9OTIS（TT）測(cè)試工具的使用方法

y-

I

I☆Toec-40調(diào)試方法

2I

［概要］由于本工具可與若干種OTIS公司的電梯（如：TOEC—40T0EC-60等）連接.本說明書

j僅以與TOEC—40型電梯相連時(shí)為例，與其它電梯相連時(shí)略有不同。

測(cè)試工具接在LB（邏輯板）上，因此它可以一邊登記一邊檢查轎廂的狀況和各個(gè)輸入榆出。

\［功能］

1.LED檢查

12.各狀態(tài)的顯示（轎廂狀況，門狀況，轎廂位置，方向，呼梯）

\3.呼梯的登記

I4.輸入的顯示

I5.輸出的操作

I6.各轉(zhuǎn)廂的狀況（組件）

I，存儲(chǔ)器（RAM）內(nèi)存內(nèi)容的顯示

i［顯示部］

顯示窗：有16X2個(gè)LCD顯示屏，顯示出英文和數(shù)字。

[鍵]

[MOUDULE]對(duì)線路板進(jìn)行選擇。

[DISPSTATE]顯示轎廂狀況，門狀況.

[ENTCALL]登記呼梯。

1[TEST]不用。

[FONTION]不用.

[DISPIN]輸入顯示。

[SELOUT]輸出操作.

[0]?[9]呼梯登記的樓層輸入。

[SET]不用。

[ON]使輸出接通。

[UP][DOWN]上，下呼梯。

[藍(lán)鍵]換檔鍵.

[OFF]使輸出斷開。

[GOON]顯示后面的輸入，輸出狀況.

[GOBACK]顯示后面的輸入，輸出狀況.

■

「吏用方法

LCD檢查（自身測(cè)試）

“功能］實(shí)驗(yàn)LCD的顯示機(jī)能

“使用方法］

I（1）由于接通LB（邏輯板），自動(dòng)開始LCD順次點(diǎn)燈實(shí)驗(yàn)。

1（2）在使用實(shí)臉工具進(jìn)行的情況下，按動(dòng)紅色的轉(zhuǎn)換開關(guān)。

i2.轎廂狀況，門狀況的顯示：

j［功能］顯示轎廂狀況，門狀況，轎廂位置，方向，各個(gè)呼梯。

\［使用方法］按動(dòng){DISPSTATE}

\［顯示］

:隼臺(tái)的場(chǎng)合★★★★★★★★Page.2

;轎廂的方向轎廂狀況門狀況

1）轎廂方向

\向上▲

向下▼

無方向

I第一行LCD轎廂位置

\第二行LCD轎廂I呼喚

第三行LCD大廳下呼喚

第四行LCD大廳上呼喚

2）轎廂狀況

jTRV?繼電器操作電路的交流100V電源脫落.

{CORR?校正運(yùn)行開始前的等待狀況，等5秒后便開始校正運(yùn)行.

［CALL?等待呼梯。

jRUN轎廂正在運(yùn)行。

jDZ?轎廂減速正等待門區(qū)，轎廂換速但還未進(jìn)門區(qū)。

，XT?轎廂減速進(jìn)入門區(qū)后正等待停止。

，NS轎廂正處在檢修中。

,ESS緊急停止開關(guān)斷開。

IRESCU正在援救運(yùn)行中。

：RLV正在找平運(yùn)行中。

，MTC電動(dòng)機(jī)過熱保護(hù)裝置正在工作，馬達(dá)熱保護(hù)結(jié)點(diǎn)短路。

在Q0正在地震管制運(yùn)行中.

|FSO正在消防管制運(yùn)行中。

|PKS停車開關(guān)接通。

5EMERG轎廂因急停而處于減速，但未完全停止.

?FAIL!經(jīng)過5次救援操作。

|SAF?安全回路斷開。

訓(xùn)P丟失IP（變成最端部樓層間的MIP）

3）門狀況

|DFC轎門處在完全關(guān)閉狀態(tài).

：DOL?轎門正在開啟中，但未完全開齊。

|NT轎門完全打開，正在等待門時(shí)間的結(jié)束。

|DFC?轎門正在關(guān)閉中，但未完全關(guān)齊。

^DOHB轎門完全開齊，并在計(jì)算DOS或DOHB開門時(shí)間.

pss轎廂處于獨(dú)立服務(wù)操作。

:★★★★★★★★2個(gè)轎廂的情況★★★★★★★★

I

;轎廂轎座1狀況門狀況

RUNDFC

;轎廂A方向

\1）轎廂

A:將測(cè)試工具和A號(hào)機(jī)接通的情況。

B：將測(cè)試工具和B號(hào)機(jī)接通的情況。Page:3

2）其它和單機(jī)情況相同

h.呼梯的登記

，［功能］輸入轎廂呼梯，大廳呼梯.

