在所考察的時(shí)期中，

資本所消耗掉的價(jià)值的貨幣估計(jì)值。在國(guó)民收人帳戶中也稱為資本消

耗補(bǔ)償(capitalconsumptionallowance)。

Depreciation(ofacurrency)(通貨)貶值當(dāng)一國(guó)貨幣相對(duì)外

幣價(jià)格下降時(shí)，稱該貨幣發(fā)生貶值。例如，當(dāng)美元匯率從1美元兌換

6法郎下降到1美元兌換4法郎時(shí):美元就發(fā)生了貶值、與貶值相對(duì)

的是"升值"(appreciation),它在一種貨幣匯率上升時(shí)出現(xiàn)。

Depression蕭條長(zhǎng)時(shí)期的高失業(yè)率、低產(chǎn)出、低投資、企業(yè)信心降

低、價(jià)格下跌和企業(yè)普遍破產(chǎn)。工商業(yè)低落的一個(gè)溫和的形式是衰退

(recession),它同蕭條有許多共同點(diǎn)，但在程度上較弱。今天，衰

退的精確定義是實(shí)際GNP至少連續(xù)兩個(gè)季度下降。

Deriveddemand派生需求對(duì)一種生產(chǎn)要素的需求來自(派生自)對(duì)

另一種產(chǎn)品的需求。其中該生產(chǎn)要素對(duì)這一最終產(chǎn)品會(huì)作貢獻(xiàn)，如對(duì)

輪胎的需求派生自對(duì)汽車運(yùn)輸?shù)男枨蟆?/p>

24

Devaluation降值一國(guó)貨幣官方價(jià)格下降，這里的價(jià)格是用外幣或

黃金表示的。例如，1971年當(dāng)美元相對(duì)黃金的官方價(jià)格下降時(shí)，可

以說美元被降值。相對(duì)的概念是增值(revaluation),它發(fā)生在一國(guó)

宣布該國(guó)貨幣相對(duì)于黃金或其他貨幣的官方匯率提高的時(shí)候。

Developingcountry發(fā)展中國(guó)家見欠發(fā)達(dá)國(guó)家(lessdeveloped

country)o

Differentiatedproducts差異產(chǎn)品相互競(jìng)爭(zhēng)且具有強(qiáng)可替代性但

又不完全相同的產(chǎn)品，其不同之處可能表現(xiàn)在產(chǎn)品的功能、外觀、位

置、質(zhì)量或是其他方面。

Diminishingmarginalutility,lawof邊際效用遞減規(guī)律當(dāng)一種

商品的消費(fèi)越來越多的時(shí)候，其邊際效用下降的規(guī)律。

Diminishingreturns,lawof收益遞減規(guī)律其他投人固定不變時(shí)，

連續(xù)地增加某一種投入，所新增的產(chǎn)出最終會(huì)減少的規(guī)律。該規(guī)律另

一種等價(jià)的說法是：超過某一水平之后邊際投入的邊際產(chǎn)出下降。

Directtaxes直接稅直接向個(gè)人或企業(yè)開征的稅，包括對(duì)所得、勞

動(dòng)報(bào)酬和利潤(rùn)的征稅。直接稅與間接稅相對(duì)應(yīng)：間接稅是對(duì)商品和服

務(wù)征收的，從而只是間接地以公眾為征稅對(duì)象。間接稅包括銷售稅，

25

還有對(duì)財(cái)產(chǎn)、酒類、進(jìn)口品和汽油等所征的稅。

Discountrate貼現(xiàn)率（1）聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行（中央銀行）向商業(yè)銀行

