1、就英法聯軍遠征中國給巴特勒上尉的信,維克多雨果 Victor Hugo,教學目標,1.有感情地朗讀課文，體會作者思想感情。,2、比較閱讀，體味有特色的語言。,3、珍視人類文明成果，尊重人類文明創(chuàng)造， 培養(yǎng)熱愛全人類文化的情感。,19世紀前期積極浪漫主義文學運動的領袖，法國文學史上卓越的資產階級民主作家。 貫穿他一生活動和創(chuàng)作的主導思想是人道主義、反對暴力、以愛制“惡”. 他的創(chuàng)作期長達60年以上，作品包括26卷詩歌、20卷小說、12卷劇本、21卷哲理論著，合計79卷之多，給法國文學和人類文化寶庫增添了一份十分輝煌的文化遺產。 其代表作是：巴黎圣母院、悲慘世界等長篇小說。,雨果（l8021885

2、）,雨果簡介,圓明園簡介,圓明園是一座皇家園林,號稱 “萬園之園”.歷史上的圓明園， 是由圓明園、長春園、綺春 園（萬春園）組成。三園緊 相毗連，通稱圓明園。共占 地約5200畝,周長近10公里,建 筑面積達16萬平方公里(相當 于北京皇宮的建筑面積)。始 建于1709年,歷時150年陸續(xù)建 成.,圓明園簡介,清王朝傾全國物力,集 無數精工巧匠,填湖堆 山,種植奇花異草,集國 內外名勝40景,建成大 型建筑145處.在這些建 筑中,除具有中國風格 的庭院外,長春園內還 有海宴堂、遠瀛觀等西 洋風格的建筑群.,圓明園還是一座珍寶館，里面藏有名人字畫、秘府典籍、鐘鼎寶器、金銀珠寶和稀世文物，集中了

3、古代文化的精華。,英法聯軍之役,又稱第二次鴉片戰(zhàn)爭,是18561860年英法聯合發(fā)動的侵華戰(zhàn)爭. 1860年10月英法聯軍占領北京，他們野蠻地洗劫了北京城的同時，闖入圓明園，大肆搶劫，并放火燒毀了這座宏偉華美的皇家園林。,寫作背景,英法聯軍于1860年攻入北京，經大肆擄掠之后，又火燒圓明園，10月17日英軍從南，法軍從北縱火，一連三日，火光燭天，煙灰俱滅。1900年，八國聯軍又對圓明園第二次洗劫，于是，圓明園變成了一片廢墟。,圓明園的毀滅,據有關資料表明：中國流失的文物僅就繪畫而言，美國收藏最多，僅華盛頓弗利爾博物館就有1200余幅；美國大都會博物館所藏中國繪畫近500幅；大英博物館所藏中國繪

4、畫最精。在瓷器方面，法國吉美博物館收藏最佳，館里的瓷器從中國最早的原始瓷器一直到明清的青花、五彩瓷，各個朝代各大名窯的名品應有盡有，且多為精品。就地方志和古籍而言，美國最多，美國國會圖書館就有4000多種地方志；全美有古籍善本3000多種，家譜2000多種。就甲骨片而言，日本是收藏最多的國家，在流失海外的近3萬片甲骨片中，日本有近13000片,被毀前的圓明園,被毀后的圓明園,被毀前的大水法,被毀后的大水法,被焚毀之前的圓明 園海晏堂照片，堂 中的12生肖銅像栩 栩如生,被毀之后的圓明園 海晏堂照片局部， 12生肖銅像蕩然無 存,上圖：英法聯軍火燒圓明園。,左兩圖：焚毀后圓明園的斷垣殘柱,檢查字

5、詞 贓（zng）物 箱篋（qi） 制裁（ci ） 給（j）予 恍（hung）若 琉（li）璃（l） 琺（f）瑯（lng） 眼花繚（lio）亂 驚駭（hi） 晨曦（x） 瞥（pi）見 劫（ji）掠 綴 （zhu）滿 綢（chu）緞,解詞： 贓物：貪污受賄或盜竊的來的財物。 箱篋：箱子。 制裁：用強力管束并懲處，使不得胡作非為。 蕩然無存：形容原有的東西完全失去，不存在。 不可名狀：不能夠用語言形容。名，說出。,1、請用波浪線把信中雨果贊美圓明園的語句畫 出來,看看雨果是怎樣評價圓明園的.,2、按照雨果的描繪,圓明園中有哪些物品?請用橫線標出.,自主學習,3.雨果認為圓明園是為誰建的?為什么?,4

6、.兩個“強盜”指誰?他們在圓明園犯下了哪些罪 行?當時兩個的統治者分別是誰?,1、巴勒特將軍征求雨果對遠征中國的意見,想得到雨果的贊譽,他的愿望有無實現?雨果對此是什么立場和態(tài)度?,立場堅定，態(tài)度鮮明：譴責英法聯軍的強盜行為和毀滅世界奇跡圓明園的罪行；同情中國所遭受的空前劫難。,公正、人道、是非分明、沒有狹隘的民族主義情結、胸懷博大，俠骨錚錚，敢于仗義執(zhí)言。,合作研討,2、中國被掠奪，中國人譴責強盜、控訴掠奪是 很自然的，而雨果一個外國人這樣說，表現了 他怎樣的胸懷和品格?,3、雨果是批判所有的英國人和法國人嗎?為什么?,不是。“治人者的罪行不是治于人者的過錯”“政府有時會是強盜，而人民永遠不

7、會是強盜?！?強盜政府并不代表人民，英國和法國人民對中國人民是友好的。雨果是站在人民的立場來抗議政府所犯下的罪行。,合作研討,語言欣賞,1.從前對巴特農神廟怎么干,現在對圓明園也怎么干, 只是更徹底,更漂亮,以致蕩然無存.,骯臟(或貪婪等),2.豐功偉績!收獲巨大!兩個勝利者,一個塞滿了腰包, 這是看得見的,另一個裝滿了箱篋.,遺臭萬年等,3.我們歐洲人是文明人,中國人在我們眼中是野蠻人, 這就是文明對野蠻所干的事情.,野蠻,4.以上就是我對遠征中國的全部贊譽.,譴責,你能說出下列紅色詞語的同義詞嗎？通過這 些詞語,你能概括出本文雨果語言的什么特點?,說反話,用反語,有極其尖銳的嘲諷意味.,整體把握:,世界奇跡圓明園文明 征求意見 全部贊譽 給予贊譽 兩個強盜洗劫野蠻 譴責 反語,憑吊圓明園,我以為我可以忘記只要我不回過頭來我以為我可以當作什么都不曾發(fā)生只要我不翻開昨天的日記然而你總在我的夢中出現喚醒我的心中對你不能忘卻的思念 -寫于圓明園,我好恨 恨我沒早生一個世紀 使我能與你對視著站立在 陰森幽暗的古堡 晨光微露的曠野 要么我拾起你扔下的白手套 要么你接住我甩過去的劍 要么你我各乘一匹戰(zhàn)馬 遠遠離開遮天的帥旗 離開如云的