第七章預(yù)防及解決爭(zhēng)議的條款第一節(jié)商品檢驗(yàn)條款第二節(jié)索賠條款第三節(jié)不可抗力條款第四節(jié)仲裁條款第七章預(yù)防及解決爭(zhēng)議的條款第一節(jié)商品檢驗(yàn)條款1第一節(jié)商品檢驗(yàn)條款一、商品檢驗(yàn)檢疫的含義及作用（一）商品檢驗(yàn)檢疫的含義商品檢驗(yàn)（CommodityInspection）：是指在國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)中，對(duì)賣(mài)方所交付貨物的質(zhì)量、數(shù)（重）量和包裝進(jìn)行檢驗(yàn)和鑒定，已確定其是否符合合同規(guī)定；有時(shí)還對(duì)裝載技術(shù)條件、衛(wèi)生、疫情、運(yùn)輸途中發(fā)生的殘損、短損以及安全等方面進(jìn)行檢驗(yàn)和鑒定，已明確事故起因及責(zé)任歸屬；商檢還包括根據(jù)一國(guó)的法律或行政法規(guī)對(duì)某些進(jìn)出口貨物進(jìn)行質(zhì)量、數(shù)量、包裝、衛(wèi)生、安全等方面的強(qiáng)制性檢驗(yàn)或檢疫。第一節(jié)商品檢驗(yàn)條款一、商品檢驗(yàn)檢疫的含義及作用2（二）商品檢驗(yàn)檢疫的作用1．商品檢驗(yàn)檢疫體現(xiàn)了國(guó)家對(duì)進(jìn)出口商品實(shí)施的質(zhì)量管制。2．商品檢驗(yàn)檢疫能促進(jìn)進(jìn)出口商品質(zhì)量的提高，增強(qiáng)企業(yè)在國(guó)際市場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)力。3．商品檢驗(yàn)檢疫能嚴(yán)格把受進(jìn)口商品質(zhì)量關(guān)，有效地維護(hù)國(guó)家和人民的利益。4．商品檢驗(yàn)檢疫為買(mǎi)賣(mài)雙方交接貨物、結(jié)算貨款、通關(guān)記稅和索賠理賠提供了依據(jù)。（二）商品檢驗(yàn)檢疫的作用1．商品檢驗(yàn)檢疫體現(xiàn)了國(guó)家對(duì)進(jìn)出口商3

一、檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)

國(guó)際上比較著名的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)：（一）官方機(jī)構(gòu)

（二）民間、社團(tuán)檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)

美國(guó)糧谷檢驗(yàn)署（FGES）美國(guó)食品藥物管理局（FDA）法國(guó)國(guó)家實(shí)驗(yàn)室檢測(cè)中心等瑞士日內(nèi)瓦通用鑒定公司（SGS）美國(guó)保險(xiǎn)人實(shí)驗(yàn)室（UL）日本海事鑒定協(xié)會(huì)NKKK英國(guó)勞合氏公證行Lloy’sSurveyor香港天祥公證化驗(yàn)行等二、商品檢驗(yàn)檢疫的機(jī)構(gòu)一、檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)美國(guó)糧谷檢驗(yàn)署（FGE4（三）我國(guó)（三）我國(guó)5商品檢驗(yàn)的基本任務(wù)（1）實(shí)施法定檢驗(yàn)法定檢驗(yàn)是指為了保證進(jìn)出口商品、動(dòng)植物（或產(chǎn)品）及其運(yùn)輸設(shè)備的安全、衛(wèi)生符合國(guó)家有關(guān)法律法規(guī)規(guī)定和國(guó)際上的有關(guān)規(guī)定，出入境檢驗(yàn)檢疫部門(mén)對(duì)規(guī)定的進(jìn)出口商品或有關(guān)的檢驗(yàn)檢疫事項(xiàng)實(shí)施強(qiáng)制性的檢驗(yàn)檢疫。屬于法定檢驗(yàn)的出口商品，未經(jīng)檢驗(yàn)不準(zhǔn)出口屬于法定檢驗(yàn)的進(jìn)口商品，未經(jīng)檢驗(yàn)不準(zhǔn)銷售、使用

商品檢驗(yàn)的基本任務(wù)（1）實(shí)施法定檢驗(yàn)屬于法定檢驗(yàn)的出口商品，6檢驗(yàn)依據(jù)：原產(chǎn)地規(guī)則安全規(guī)范衛(wèi)生法規(guī)標(biāo)準(zhǔn)動(dòng)植物檢疫法規(guī)環(huán)保法規(guī)檢驗(yàn)依據(jù)：7國(guó)家禁止進(jìn)境的物品（1）動(dòng)植物病原體（包括菌種、毒種等）、害蟲(chóng)及其他生物（2）動(dòng)植物疫情流行的國(guó)家和地區(qū)的有關(guān)動(dòng)植物、動(dòng)植物產(chǎn)品和其他檢疫物（3）動(dòng)物尸體（4）土壤國(guó)家禁止進(jìn)境的物品8相關(guān)鏈接——日本口蹄疫爆發(fā)于日本九州地區(qū)宮崎縣的家畜傳染病——口蹄疫疫情目前正呈現(xiàn)快速蔓延趨勢(shì)，傳播范圍正在逐漸擴(kuò)大，引起了日本政府的高度重視，以阻止家畜口蹄疫進(jìn)一步蔓延。當(dāng)?shù)毓烙?jì)，撲殺的牛和豬數(shù)量將超10萬(wàn)頭，經(jīng)濟(jì)已損失超160億日元（約11.8億人民幣）。