提供貸款時(shí)所收取的利率。（2）計(jì)算某些資產(chǎn)的現(xiàn)值時(shí)所使用的利率。

Discounting（offutureincome）（未來收人）折現(xiàn)將未來收入

折算成等價(jià)的現(xiàn)值。該過程將一個(gè)未來值以一個(gè)折現(xiàn)率加以縮減，折

現(xiàn)率應(yīng)恰當(dāng)?shù)伢w現(xiàn)利率。例如，如果某人許諾2年后給你121美元。

當(dāng)時(shí)，正常的利率或貼現(xiàn)率是年率10%。據(jù)此我們可以計(jì)算這門1美

元的現(xiàn)值。所用的折扣因子是（HO）o用以折現(xiàn)未來收人的折扣因子

或日比率稱為折現(xiàn)率（discountrate）。

Discrimination歧視與工作表現(xiàn)無關(guān)的個(gè)人特征造成的勞動(dòng)報(bào)酬

差別，特別是由于性別、種族、宗教等有關(guān)特征。

Disequilibrium非均衡經(jīng)濟(jì)不均衡狀態(tài)?？赡苁且?yàn)椋▽?duì)收入或價(jià)

格的）沖擊使需求表（曲線）或供給表（曲線）發(fā)生移動(dòng)，而市場(chǎng)價(jià)

格（或交易量）又沒有作出充分的凋整。在宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)中，失業(yè)常被

認(rèn)為是根源于市場(chǎng)的非均衡狀態(tài)。

Disinflation反通貨膨脹降低高通貨膨脹率的過程。例如，通80

—1983年的大衰退就導(dǎo)致了該時(shí)期通貨膨脹率的急劇下降。

26

Disposableincome可支配收入（DI）通俗地說，指可以拿回家里

的收入，也就是國(guó)民收入中可以由家庭用作消費(fèi)或儲(chǔ)蓄的部分。精確

地說，它等于GNP減去所有稅收、企業(yè)儲(chǔ)蓄和折舊，加上支出和其他

的轉(zhuǎn)移支付，還有政府利息支付。

Disposablepersonalincome個(gè)人可支配收入等同于可支配收入

（disposableincome）。

Dissaving負(fù)儲(chǔ)蓄負(fù)的儲(chǔ)蓄，某時(shí)期消費(fèi)支出超過該時(shí)期可支配收

入的部分（差額要通過借款或使用存款來彌補(bǔ)）。

Distribution分配在經(jīng)濟(jì)學(xué)中，指總產(chǎn)出和總收人在個(gè)人或要素中

進(jìn)行分配的方法（如收人在勞動(dòng)和資本之間的分配）。

Divisionoflabor勞動(dòng)分工組織生產(chǎn)的一種方法，讓每個(gè)勞動(dòng)力

專門從事生產(chǎn)過程的某一部分。勞動(dòng)專業(yè)化能導(dǎo)致更高的總產(chǎn)出，因

為勞動(dòng)者可以更熟練地完成某些加工任務(wù)，而且還能引人更專業(yè)化的

機(jī)器設(shè)備來完成精度更高的工作。

Dominantequilibrium占優(yōu)均衡見占優(yōu)戰(zhàn)略（dominantstrategy）。

27

Dominantstrategy占優(yōu)戰(zhàn)略在博弈論中指，不論其他博弈者采取

什么策略，某博弈者都有一個(gè)最佳策略。當(dāng)所有博弈者都有一個(gè)占優(yōu)

戰(zhàn)略時(shí)，其結(jié)果將是占優(yōu)均衡(dominantequilibrium)。

Downward—slopingdemand,lawof需求向下傾斜規(guī)律其他條件保

持不變時(shí)，某種商品價(jià)格的下降會(huì)導(dǎo)致消費(fèi)者多購(gòu)買該種商品的規(guī)

律。

Duopoly雙頭壟斷一種市場(chǎng)結(jié)構(gòu)。在該市場(chǎng)結(jié)構(gòu)中只有兩個(gè)賣者[參

見寡頭壟斷(oligopoly)]o

Duopolypricewar雙頭壟斷價(jià)格戰(zhàn)市場(chǎng)上的供給僅由兩個(gè)廠商提

供，二者競(jìng)相壓低價(jià)格、展開經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)的情形。

E

Easy-moneypolicy寬松的貨幣政策中央銀行采取的增加貨幣供

給和降低利率的政策。目的在于增加投資和提高GDP水平(參見緊縮

的貨幣政策，tight—moneypolicy)o

Econometrics經(jīng)濟(jì)計(jì)量學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)的一個(gè)分支。利用統(tǒng)計(jì)方法衡量和

