下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、純愛(ài) 馮亦代黃宗英情書讀后感(共2篇) 純愛(ài):馮亦代黃宗英情書 當(dāng)閱讀了一本名著后,相信你一定有很多值得分享的收獲,這時(shí)最關(guān)鍵的讀后感不能忘了哦。想必許多人都在為如何寫好讀后感而煩惱吧,下面是幫大家的純愛(ài):馮亦代黃宗英情書讀后感,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。 今年七月,似乎是多年來(lái)最熾熱的一個(gè)月,馮亦代和黃宗英二人十幾年前的情書結(jié)集出版并在七月上市,那一封封滾燙的情書,比七月的天氣還要熱。寫情書的馮先生令我感到十足的陌生但也十足驚喜,我看到了戀愛(ài)中的馮先生的另一面。這個(gè)有著二十歲小伙子激情的情圣和閱盡人間滄桑、醒世冷峻、待友寬厚的馮亦代是同一個(gè)人嗎?這是我們高山仰止的文壇耆宿馮伯伯嗎?先生在世
2、時(shí),我作為出版社接洽過(guò)他的文稿,作為記者寫過(guò)先生的訪談錄,作為晚輩作者和譯者得到過(guò)先生指教,自以為對(duì)先生比較熟悉,但那些接觸和印象似乎都止于理性和智識(shí)。馮先生在我們這些本該稱他爺爺卻隨著其他長(zhǎng)輩稱他為伯伯的后進(jìn)面前一直是一座理性的豐碑,只是偶爾在采訪中談到兒時(shí)失去母親時(shí)略露一絲感傷,但那絲哀愁轉(zhuǎn)瞬即逝;只是談到忙于事務(wù)耽誤了自己的文學(xué)夢(mèng),歷盡劫難后多次中風(fēng),想寫本自傳小說(shuō)卻“寫不動(dòng)了”時(shí),眼角里泛起過(guò)瞬間的晶瑩;只是在等待迎娶黃宗英的那個(gè)秋天,先是振臂一揮告訴我“我要結(jié)婚了”,然后和我談起“黃媽媽”還有幾天才能來(lái)時(shí)不安地在屋里踱步。除此之外,我認(rèn)識(shí)的馮先生是不茍言笑,不動(dòng)聲色的,是操著濃重的江
3、浙口音費(fèi)力地說(shuō)普通話的智者長(zhǎng)輩。 但是在黃昏戀中,馮伯伯真正釋放了自己豪情奔放的一面,那如同沉寂多年的火山爆發(fā)般的愛(ài)欲,讓馮伯伯再次重返弱冠。我們這些熟悉先生的晚輩,終于因了這些公開發(fā)表的情書而認(rèn)識(shí)了整個(gè)的馮伯伯,盡管是在他去世之后,為此感到十分欣慰。馮先生在他的情書中告訴黃宗英說(shuō)不想在他在世時(shí)發(fā)表這些情書,深怕有對(duì)年輕人“教唆”的嫌疑。這個(gè)可愛(ài)的馮老,他哪里知道,他這樣學(xué)貫中西,以中西合璧的表達(dá)方式寫出的情書,真真是給華語(yǔ)年輕人寫的情書范文呢。多年前我過(guò)一本英文書信大全,里面有一類情書范文,但即使找了雙語(yǔ)俱佳的譯者翻譯出中文對(duì)照文本,還是翻譯腔十足,很難讓戀愛(ài)中的人照抄不誤,關(guān)鍵時(shí)刻還得原文
4、照搬英文,才覺(jué)得朗朗上口,以求打動(dòng)芳心。而馮先生是把西洋的表達(dá)融化到他的中文表達(dá)中了,一篇篇似水柔情和似火激情的愛(ài)欲之書,字字珠璣,行云流水般的情色性愛(ài)詩(shī)篇無(wú)不浮現(xiàn)著西洋文化的意象,透呵著中國(guó)文化的浸潤(rùn)。如果說(shuō)這樣的情書是“教唆”,戀愛(ài)中的年輕人倒不妨受一受,那是一個(gè)中西文化天衣無(wú)縫地融合于一身的人真性情的表達(dá),果真能偷得其一縷真諦并能亦步亦趨,那也需要某種天資和學(xué)養(yǎng)而不可。 當(dāng)然,能激發(fā)馮先生聊發(fā)少年狂做了“愛(ài)哥哥”的那個(gè)“小妹”則是馮先生這些激情傾訴文字的動(dòng)力。我們的大明星兼大作家黃宗英,抱著嫁過(guò)高山(趙丹)只能嫁大海(馮亦代)的信念,在年近古稀時(shí)向馮先生發(fā)出了愛(ài)的信號(hào),本是情理重于男女之愛(ài)的,卻不料激起馮先生如此噴薄的愛(ài)情火山爆發(fā),最終黃宗英自己也被這座火山融化,寫出了“深深深深地親你”和“吮你我的愛(ài)”這樣的句子。一對(duì)“愛(ài)哥哥”和“渴望共枕的小妹”,就這樣魚雁傳情八個(gè)多月,為廣大讀者留下了一本火熱而厚重的愛(ài)欲之書,這是一段美麗的戀情佳話,讀了,除了感動(dòng),除了感染,更為這一對(duì)老愛(ài)人感到幸福。他們分別與自己心愛(ài)的人(安娜和趙丹)度過(guò)大半生后又才子佳人牽手黃昏,度過(guò)了一段幸福的愛(ài)情生涯,是才女明星的黃宗英使學(xué)富五車的老夫子馮亦代煥發(fā)青春,是熱烈智
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 人工智能技術(shù)人才培養(yǎng)計(jì)劃
- 員工工作總結(jié)與未來(lái)工作計(jì)劃
- 醫(yī)療機(jī)構(gòu)醫(yī)用設(shè)備維護(hù)管理方案
- 區(qū)塊鏈在醫(yī)療質(zhì)控流程優(yōu)化中的實(shí)踐
- 企業(yè)員工手冊(cè)編制實(shí)務(wù)及案例分析
- 空調(diào)系統(tǒng)管道施工技術(shù)方案
- 稱重傳感器裝配調(diào)試工崗前崗位操作考核試卷含答案
- 小學(xué)教導(dǎo)處教學(xué)工作計(jì)劃撰寫指南
- 淡水魚類養(yǎng)殖工誠(chéng)信道德強(qiáng)化考核試卷含答案
- 演講比賽評(píng)分細(xì)則及模板
- 中圖版地理七年級(jí)上冊(cè)知識(shí)總結(jié)
- 大連理工大學(xué)固態(tài)相變各章節(jié)考點(diǎn)及知識(shí)點(diǎn)總節(jié)
- 腫瘤科專業(yè)組藥物臨床試驗(yàn)管理制度及操作規(guī)程GCP
- 統(tǒng)編版四年級(jí)下冊(cè)語(yǔ)文第二單元表格式教案
- 測(cè)量系統(tǒng)線性分析數(shù)據(jù)表
- 上海農(nóng)貿(mào)場(chǎng)病媒生物防制工作標(biāo)準(zhǔn)
- 第三單元課外古詩(shī)詞誦讀《太常引·建康中秋夜為呂叔潛賦》課件
- YY 0334-2002硅橡膠外科植入物通用要求
- GB/T 5836.1-1992建筑排水用硬聚氯乙烯管材
- 論文寫作講座課件
- 危險(xiǎn)化學(xué)品-培訓(xùn)-課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論