相關(guān)鏈接——日本口蹄疫爆發(fā)于日本九州地區(qū)宮崎縣的家畜傳染病—9關(guān)于防止日本口蹄疫傳入我國(guó)的公告

2010年第45號(hào)2010年4月20日，日本向世界動(dòng)物衛(wèi)生組織緊急報(bào)告，4月7日，日本1家牛場(chǎng)發(fā)生口蹄疫。為防止該病傳入我國(guó)，保護(hù)我國(guó)畜牧業(yè)安全和人體健康，根據(jù)《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》等有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，現(xiàn)公告如下：一、禁止直接或間接從日本輸入偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，停止簽發(fā)從日本進(jìn)口偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品的《進(jìn)境動(dòng)植物檢疫許可證》。二、自4月7日（含）之后啟運(yùn)的來(lái)自日本的偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，一律作退回或銷毀處理。對(duì)4月7日前啟運(yùn)的來(lái)自日本的偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，經(jīng)口蹄疫檢測(cè)合格后方可放行。三、禁止郵寄或旅客攜帶來(lái)自日本的偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，一律作退回或銷毀處理。四、在途經(jīng)我國(guó)或在我國(guó)停留的國(guó)際航行船舶、飛機(jī)和火車等運(yùn)輸工具上，如發(fā)現(xiàn)有來(lái)自日本的偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，一律作封存處理。其交通員工自養(yǎng)自用的偶蹄動(dòng)物，必須裝入完好的籠具中，其廢棄物、泔水等，一律在出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)的監(jiān)督下作無(wú)害化處理，不得擅自拋棄。關(guān)于防止日本口蹄疫傳入我國(guó)的公告

2010年第45號(hào)10五、對(duì)海關(guān)、邊防等部門(mén)截獲的非法入境的來(lái)自日本的偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，一律在出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)監(jiān)督下作銷毀處理。六、凡違反上述規(guī)定者，由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)依照《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》等有關(guān)規(guī)定處理。七、各出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)、各級(jí)動(dòng)物疫病預(yù)防控制機(jī)構(gòu)、動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督機(jī)構(gòu)要分別依照《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》和《中華人民共和國(guó)動(dòng)物防疫法》等有關(guān)規(guī)定，密切配合，做好檢疫、防疫和監(jiān)督工作。本公告自發(fā)布之日起執(zhí)行。二〇一〇年四月三十日五、對(duì)海關(guān)、邊防等部門(mén)截獲的非法入境的11口蹄疫“口蹄疫”是一種由病毒感染偶蹄類動(dòng)物（如豬、牛、羊、鹿等）所產(chǎn)生的疾病，其特征為受感染之偶蹄類動(dòng)物的口、足、乳房等部位皮膚會(huì)發(fā)生水皰，而造成部分動(dòng)物死亡，影響畜牧產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。牛尤其是犢牛對(duì)口蹄疫病毒最易感，駱駝、綿羊、山羊次之，豬也可感染發(fā)病。該病具有流行快、傳播廣、發(fā)病急、危害大等流行病學(xué)特點(diǎn)，疫區(qū)發(fā)病率可達(dá)50%~100%，犢牛死亡率較高。所以，一旦發(fā)現(xiàn)有口蹄疫疫情，一般都采取集體撲殺的方式阻止疫情擴(kuò)散。人類可能通過(guò)接觸受感染動(dòng)物而罹患口蹄疫，但這種情況很罕見(jiàn)，對(duì)農(nóng)畜業(yè)的危害比對(duì)人類健康的危害要大得多。目前，世界上大多數(shù)的國(guó)家屬于“口蹄疫疫區(qū)”，非口蹄疫的國(guó)家或地區(qū)僅占少數(shù)?？谔阋摺翱谔阋摺笔且环N由病毒感染偶蹄類12（2）辦理鑒定業(yè)務(wù)鑒定業(yè)務(wù)是指接受對(duì)外貿(mào)易關(guān)系人以及國(guó)內(nèi)外有關(guān)單位或者外國(guó)檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)的委托，辦理規(guī)定范圍內(nèi)的進(jìn)出口商品鑒定業(yè)務(wù)，簽發(fā)各種鑒定證書(shū)，作為辦理進(jìn)出口商品的交接、結(jié)算、計(jì)費(fèi)、理算、通關(guān)記稅、索賠、仲裁等有效憑證。并非強(qiáng)制性

（2）辦理鑒定業(yè)務(wù)13依據(jù)：買(mǎi)賣(mài)合同L/C租船合同海運(yùn)提單保險(xiǎn)合同依據(jù)：14（3）對(duì)進(jìn)出口商品的檢驗(yàn)工作實(shí)施監(jiān)督管理監(jiān)督管理是指商檢機(jī)構(gòu)通過(guò)行政管理手段，對(duì)本地區(qū)進(jìn)出口商品的收貨人、發(fā)貨人及生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)、儲(chǔ)運(yùn)單位以及國(guó)家出入境檢驗(yàn)檢疫局和地方機(jī)構(gòu)制定或者認(rèn)可的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)和認(rèn)可的檢驗(yàn)人員的檢驗(yàn)工作進(jìn)行監(jiān)督管理。（3）對(duì)進(jìn)出口商品的檢驗(yàn)工作實(shí)施監(jiān)督管理15免驗(yàn)制度免予檢驗(yàn)的進(jìn)出口商品包括兩類：一類是進(jìn)出境的樣品、禮品、暫準(zhǔn)進(jìn)出境的物品以及其他非貿(mào)易性物品等。這些物品由于不屬于貿(mào)易范疇，依法免予檢驗(yàn)，但法律、行政法規(guī)另有規(guī)定的除外；另一類是符合免予檢驗(yàn)條件的目錄內(nèi)商品。凡涉及安全、衛(wèi)生和下列有特殊要求的進(jìn)出口商品不能申請(qǐng)免驗(yàn)。①糧油食品、玩具、化妝品、電器等。②列入進(jìn)口商品安全質(zhì)量許可證管理的商品。③品質(zhì)易發(fā)生變化的商品或者散裝貨物。④合同要求按照商品檢驗(yàn)證書(shū)所列成份、含量計(jì)價(jià)結(jié)匯的商品。⑤用于進(jìn)出口危險(xiǎn)貨物的包裝容器。免驗(yàn)制度16

（一）檢驗(yàn)時(shí)間檢驗(yàn)時(shí)間就是檢驗(yàn)的有效期限。對(duì)進(jìn)口商品而言，檢驗(yàn)時(shí)間與索賠期限密切聯(lián)系，超過(guò)合同規(guī)定的檢驗(yàn)期限，一般就認(rèn)為買(mǎi)方已喪失了檢驗(yàn)和索賠的權(quán)利，除非另有約定或賣(mài)方同意延長(zhǎng)索賠權(quán)。而出口商品的檢驗(yàn)時(shí)間就是出口裝運(yùn)的期限，賣(mài)方要確保貨物在裝運(yùn)前檢驗(yàn)貨物和取得檢驗(yàn)證書(shū)。