估計(jì)經(jīng)濟(jì)中的數(shù)量關(guān)系。

28

Economicgoods經(jīng)濟(jì)物品就總需求量而言總是稀缺的那些商品。通

常必須通過收取一個(gè)正的價(jià)格來進(jìn)行配給。

Economicgrowth經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)一國(guó)一定時(shí)期內(nèi)總產(chǎn)出的增長(zhǎng)。經(jīng)濟(jì)增

長(zhǎng)通常用一國(guó)實(shí)際GDP（或潛在GDP）的年增長(zhǎng)率進(jìn)行衡量。

Economicreguation經(jīng)濟(jì)管制見管制（regulation）。

Economicrent經(jīng)濟(jì)租金見"經(jīng)濟(jì)租金"（rent,economic）0

Economicsurplus經(jīng)濟(jì)剩余一種術(shù)語，指產(chǎn)出的總體的令人滿意程

度或效用水平超過其生產(chǎn)成本的部分。等于消費(fèi)者剩余（消費(fèi)者滿意

度超過總購(gòu)買價(jià)值的部分）和生產(chǎn)者剩余（生產(chǎn)者收入超過成本的部

分）之和。

Economicsofinformation信息經(jīng)濟(jì)學(xué)將信息也視為一種商品的經(jīng)

濟(jì)形勢(shì)分析。因?yàn)樾畔⒌纳a(chǎn)成本較高、而復(fù)制卻很便宜，因此存在

信息的商品和服務(wù)（如發(fā)明、出版、軟件等）的市場(chǎng)，經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)市

場(chǎng)不靈。

Economiesofscale規(guī)模經(jīng)濟(jì)勞動(dòng)生產(chǎn)率的提高或平均生產(chǎn)成本的

29

降低，都源于全部生產(chǎn)要素投人的同比例的增加。

Economiesofscope廣度經(jīng)濟(jì)多樣化生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)商品或服務(wù)的經(jīng)濟(jì)。

當(dāng)同時(shí)生產(chǎn)商品X和商品Y的成本低于單獨(dú)生產(chǎn)兩種商品時(shí)，就存在

廣度經(jīng)濟(jì)。

Effectivetaxrate有效稅率所征稅收占總收人或其他稅基的一個(gè)

百分比。

Efficiency效率給定投入和技術(shù)的條件下，經(jīng)濟(jì)資源沒有浪費(fèi)，或

對(duì)經(jīng)濟(jì)資源作了能帶來最大可能的滿足程度的利用。也是“配置效

率"(allocativeefficiency)的一個(gè)簡(jiǎn)化表達(dá)。

Efficiency-wagetheory有效工資理論根據(jù)這一理論，較高的工

資會(huì)帶來較高的生產(chǎn)率。這是因?yàn)檩^高的工資會(huì)使工人更健康、士氣

更高，且可以維持較低的人事變動(dòng)率。

Efficientmarket有效市場(chǎng)在一個(gè)市場(chǎng)上，所有的新信息都能迅速

地被市場(chǎng)中的參與者所知曉，并能夠立即融入到市場(chǎng)價(jià)格之中。在經(jīng)

濟(jì)學(xué)中，效率市場(chǎng)理論指當(dāng)前所有可以得到的信息都已被考慮在普通

股(或其他資產(chǎn))的價(jià)格里。

30

Elasticity彈性經(jīng)濟(jì)學(xué)廣泛采用的一個(gè)術(shù)語，表示一個(gè)變量對(duì)另一

個(gè)變量的變化所作出的反應(yīng)。商品X對(duì)于商品Y的彈性表示：Y每變

化百分之一時(shí)X變動(dòng)的百分比。需求的價(jià)格彈性(priceelasticity

ofdemand)和供給的價(jià)格彈性(priceelasticityofsupply),是

兩個(gè)特別重要的范疇。

Employed就業(yè)者根據(jù)美國(guó)官方定義，人們從事任何支付報(bào)酬的工

作，或有工作但因生病、罷工或休假而缺勤的，都屬于就業(yè)。參見“失

業(yè)”(unemployment)o

Equal-costline等成本線圖形中表示給定資金所能購(gòu)買到的投

入要素各種可能組合的點(diǎn)的軌跡。

Equal—productcurve(orisoquant)等產(chǎn)量線圖形中表示生產(chǎn)

