1、必修一燭之武退秦師然鄭亡，子亦有不利焉！（語氣助詞，啊）焉用亡鄭以陪鄰？（表反問的語氣詞，可譯為“怎么”“為什么”）許君焦、瑕，朝濟而夕設(shè)版焉，君之所知也。（兼詞，相當(dāng)于“在那里”）既東封鄭、又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？（到哪里）必修二赤壁賦少焉，月出于東山之上，徘徊于斗牛之間。（語氣助詞）游褒禪山記于是余有嘆焉。（語氣助詞）而人之所罕至焉，故非有志者不能至也。（兼詞，相當(dāng)于“那里”）然力足以至焉，于人為可譏，而在己為有悔；（兼詞，相當(dāng)于“那里”）必修三寡人之于國也寡人之于國也，盡心焉而矣。(焉耳矣，均為句末助詞，重疊使用，加重語氣）王無罪歲，斯天下之民至焉。（語氣助詞，可譯為“了”）勸

2、學(xué)積土成山，風(fēng)雨興焉；積水成淵，蛟龍生焉；（兼詞，相當(dāng)于“這里”）積善成德，而神明自得，圣心備焉。（于是）師說古之圣人，其出人也遠(yuǎn)矣，猶且從師而問焉；（語氣助詞）于其身也，則恥師焉，惑矣。（句末語氣助詞，表陳述）句讀之不知，惑之不解，或師焉，或不焉，（句末語氣助詞）必修五逍遙游置杯焉則膠，水淺而舟大也。（兼詞，之于，在那里）有魚焉，其廣數(shù)千里，未有知其修者，其名為鯤。（語氣助詞）有鳥焉，其名為鵬，（語氣助詞）選修中國古代詩歌散文欣賞庖丁解牛吾聞庖丁之言，得養(yǎng)生焉。（語氣助詞）阿房宮賦盤盤焉，囷囷焉，（想當(dāng)于“凜然”“欣然”的“然”，的樣子）一肌一容，盡態(tài)極妍，縵立遠(yuǎn)視，而望幸焉。（語氣助詞）方

3、舟子傳 余謫居于黃，過崎亭，適見焉。（語氣助詞）六國論至丹以荊卿為計，始速禍焉。（語氣助詞）文與可畫筼筜谷偃竹記竹之始生，一寸之萌耳，而節(jié)葉具焉。（語氣助詞）而臨事忽焉喪之，豈獨竹乎？（通然）然二百五十匹絹，吾將買田而歸老焉。（語氣助詞）獄中雜記 而官與吏剖分焉。（語氣助詞）余感焉，以杜君言泛迅之。（語氣助詞） 余嘗就老胥而聞焉。（語氣助詞）種樹郭橐駝傳橐駝非能使木壽且孳也，能順木之天，以致其性焉爾。（焉爾，語氣助詞，罷了）他植者則不然，根拳而土易，其培之也，若不過焉則不及。（語氣助詞）然吾居鄉(xiāng)，見長人者好煩其令，若甚憐焉，而卒以禍。（語氣助詞，?。┳勇贰⒃?、冉有、公西華待坐非曰能之，愿學(xué)焉。（語氣助詞）宗廟之事，如會同，端章甫，愿為小相焉。（語氣助詞）苦齋記 故植物中之，其味皆苦，而物性之苦者亦樂生焉。（語氣助詞）莫不族布而羅生焉。（兼詞，在那里）選修 先秦諸子選讀天下有道，丘不與易也 見其二子焉。（語氣助詞）當(dāng)仁，不讓于師 瞻之在前，忽焉在后（忽焉，忽然。焉，詞尾，用于形容詞、副詞之后，相當(dāng)于然）割雞焉用牛刀！（可譯為“怎么”，表反問的語氣詞）知之為知之，不知為不知君子之過，如日月之食焉（語氣助詞）己所不欲，勿施于人一日克己復(fù)禮，天下歸仁焉（語氣助詞）有教無類焉