2026年商務日語考核高頻題型訓練題及完整答案一、填空題（共5題，每題2分，共10分）說明：根據(jù)上下文和商務場景，填寫恰當?shù)娜照Z單詞或短語。1.會社の経営陣は、次期の事業(yè)計畫について（）を練り上げています。2.件名：お取引の延期に関するご連絡當方の社長は、貴社の（）についてお伺いになりたいと存じます。3.ゴールデンウィークには、弊社の新しい製品展覧會を（）開催いたします。4.この度は、取引の合意に至りましたこと、関係各位に（）申し上げます。5.貴社の提案內(nèi)容について、さらに詳細な（）を求めさせていただきます。二、選擇題（共10題，每題2分，共20分）說明：從每個選項中選出最符合商務場景的日語表達。1.會社の將來戦略を話し合う時、どれが最も適切ですか？A.今後の計畫について話し合う。B.來年の目標について話し合う。C.事業(yè)計畫について話し合う。D.長期計畫について話し合う。2.客に対して謝罪する際の表現(xiàn)として、正しいものは？A.大変申し訳ございません。B.どういたしまして。C.こちらこそありがとうございます。D.こちらは何も問題ありません。3.商業(yè)文書で「ご承認いただけますと幸いです」を表現(xiàn)すると？A.承認いただけますようお願いいたします。B.承認いただけますと幸いです。C.承認をお願いいたします。D.承認いただければ幸いです。4.會社のimpress(印象)を良くするための提案として、どれが適切ですか？A.売上の低さを強調(diào)する。B.競合との差別化を説明する。C.経営者の個人的な趣味を話す。D.従業(yè)員の個人的な事情を話す。5.社長が部下に指示を出す場合の丁寧な表現(xiàn)は？A.これからやること。B.これからやります。C.これからやりましょう。D.これからやりさせてください。6.「緊急の用事がありますので、ご連絡いたします」を簡潔に表現(xiàn)すると？A.緊急のご連絡になります。B.緊急のご連絡をいたします。C.緊急のご連絡です。D.緊急のご連絡をいただきます。7.貿(mào)易取引で「支払い條件を変更できますか？」と尋ねると？A.支払い條件を変更可能でしょうか。B.支払い條件を変更してください。C.支払い條件を変更できます。D.支払い條件を変更してください。8.會社の業(yè)績が向上した時の報告で、最も適切な表現(xiàn)は？A.業(yè)績が向上しました。B.業(yè)績が向上いたします。C.業(yè)績が向上して參りました。D.業(yè)績が向上いたします。9.「この提案を早急に検討してください」を丁寧に表現(xiàn)すると？A.早急に検討してください。B.早急に検討いただければ幸いです。C.早急に検討します。D.早急に検討させてください。10.會社の文化を説明する際に、どれが最も重要ですか？A.金銭的な報酬。B.社員の自己成長。C.競爭心。D.社長の意向。三、商務郵件寫作（共2題，每題10分，共20分）說明：根據(jù)商務場景，寫出完整的商務郵件（日文）。1.場景：部長から、次月の海外出張の日程を調(diào)整するために、現(xiàn)地のビジネスパートナーに連絡するメールを書きなさい。2.場景：貴社が新しいソフトウェアを販売しているが、顧客から技術(shù)的な質(zhì)問があったため、解説メールを書きなさい。四、商務場景對話（共2題，每題10分，共20分）說明：根據(jù)對話場景，補充缺失的內(nèi)容（日文）。1.場景：A：社長、今度の取引の契約書、本日中に送っていただけますでしょうか？B：はい、承知いたしました。（）、送らせていただきます。2.場景：A：新しい製品の打ち合わせを明日午後行うつもりですか？B：はい、（）、部長も參加してもらえますか？五、商務術(shù)語解釋（共5題，每題4分，共20分）說明：用日語解釋以下商務術(shù)語的含義。1.利益率（りえきりつ）2.市場調(diào)査（しじょうちょうさ）3.顧客満足度（こきゃくまんぞくど）4.コンプライアンス5.ビジネスカード完整答案及解析一、填空題答案1.作戦（さくせん）解析：會社の経営陣は、事業(yè)計畫について「作戦」を練り上げています。2.意思（いしき）解析：「意思」は「意見」や「意向」の意味で、商談の文脈でよく使われます。3.オンライン（オンライン）解析：ゴールデンウィークには、オンラインで製品展覧會を開催します。4.感謝（かんしゃ）解析：取引の合意に至ったことを「感謝」を込めて報告します。5.情報（じょうほう）解析：提案內(nèi)容について、さらに詳細な「情報」を求めます。二、選擇題答案1.C解析：「事業(yè)計畫について話し合う」が最も適切です。2.A解析：「大変申し訳ございません」が謝罪の標準的な表現(xiàn)です。3.A解析：「承認いただけますようお願いいたします」が丁寧な依頼表現(xiàn)です。4.B解析：競合との差別化を説明することで、會社の強みをアピールできます。5.D解析：部下への指示は「やりさせてください」が適切です。6.A解析：「緊急のご連絡になります」が簡潔で丁寧です。7.A解析：「支払い條件を変更可能でしょうか」が丁寧な尋ね方です。8.A解析：「業(yè)績が向上しました」が自然な報告表現(xiàn)です。9.B解析：「早急に検討いただければ幸いです」が依頼の丁寧な表現(xiàn)です。10.B解析：社員の自己成長を重視することで、長期的な企業(yè)文化が育まれます。三、商務郵件寫作答案1.メール例：件名：出張日程の調(diào)整についてお疲れ様です。次月の海外出張の日程について、現(xiàn)地のビジネスパートナーと調(diào)整したいと存じます。具體的には、XX月XX日からXX月XX日までの期間を検討しておりますが、貴社の都合に合わせて調(diào)整可能でしょうか。もし日程に問題がないようでしたら、會議室の予約も承りたく存じます。連絡先を教えていただければ、詳細なプランを作成いたします。お忙しいところ大変申し訳ございませんが、ご協(xié)力をお願いいたします。謹んでお願い申し上げます。[あなたの名前]2.メール例：件名：新しいソフトウェアに関するご質(zhì)問への回答お世話になっております。この度は、弊社の新しいソフトウェアに関するご質(zhì)問をいただき、誠にありがとうございます。ご質(zhì)問の內(nèi)容について、以下にご回答いたします。[質(zhì)問1]の件：ソフトウェアのインストール方法は、公式サイトのチュートリアルをご參照ください。[質(zhì)問2]の件：セキュリティは國際標準に準拠しており、萬が一の問題が発生した場合、24時間対応いたします。その他、不明な點がございましたら、遠慮なくご連絡ください。この度はご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。引き続き、貴社の皆様により良いサービスを提供できるよう努めてまいります。[あなたの名前]四、商務場景對話答案1.補完內(nèi)容：A：社長、今度の取引の契約書、本日中に送っていただけますでしょうか？B：はい、承知いたしました。明日の午前中にメールで送らせていただきます。2.補完內(nèi)容：A：新しい製品の打ち合わせを明日午後行うつもりですか？B：はい、明日午後の打ち合わせ、部長も參加してもらえますか？五、商務術(shù)語解釋答案1.利益率（りえきりつ）：企業(yè)の売上から費用を差し引いた後に殘る利益を売上に占める割合。2.市場調(diào)査（しじょうちょうさ）：消費者のニーズや競合の動向などを調(diào)査し、ビジネス戦略を立てるプロセス。3.顧客満足度（こき