既定產(chǎn)量而需要投入的要素的各種可能組合的點(diǎn)的軌跡。

Equilibrium均衡一種經(jīng)濟(jì)狀態(tài)。其中經(jīng)濟(jì)實(shí)體處于靜止?fàn)顟B(tài)，或

者說，作用于經(jīng)濟(jì)實(shí)體的各種力量處于均勢(shì)或平衡，沒有發(fā)生變動(dòng)的

傾向。

Equilibrum(forabusinessfirm)廠商均衡指一個(gè)廠商在其所

面臨的各種約束下，利潤(rùn)達(dá)到最大化時(shí)的產(chǎn)出的水平或狀態(tài)。此時(shí)廠

31

商沒有改變其產(chǎn)出或價(jià)格水平的動(dòng)機(jī)。在規(guī)范的廠商理論中，這意味

著廠商選擇了一個(gè)邊際收益恰好等于邊際成本的產(chǎn)出水平。

Equilibrium(fortheindividualconsumer)單個(gè)消費(fèi)者的均衡消

費(fèi)者效用達(dá)到最大化時(shí)的狀態(tài)。在給定的收入和價(jià)格水平下，消費(fèi)者

選擇了能夠最大程度地滿足其需要的商品組合。

Equilibrium,competitive競(jìng)爭(zhēng)均衡見競(jìng)爭(zhēng)均衡(competitive

equilibrium)。

Equilibrium,general一般均衡見一般均衡分析(general—

equilibriumanalysis)

Equilibrium,macroeconomic宏觀經(jīng)濟(jì)均衡意愿總需求等于意愿總

供給的GDP水平。在均衡時(shí)，意愿的消費(fèi)(C),政府支出(G),投資

(I)和凈出口(X)的總量正好等于在當(dāng)前價(jià)格水平下企業(yè)所愿意出

售的總量。

Equimarginalprinciple等邊際法則決定收入在不同消費(fèi)品之間

分配的法則。消費(fèi)者可按此法則選擇消費(fèi)組合，使花費(fèi)在所有商品和

服務(wù)上的每一美元的邊際效用都相等，就能保證消費(fèi)者所獲得的效用

最大化。

32

Exchangerate匯率見外匯匯率(foreignexchangerate)