三、檢驗(yàn)的時(shí)間和地點(diǎn)三、檢驗(yàn)的時(shí)間和地點(diǎn)17（二）檢驗(yàn)地點(diǎn)1、在出口國(guó)檢驗(yàn)此種方法又包括產(chǎn)地檢驗(yàn)和裝運(yùn)港（地）檢驗(yàn)兩種。①賣(mài)方產(chǎn)地檢驗(yàn)，是指貨物在出口商產(chǎn)地發(fā)貨前，由賣(mài)方檢驗(yàn)部門(mén)或買(mǎi)方的驗(yàn)收人員或前兩者委托的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)人員在產(chǎn)地進(jìn)行檢驗(yàn)和驗(yàn)收，并由買(mǎi)賣(mài)合同中規(guī)定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)出具檢驗(yàn)證書(shū)。賣(mài)方只承擔(dān)貨物離開(kāi)產(chǎn)地或工廠前的責(zé)任。（二）檢驗(yàn)地點(diǎn)18②裝運(yùn)港（地）檢驗(yàn)，即離岸品質(zhì)、離岸重量（shippingqualityandweight）,是指貨物在裝運(yùn)港（地）交貨前，由買(mǎi)賣(mài)合同中規(guī)定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)貨物的品質(zhì)、數(shù)量等方面進(jìn)行檢驗(yàn)，并以該機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)證書(shū)作為最后依據(jù)。采用上述兩種方式，實(shí)際就是規(guī)定了賣(mài)方檢驗(yàn)權(quán)，即使買(mǎi)方自行委托當(dāng)?shù)貦z驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)貨物進(jìn)行復(fù)驗(yàn)，買(mǎi)方也已無(wú)權(quán)拒收或提出異議和索賠，除非買(mǎi)方能證明他所收到的與合同規(guī)定不符的貨物是由于賣(mài)方的違約或貨物固有的瑕疵所造成的。因此這兩種方式對(duì)買(mǎi)方不利。②裝運(yùn)港（地）檢驗(yàn)，即離岸品質(zhì)、離岸重量（shippi19案例分析某合同商品檢驗(yàn)條款中規(guī)定以裝船地商檢報(bào)告為準(zhǔn)。但在目的港交付貨物時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)品質(zhì)與約定規(guī)格不符，買(mǎi)方經(jīng)當(dāng)?shù)厣虣z機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)并憑其出具的檢驗(yàn)證書(shū)向賣(mài)方索賠，賣(mài)方卻以上述商檢條款拒絕賠償。請(qǐng)問(wèn)：賣(mài)方拒絕賠償是否合理？案例分析某合同商品檢驗(yàn)條款中規(guī)定以裝船地商檢報(bào)告為準(zhǔn)。但在目20分析要點(diǎn)賣(mài)方拒絕賠償有理。因?yàn)楹贤唐窓z驗(yàn)條款中規(guī)定以裝船地商檢報(bào)告為準(zhǔn)，因此買(mǎi)方?jīng)]有復(fù)檢權(quán)，買(mǎi)方不可憑當(dāng)?shù)厣虣z機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)的檢驗(yàn)證書(shū)向賣(mài)方索賠。分析要點(diǎn)賣(mài)方拒絕賠償有理。因?yàn)楹贤唐窓z驗(yàn)條款中規(guī)定以裝船地212、在進(jìn)口國(guó)檢驗(yàn)此種方式又分為在目的港（地）檢驗(yàn)和買(mǎi)方營(yíng)業(yè)處所（最終用戶所在地）檢驗(yàn)。①目的港（地）檢驗(yàn)，即“到岸品質(zhì)、到岸數(shù)量”（landedqualityandweight）,是指貨物運(yùn)達(dá)目的港（地）時(shí)，由合同規(guī)定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)在合同規(guī)定的時(shí)間內(nèi)對(duì)貨物進(jìn)行檢驗(yàn)，并出具檢驗(yàn)證書(shū)作為賣(mài)方交貨品質(zhì)、數(shù)量的最后依據(jù)。2、在進(jìn)口國(guó)檢驗(yàn)22②買(mǎi)方營(yíng)業(yè)處所（最終用戶所在地）檢驗(yàn)。該方式適用于需要安裝調(diào)試進(jìn)行檢驗(yàn)的成套設(shè)備、機(jī)電產(chǎn)品以及在口岸開(kāi)件檢驗(yàn)后難以恢復(fù)原包裝的商品。通常是貨物在買(mǎi)方營(yíng)業(yè)處所（最終用戶所在地）由合同規(guī)定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)貨物進(jìn)行檢驗(yàn)，并由該機(jī)構(gòu)出具檢驗(yàn)證書(shū)作為最后依據(jù)。采用上述兩種方式時(shí)，實(shí)際上是買(mǎi)方享有最終檢驗(yàn)權(quán)。賣(mài)方實(shí)際需承擔(dān)到貨品質(zhì)、數(shù)量的責(zé)任。買(mǎi)方可據(jù)當(dāng)?shù)厣虣z證明書(shū)就商品的質(zhì)量、數(shù)量向賣(mài)方提出異議和索賠。若確由賣(mài)方責(zé)任所致，賣(mài)方不得拒絕。因此這兩種方式對(duì)賣(mài)方不利。②買(mǎi)方營(yíng)業(yè)處所（最終用戶所在地）檢驗(yàn)。該方式適用于需要233、出口國(guó)檢驗(yàn)，進(jìn)口國(guó)復(fù)驗(yàn)出口國(guó)檢驗(yàn)，進(jìn)口國(guó)復(fù)驗(yàn)是指賣(mài)方在出口國(guó)裝運(yùn)貨物時(shí)，以合同規(guī)定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)證書(shū)作為向銀行收取貨款的憑證之一，但該檢驗(yàn)證書(shū)不是最后的依據(jù)。貨物運(yùn)抵目的港（地）后，買(mǎi)方有復(fù)驗(yàn)權(quán)。經(jīng)過(guò)買(mǎi)方復(fù)驗(yàn)后，若貨物與合同規(guī)定不符并且確由賣(mài)方責(zé)任所致，買(mǎi)方有權(quán)憑雙方都同意的復(fù)驗(yàn)機(jī)構(gòu)所出具的復(fù)驗(yàn)證書(shū)向賣(mài)方提出異議和索賠，賣(mài)方不得拒絕。由于這種做法兼顧了買(mǎi)賣(mài)雙方的利益，較為公平合理，所以是國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)中最常見(jiàn)的一種方法。3、出口國(guó)檢驗(yàn)，進(jìn)口國(guó)復(fù)驗(yàn)24案例分析中國(guó)某進(jìn)出口公司從外國(guó)某公司進(jìn)口貨物，合同約定CIF上海。貨物于2004年12月1日到達(dá)上海，貨到后中國(guó)公司未經(jīng)檢驗(yàn)，直接用火車將設(shè)備運(yùn)往W市。兩個(gè)月后，國(guó)內(nèi)客戶發(fā)現(xiàn)貨物嚴(yán)重受損，無(wú)法使用，中國(guó)公司以包裝不當(dāng)為由，要求外國(guó)公司賠償，并提交了W市商檢機(jī)構(gòu)的商檢證書(shū)，但遭到外國(guó)公司的拒絕。中國(guó)公司提起仲裁。請(qǐng)問(wèn)中國(guó)公司的要求是否會(huì)得到仲裁庭的支持？為什么？案例分析中國(guó)某進(jìn)出口公司從外國(guó)某公司進(jìn)口貨物，合同約定CIF25《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》規(guī)定：買(mǎi)方必須按情況實(shí)際可行的最短時(shí)間檢驗(yàn)貨物或由他人檢驗(yàn)貨物；如果合同涉及貨物的運(yùn)輸，檢驗(yàn)可推遲到貨物運(yùn)抵目的地后進(jìn)行。按照貿(mào)易慣例，在CIF交貨情況下，賣(mài)方在裝運(yùn)港交貨，買(mǎi)方往往沒(méi)有機(jī)會(huì)檢驗(yàn)貨物，所以檢驗(yàn)可推遲到貨物運(yùn)抵目的地后進(jìn)行。貨物應(yīng)該在到達(dá)上海后立即進(jìn)行檢驗(yàn)，未能檢驗(yàn)過(guò)錯(cuò)在中國(guó)公司。由于貨物本身的特點(diǎn)，已無(wú)法確認(rèn)交貨時(shí)的狀態(tài)。分析要點(diǎn)《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》規(guī)定：買(mǎi)方必須按情況實(shí)際可行的264、裝運(yùn)港（地）檢驗(yàn)重量、目的港（地）檢驗(yàn)品質(zhì)即離岸重量、到岸品質(zhì)（shippingweightandlandedquality），是指在裝運(yùn)港（地）由當(dāng)?shù)貦z驗(yàn)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)貨物重量，并出具重量檢驗(yàn)證書(shū)，作為賣(mài)方所交貨物重量的最后依據(jù)。貨抵目的港（地）后，由買(mǎi)方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)貨物品質(zhì)，并出具品質(zhì)檢驗(yàn)證書(shū)，作為貨物品質(zhì)的最后依據(jù)。若貨物與合同規(guī)定的品質(zhì)和重量不符，買(mǎi)方可憑品質(zhì)檢驗(yàn)證書(shū)就貨物品質(zhì)向賣(mài)方進(jìn)行索賠，但買(mǎi)方無(wú)權(quán)對(duì)貨物的重量提出異議。該方法一般用于大宗商品的檢驗(yàn)。4、裝運(yùn)港（地）檢驗(yàn)重量、目的港（地）檢驗(yàn)品質(zhì)27

