第三章-語(yǔ)言的功能.ppt_第1頁(yè)
第三章-語(yǔ)言的功能.ppt_第2頁(yè)
第三章-語(yǔ)言的功能.ppt_第3頁(yè)
第三章-語(yǔ)言的功能.ppt_第4頁(yè)
第三章-語(yǔ)言的功能.ppt_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩17頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、第一節(jié) 語(yǔ)言是人類(lèi)最重要的交際工具,一、語(yǔ)言是交際工具,具有交際職能。,正常的社會(huì)活動(dòng),需要語(yǔ)言來(lái)溝通信息,互通有無(wú)。,18世紀(jì)英國(guó)小說(shuō)家斯威夫特格列佛游記里提供了這樣一個(gè)例子 巴爾尼巴比有三個(gè)飽學(xué)之士研究如何改造本國(guó)語(yǔ)言,他們建議取消語(yǔ)言中所有的詞匯,這樣會(huì)對(duì)健康有利,因?yàn)檎f(shuō)話時(shí)都會(huì)對(duì)肺部產(chǎn)生影響;而且可以更精煉地表達(dá)思想。因此,談?wù)撘患虑榈臅r(shí)候只需要把所需要的東西帶在身邊就可以了。所以,“我常常看到兩位學(xué)者被背上的重荷壓得要倒下去,像我們的小販一樣。他們?cè)诮稚舷嘤龅臅r(shí)候,就會(huì)放下負(fù)擔(dān),打開(kāi)背包,談上整整一個(gè)鐘頭。談完話后,才把談話工具收起,彼此幫忙把負(fù)荷背上,然后才分手道別?!钡抢习傩?/p>

2、們紛紛反對(duì),“因?yàn)樗麄円笥邢袼麄冏嫦纫粯诱f(shuō)話的自由?!?可見(jiàn),沒(méi)有語(yǔ)言,正常的社會(huì)活動(dòng)幾乎無(wú)法進(jìn)行。,需要說(shuō)明兩點(diǎn):,第一,交際活動(dòng)是由說(shuō)者和聽(tīng)者雙方共同參與的,而不是單方面的事情。,后面會(huì)講到與之相關(guān)的兩個(gè)知識(shí)點(diǎn):1、語(yǔ)言的社會(huì)性表現(xiàn)之一就是言語(yǔ)交際是一種集體性的社會(huì)活動(dòng);2、言語(yǔ)交際過(guò)程分析(5個(gè)階段:編碼發(fā)出傳送接收解碼),第二,交際功能只是語(yǔ)言的基本社會(huì)功能,除此以外,還有其他的功能,如:調(diào)節(jié)情緒、思維工具等。,你好! 你吃飯了嗎?,(酬應(yīng)功能_phatic),來(lái)一份稀飯! 坐下。,(指令功能_directive),(信息功能_informative),詞組,又叫短語(yǔ)。 那個(gè)姑娘的臉

3、紅了。,什么時(shí)候放假啊? 你什么時(shí)候來(lái)中國(guó)?,(疑問(wèn)功能_interrogative),(表達(dá)功能_expressive),“要想錢(qián)包鼓,準(zhǔn)備炒股!股股,就是尾巴股!”,表情功能_evocative,咱們班的男孩都得去踢球。,言語(yǔ)行為功能_performative,現(xiàn)在的語(yǔ)言學(xué)研究中功能主義學(xué)派是非常流行的,70年代以英國(guó)韓理德為代表的系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)派興起。他主要從“function”的角度研究語(yǔ)言。,上面提到的這其中功能都可以歸結(jié)為交際功能。,哈哈,可盼到這一天啦!老天爺總算睜開(kāi)了眼,阿彌陀佛,那就動(dòng)手干吧!,二、語(yǔ)言是最重要的交際工具。,這主要與非語(yǔ)言的交際工具相比。,第一,非語(yǔ)言的交際工

4、具無(wú)論從深度上還是從廣度上都無(wú)法與語(yǔ)言相比。因?yàn)樗鼈兌家艿揭欢l件的限制。,需要注意:非語(yǔ)言的交際工具都是有各自的優(yōu)點(diǎn)的。,如文字可以跨越時(shí)空的局限,使得文化、知識(shí)流傳久遠(yuǎn)。,胡元規(guī)因?yàn)檫€有正事,便向王翠翹使個(gè)眼色,示意她不可再藉故勸酒了。王翠翹使個(gè)會(huì)意的眼色,隨即撥動(dòng)琵琶。(高陽(yáng)草莽英雄),第二,所有的非語(yǔ)言的交際工具之所以起作用都是以語(yǔ)言的約定為前提的。,特殊含義: a = 潛水員工作中,保持距離b = 危險(xiǎn)貨物c = 是d = 保持距離e = 調(diào)整航線至右舷f = 傷殘g = 需要領(lǐng)航員,h = 領(lǐng)航員在船上i = 調(diào)整航線至左舷j = 火災(zāi),保持距離k = 期望對(duì)話l = 你必須立即

5、停止m = 我已經(jīng)停止(另外可表示:船上有醫(yī)生)n = 不 o = 有人落海p = 即將啟航,三、語(yǔ)言是人類(lèi)特有的交際工具。,這主要與動(dòng)物所謂“語(yǔ)言” 相比。,1、人類(lèi)具有先天的語(yǔ)言能力,這是動(dòng)物所不具備的。,這個(gè)語(yǔ)言能力:主要包括人的發(fā)音能力和思維能力。這兩項(xiàng)能力是人直立行走和長(zhǎng)期進(jìn)化的結(jié)果。,發(fā)音能力,思維能力,(1)小孩能夠說(shuō)出大人從來(lái)就沒(méi)有教給他們的話 (2)即使把動(dòng)物當(dāng)作人一樣培養(yǎng),也不能讓它們學(xué)會(huì)語(yǔ)言。,這些情況說(shuō)明了,人生來(lái)就具有習(xí)得語(yǔ)言的能力。Chomsky認(rèn)為這是因?yàn)槿四X中有一套天生就有的習(xí)得機(jī)制,他稱之為語(yǔ)言能力(language competence),語(yǔ)言學(xué)的任務(wù)就是描

