關(guān)于內(nèi)容的公文范文英語(yǔ)（共11篇）

關(guān)于內(nèi)容的公文范文英語(yǔ)第一篇

Mr.Wu,

youmayalreadyknowthattheDirectorsofthe

companywillsoonhavefinishedthereorganizationof

thebusinessandthatthiswillresultinadecreasein

staff.Iamverysorrytoinformyouthatyourposition

isonethatwillshortlybecomeredundant,andthatyou

serviceswi11notcontinueaftertheendofthismonth.

Wehavenocauseofcomplaintagainstyou,onthe

contrary,wearequitesatisfiedwithyourservices

duringthethreeyears.Thereductionofstaffis

entirelyduetobusinessdoldrums.Youwillofcourse

beentitledtoaredundancypayment.Inyourcaseyou

willbegivenonemonth'ssalaryforeveryyearof

servicewiththecompany.Besides,weshallbepleased

toprovideanyprospectiveemployerwithatestimonial

ofyourcharacterandability.

Pleasecontactmeifyouhaveanyquestions.

關(guān)于內(nèi)容的公文范文英語(yǔ)第二篇

DearMr./Ms,

IwasveryconcernedwhenIreceivedyourletterof

yesterdayplainingthatthecentralheatingsystemin

yournewhousehadnotbeenpletedbythedatepromised.

Onreferringtoourearliercorrospondcnce,Ifind

thatIhadmistakenthedateforpletion.Thefaultis

entirelymineandIdeeplyregretthatitshouldhave

occurred.

1realizetheinconvenienceouroversightmustbe

causingyouandwilldoeverythingpossibletoavoid

anyfurtherdelay.Ihavealreadygiveninstructions

fortheworktohavepriorityandtheengineersworking

onthejobtobeplacedonovertime.Thesearrangements

shouldseetheinstallationpletedbynextweekend.

Yoursfaithfully

關(guān)于內(nèi)容的公文范文英語(yǔ)第三篇

Dearsir：

Thankyouforyourletterof20September,

requestingareferenceforClairishComputersLtd.The

answerstoyourquestionsareasfollows：

1.WehaveemployedClairishComputersLtd.since

January1995.

2.ClairishComputershashelpedourcompany

rectifyanewcomputersystemthathadbeenbadly

installedbyanotherfirmofconsultants.Ithasdrawn

upasystemspecificationforareplacementsystemand

haschosenappropriatehardware.

3.WedidnotselectClairishComputersfrom

severalcandidates.

4.Wewerenotfirsttimecomputerusers.

5.Ourfirstsystemisworkingsatisfactorily.The

replacementsystemisstilltoonewtocommenton.

6.WearesatisfiedwiththeworkofClairish

Computers.Thevariousstageswerecompletedontime,

andthechargesagreedwiththequotes.

7.TherewascontinuityofstaffatClairish

Computers.IanBairdmanagedthework,whichwas

carriedoutbyAlexJohnstonandJamesMacReady.

8.Thestafftrainingwaseffectivelycarriedout.

Yoursfaithfully,

PeterHaddon,Director

關(guān)于內(nèi)容的公文范文英語(yǔ)第四篇

Mr.Wu,

youmayalreadyknowthattheDirectorsofthepany

willsoonhavefinishedthereorganizationofthe

businessandthatthiswil1resultinadecreasein

staff.Iamverysorrytormyouthatyourpositionis

onethatwillshortlybeeredundant,andthatyou

serviceswi11notcontinueaftertheendofthismonth.

Wehavenocauseofplaintagainstyou,onthe

contrary,wearequitesatisfiedwithyourservices

duringthethreeyears.Thereductionofstaffis

entirelyduetobusinessdoldrums.Youwillofcourse

beentitledtoaredundancypayment.Inyourcaseyou

willbegivenonemonth'ssalaryforeveryyearof

servicewiththepany.Besides,weshallbepleasedto

provideanyprospectiveemployerwithatestimonialof

yourcharacterandability.

Pleasecontactmeifyouhaveanyquestions.

關(guān)于內(nèi)容的公文范文英語(yǔ)第五篇

Dearsir：

Thankyouforyourletterof20September,

requestingareferenceforClairishputersLtd.The

answerstoyourquestionsareasfollows：

1.WehaveemployedClairishputersLtd.since

January1995.

2.Clairishputershashelpedourpanyrectifya

newputersystemthathadbeenbadlyinstalledby

anotherfirmofconsultants.Ithasdrawnupasystem

specificationforareplacementsystemandhaschosen

appropriatehardware.

3.WedidnotselectClairishputersfromseveral

candidates.

4.Wewerenotfirsttimeputerusers.

5.Ourfirstsystemisworkingsatisfactorily.The

replacementsystemisstilltoonewtomenton.

6.WearesatisfiedwiththeworkofClairish

puters.Thevariousstageswerepletedontime,andthe

chargesagreedwiththequotes.

7.TherewascontinuityofstaffatClairishputers.

IanBairdmanagedthework,whichwascarriedoutby

AlexJohnstonandJamesMacReady.

8.Thestafftrainingwaseffectivelycarriedout.

Yoursfaithfully,

PeterHaddon,Director

關(guān)于內(nèi)容的公文范文英語(yǔ)第六篇

DearMr./Ms,

IwasveryconcernedwhenIreceivedyourletterof

yesterdaycomplainingthatthecentralheatingsystem

inyournewhousehadnotbeencompletedbythedate

promised.

