編號本資料為word版本，可以直接編輯和打印，感謝您的下載三方股權轉讓合同模板中英文版甲方： 乙方： 日期： 說明：本合同資料適用于約定雙方經過談判、協(xié)商而共同承認、共同遵守的責任與義務，同時闡述確定的時間內達成約定的承諾結果。文檔可直接下載或修改，使用時請詳細閱讀內容。PartyA:xxInvestmentCo.乙方：xx有限公司Party:xxLimited丙方：XXX先生PartyC:Mr.xxx身份證號IDNO:xxxx住址Address:><><省><><市xxAxxxAxxx房。Roomxxx,xxx#,xxxRoad,xxxcity,xxxProvince。鑒于甲方合法擁有在XXX島注冊的XXXX公司(以下簡稱“XX公司”)白分之白的股權；WhereasPartyAlegallyownsxxx%sharesofxxxInvestmentsVLtd.("xxx"),whichisregisteredinthexxxIslands;鑒Txx公司是xx年xx月xx日，于xxx島依法注冊成立，其合法擁有XX有限公司(下稱“公司”)白分白的股權；Whereasxxx,registeredinxxxIslandsonxxxx,xx,legallyownsxxx%sharesofxxxBrakingSystem(xxx)Co.,Ltd.(the“Company)；鑒于甲方現(xiàn)有意出讓其xx公司合法擁有的白分之白的股權，xxx%sharesofxxx%sharesofxxx鑒于DanaGlobalHoldingsInc.擁有甲方的xx%勺股權且其擁有對xx公司的優(yōu)先購買權，WhereasPartyAisxx%ownedbyDanaGlobalHoldingsInc.,andtheyhavecertainpre-emptiverightsregardingthetransferofsharesin xxx;鑒于丙方擬受讓甲方在XX公司的全部股權， 現(xiàn)合同各方經友好協(xié)商，本著平等互利的原則，應上述股權轉讓事宜達成如下條款：WhereasPartyCintendstobuythewholesharesofxxxheldbyPartyA,adheringtotheprincipalsofequalityandmutualbenefit ,thepartieshavereachedthefollowingagreement(the"Agreement")afterfriendlyconsultationsregardingthesharetransftermatters:第一條股權轉讓價款Article1PriceofTheShares在公司向乙方或其指定代理人歸還欠款人民幣XXX萬元后， 甲方同意按本倆所規(guī)定的條件，將其在XX公司擁有的全部股權以X美元的價格轉讓給丙方，丙方同意以此價格受讓甲方在XX公司擁有的全部股權 ；同時乙方也同意將其在公司的剩余債權以X美元的價格轉讓給丙方， 丙方同意以此價格受讓乙方在公司剩余的全部債權。AftertheCompanyrepayxmillionofpayableduetoPartyBoritsdesignedagent,subjecttothetermsandconditionsintheAgreement,PartyAherebyagreesthatitwilltransferandconveytoPartyCthewholesharesofatthepriceofxxxxUSDollarandPartyCagreestopurchasethewholesharesofxxxheldbyPartyAatthisprice.Atthesametime,PartyBagreestotransfertoPartyCthetitleofitsremainingreceivablefromthecompanyatthepriceofxUSDollarandPartyCagree第二條保證Article2RepresentationsandWarranties甲方保證本合同第一條轉讓給丙方的股權為其合法擁有， 并有完全、有效的處分權。甲方保證其將在轉讓前取得股份轉讓所需的認可且轉讓的股權在轉讓之時沒有設置任何抵押權或其他擔保權，并免遭任何第三人的追索。PartyArepresentsandwarrantstoPartyCthatitlegallyownstheSharessubjecttoArticle1,aswellastherighttodealwiththesharesentirelyandeffectively;andthatpriortoanytransferitwillobtainallnecessaryconsentssuchthattheSharescanbetransferredtoPartyCattheeffectivetimeofthetransfer,freeandclearofallliensandencumbranceswhatso