?［使用方法］

★單臺(tái)的場(chǎng)合★★★★★★★★

f1）按動(dòng)［ENTCALL］鍵

I2）按動(dòng)［GOON］或［GOBACK］,就選擇轎鬧呼梯或大廳呼梯.

HC:大廳呼梯

CC：轎鬧呼梯

3）按動(dòng)［1］~［0］的數(shù)字鍵，輸入呼梯的樓層

★最下樓層作為［1］★

★改變錯(cuò)誤的樓層時(shí)繼續(xù)按動(dòng)數(shù)字鍵支

\4）按動(dòng)［UP］或者［DOWN］鍵時(shí)輸入上行或下行的轎廂呼梯，定上行還是下行。

I★呼梯被登記時(shí)在LCD顯示部LCD點(diǎn)亮★

\［使用方法］在B1—5F現(xiàn)場(chǎng)輸入3F的轎廂呼梯顯示。

CALL?DFC

［ENTCALL］CALL7HC

\GOONCALL?CC

?★★★★★★★★★群組的場(chǎng)合其1（接通A號(hào)機(jī)）★★★★★★★★★

1）按動(dòng)［ENTCALL］鍵

\2）按動(dòng)［GOON］或［GOBACK］鍵，選擇轎鬧呼梯或大廳呼梯

jHC:大廳呼梯

}CC:轎廂呼梯

\3）呼梯登記方法和單機(jī)相同

群組的場(chǎng)合其2(接通B號(hào)機(jī))★★★★★★★★★

1）按動(dòng)［ENTCALL］鍵

\2）按動(dòng)［GOON］或［GOBACK］鍵

\3）以下與單機(jī)相同

^4輸入的顯示

［使用方法］

1）按動(dòng)［MOUDUL日鍵時(shí)，顯示線路板的名稱.

CIB1

2）用［GOON］,［GOBACK］鍵檢查線路板（只有帶※的線路板才能顯示輸入）

1

※刖2

※施3

TTB1

TTB2

(GOBACK)TTB3GOON

SGB

HLB1

HLB2▼

HLB3Page:4

XIIB

XMIB

LB

\3）按動(dòng)［DISPIN］鍵時(shí)，顯示這塊線路板最初的輸入

1IB/FSTON

1線路板輸入輸入狀態(tài)

4）使用［GOON］,［GOBACK］想要檢查的輸入被顯示出來

1CIBI：CB1OFF

/CB2

3

￡

t4

5

K

￡

>6

6

37

￡

I

i8

2

[GOBACK)UHB1GOON

：?

￡2

￡

i

t

i3

4

g5

*

p

K6

￡7

9

i

$8

2

2

tDHB2

￡

i

93

i

I4

t

i

￡5

?

t

￡6

i

?

>7

S

3

f8

i

"-''

iEP

I

-

3ATS

IPADZ

iELC

ERR

PWC

XEPL

FSS

i

t

*

CIB2:CB?Page：5

?卜

110

I

\11

i12

i

i

i13

14

\(GOBACK)15

i16

tUHB9GOON

i10

I11

￡

i12

i

i

I13

I

i14

￡

i15

f

i

I16

t

i

IDHB9

I

i

t10

i

11

r

12

g

g13

i

314

15

I

116

線路板輸入

J

/FST由計(jì)數(shù)板來的輸入

/IP由計(jì)數(shù)板來的輸入

/DRV由計(jì)數(shù)板來的輸入

/URV由計(jì)數(shù)板來的輸入

A

1ACS

IUB

IIDB

iDOHB

II

\

ILRU

I

tTR1

彳TR2

5(GOBACK)TR3GOON

1

J

t

I

iPKS

ISS

ANSS

LWS

LNS

TIU

TID

Page:6

/MTC

/SDP

(GOBACK)/ZXTGOON

/OUS

SVAJ

FOS

EQC

DOB

SGS

/1LS

/2LS

PCS

［注意］帶/符號(hào)的輸入表示在OFF時(shí)其功能起作用。

輸出的操作

［機(jī)能］開關(guān)TTB,EPB,SGB的輸出.