5、出口國(guó)裝運(yùn)前預(yù)檢驗(yàn)，進(jìn)口國(guó)最終檢驗(yàn)即在合同中規(guī)定，貨物在出口國(guó)裝運(yùn)前由買(mǎi)方派員自行或委托檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)人員對(duì)貨物進(jìn)行預(yù)檢驗(yàn)。貨物運(yùn)抵目的港（地）后，買(mǎi)方有最終檢驗(yàn)權(quán)和索賠權(quán)，并以最終檢驗(yàn)所出具的檢驗(yàn)證書(shū)為最后依據(jù)。實(shí)際業(yè)務(wù)中檢驗(yàn)時(shí)間和地點(diǎn)的規(guī)定常常與商品特性、貿(mào)易術(shù)語(yǔ)、檢驗(yàn)方法、進(jìn)出口國(guó)的法律法規(guī)密切相關(guān)。因此在制定該條款時(shí)應(yīng)綜合考慮以上因素，特別是貿(mào)易術(shù)語(yǔ)。5、出口國(guó)裝運(yùn)前預(yù)檢驗(yàn)，進(jìn)口國(guó)最終檢驗(yàn)28四、檢驗(yàn)權(quán)所謂檢驗(yàn)權(quán)，是指依照合同的約定，買(mǎi)方或賣(mài)方所享有的對(duì)進(jìn)出口商品進(jìn)行最終檢驗(yàn)鑒定的權(quán)利。一般來(lái)說(shuō)，哪一方享有檢驗(yàn)權(quán)，哪一方就有權(quán)指定檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)貨物，其指定檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)所出具的檢驗(yàn)報(bào)告就作為對(duì)貨物的品質(zhì)、數(shù)量、包裝等是否與合同一致的最后評(píng)定。如果沒(méi)有檢驗(yàn)權(quán)，他就無(wú)權(quán)對(duì)貨物提出異議，無(wú)權(quán)提出索賠。四、檢驗(yàn)權(quán)29國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)雙方在交接過(guò)程中，通常要經(jīng)過(guò)交付（delivery）、檢驗(yàn)或查看（inspectionorexamination）、接受或拒收（acceptanceorrejection）三個(gè)環(huán)節(jié)。買(mǎi)方收到（received）貨物并不等于他已經(jīng)接受貨物。為保障買(mǎi)方利益，合同檢驗(yàn)條款一般規(guī)定買(mǎi)方檢驗(yàn)權(quán)，即買(mǎi)方收到貨物后有權(quán)檢驗(yàn)。經(jīng)檢驗(yàn)，認(rèn)為貨物與買(mǎi)賣(mài)合同的規(guī)定不符時(shí)，買(mǎi)方可以拒收。國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)雙方在交接過(guò)程中，通常要經(jīng)過(guò)交付30有關(guān)規(guī)定都承認(rèn)，除雙方另有約定者外，買(mǎi)方有權(quán)對(duì)自己所購(gòu)買(mǎi)的貨物進(jìn)行檢驗(yàn)。如發(fā)現(xiàn)貨物不符合同規(guī)定，而且確屬賣(mài)方責(zé)任者，買(mǎi)方有權(quán)采取要求賣(mài)方予以損害賠償?shù)妊a(bǔ)救措施，直至拒收貨物。必須指出的是，買(mǎi)方對(duì)貨物的檢驗(yàn)權(quán)并不是對(duì)貨物表示接受的前提條件。買(mǎi)方對(duì)收到的貨物可以進(jìn)行檢驗(yàn)，也可以不進(jìn)行檢驗(yàn)，假如買(mǎi)方?jīng)]有利用合理的機(jī)會(huì)對(duì)貨物進(jìn)行檢驗(yàn)，就是放棄了檢驗(yàn)權(quán)，從而喪失了拒收貨物的權(quán)利。另外，如果合同中的檢驗(yàn)條款規(guī)定，以賣(mài)方檢驗(yàn)為準(zhǔn)，此時(shí)就排除了買(mǎi)方對(duì)貨物的檢驗(yàn)權(quán)。有關(guān)規(guī)定都承認(rèn)，除雙方另有約定者外，買(mǎi)方有權(quán)對(duì)自己所31五、檢驗(yàn)證書(shū)檢驗(yàn)證書(shū)的作用檢驗(yàn)證書(shū)（inspectioncertificate）是商檢機(jī)構(gòu)對(duì)進(jìn)出口商品檢驗(yàn)、鑒定后所出具的證明文件。檢驗(yàn)證書(shū)具有法律后果，它的作用主要包括：1、證明賣(mài)方所交貨物的品質(zhì)、數(shù)量和包裝符合合同規(guī)定的依據(jù)；2、出現(xiàn)貿(mào)易糾紛時(shí)，買(mǎi)方提出異議、拒收、索賠的憑證；3、是賣(mài)方向銀行議付貨款的單據(jù)之一；五、檢驗(yàn)證書(shū)324、對(duì)于凡屬國(guó)家法定檢驗(yàn)的貨物，檢驗(yàn)證書(shū)是海關(guān)驗(yàn)放貨物的證件之一5、是進(jìn)口國(guó)家實(shí)行關(guān)稅差別待遇的依據(jù)。4、對(duì)于凡屬國(guó)家法定檢驗(yàn)的貨物，檢驗(yàn)證書(shū)是海關(guān)驗(yàn)33檢驗(yàn)證書(shū)的種類

