1、益菌康和必奇聯(lián)合治療嬰幼兒肺炎抗生素相關(guān)性腹瀉42例 摘要：目的：探討益菌康和必奇聯(lián)合治療嬰幼兒肺炎抗生素相關(guān)性腹瀉臨床療效。方法：將嬰幼兒肺炎抗生素相關(guān)性腹瀉82例，隨機(jī)分為治療組42例和觀察組40例，均采用相同的基礎(chǔ)治療，觀察組給予必奇口服，治療組在口服必奇基礎(chǔ)上加服益菌康。結(jié)果：嬰幼兒肺炎468例中發(fā)生抗生素相關(guān)性腹瀉82例，發(fā)病率為17.5%，治療組總有效率為88.1%，顯效率為66.7%，觀察組總有效率為70.0%，顯效率為40.0%，治療組療效明顯優(yōu)于對(duì)照組（P0.05）。結(jié)論：益菌康和必奇聯(lián)合治療嬰幼兒肺炎抗生素相關(guān)性腹瀉療效滿意、安全性高、無(wú)不良反應(yīng)。 簡(jiǎn)歷大全 /html/j

2、ianli/ 關(guān)鍵詞：益菌康；必奇；嬰幼兒肺炎；抗生素相關(guān)性腹瀉 嬰幼兒肺炎是兒科常見(jiàn)病，由于抗生素的廣泛臨床應(yīng)用，在病程中常常發(fā)生抗生素相關(guān)性腹瀉（Antibiotic associated diarrhea，AAD），大大延長(zhǎng)了肺炎的病程，嚴(yán)重影響患兒生活質(zhì)量。AAD是指小兒因感染性疾病，在接受抗生素治療過(guò)程中或治愈后繼發(fā)于原發(fā)病而發(fā)生的非感染性腹瀉。其原因與抗生素的應(yīng)用引起腸道菌群失調(diào)，腸道受刺激引起腸蠕動(dòng)增快有關(guān)。觀察2009年3月2010年2月應(yīng)用益菌康（復(fù)方嗜酸乳桿菌片）和必奇（蒙脫石散）聯(lián)合治療嬰幼兒肺炎抗生素相關(guān)性腹瀉42例，療效顯著，現(xiàn)報(bào)告如下。1 資料與方法1.1 一般資料

3、：江蘇省南京中醫(yī)藥大學(xué)附屬?gòu)埣腋凼兄嗅t(yī)醫(yī)院2009年3月2010年2月收治的嬰幼兒肺炎468例中發(fā)生抗生素相關(guān)性腹瀉82例，年齡均為1月3歲，隨機(jī)分為兩組，治療組42例，男26例，女16例；觀察組40例，男25例，女15例。其臨床表現(xiàn)均有發(fā)熱、咳嗽、肺部可聞及干、濕啰音，用青霉素類、頭孢菌素類、大環(huán)內(nèi)酯類抗生素治療，臨床除外未按規(guī)定服藥、服藥過(guò)程中因服用其他藥物影響對(duì)本組藥物療效者、入院前一周曾服用某種微生態(tài)制劑者，因飲食、護(hù)理不當(dāng)及服用促胃腸動(dòng)力藥物所致腹瀉，腸道畸形引起的急性腹瀉。兩組在病因、年齡、性別、應(yīng)用抗生素種類等方面經(jīng)2檢驗(yàn)差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P0.05），具有可比性。 簡(jiǎn)歷大全 /

4、html/jianli/ 1.2 診斷標(biāo)準(zhǔn)：因感染性疾病予青霉素類、頭孢菌素類、大環(huán)內(nèi)酯類抗生素治療過(guò)程中或治愈后繼發(fā)腹瀉，腹瀉次數(shù)較原正常數(shù)3次，大便常規(guī)無(wú)白細(xì)胞、紅細(xì)胞，大便細(xì)菌培養(yǎng)陰性。1.3 治療方法：兩組均予一般治療，即糾正水和電解質(zhì)紊亂、酸堿失衡。對(duì)照組在此基礎(chǔ)上予必奇口服，1歲，每次1/3袋，13歲，每次1/2袋，3次/d，飯前1 h服用。治療組在口服必奇基礎(chǔ)上加用益菌康（復(fù)方嗜酸乳桿菌片）治療，2歲，1/2粒，26歲，1/21粒，3次/d，嚼服、吞服或碾碎溶于40以下牛奶或果汁中服用，兩藥間隔3 h。治療過(guò)程不改變患兒飲食習(xí)慣，觀察大便性狀、次數(shù)。1.4 療效判斷標(biāo)準(zhǔn)1：顯效：