Onreferringtoourearliercorrsspondence,Ifind

thatIhadmistakenthedateforcompletion.Thefault

isentirelymineandIdeeplyregretthatitshould

haveoccurred.

Irealizetheinconvenienceouroversightmustbe

causingyouandwil1doeverythingpossibletoavoid

anyfurtherdelay.Ihavealreadygiveninstructions

fortheworktohavepriorityandtheengineersworking

onthejobtobeplacedonovertime.Thesearrangements

shouldseetheinstallationcompletedbynextweekend.

Yoursfaithfully

關(guān)于內(nèi)容的公文范文英語(yǔ)第七篇

Ajacketlostontheplayground,agreenjacket

withazipperonthecollar,pleasereturnittothe

owner,crutchesroomdormitoryengagementnotice,

Hollandwalshmanandhiswifewereluckytoannounceon

Saturdaythattheirdaughter,MissLucy,isengagedto

Mr.SamuelRussell,Augusthttp：//wwwpxcom/zt/petskchtm

NationalEnglishproficiencytest.

中文翻譯：

一件夾克在場(chǎng)上丟失，一件綠色夾克衫，領(lǐng)子上有拉鏈，

失物者請(qǐng)把它還給主人，克魯奇房間宿舍訂婚通知霍蘭德?曼

夫婦有幸在周六宣布他們的女兒露西與薩繆爾?拉塞爾先生訂

婚，xx月http：//wwwpxcom/zt/petskchtm全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)

考試。

關(guān)于內(nèi)容的公文范文英語(yǔ)第八篇

DearMr./MS,wewouldliketoinviteyouto

attendtheinternationalfairtobeheldattheabove

addressfromAugusttoSeptember.Allthedetailsof

theexhibitionwillbesentoutwithinoneweek.

Welookforwardtohearingfromyouassoonas

possible.Wehopeyoucanattendourmeetingfaithfully.

DearMr.

Rogers,ournewfactorywillstartproductionin

August.Wewouldliketoinviteyouandyourwifetoa

celebrationtocommemoratethemomentthatyouwillbe

gratefulfor.Thisisanimportantmilestoneofthe

organizationAsaresultofthecontinuousdemandfor

ourproducts,bothathomeandabroad,webelieveyou

willappreciateourinvitation.

Wehopeyoucanjoinus.Welookforwardtoseeing

youatthegardenhotelontheafternoonofAugust3.

中文翻譯：

尊敬的先生/女士，我們想邀請(qǐng)貴公司參加將于XX月至XX

月在上述舉行的國(guó)際博覽會(huì)。有關(guān)展覽會(huì)的全部細(xì)節(jié)將在一周

內(nèi)寄出，期待您盡快收到您的來(lái)信，并希望您能忠實(shí)地參加我

們的會(huì)議，親愛(ài)的羅杰斯先生，我們的新工廠將于XX月開(kāi)始生

產(chǎn)，我們想邀請(qǐng)您和您的妻子出席一個(gè)慶?；顒?dòng)，以紀(jì)念您將

感激的時(shí)刻，這是本組織的一個(gè)重要里程碑這是對(duì)我們產(chǎn)品持

續(xù)需求的結(jié)果，無(wú)論是在國(guó)內(nèi)還是海外，我們相信您會(huì)對(duì)我們

的邀請(qǐng)表示感謝。我們希望您能加入我們的行列。

我們期待著您XX月XX日下午在花園酒店見(jiàn)到您。

關(guān)于內(nèi)容的公文范文英語(yǔ)第九篇

DearMr./Ms,

Wearemuchconcernedthatyoursalesinrecent

monthshavefallenconsiderably.Atfirstwethought

thismightbeduetoaslackmarket,butonlooking

intothemattermoreclosely,wefindthatthegeneral

trendoftradeduringthisperiodhasbeenupwards.

Itispossiblethatyouarefacingdifficultiesof

whichwearenotaware.Ifso,wewouldliketoknow

whatwecandotohelp.We,therefore,lookforward

toreceivingfromyouadetailedreportonthe

situationandsuggestionsastohowwemayhelpin

restoringoursalestotheirformerlevel.

Yoursfaithfully

關(guān)于內(nèi)容的公文范文英語(yǔ)第十篇

AppendixVT,N,prohibitedexhibitsdisplay：show

pleasure,smileandshowtoothers：rolluphissleeves

andshowscarcompetitioninpublicexhibitions：show

hergallerypaintings.SeeMontserrat：youngmusicians

areeagertoshowtheirtalents.Exhibittwo-

dimensionalplants.

Submit(evidenceordocuments)incourttoformally

presentorintroducesomethingtothepublicActor

instanceExhibition：studydinosaurexhibitsinpublic

museumsdisplayexhibitions：spendtheafternoonatthe

spaceshow,andformallypresentevidenceasevidence

incourt.

中文翻譯：

附錄VT,n,禁止展出的展品展示：表現(xiàn)出愉悅微笑著向

別人展示看：卷起他的袖子在公共展覽上展示傷疤競(jìng)賽：展示

她美術(shù)館的繪畫(huà)參見(jiàn)蒙斯特拉特：年