1、生，亦我所欲生，亦我所欲生，亦我所欲生，亦我所欲生，亦我所欲生，亦我所欲也。義，亦我也。義，亦我也。義，亦我也。義，亦我也。義，亦我也。義，亦我所欲也。二者所欲也。二者所欲也。二者所欲也。二者所欲也。二者所欲也。二者不可得兼，舍不可得兼，舍不可得兼，舍不可得兼，舍不可得兼，舍不可得兼，舍生而取義者也。生而取義者也。生而取義者也。生而取義者也。生而取義者也。生而取義者也。 孟子孟子(約前約前372一前一前289年年)，名軻，名軻，字子輿。戰(zhàn)國鄒字子輿。戰(zhàn)國鄒(今山東鄒縣今山東鄒縣)人。受人。受業(yè)于子思業(yè)于子思(孔子之孫孔子之孫)的弟子，是孔子的弟子，是孔子之后的儒家大師，也是戰(zhàn)國時著名的之后的儒

2、家大師，也是戰(zhàn)國時著名的思想家、政治家、教育家、散文家。思想家、政治家、教育家、散文家。!不茍得也( 動詞，做，干。)所 ( 動詞，厭惡。)宮室之美( 介詞，為了。)wiWwi!譯：采用某種手段就能生存，可是有些人卻不采用它。譯：采用某種手段就能生存，可是有些人卻不采用它。譯：采用某種手段就可以避免災(zāi)禍，可是有的人也譯：采用某種手段就可以避免災(zāi)禍，可是有的人也 不采用。不采用。譯：由此可見，人們所想望的東西有比生命更重要譯：由此可見，人們所想望的東西有比生命更重要的的(“義義”)，人們所厭惡的東西，有比死更厲害的，人們所厭惡的東西，有比死更厲害的(“不義不義”)。譯：不只是有道德的人有這顆心譯

3、：不只是有道德的人有這顆心(辨別辨別“義義與與“不不義義”，并保持它，并保持它)，人人都有這顆心，人人都有這顆心(孟子認(rèn)為人生下孟子認(rèn)為人生下來本性是善良的來本性是善良的)，只是有道德的人能永遠(yuǎn)不失去它罷，只是有道德的人能永遠(yuǎn)不失去它罷了。了。譯：譯：(輕蔑地輕蔑地)呼喝著給他呼喝著給他(吃吃)，過路的人不會接受；，過路的人不會接受；用腳踢著給他用腳踢著給他(吃吃)，乞丐也不愿意接受。，乞丐也不愿意接受。(注：注：“而而”相當(dāng)于相當(dāng)于“地地”或或“著著”。)譯：一萬鐘的俸祿對我有什么好處呀譯：一萬鐘的俸祿對我有什么好處呀! (注：注：“于我何加焉于我何加焉”即即“何加于我焉何加于我焉”。)譯：先前有的人寧可讓身體死去而不接受的東西，譯：先前有的人寧可讓身體死去而不接受的東西， 現(xiàn)在為了能夠享受美好的宮室而去接受了。現(xiàn)在為了能夠享受美好的宮室而去接受了。譯：這就叫做失去了本來的良心譯：這就叫做失去了本來的良心(也就是忘了本也就是忘了本)。（論點）（論點）生、義不可生、義不可兼得，舍生兼得，舍生取義。