［使用方法］

1)按動(dòng)［MOUDUL日鍵

2)用[GOON],[GOBACK]M,選擇線路板（參考輸入顯示這項(xiàng)）

3)按動(dòng)［SELOUT］鍵顯示TTBCTL1

4)由[GOON],[GOBACK]鍵，選擇希望ON,OFF的輸出.

5)用[ON],[OFF]鍵時(shí)輸出的ON或OFFo

線路板輸出輸出的狀況

TTB1CTL1ON

2

3

4

5

6

7

8

(GOBACK)UTL1GOON

2

3

4

5

6

7

8

DTL2

3

4

5

6

7

8

線路板輸出Page:7

TTB3CTL17

CTL24

UTL17GOON

UTL23

(GOBACK)DTL17

DTL24

SGBASG1A

???

???

SG1G

SG2AGOON

???

???

SG2G

CBS

ARS

NOL

(GOBACK)INL

\NSL

UDL

IDDL

ILWL

|BUZ

IDCG

JFOL

EQL

ICFL

ATBU

5EPL

I

j［注意］SGB,EPB的輸出接通(ON)時(shí)，因?yàn)槲C(jī)定期地輸出位置的信號(hào)，所以指示器只能在一瞬

Z間接通或斷開.

這時(shí)，即使對(duì)于SGB,EPB的繼電器的聲名也能確認(rèn).Page：8

：6.轎廂狀況的顯示(只限于群組)

［功能］顯示被接通的那號(hào)機(jī)的轎廂狀況，轎廂呼喚，大廳呼梯。

I［使用方法］

\1)接通A號(hào)機(jī)或者B號(hào)機(jī)

2)按動(dòng)［DISPSTATE］鍵

\3)按動(dòng)［GOON］鍵時(shí)，顯示如下：

IA號(hào)轎廂的狀況

I4)A號(hào)機(jī)接通的情況下，只能動(dòng)［GOON］鍵時(shí)，就顯示B號(hào)機(jī)的情況。

［轎廂狀況的內(nèi)容］

T:轎廂在恒速進(jìn)行中(TRAVELLING)

NT:轎廂在停止或減速中(NOTTRAVELLING)

IE：轎廂不滿員(EMPTY)

NE:轎廂滿員(NOTIMMEDIATE)

I:轎廂不延遲(IMMEDIATE)

Nl:轎廂過一段時(shí)間再開(NOTIMMEDIATE)

A：轎廂可能一組運(yùn)轉(zhuǎn)(AVAILABLE)

NA:分別(獨(dú)立)運(yùn)轉(zhuǎn)(NOTAVAILABLE)

R:轎廂可以正常運(yùn)轉(zhuǎn)(READY)

NR:轎廂有故障(NOTREADY)

I7.存儲(chǔ)器內(nèi)容的顯示

［功能］數(shù)據(jù)在RAM指定位置顯示。(在RAM的最初部分記入發(fā)生故障的次數(shù).)

I［使用方法］

1)按動(dòng)［DISPSTATE］鍵

\2)兩次按動(dòng)［GOON］鍵時(shí)，顯示如下：

8□□□□□□1F1F1

光頭位置(8000H)8000H的數(shù)據(jù)8001H的數(shù)據(jù)8002H的數(shù)據(jù)8003H的數(shù)據(jù)

I3)是先頭位置向100H位置進(jìn)時(shí)，按動(dòng)［GO0N］鍵，恢復(fù)時(shí)，按［GOBACK］鍵。

4）制定先頭位置的下兩位時(shí),使用［1］?［0］鍵。

5）使先頭位置進(jìn)到1位置時(shí),使用［UP］鍵，恢復(fù)時(shí)使用［DOWN］鍵。

位置內(nèi)容

8000HLB（邏輯板）錯(cuò)誤的次數(shù)

8001HTRV停止的次數(shù)

8002HSAF停止的次數(shù)

8003HESS停止的次數(shù)

8004HDFC停止的次數(shù)

8005HSDP停止的次數(shù)

8006HSDP停止的次數(shù)

8007HOUS停止的次數(shù)

8008H變成MTC的次數(shù)

8009H變成CNS的次數(shù)

800AH變成DZ的次數(shù)

800BH變成IP的次數(shù)