6、寫(xiě)這種機(jī)制。,2、人類(lèi)語(yǔ)言和所謂動(dòng)物的“語(yǔ)言”是根本不同的。,(1)單位的明晰性,(2)任意性,(4)開(kāi)放性,(3)結(jié)構(gòu)的二層性,(5)傳授性,(6)不受時(shí)、地的限制,第二節(jié) 語(yǔ)言是思維的工具,一、什么是思維?,思維是人腦反映客觀現(xiàn)實(shí)的活動(dòng)。,二、思維的類(lèi)型,1、邏輯思維,運(yùn)用邏輯形式來(lái)進(jìn)行的思維活動(dòng)。這些邏輯形式包括概念、判斷、推理,而它們形成的過(guò)程都必須借助語(yǔ)言。,2、形象思維,又叫表象思維,感性思維,它是用喚起表象并對(duì)表象進(jìn)行選擇性加工、改造的一種思維類(lèi)型。,3、頓悟思維,這是一種在潛意識(shí)中長(zhǎng)期存在,又在不知不覺(jué)中突然發(fā)生的一種思維類(lèi)型。,4、發(fā)散思維,隨著感性認(rèn)識(shí)和理性認(rèn)識(shí)而產(chǎn)生的綜合

7、心理活動(dòng),如感情的喜惡、意志、傳統(tǒng)意識(shí)等。,語(yǔ)言和這四種思維方式的關(guān)系,(1)表象思維、頓悟思維、發(fā)散思維和語(yǔ)言的關(guān)系,語(yǔ)言不是這些思維方式的工具,而是受這些思維方式的影響,但這些思維方式對(duì)語(yǔ)言來(lái)說(shuō)作用并不是很大。,(2)邏輯思維和語(yǔ)言的關(guān)系,語(yǔ)言是邏輯思維的工具。,A同時(shí)論 以德國(guó)的洪堡特和英國(guó)的華生為代表。忽略了非語(yǔ)言的思維。,B獨(dú)立論 以柏拉圖為代表。,C先后論 以洛克和愛(ài)因斯坦為代表。其中,洛克的“白板”說(shuō)最有名。,從發(fā)生學(xué)的角度來(lái)看,思維應(yīng)當(dāng)先于語(yǔ)言產(chǎn)生,但是語(yǔ)言一經(jīng)產(chǎn)生,語(yǔ)言就和思維緊密相連,成為思維的工具。,三、語(yǔ)言和思維的關(guān)系,1、語(yǔ)言和思維誰(shuí)先誰(shuí)后的問(wèn)題?,2、語(yǔ)言和思維的聯(lián)

8、系,(1)邏輯思維必須以語(yǔ)言為工具。,(2)語(yǔ)言單位的意義是由邏輯思維所賦予的,語(yǔ)言所具有的層級(jí)關(guān)系、聚合關(guān)系和組合關(guān)系與邏輯思維的活動(dòng)模式相契合。,總之,二者互相依存。,3、語(yǔ)言和思維的區(qū)別。,(1)職能不同。思維是人腦的一種機(jī)能,其職能是認(rèn)識(shí)世界,反映世界;而語(yǔ)言則是交際工具,其基本職能是溝通思想,傳遞信息。,(2)本質(zhì)不同。思維是人有意識(shí)的一種思維活動(dòng),但是參加這個(gè)活動(dòng)的工具和這個(gè)活動(dòng)自身并不是一回事。,(3)性質(zhì)不同。思維是全人類(lèi)共同的,語(yǔ)言也是全人類(lèi)共同的,但是語(yǔ)言具有明顯的民族性特點(diǎn),不同的民族語(yǔ)言也不相同。,思考:世界上的語(yǔ)言不同,那么各民族對(duì)世界的分析也不同。,這是有名的“薩丕

9、爾沃爾夫假說(shuō)”( the Sapir Whorf Hypothesis ),思維科學(xué)的發(fā)展,也推動(dòng)了語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展,近年來(lái)剛剛興起的認(rèn)識(shí)語(yǔ)言學(xué)(cognitive linguistics)就是在其影響下發(fā)展起來(lái)的。,它是一個(gè)以我們對(duì)世界的經(jīng)驗(yàn)以及我們感知世界并將其概念化的方法和策略來(lái)研究語(yǔ)言的語(yǔ)言學(xué)流派。內(nèi)容涉及思維科學(xué)的各個(gè)方面,如對(duì)隱喻、詞和概念關(guān)系、認(rèn)知語(yǔ)法等的研究。,一、語(yǔ)言對(duì)文化的影響。,第二節(jié) 語(yǔ)言是文化的載體,漢語(yǔ)有聲調(diào)格律詩(shī)的平仄律,成語(yǔ):輩輩封侯風(fēng)俗畫(huà)中小猴子站在大猴子背上 馬上封侯小猴子在站在馬背上,傳統(tǒng)婚禮上,得在婚床上放紅棗、花生、桂圓、蓮子早生貴子,對(duì)數(shù)字的迷信8和4,二、文化對(duì)語(yǔ)言的影響。,中國(guó)傳統(tǒng)觀念重男輕女、男尊女卑,影響到說(shuō)話的時(shí)候,男女并列總是男在前,女在后,如“夫妻、父母、大哥哥大姐姐”,而英語(yǔ)中講

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論