Exchange—ratesystem匯率制度國(guó)家之間進(jìn)行支付時(shí)所依據(jù)的一

組規(guī)則、安排和制度。歷史上最重要的匯率制度是金本位制、布雷頓

森林體系和現(xiàn)在的浮動(dòng)匯率制。

Excisetaxvs.salestax消費(fèi)稅和銷售稅消費(fèi)稅是對(duì)某種或某

組商品，如酒和煙草的購(gòu)買所課征的稅。銷售稅是對(duì)除少數(shù)特定商品

(如食品)以外的所有商品所課征的稅。

Exclusionprinciple排他原則私人品區(qū)別于公共品的一種性質(zhì)。

當(dāng)生產(chǎn)者將一種商品賣給A后，若能很容易地將B、C、D等人排除在

該商品益處享用過程之外，則排他原則就在發(fā)生作用，該商品也因此

是一項(xiàng)私人品。若不能輕易地把其他人排除在分享過程之外，如公共

衛(wèi)生或國(guó)防，則我們稱該商品具有公共品的特征。

Exogenousvs.inducedvariables外生變量和引致變量外生變量

是那些由經(jīng)濟(jì)體系以外的因素來決定的變量。與外生變量相對(duì)應(yīng)的是

引致變量，后者是由經(jīng)濟(jì)體系的內(nèi)在運(yùn)行所決定的。例如，天氣變化

是外生變量，而消費(fèi)的變化則常常由收入變動(dòng)所引致。

33

Expectations預(yù)期對(duì)于不確定因素（如未來利率、價(jià)格或稅率）的

看法或意見。如果預(yù)期沒有系統(tǒng)性錯(cuò)誤（或偏差）并應(yīng)用了所有可能

獲得的信息，則稱為理性的（rational）預(yù)期。如果人們根據(jù)過去的

行為來形成他們的預(yù)期，則這種預(yù)期稱為是適應(yīng)性的（adaptive）。

Expendituremultiplier支出乘數(shù)參見乘數(shù)（multiplier）0

Exports出口在本國(guó)生產(chǎn)而賣給別國(guó)的商品或服務(wù)。包括商品（如

汽車）、服務(wù)（如運(yùn)輸）和貸款及投資的利息。進(jìn)口正好是一種反方

向的流動(dòng)一商品和服務(wù)從別國(guó)流入本國(guó)。

Externaldiseconomies外部不經(jīng)濟(jì)指生產(chǎn)或消費(fèi)給其他人造成損

失而其他人卻不能得到補(bǔ)償?shù)那闆r。例如，鋼鐵廠排放的煙霧及含硫

氣體損害當(dāng)?shù)厝说呢?cái)產(chǎn)和健康，但受害者并不能得到補(bǔ)償。污染是一

種外部不經(jīng)濟(jì)。

Externaleconomies外部經(jīng)濟(jì)指生產(chǎn)和消費(fèi)能給其他人帶來收益

而其他人卻不必進(jìn)行支付的情況。一個(gè)企業(yè)雇用了安全保衛(wèi)，使得小

偷不敢在附近社區(qū)活動(dòng)，這就為居民提供了外部的安全服務(wù)。外部經(jīng)

濟(jì)與外部不經(jīng)濟(jì)通常被統(tǒng)稱為“外部性”（externalities）o

Externalvariables外部變量同外生變量（exogenousvariables）。

34

Externalities外部性對(duì)他人產(chǎn)生有利的或不利的影響，但不需要

他人對(duì)此支付報(bào)酬或進(jìn)行補(bǔ)償?shù)幕顒?dòng)。當(dāng)私人成本或收益不等于社會(huì)

成本或收益時(shí);就會(huì)產(chǎn)生外部性。外部性的兩種主要的類型是外部經(jīng)

濟(jì)和外部不經(jīng)濟(jì)。

Factorsofproduction生產(chǎn)要素生產(chǎn)性投入，如勞動(dòng)、土地和資

本。生產(chǎn)商品和服務(wù)所需的資源，也稱“投入"(inputs)。

Fallacyofcomposition合成謬誤一種認(rèn)識(shí)錯(cuò)誤，認(rèn)為對(duì)個(gè)體成立

的情形，對(duì)于群組或整個(gè)系統(tǒng)也同樣成立。

FederalReserveSystem聯(lián)邦儲(chǔ)備系統(tǒng)美國(guó)的中央銀行(centra

bank)o

Fiatmoney法定貨幣沒有內(nèi)在價(jià)值(intrinsicvalue),但被政府

法定為有效的貨幣，如當(dāng)今的紙幣。只有在公眾相信它會(huì)被接受時(shí)，

法定貨幣才會(huì)生效。

Finalgoods最終產(chǎn)品旨在最終使用而非轉(zhuǎn)賣或進(jìn)一步加工的商

品。(參見"中間產(chǎn)品"，intermediategoods)

Financialeconomics金融經(jīng)濟(jì)學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)的一個(gè)分支。分析理性投

35

資者如何通過最有效的方式使用資金和進(jìn)行投資以期達(dá)到目標(biāo)。

Financialintermediary金融中介接受儲(chǔ)蓄存款并將其出借給借

款者的機(jī)構(gòu)。包括存款機(jī)構(gòu)（如商業(yè)銀行和儲(chǔ)蓄銀行）和非存款機(jī)構(gòu)

