2025年魯教版初中語(yǔ)文文言文翻譯考試試題及答案考試時(shí)長(zhǎng)：120分鐘滿分：100分班級(jí)：__________姓名：__________學(xué)號(hào)：__________得分：__________試卷名稱：2025年魯教版初中語(yǔ)文文言文翻譯考試試題及答案考核對(duì)象：初中三年級(jí)學(xué)生題型分值分布：-單選題（10題，每題2分，共20分）-填空題（10題，每題2分，共20分）-判斷題（10題，每題2分，共20分）-簡(jiǎn)答題（3題，每題4分，共12分）-應(yīng)用題（2題，每題9分，共18分）總分：100分一、單選題（每題2分，共20分）1.下列句子中，“之”字用法與其他三項(xiàng)不同的一項(xiàng)是（）A.漢陽(yáng)方為楚尾，江陵為楚首，一之也（《出師表》）B.學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎（《論語(yǔ)》）C.吾欲之南海，何如（《莊子》）D.項(xiàng)伯乃夜走沛公，私見張良，具告以事（《鴻門宴》）2.“屬予作文以記之”中，“屬”的意思是（）A.接著B.類似C.屬于D.管轄3.下列句子中，“以”字用法與其他三項(xiàng)不同的一項(xiàng)是（）A.可以一戰(zhàn)（《曹劌論戰(zhàn)》）B.愿為市鞍馬（《木蘭詩(shī)》）C.以塞忠諫之路也（《出師表》）D.以五十步笑百步（《孟子》）4.“故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州”中，“故人”指的是（）A.朋友B.親人C.同鄉(xiāng)D.官員5.“逝者如斯夫，不舍晝夜”中，“逝者”指的是（）A.過(guò)去的人B.流水C.時(shí)間D.生命6.下列句子中，“而”字用法與其他三項(xiàng)不同的一項(xiàng)是（）A.風(fēng)雨興焉，樂(lè)也（《岳陽(yáng)樓記》）B.河海不擇細(xì)流，故能就其深（《諫太宗十思疏》）C.舉世非之而不加沮（《逍遙游》）D.長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí)，直掛云帆濟(jì)滄海（《行路難》）7.“然則何時(shí)可矣？”中，“然則”的意思是（）A.然而B.那么C.這樣D.但是8.“故木受繩則直，金就礪則利”中，“礪”的意思是（）A.磨刀石B.磨礪C.鍛煉D.鋒利9.“臣本布衣，躬耕于南陽(yáng)”中，“本”的意思是（）A.本來(lái)B.根本C.本源D.從事10.“其真不知馬也”中，“其”的意思是（）A.他B.他們C.那個(gè)D.那么二、填空題（每空2分，共20分）1.陟罰臧否，__________，不宜妄自菲薄。2.學(xué)而不思則罔，__________。3.逝者如斯，而未嘗往也；__________，而未嘗來(lái)也。4.故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，__________。5.醉翁之意不在酒，__________。6.舉世皆濁我獨(dú)清，__________。7.長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí)，__________。8.故木受繩則直，金就礪則利。__________，則知明而行無(wú)過(guò)矣。9.臣本布衣，躬耕于南陽(yáng)，茍全性命于亂世，__________。10.其真不知馬也！__________，祇辱于奴隸人之手，駢死于槽櫪之間，不以千里稱也。三、判斷題（每題2分，共20分）1.“水陸草木之花，可愛者甚蕃”中，“蕃”的意思是稀少。（）2.“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”體現(xiàn)了范仲淹的憂國(guó)憂民思想。（）3.“策之不以其道，食之不能盡其才”中，“策”的意思是鞭打。（）4.“逝者如斯夫，不舍晝夜”表達(dá)了孔子對(duì)時(shí)間的感慨。（）5.“故木受繩則直，金就礪則利”比喻人需要不斷學(xué)習(xí)才能進(jìn)步。（）6.“其真不知馬也”中，“其”指的是千里馬。（）7.“醉翁之意不在酒”中的“意”指的是醉翁的心意。（）8.“舉世皆濁我獨(dú)清”中的“濁”指的是渾濁不清。（）9.“臣本布衣，躬耕于南陽(yáng)”中，“本”的意思是本來(lái)。（）10.“馬之千里者，一食或盡粟一石”中，“食”的意思是吃。（）四、簡(jiǎn)答題（每題4分，共12分）1.簡(jiǎn)述“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎”的含義。2.解釋“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”的深刻含義。3.分析“逝者如斯夫，不舍晝夜”中蘊(yùn)含的哲理。---五、應(yīng)用題（每題9分，共18分）1.將下列文言文翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)：“陳勝者，陽(yáng)城人也。嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之，曰：‘茍富貴，無(wú)相忘?！?.閱讀文言文片段，回答問(wèn)題：“子曰：‘三人行，必有我?guī)熝伞衿渖普叨鴱闹?，其不善者而改之?！保?）解釋“善者”和“不善者”的意思。（2）簡(jiǎn)述這句話的啟示。---標(biāo)準(zhǔn)答案及解析---一、單選題1.D（A、B、C中的“之”均為代詞，指代前面的事物；D中的“之”是動(dòng)詞，意為“去、往”）2.A（“屬”意為“接著”；B、C、D中的“屬”均為動(dòng)詞，意為“屬于、寫”）3.B（A、C、D中的“以”均為介詞，表示“憑借、因?yàn)椤?；B中的“以”是動(dòng)詞，意為“買”）4.A（“故人”指老朋友）5.B（“逝者”指流逝的流水）6.D（A、B、C中的“而”均為連詞，表示轉(zhuǎn)折或修飾；D中的“而”是連詞，表示順承）7.B（“然則”意為“那么”）8.B（“礪”意為“磨礪”）9.A（“本”意為“本來(lái)”）10.A（“其”指代“他”）---二、填空題1.虛己以聽2.思而不學(xué)則殆3.守者如斯夫4.唯見長(zhǎng)江天際流5.在乎山水之間也6.眾人皆醉我獨(dú)醒7.直掛云帆濟(jì)滄海8.君子博學(xué)而日參省乎己9.不求聞達(dá)于諸侯10.祇辱于奴隸人之手，駢死于槽櫪之間，不以千里稱也---三、判斷題1.×（“蕃”意為多）2.√3.√4.√5.√6.×（“其”指代“那些不知道千里馬的人”）7.×（“意”指的是醉翁的心意，不在酒上）8.√9.×（“本”意為“本來(lái)”）10.√---四、簡(jiǎn)答題1.“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎”的意思是：學(xué)習(xí)了知識(shí)，并且時(shí)常溫習(xí)、實(shí)踐，不是很令人愉悅嗎？這句話體現(xiàn)了孔子對(duì)學(xué)習(xí)的重視，強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)與實(shí)踐相結(jié)合的重要性。2.“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”的意思是：在天下人憂愁之前就先憂愁，在天下人快樂(lè)之后才快樂(lè)。這句話表達(dá)了范仲淹的憂國(guó)憂民思想，體現(xiàn)了他以天下為己任的崇高精神。3.“逝者如斯夫，不舍晝夜”的意思是：流逝的流水，日夜不停地向前。這句話比喻時(shí)間像流水一樣不停地流逝，告誡人們要珍惜時(shí)間，努力進(jìn)取。---五、應(yīng)用題1.翻譯：陳勝是陽(yáng)城人。曾經(jīng)和別人一起被雇傭耕