800CH援救次數(shù)（不到DZ時(shí)）

800DH援救次數(shù)（走過DZ時(shí)）Page:9

800EH援救次數(shù)（DFC停止時(shí)）

800FH援救次數(shù)（ESS停止時(shí)）

801OHTPC停止次數(shù)

8011HFST停止次數(shù)

8012H行走中ZXT斷開的次數(shù)

※※注意※※

※［^乂的位置為8000H~83FFH

※H表示滿意16進(jìn)制

※位置和次數(shù)的數(shù)字用16進(jìn)制表示

AHT10DH-H3

BH-H1EH-M4

CHT12FHT15

關(guān)于新型IIB的狀態(tài)表示方法

1983年秋以后出廠的IIB中裝有表示狀態(tài)的LED,由1983年8月1日以后的EPROM程序表

7Po

顯示

□狀況實(shí)臉工具6

等待運(yùn)行控制電源供應(yīng)TRV?

等5秒后，便開始校正運(yùn)行CORR?

等待呼梯信號(hào)CALL?

葉一運(yùn)行中RUN

轎廂換速而未進(jìn)DZDZ?

5轎廂換速進(jìn)入DZ,但未完全停車ZXT?

P轎廂處于檢修狀態(tài)INS

I急停開關(guān)被打開ESS

□轎廂處于救援操作RESCU

1轎廂處于平層操作RLV

馬達(dá)熱保護(hù)接點(diǎn)斷路MTC

廠轎廂處于地震操作EQ0

0轎廂處于消防操作FOS

匚..轎廂因急停而處于減速，但未完全停止EMERG!

p經(jīng)過五次救援操作FAIL!

n大廳鎖梯開關(guān)PKS

安全回路斷路SAF?

失去IP操作MIP?

j因OUS動(dòng)作而停止中OUS?

j.因SDP動(dòng)作而停止中SDP?

門完全閉著時(shí)，各顯示燈點(diǎn)亮，門沒有完全關(guān)閉時(shí)，顯示燈一閃一滅.

MechanicalDesign

2MechanicalDesign

ThemechanicaldesignoftheServiceToolisshowninFigure2-

1.

TheServiceToolconsistsoftworowsdisplaywith16columns

each

Andakeyboardwith16keys.

TheToolisconnectedtotheLCB_IIoveraRS422serialcommunicationline.

MGS—LCB_II調(diào)試方法

MCS-LCB」I

ServiceToolManuaI

3

TreeStructure

TreeStructure

AllServicetoolfunctionsareorganizedunderthetree-structure-structure

WhichyoucanseeinFigure3-1.

ItisdividedinaSYSTEMpath,whereyouhaveaccesstothemainservice

Toolfunctions-STATUS(systemmonitoring)

-TEST(eventmonitoringtests)and

-SETUP(setupofsystemenvironment),andinaTOOLSpath.

jTheTOOLSpasscontainstheServiceToolfunctionswhichsupportsinstallationandmaintenanceofthe

r

4群控監(jiān)控4遠(yuǎn)程站測(cè)試4樓層顯示設(shè)置

Opr.Memory

4

MenuSystem

4LCB_IIMenuSystem

4.1OVERVIEW

TheMenuSystemallowsyoutoaccessthesingleServerToolfunctionsifyouchoosethe

rightpaththroughtheTree-Structurebypressingthedisplayedkey.(number1,2,3...8)

Ifthereisonlyonenumbertochoose.youcancallthefunctionalsowiththeShiftKey

'ENTER'.

YoucantogglebetweenthedifYerentMenususingthe'GOON'or'GOBACK'keyif

the>'characterindicatesahiddenmenu.

The'CLEAN'keyletsyoujumponestepback.

Ifyouwantlojumpbackto(heoneofthethreeMainLevelofthe

architecture,(MONITOR,FUNCTIONorSET)youcandoitwiththeor8'Main

LevelKey.

TheLCB_IIMenuSystemisshowninFigure4-1.

poweron

SELFTEST

-OK-MECS-MODE

SYSTEM-Menu>TOOLS-Menu>

Status=1Test=21=SearchIO

INSTALL-Menu>Allowed-Menu>

01System01Enable

AllowedMenu>

02CutCall

Allowed-Menu>

03Card_Rd

（轉(zhuǎn)下頁）

AfterPowerOntheServiceToolsoftwarerunsaninternalselftest.

Thedisplayshowninfigure4-4indicatesasynchronizedcommunication

withtheLCB_IIandasuccessfulselftest.