常見(jiàn)的檢驗(yàn)證書(shū)有：1、品質(zhì)檢驗(yàn)證書(shū)（inspectioncertificateofquality）2、重量或數(shù)量檢驗(yàn)證書(shū)(inspectioncertificateofweightandquantity)3、包裝檢驗(yàn)證書(shū)(inspectioncertificateofpacking)4、獸醫(yī)檢驗(yàn)證書(shū)(veterinaryinspectioncertificate)檢驗(yàn)證書(shū)的種類34

5、衛(wèi)生檢驗(yàn)證書(shū)（sanitaryinspectioncertificate）6、消毒檢驗(yàn)證書(shū)(disinfectioninspectioncertificate)7、溫度檢驗(yàn)證書(shū)(certificateoftemperature)8、殘損檢驗(yàn)證書(shū)(inspectioncertificateondamagedcargo)9、價(jià)值證明書(shū)(certificateofvalue)10、原產(chǎn)地證書(shū)(certificateoforigin)5、衛(wèi)生檢驗(yàn)證書(shū)（sanitaryinspecti35[案例]進(jìn)口方委托銀行開(kāi)出的信用證上規(guī)定:賣(mài)方須提交“商品凈重檢驗(yàn)證書(shū)”。進(jìn)口商在收到貨物后，發(fā)現(xiàn)除質(zhì)量不符外，賣(mài)方僅提供重量單。買(mǎi)方立即委托開(kāi)證行向議付行提出拒付，但貨款已經(jīng)押出。事后，議付行向開(kāi)證行催付貨款，并解釋賣(mài)方所附的重量單即為凈重檢驗(yàn)證書(shū)。問(wèn)：（1）重量單與凈重檢驗(yàn)證書(shū)一樣嗎？（2）開(kāi)證行能否拒付貨款給議付行？[案例]36六、合同中的檢驗(yàn)條款