5、治療72 h內(nèi)糞便性狀及次數(shù)恢復(fù)正常，全身癥狀消失；有效：治療72 h內(nèi)糞便性狀及次數(shù)明顯好轉(zhuǎn)，全身癥狀明顯改善；無(wú)效：治療72 h內(nèi)糞便性狀及次數(shù)、全身癥狀均無(wú)好轉(zhuǎn)甚至惡化?？傆行?顯效率+有效率。1.5 統(tǒng)計(jì)學(xué)處理：數(shù)據(jù)用SPSS 11.0行四格表檢驗(yàn)法分析，單側(cè)檢驗(yàn)水準(zhǔn)：0.05。2 結(jié)果收治的嬰幼兒肺炎468例中發(fā)生抗生素相關(guān)性腹瀉82例，發(fā)生率為17.5%，治療組總有效率明顯高于對(duì)照組（P0.05）見(jiàn)表1，兩組均未出現(xiàn)任何不良反應(yīng)。表1 兩組療效比較例（%）組別 簡(jiǎn)歷大全 /html/jianli/ 顯效 畢業(yè) 有效 畢業(yè)論文 無(wú)效 總有效率（%） 治療組 畢業(yè)論文 28（66.7

6、） 畢業(yè)論文 9（21.4） 畢業(yè) 5（11.9） 作文 /zuowen/ 88.1 總結(jié)大全 /html/zongjie/ 觀察組 畢業(yè)論文 16（40.0） 思想?yún)R報(bào) /sixianghuibao/ 12（30.0） 12（30.0） 總結(jié)大全 /html/zongjie/ 70.0 開(kāi)題報(bào)告 /html/lunwenzhidao/kaitibaogao/ 3 討論抗生素的臨床應(yīng)用使大量感染性疾病患者健康得以恢復(fù)，但抗生素的廣泛應(yīng)用甚至濫用，其耐藥性不斷增多，其不良反應(yīng)時(shí)有發(fā)生，抗生素相關(guān)性腹瀉（AAD）尤為突出，幾乎所有抗生素均有可能引起AAD，輕者常常在停用相關(guān)抗生素后很快緩解，而重者

7、則常需治療。本組研究嬰幼兒肺炎繼發(fā)抗生素相關(guān)性腹瀉發(fā)生率為17.5%，其原因可能為：肺炎治療過(guò)程中多采用廣譜抗生素聯(lián)用，且用藥時(shí)間長(zhǎng)，在殺滅呼吸道及肺部病原菌同時(shí)使腸道微生態(tài)系統(tǒng)遭到破壞，腸道內(nèi)以雙歧桿菌為首的優(yōu)勢(shì)菌數(shù)量明顯下降，導(dǎo)致腹瀉發(fā)生2；使用抗生素破壞了腸道正常菌群，腸黏膜屏障被破壞，使難辨梭狀芽孢桿菌、金黃色葡萄球菌、產(chǎn)酸克雷伯菌、抗藥沙門菌以及念珠菌等感染發(fā)病的機(jī)會(huì)增加，從而導(dǎo)致AAD，腸道菌群紊亂是AAD發(fā)生和發(fā)展的基礎(chǔ)3；抗生素引起的變態(tài)反應(yīng)和不良反應(yīng)可直接引起腸黏膜的損害，腸上皮纖毛萎縮及細(xì)胞內(nèi)雙糖酶的活性降低，或因抗生素與腸道內(nèi)膽汁結(jié)合使脂肪吸收減少，從而導(dǎo)致吸收障礙性腹瀉

8、4；嬰幼兒血清免疫球蛋白和胃腸分泌型IgA較低，對(duì)外界環(huán)境變化耐受性差；胃內(nèi)酸度低，腸絨毛的成熟度差而影響腸內(nèi)菌群繁殖易致菌群失調(diào)繼發(fā)腹瀉。腹瀉時(shí)，由于病因不同、病理生理變化不盡相同，但腸道內(nèi)環(huán)境被破壞、菌群失調(diào)卻是共同的。需氧菌和厭氧菌比例失衡，生物學(xué)屏障遭到破壞，有利于病菌的侵襲和定植，腹瀉后，又進(jìn)一步加重腸道菌群的紊亂而造成惡性循環(huán)。微生態(tài)制劑對(duì)抗生素相關(guān)性腹瀉有預(yù)防作用，同時(shí)可以重建微生態(tài)平衡，發(fā)揮微生物膜的屏障功能。益君康為微生態(tài)制劑，含中國(guó)株嗜酸乳桿菌、日本株嗜酸乳桿菌、糞鏈球菌和枯草桿菌。中國(guó)株嗜酸乳桿菌廣泛腸道分布，建立生物屏障作用24 h進(jìn)入穩(wěn)定狀態(tài)（胃-結(jié)腸），產(chǎn)生多種乳酸