（如貨幣市場(chǎng)共同基金、經(jīng)紀(jì)人商行、保險(xiǎn)公司或養(yǎng)老基金）。

Firm（businessfirm）廠商（企業(yè)）經(jīng)濟(jì)體系中基本的私人生產(chǎn)

單位。它雇用勞動(dòng)，購(gòu)買其他投入品，以制造和銷售商品。

Fiscal-monetarymix財(cái)政-貨幣政策組合用以干預(yù)宏觀經(jīng)濟(jì)活動(dòng)

的財(cái)政政策和貨幣政策的組合。緊縮的貨幣政策和寬松的財(cái)政政策，

傾向于鼓勵(lì)消費(fèi)和抑制投資。而寬松的貨幣政策和緊縮的財(cái)政政策，

則具有相反的功效。

Fiscalpolicy財(cái)政政策一種政府計(jì)劃。內(nèi)容包括：（1）商品和服

務(wù)的購(gòu)買及轉(zhuǎn)移支付等支出；（2）稅收的數(shù)量和種類。

Fiscalcost固定成本見固定成本（cost,fixed）。

Fixedexchangerate固定匯率見外匯匯率（foreignexchangs

rate）0

36

Flexibleexchangerates彈性匯率制一種國(guó)際匯率制度。在該制

度條件下，匯率主要由市場(chǎng)力量（即供給和需求）決定，政府不設(shè)定

及維持某種特定的匯率。有時(shí)也稱作“浮動(dòng)匯率制"（floating

exchangerates）。當(dāng)政府對(duì)外匯市場(chǎng)不加干預(yù)時(shí)，該制度稱為純粹

的浮動(dòng)匯率制。

Floatingexchangerates浮動(dòng)匯率制見彈性匯率制（flexible

exchangerates）。

Flowvs.stock流量與存量流量是指，帶有時(shí)間跨度或曰在一個(gè)時(shí)

段上所累積變動(dòng)的量（好比通過一個(gè)河段的水流）。存量則指，在某

一個(gè)時(shí)點(diǎn)上某一變量的量值（如同湖中所盛的水）。收人代表每一年

的美元流入數(shù)，因此是一個(gè)流量。而到1998年12月為止某人的財(cái)富

則是一個(gè)存量。

Foreignexchange外匯各國(guó)用以償付對(duì)他國(guó)所欠債務(wù)的通貨（或其

他金融票據(jù)）。

Foreignexchangemarket外匯市場(chǎng)不同國(guó)家的通貨進(jìn)行交易的市

場(chǎng)。

Foreignexchangerate外匯匯率一國(guó)通貨與他國(guó)通貨的交換比率

37

或曰價(jià)格。例如，如果你可以用1美元購(gòu)買19德國(guó)馬克，那么馬克

的匯率就是19。如果一國(guó)通貨釘住某一匯率水平，并準(zhǔn)備隨時(shí)捍衛(wèi)