一般包括檢驗(yàn)權(quán)的規(guī)定；檢驗(yàn)或復(fù)驗(yàn)的時(shí)間和地點(diǎn)；檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)；檢驗(yàn)項(xiàng)目和檢驗(yàn)證書(shū)等，有時(shí)還須明確買(mǎi)方對(duì)不符貨物向賣(mài)方索賠的具體期限。例如：雙方同意貨物在裝運(yùn)港裝運(yùn)前由中國(guó)出入境檢驗(yàn)總局進(jìn)行檢驗(yàn)，簽發(fā)的質(zhì)量和重量（數(shù)量）檢驗(yàn)證書(shū)作為L(zhǎng)/C項(xiàng)下議付單據(jù)的一部分，貨抵目的港后買(mǎi)方有權(quán)對(duì)貨物進(jìn)行復(fù)驗(yàn)。如發(fā)現(xiàn)貨物的質(zhì)量、數(shù)量、包裝不符合合同規(guī)定時(shí)，買(mǎi)方有權(quán)向賣(mài)方索賠，并提供經(jīng)賣(mài)方同意的公證機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)報(bào)告。索賠期限為貨到目的港后20天內(nèi)。六、合同中的檢驗(yàn)條款一般包括檢驗(yàn)權(quán)的規(guī)定；檢驗(yàn)或復(fù)驗(yàn)的時(shí)間37案例分析我國(guó)某公司與新加坡一家公司以CIF新加坡的條件出口一批土產(chǎn)品，訂約時(shí)，我國(guó)公司已知道該批貨物要轉(zhuǎn)銷美國(guó)。該貨物到新加坡后，立即轉(zhuǎn)運(yùn)美國(guó)。其后新加坡的買(mǎi)主憑美國(guó)商檢機(jī)構(gòu)簽發(fā)的在美國(guó)檢驗(yàn)的證明書(shū)，向我提出索賠。問(wèn)，我國(guó)公司應(yīng)如何對(duì)待美國(guó)的檢驗(yàn)證書(shū)?為什么？案例分析我國(guó)某公司與新加坡一家公司以CIF新加坡的條件出口一38分析要點(diǎn)根據(jù)《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》第三十八條規(guī)定：“如果貨物在運(yùn)輸途中改運(yùn)或買(mǎi)方須再發(fā)運(yùn)貨物，沒(méi)有合理機(jī)會(huì)加以檢驗(yàn)。而賣(mài)方在訂立合同時(shí)已知道或理應(yīng)知道這種改運(yùn)或再發(fā)運(yùn)的可能性，檢驗(yàn)可推遲到貨物到達(dá)新目的地后?！睋?jù)此，新加坡商人提交的美國(guó)檢驗(yàn)證書(shū)應(yīng)是有效的分析要點(diǎn)根據(jù)《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》第三十八條規(guī)定：“39案例分析某國(guó)公司以CIF鹿特丹出口食品1000箱，即期信用證付款，貨物裝運(yùn)后，憑已裝船清潔提單和已投保一切險(xiǎn)及戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)的保險(xiǎn)單，向銀行收妥貨款，貨到目的港后經(jīng)進(jìn)口人復(fù)驗(yàn)發(fā)現(xiàn)下列情況：（1）該批貨物共有10個(gè)批號(hào)，抽查20箱，發(fā)現(xiàn)其中2個(gè)批號(hào)涉及200箱內(nèi)含沙門(mén)氏細(xì)菌超過(guò)進(jìn)口國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)；（2）收貨人是實(shí)收998箱，短少2箱。（3）有15箱貨物外表情況良好，但箱內(nèi)貨物共短少60公斤。試分析以上情況，進(jìn)口人應(yīng)分別向誰(shuí)索賠，并說(shuō)明理由。

案例分析某國(guó)公司以CIF鹿特丹出口食品1000箱，即期信用證401、“離岸重量、到岸品質(zhì)”是指（）A、裝運(yùn)港檢驗(yàn) B、目的港檢驗(yàn)C、出口國(guó)檢驗(yàn)、進(jìn)口國(guó)復(fù)驗(yàn)

D、裝運(yùn)港檢驗(yàn)重量、目的港檢驗(yàn)品質(zhì)

單項(xiàng)選擇題2、在眾多檢驗(yàn)商品品質(zhì)的方法中，最常用的是（）A、裝運(yùn)港檢驗(yàn) B、目的港檢驗(yàn)C、出口國(guó)檢驗(yàn)、進(jìn)口國(guó)復(fù)驗(yàn)

D、裝運(yùn)港檢驗(yàn)重量、目的港檢驗(yàn)品質(zhì)

1、“離岸重量、到岸品質(zhì)”是指（）單項(xiàng)選擇題2、41多項(xiàng)選擇題1、商檢證書(shū)的作用有：（）A、證明賣(mài)方所交貨物符合合同規(guī)定的依據(jù)B、是海關(guān)放行的依據(jù)C、賣(mài)方辦理貨款結(jié)算的依據(jù)D、是辦理索賠和理賠的依據(jù)2、某出口商按合同規(guī)定交了貨，并向進(jìn)口商提交了清潔提單，進(jìn)口商收到貨后發(fā)現(xiàn)，因外包裝受損而導(dǎo)致包裝內(nèi)商品損壞。請(qǐng)問(wèn)進(jìn)口商應(yīng)向誰(shuí)索賠？（）A、船公司B、保險(xiǎn)公司C、賣(mài)方D、買(mǎi)方

多項(xiàng)選擇題1、商檢證書(shū)的作用有：（）42第二節(jié)索賠第二節(jié)索賠43爭(zhēng)議與違約一、爭(zhēng)議的含義及產(chǎn)生的原因1、爭(zhēng)議的含義交易的一方認(rèn)為另一方?jīng)]有履行合同規(guī)定的責(zé)任或義務(wù)而引起的糾紛.2、爭(zhēng)議產(chǎn)生的原因：賣(mài)方違約買(mǎi)方違約買(mǎi)賣(mài)雙方均負(fù)有違約責(zé)任爭(zhēng)議與違約一、爭(zhēng)議的含義及產(chǎn)生的原因1、爭(zhēng)議的含義交易的一443、爭(zhēng)議的解決方式（一）協(xié)商（二）調(diào)解（三）仲裁（裁決都是終局性的）（四）訴訟一般來(lái)說(shuō)，各國(guó)商人在解決爭(zhēng)議時(shí)大都本著“仲裁優(yōu)于訴訟，調(diào)解優(yōu)于仲裁，而防止?fàn)幾h勝過(guò)調(diào)解，若有爭(zhēng)議，盡量友好協(xié)商，防止?fàn)幾h最重要”原則行事。3、爭(zhēng)議的解決方式45二、違約的法律責(zé)任違約：買(mǎi)賣(mài)雙方之中的任何一方未能履行或未能全部履行合同義務(wù)的行為英國(guó)法律違反要件：損害賠償外，解除合同。違反擔(dān)保：損害賠償。二、違約的法律責(zé)任違約：買(mǎi)賣(mài)雙方之中的任何一方未能履行或未能46美國(guó)法律（以違約的后果輕重程度為依據(jù)劃分）重大違約：該交易的主要利益。輕微違約：未影響主要利益《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》A根本性違約：既可要求損害賠償，又可要求解除合同。B非根本性違約：只能要求損害賠償，不能宣告合同無(wú)效。美國(guó)法律（以違約的后果輕重程度為依據(jù)劃分）重大違約：該交易的47我國(guó)法律（《合同法》）當(dāng)事人一方延遲履行合同義務(wù)或者有其他違約行為致使不能實(shí)現(xiàn)合同目的，對(duì)方當(dāng)事人可以解除合同；當(dāng)事人一方延遲履行主要債務(wù)，經(jīng)催告后在合同期間內(nèi)仍未履行的，對(duì)方當(dāng)事人可以解除合同。

