下載本文檔
版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、截竿入城魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入;橫執(zhí)之,亦不可入。 計無所出。.俄有老父至,日:“吾非圣人,但見事多矣!何不以鋸中 截而入?遂依而截之?!咀⑨尅砍酰洪_始時。執(zhí):握,持,拿。亦:也,仍然。計:計謀,方法。俄:一會兒,不久。老父(fu):古時對年長的男人的尊稱。吾:我。圣人:最完善、最有學識的人。矣:了。何:疑問代詞,怎么,為什么。以:用。遂:于是,就【參考譯文】魯國有個拿著長竿子進城門的人,起初豎立起來拿著它想要進城 門,但不能進入城門,橫過來拿著它,也不能進入城門,他實在是想 不出什么方法來了。不久,有個年長的男人來到這里說:“我并不是 圣賢,只不過經(jīng)歷了很多的事情,為什么不用鋸
2、子將長竿從中截斷后 再進入城門呢? ”那個魯國人依照老人的方法將長竿子截斷了?!就卣埂眶斎耍鍪虏粫伎?,死板的循規(guī)蹈矩,不知變通。自作聰明的 人常常是愚蠢的,決不能做自作聰明、好為人師的人。另外,虛心求 教的人同樣也應積極動腦筋,絕不能盲目地順從別人的意見?!菊n后練習】.解釋句中的詞。執(zhí):(2)俄:(3)老父:截:但:.翻譯句子。1).初豎執(zhí)之,不可入;橫執(zhí)之,亦不可入,計無所出2).吾非圣人,但見事多矣!何不以鋸中截而入?.老父在勸執(zhí)長竿者時,為什么要說到:“吾非圣人,但見事多矣!” ?.有人認為,魯人傻就傻在“依”字上,你認為呢?【參考答案】.解釋句中的詞。執(zhí):握,持,拿(2)俄:一會兒,不久(3)老父:古時對年長的男人的尊稱。截:截斷但:止.翻譯句子。1).初豎執(zhí)之,不可入;橫執(zhí)之,亦不可入,計無所出起初豎立起來拿著它想要進城門,但不能進入城門,橫過來拿著 它,也不能進入城門,他實在是想不出什么方法來了。2).吾非圣人,但見事多矣!何不以鋸中截而入?我并不是圣賢,只不過經(jīng)歷了很多的事情,為什么不用鋸子將長 竿從中截斷后再進入城門呢?.老父在勸執(zhí)長竿者時,為什么要說到:“吾非圣人,但見事多 矣!” ?讓持桿者信服他。.有人認為,魯人傻就傻在“依”字上,你認為呢?這是在說持竿人做事不會思考,死板的循規(guī)蹈矩,不知變通。這 個故事意在告訴我們自作聰明的人常常是愚蠢的,決不能做
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年中職會計基礎(會計基礎實操)試題及答案
- 2025年大學水污染防治管理應用(應用技術)試題及答案
- 2025年大學農業(yè)資源與環(huán)境(土壤肥力檢測)試題及答案
- 2025年大學機械原理(機械原理實驗)試題及答案
- 2025年高職播音主持(播音主持基礎)試題及答案
- 2025年高職產品設計實踐(產品實踐)試題及答案
- 2025年高職農產品加工技術(果蔬保鮮工藝)試題及答案
- 2025年高職(市場營銷)網(wǎng)絡營銷實訓階段測試題及答案
- 2025年大學人工智能技術應用(自然語言處理)試題及答案
- 2025年大學二年級(網(wǎng)絡安全)網(wǎng)絡安全防護試題及答案
- 低空經(jīng)濟 項目計劃書
- 年產3萬噸有機肥生產線新建項目可行性研究報告
- 2025-2030中國保溫杯行業(yè)市場現(xiàn)狀供需分析及投資評估規(guī)劃分析研究報告
- 《心血管超聲標準檢測》課件
- 杜絕公職人員信仰宗教專項行動工作的實施方案
- 光伏公司倉庫管理制度
- 營銷費用核算管理制度
- 2023-2029年中國檔案縮微產品行業(yè)市場全景評估及投資戰(zhàn)略研究報告
- 遼寧省大連西崗區(qū)2024-2025學年九年級上學期期末質量檢測物理試題(含答案)
- 四川省涼山彝族自治州2024-2025學年八年級上學期期末語文試題
- 原油儲存建設項目可行性研究報告
評論
0/150
提交評論