這一匯率，則稱該國(guó)實(shí)行的是固定匯率制(fixedex—changerate)o

而由市場(chǎng)供求力量來決定的匯率稱為彈性匯率制(flexible

exchangerates)o

Fourfirmconcentrationrate四企業(yè)集中度見集中度

(concentrationratio)。

Fractional-reservebanking部分準(zhǔn)備金銀行制度現(xiàn)代銀行體系

的一種管制形式。依法要求有關(guān)金融機(jī)構(gòu)將其所吸收的存款的一定比

例，以中央銀行存款(或庫(kù)存現(xiàn)金)的形式留作準(zhǔn)備金。

Freegoods免費(fèi)品不屬于經(jīng)濟(jì)品(economicgoods)的物品。如

空氣或海水，它們大量存在于全世界，無需在需求者中間進(jìn)行配給。

因此，這些物品的市場(chǎng)價(jià)格為零。

Freetrade自由貿(mào)易政府不采用關(guān)稅、配額或其他形式來干預(yù)國(guó)際

貿(mào)易的政策。

Frictionalunemployment磨擦性失業(yè)由個(gè)別市場(chǎng)變化所引起的暫

時(shí)性失業(yè)。例如，無經(jīng)驗(yàn)的工人需要花費(fèi)時(shí)間比較和選擇不同的工作

38

機(jī)會(huì)；甚至有經(jīng)驗(yàn)的工人往往也需花費(fèi)少量時(shí)間進(jìn)行工作轉(zhuǎn)換。磨擦

性失業(yè)有別于周期性失業(yè)(cyclicalunemployment),后者是在工資

和價(jià)格呈粘性的條件下，由于總需求水平的低下而造成的。

Fullemployment充分就業(yè)一個(gè)有多重含義的術(shù)語。歷史上曾被用

于描述不存在(或僅存在最少量)非自愿失業(yè)情況下的就業(yè)水平。今

天，經(jīng)濟(jì)學(xué)家用最低可持續(xù)失業(yè)率［lowestsustainablerateof

unemployment(LSUR)］概念來描述可以長(zhǎng)期持續(xù)的最高的就業(yè)水平。

G

Gainsfromtrade貿(mào)易利得自愿貿(mào)易所增加的福利總額。等于消費(fèi)

者剩余與生產(chǎn)者剩余之和。

Gallopinginflation急劇的通貨膨脹見通貨膨脹(inflation)。

Gametheoiry博弈論關(guān)于至少存在部分利益沖突的兩個(gè)或多個(gè)決策

者所處情況的分析。除用于罷工等討價(jià)還價(jià)的情況，以及比賽和戰(zhàn)爭(zhēng)

等沖突的情況之外，還可以用于寡頭壟斷市場(chǎng)互動(dòng)的分析。

General-equilibriumanalysis一般均衡分析經(jīng)濟(jì)整體均衡狀態(tài)

39

的分析，此時(shí)所有的商品和服務(wù)市場(chǎng)都同時(shí)處于均衡。相應(yīng)的局部均

衡分析（partial-equilibriumanalysis）,僅研究單個(gè)市場(chǎng)的均衡。

GDPdeflatorGDP緊縮指數(shù)GDP的“價(jià)格”。該價(jià)格指數(shù)用于衡量

GDP各組成部分相對(duì)于基年的平均價(jià)格。

GDPgapGDP缺口潛在GDP與實(shí)際GDP的差額或缺口。

GNP國(guó)民生產(chǎn)總值見國(guó)民生產(chǎn)總值（glossnationalproduct）

Goldstandard全本位制指這樣一種制度：一國(guó)（1）宣布其貨幣單

位與一定重量的黃金等價(jià)；（2）持有黃金儲(chǔ)備，并根據(jù)所宣布的價(jià)格

自由買賣黃金；（3）對(duì)黃金的進(jìn)出口不加任何限制。

Governmentdebt政府債務(wù)以債券和短期借款形式存在的政府債務(wù)

總額。除由準(zhǔn)政府機(jī)構(gòu)（如中央銀行）持有的債券以外，政府債務(wù)一

般由公眾持有。

Govermentexpendituremultiplier政府支出乘數(shù)政府采購(gòu)等支出

每增加一美元所引起的GDP的增量。

Graduatedincometax累進(jìn)所得稅見個(gè)人所得稅（incometax,

40

personal)o

Gresham'sLaw格雷欣法則由托馬斯?格雷欣爵士（SirThomas

Gresham,英國(guó)伊莉莎白女王一世的顧問）首次提出，他在1558年發(fā)

表的“劣幣驅(qū)逐良幣”這一見解認(rèn)為：當(dāng)公眾對(duì)貨幣供給的某一部分

懷有疑慮時(shí)，他們會(huì)將“良幣”（goodmoney）窖藏起來，并試圖將

"劣幣"（badmoney）轉(zhuǎn)讓給他人。

Grossdomesticproduct,nominal（ornominalGDP）名義國(guó)內(nèi)

生產(chǎn)總值（或名義GDP）按當(dāng)前市場(chǎng)價(jià)格計(jì)算的一國(guó)一年內(nèi)所生產(chǎn)的

全部最終產(chǎn)出的價(jià)值。

Grossdomesticproduct,real實(shí)際國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（實(shí)際