我國(guó)法律（《合同法》）48三、違約的補(bǔ)救方法買(mǎi)方可要求損壞賠償允許賣(mài)方延遲交貨要求減低價(jià)格或?qū)ω浳镞M(jìn)行修理要求交付替代物宣告撤銷合同三、違約的補(bǔ)救方法買(mǎi)方可要求損壞賠償允許賣(mài)方延遲交貨要求減低492、理賠：是一方對(duì)于對(duì)方提出的索賠進(jìn)行處理。索賠與理賠是一個(gè)問(wèn)題的兩個(gè)方面。一、索賠與理賠的定義1、索賠：是指買(mǎi)賣(mài)合同的一方當(dāng)事人因另一方當(dāng)事人違約致使其遭受損失而向另一方當(dāng)事人提出要求損害賠償?shù)男袨?。索賠2、理賠：是一方對(duì)于對(duì)方提出的索賠進(jìn)行處理。索賠與理賠是一個(gè)50二、索賠對(duì)象1、向合同的另一方當(dāng)事人索賠2、向承運(yùn)人索賠3、向保險(xiǎn)公司索賠責(zé)任歸屬二、索賠對(duì)象1、向合同的另一方當(dāng)事人索賠責(zé)任歸屬51

1、索賠依據(jù)A法律依據(jù)：買(mǎi)賣(mài)合同和適用的法律規(guī)定。B事實(shí)依據(jù)：違約的事實(shí)，情節(jié)及其書(shū)面證明。2、索賠期限是指受損害的一方有權(quán)向違約方提出索賠的期限。按照法律和國(guó)際慣例，受損害的一方只能在一定的索賠期限內(nèi)提出索賠，否則即喪失索賠權(quán)。分為約定期限和法定期限。效力：約定索賠期限優(yōu)于法定索賠期限條款示例：買(mǎi)方對(duì)貨物的任何異議必須于貨到目的港后30天以內(nèi)提出，并須提供經(jīng)賣(mài)方同意的公證機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)報(bào)告。三、合同中的索賠條款（一）異議與索賠條款賣(mài)方交貨質(zhì)量、數(shù)量或包裝不符合同規(guī)定，主要包括索賠依據(jù)、索賠期限。

1、索賠依據(jù)2、索賠期限三、合同中的索賠條款（一）異議與52（二）罰金條款也稱為違約金條款，是在合同中規(guī)定如果一方當(dāng)事人未按合同履行義務(wù)，應(yīng)向?qū)Ψ街Ц兑欢〝?shù)額的罰金，以補(bǔ)償對(duì)方損失的條款。條款示例：買(mǎi)方不能按合同規(guī)定的時(shí)間開(kāi)立信用證，應(yīng)向賣(mài)方支付罰金。罰金按遲開(kāi)證每10天收取信用證金額的1%，但罰金不超過(guò)買(mǎi)方應(yīng)開(kāi)信用證金額的10%。注：違約方交付罰金后，還要繼續(xù)履行合同規(guī)定的義務(wù)。（二）罰金條款也稱為違約金條款，是在合同中規(guī)定如果一方當(dāng)事人53

案例檢驗(yàn)索賠有效期規(guī)定不當(dāng)

1998年11月，我某公司與香港一公司簽訂了一個(gè)進(jìn)口香煙生產(chǎn)線合同。設(shè)備是二手貨，共18條生產(chǎn)線，由A國(guó)某公司出售，價(jià)值100多萬(wàn)美元。合同規(guī)定，出售商保證設(shè)備在拆卸之前均在正常運(yùn)轉(zhuǎn)，否則更換或退貨。設(shè)備運(yùn)抵目的地后發(fā)現(xiàn)，這些設(shè)備在拆運(yùn)前早已停止使用，在目的地裝配后也因設(shè)備損壞、缺件根本無(wú)法馬上投產(chǎn)使用。但是，由于合同規(guī)定如要索賠需商檢部門(mén)在“貨到現(xiàn)場(chǎng)后14天內(nèi)”出證，而實(shí)際上貨物運(yùn)抵工廠并進(jìn)行裝配就已經(jīng)超過(guò)14天，無(wú)法在這個(gè)期限內(nèi)向外索賠。這樣，工廠只能依靠自己的力量進(jìn)行加工維修。經(jīng)過(guò)半年多時(shí)間，花了大量人力物力，也只開(kāi)出了4套生產(chǎn)線。

請(qǐng)對(duì)該案例進(jìn)行分析。案例檢驗(yàn)索賠有效期規(guī)定不當(dāng)54作為國(guó)際貨物貿(mào)易合同的一項(xiàng)條款，訂立時(shí)雙方應(yīng)當(dāng)注意以下幾個(gè)方面：(1)國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)中，索賠時(shí)首先要確定責(zé)任所在，注重實(shí)際，準(zhǔn)確找出責(zé)任人；(2)從合同整體內(nèi)容上看，應(yīng)注意合同中的索賠條款與其他條款要保持一致，切忌相互矛盾；(3)從具體的程序上看，索賠必須在索賠的有效期限內(nèi)提出；訂立索賠條款的注意事項(xiàng)