9、菌素及過(guò)氧化氫，降低腸道pH值，抑殺有害菌，產(chǎn)生消化酶促進(jìn)消化，合成Vit B族及Vit K；日本株嗜酸乳桿菌經(jīng)世界尖端技術(shù)培養(yǎng)分離篩選，可提高菌株的定植，增強(qiáng)乳酸菌素產(chǎn)生，提高抗菌能力；糞鏈球菌世代交替時(shí)間19 min，快速增殖，12 h達(dá)峰值，迅速扭轉(zhuǎn)菌群失衡狀態(tài)，分泌乳酸菌素等，對(duì)大腸桿菌和傷寒桿菌有極強(qiáng)抑菌力，耐抗生素優(yōu)于其他菌種，聯(lián)合用藥仍保持快速增殖勢(shì)頭；枯草桿菌產(chǎn)生溶菌酶和抗菌素，對(duì)金葡菌、變形桿菌屬、大腸桿菌等多種致病菌有抑殺作用，可消耗腸道內(nèi)氧氣，形成腸道缺氧環(huán)境，促進(jìn)腸道厭氧有益菌群（如雙歧桿菌）的生長(zhǎng)繁殖，產(chǎn)生枯草菌素抑制真菌，產(chǎn)生副消化酶，促進(jìn)食物消化。中國(guó)株嗜酸乳桿菌

10、和日本株嗜酸乳桿菌可直接補(bǔ)充腸道益生菌，定植小腸中部，迅速繁殖，恢復(fù)菌群平衡；糞鏈球菌和枯草桿菌通過(guò)奪氧理論消耗腸道內(nèi)氧氣，降低pH值，促進(jìn)腸道厭氧益生菌的增殖；四者共同作用可調(diào)節(jié)胃腸道菌群平衡、改善腸道內(nèi)環(huán)境、增強(qiáng)免疫力及增強(qiáng)消化功能。必奇是胃腸黏膜保護(hù)劑，對(duì)病毒、細(xì)菌及其毒素等具有強(qiáng)大的吸附作用，使其失去致病能力 畢業(yè) ，并能覆蓋消化道與黏液蛋白結(jié)合而增強(qiáng)黏液屏障，具有恢復(fù)上皮組織和止血、保護(hù)受損的腸黏膜作用，同時(shí)它不干擾腸道的正常吸收功能，不影響口服補(bǔ)液鹽（ORS）治療和正常喂養(yǎng)5。本組研究結(jié)果顯示，益菌康和必奇聯(lián)合治療嬰幼兒肺炎抗生素相關(guān)性腹瀉效果滿意，治療組總有效率為88.1%，明顯

11、高于對(duì)照組的70.0%（P0.05），有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。與其他微生態(tài)制劑比較，益菌康口味佳，常溫保存，不被腸道吸收，排泄率100%，兒童使用安全性高，無(wú)不良反應(yīng)，值得臨床推廣。4 參考文獻(xiàn)1 方鶴松,魏承毓,段恕城,等.98年全國(guó)腹瀉病防治學(xué)術(shù)研討會(huì)會(huì)議紀(jì)要J.中華兒科雜志,1999,37(4):239.2 胡亞美,江載芳.實(shí)用兒科學(xué)M.第7版.北京:人民衛(wèi)生出版社,2001:208.3 祁冠聰.雙歧桿菌四聯(lián)活菌片治療小兒抗生素相關(guān)性腹瀉臨床療效觀察J.中國(guó)現(xiàn)代醫(yī)生,2009,30(1):136.4 李 衛(wèi).金雙歧治療嬰幼兒肺炎繼發(fā)性腹瀉47例J.實(shí)用兒科臨床雜志,2005,20(4):361.5

12、 鄧佑玲.思密達(dá)治療嬰幼兒秋季腹瀉58例療效觀察J.廣西醫(yī)學(xué),2003,25(9):1749. 開(kāi)題報(bào)告 /html/lunwenzhidao/kaitibaogao/ 其他參考文獻(xiàn)Baker, Sheridan. The Practical Stylist. 6th ed. New York: Harper & Row, 1985.Flesch, Rudolf. The Art of Plain Talk. New York: Harper & Brothers, 1946.Gowers, Ernest. The Complete Plain Words. London: P

13、enguin Books, 1987.Snell-Hornby, Mary. Translation Studies: An Integrated Approach. Amsterdam: John Benjamins, 1987.Hu, Zhuanglin. 胡壯麟, 語(yǔ)言學(xué)教程 M. 北京: 北京大學(xué)出版社, 2006.Jespersen, Otto. The Philosophy of Grammar. London: Routledge, 1951.Leech, Geoffrey, and Jan Svartvik. A Communicative Grammar of English

14、. London: Longman, 1974.Li, Qingxue, and Peng Jianwu. 李慶學(xué)、彭建武, 英漢翻譯理論與技巧 M. 北京: 北京航空航天大學(xué)出版社, 2009.Lian, Shuneng. 連淑能, 英漢對(duì)比研究 M. 北京: 高等教育出版社, 1993.Ma, Huijuan, and Miao Ju. 馬會(huì)娟、苗菊, 當(dāng)代西方翻譯理論選讀 M. 北京: 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社, 2009.Newmark, Peter. Approaches to Translation. London: Pergmon P, 1981.Quirk, Randolph, et al. A Grammar of Contemporary English. London: Longman, 1973.Wang, Li. 王力, 中國(guó)語(yǔ)法理論 M. 濟(jì)南: 山東教育出版社, 1984.Xu, Jianping. 許建平, 英漢互譯實(shí)踐與技巧 M. 北京: 清華大學(xué)出版社, 2003.Yan