TheServiceToolisinoperationnow.

H

KeyMODULE:

TransitiontotheLCB_II-Menu.

M

□

LCBJI-Menu

System=lTools=2

Figure4-5

LCBII-Menu/Kevs

Key1:transitiontotheSYSTEM-Menu

Kcy2:transitiontotheTOOLS-Menu

shiftKeyUP:displaythecurrent

<togglekey>ControllerType

andDriveType.

(UP)

KeyGOON:displaysthecurrent

M-1

KeySequence

M-l-1

Figure4-6:SYSTEM-Menu/Keys

m-Key1:TransitiontotheSTATUS-Menu

HKey2:TransitiontotheTEST-Menu

■Key3:TransitiontotheSETUP-Menu

4O

KeyMODULE:backtoLCBJI-Menu

H(levelM)

?clear]

-KeyCLEAR:backtoLCBJI-Menu

(onestepback)

M-1-2

KeylorKey2:CallofserviceToolfunclionCallsorinput.

-Key1or2:TransitiontotheEvents-orDiagnosis-Func.

Key3or4:TransitiontothePart-orRSL-Func.

-Key5:CallofSelftest.

-KeyGOON/ShiftKeyGOBACK:

TogglethoughSETUP-Menu

notice:(^'indicatesMenu-Toggle)

-KeyMODULE:hacktoLCB_II-Menu

(levelM)

-KeyFUNCTION:backtoSYSTEM-Menu

(levelF)

-KeyCLEAR:backloSYSTEM-Menu

(onestepback)

M-1-3-I

9

InstallMenu

01System|goon|

Figure4—10:Install-Menu/Keys|M||F||S||clear|

-Key...Key9:CalloftheServiceToolfunctionINSTALL-SYSTEM

...Install-Security.(PlcasccallInstall-TestwithKeyENTER)

-ShiftKeyENTER:CallofthedisplayedServiceToolfunction.

4M

-KeyGOON/ShiftKeyGOBACK:

TogglethroughINSTALL-Menu

notice:(5'indicatesMenu-Toggle)

-KeyMODULE:backtoLCBJI-Menu(levelM)

-KeyFUNCTION:backtoSYSTEM-Menu(levelF)

-KeySET:backtoSETUP-Menu(levelS)

-KeyCLEAR:backtoSETUP-Menu(onestepback)

M-2

S4-S9

4.3ShortKeys

ShortKeys

nused

themenu

LCB_IIMenu

System=1Tools=2

Events

789：Shift8),

DISPENTTEST

STATECALL

anyposi

456

DISPINSELout■ion)you

S4=InstallS7=Input

S5=RSLS8=Calls

S6=EventS9=PROG

LCBII-Menu

SYSTEM-MenuTOOL-Menu

SearchIO

STATES-MenuTEST-MenuSETUP-Menu

EraseIO

CallsEventsS4Install

SetupINST

Diagnosis

Opr.Memory

EH

ysS4,S5,S7,S8andS9?

Ex

ThecurrentfunctionmaybeSTATUS/Output

5

STATUS,

2:STATUS-Functions

InthefollowingalItheSTATUS-functionsareexpIained.

retheCalls,Input,Output,Group,ICSSandCMDfunc-

ocontroItheeIevatorcallsandmonitorthesoftware

andsystemI/O

ThefirstrowalwaysdispIaystheSoftwareStatus。

Itgivesinformationabout

-thecaridentifieringroup

-thedirectionofthemovingcabin.

A1c

—thecurrentpositione

-theOperationaIControIsoftwareState,and

-theFrontandRearDoorState.

Pleasefindinchapter5.1.1theexactdescription

TheSoftwareStatusDisplay(Rowone)

Figiire5-3:SoftwareStatus

Description

Firstcarofgroup/Simplex

secondcaringroup

thirdcaringroup

DirectionDescription

stop/directionnotdefined

UcarismovinginUPdirection

DcarismovinginDOWNdirection

A-00IDLST1(][

C>UOODOOAICPositionDescription

00actua1level(level0)

**positionnotdefined

OCSSmodeDescription

IDLcurrentOCSS-mode(Idle)

seedocument:

ServiceToolReferenceList/

OoerationModes

MOSSstatusDescription

STcurrentMCSS-state(Stop)

Seedocument:

ServiceToolReferenceList/

MotionStates

2A-00IDLST11|L

；C>ubblSobA