作為國(guó)際貨物貿(mào)易合同的一項(xiàng)條款，訂立時(shí)雙方應(yīng)當(dāng)注意以下幾個(gè)方55(4)對(duì)于索賠金額的提出，索賠人要根據(jù)實(shí)際情況，防止過(guò)高或是過(guò)低，索賠金額過(guò)低，會(huì)給索賠人帶來(lái)?yè)p失，索賠金額要求過(guò)高，則又可能會(huì)得不到對(duì)方付款，得不償失；(5)索賠提出時(shí)，索賠人要備齊相關(guān)單證，如合同本身、提單、發(fā)票、保險(xiǎn)單、裝箱單、商檢證書(shū)或殘損證明以及索賠證明等；(6)索賠條款的內(nèi)容要明確、清楚、合情合理，切忌含糊其辭，以免對(duì)方誤解；同時(shí)要注意據(jù)理力爭(zhēng)，但不可感情用事。(4)對(duì)于索賠金額的提出，索賠人要根據(jù)實(shí)際情況，防止過(guò)高或是56案例：某企業(yè)以CIF條件出口1000公噸大米，合同規(guī)定為一級(jí)大米，每公噸300美元，共300000美元。賣(mài)方交貨時(shí)，實(shí)際交貨的品質(zhì)為二級(jí)大米。按訂約時(shí)的市場(chǎng)價(jià)格，二級(jí)大米每公噸250美元。問(wèn)（1）根據(jù)《公約》規(guī)定，此案中，買(mǎi)方可以主張何種權(quán)利？（2）若買(mǎi)方索賠，其提出的索賠要求可包括哪些損失？案例：57分析：（1）此案中，賣(mài)方違約的后果并未達(dá)到完全剝奪買(mǎi)方根據(jù)合同規(guī)定應(yīng)該得到的利益。因此，根據(jù)《公約》規(guī)定，屬于非根本性違約，買(mǎi)方據(jù)此可以主張向賣(mài)方提出損害賠償?shù)臋?quán)利。（2）根據(jù)《公約》規(guī)定，買(mǎi)方要求索賠時(shí)可包括：一級(jí)大米與二級(jí)大米之間的差價(jià)；因賣(mài)方違反合同而使買(mǎi)方遭受的利潤(rùn)損失。分析：58第三節(jié)不可抗力2008年1月2日，特變電工衡陽(yáng)變壓器有限公司與哈薩克斯坦技術(shù)工業(yè)有限公司簽訂的合同號(hào)為ＴＢＥＡＨＹ070706－03中的主體貨物發(fā)運(yùn)出廠，貨物于2008年1月11日運(yùn)至陜西潼關(guān)段。但是因潼關(guān)大雪和低溫引起的路面結(jié)冰和大霧，使得貨物無(wú)法按期運(yùn)輸。根據(jù)合同條款，過(guò)失方將支付最高達(dá)交貨價(jià)值10％共計(jì)140300美元的罰金。第三節(jié)不可抗力2008年1月2日，特變電工衡陽(yáng)變59第七章合同的爭(zhēng)議預(yù)防與解決條款課件60結(jié)冰的路面結(jié)冰的路面61第七章合同的爭(zhēng)議預(yù)防與解決條款課件62一、不可抗力的含義及范圍含義：不可抗力是指在合同簽訂以后，不是由于任何一方當(dāng)事人的過(guò)失或疏忽，而是由于發(fā)生了當(dāng)事人所不能預(yù)見(jiàn)、也無(wú)法事先采取預(yù)防措施的意外事故。不可抗力是一項(xiàng)免責(zé)條款。

合同落空情勢(shì)變遷一、不可抗力的含義及范圍含義：不可抗力是指在合同簽訂以63不可抗力事件的構(gòu)成條件意外事故必須發(fā)生在合同簽訂以后不是因?yàn)楹贤?dāng)事人雙方自身的過(guò)失或疏忽而導(dǎo)致的事件的發(fā)生及其造成的后果是當(dāng)事人無(wú)法預(yù)見(jiàn)、無(wú)法控制、無(wú)法避免和不可克服的。

不可抗力事件的構(gòu)成條件意外事故必須發(fā)生在合同簽訂以后不是因?yàn)?4不可抗力事故的范圍

自然力量如水災(zāi)、火災(zāi)、冰災(zāi)、暴風(fēng)雨、大雪、地震等社會(huì)力量如戰(zhàn)爭(zhēng)、罷工、政府禁令等不可抗力事故的范圍自然力量如水災(zāi)、火災(zāi)、冰災(zāi)、暴風(fēng)雨、大雪65二、不可抗力的法律后果“不可抗力”的發(fā)生，僅免除損害賠償?shù)呢?zé)任。按《公約》的規(guī)定，除非合同當(dāng)事人雙方約定解除合同，合同關(guān)系仍然存在，一旦“障礙”消失，須繼續(xù)履行合同。即不可抗力引起的后果主要有兩種：解除合同；延期履行。二、不可抗力的法律后果66案例1廣州傘廠與意大利客戶簽訂了雨傘出口合同。買(mǎi)方開(kāi)來(lái)的信用證規(guī)定，8月份裝運(yùn)交貨，不料7月初，該傘廠倉(cāng)庫(kù)失火，成品、半成品全部燒毀，以致無(wú)法交貨。請(qǐng)問(wèn)：賣(mài)方可否援引不可抗力條款要求免交貨物？案例1廣州傘廠與意大利客戶簽訂了雨傘出口合同。買(mǎi)方開(kāi)來(lái)的信用67解析：首先應(yīng)認(rèn)定該傘廠的火災(zāi)是否屬于不可抗力事故（無(wú)法預(yù)見(jiàn)、無(wú)法預(yù)防、無(wú)法避免、無(wú)法控制）。如實(shí)為不可抗力，應(yīng)由中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)出具相關(guān)證明文件，根據(jù)《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》可免除責(zé)任。解析：首先應(yīng)認(rèn)定該傘廠的火災(zāi)是否屬于不可抗力事故（無(wú)法預(yù)見(jiàn)、68案例2我某出口企業(yè)以CIF紐約條件與美國(guó)某公司訂立2000套家具的出口合同。規(guī)定2009年12月交貨。11月底我企業(yè)倉(cāng)庫(kù)發(fā)生雷擊火災(zāi)，使一半左右的家具燒毀。我企業(yè)以發(fā)生不可抗力事故為由，要求免除交貨責(zé)任，美方不同意，堅(jiān)持要求我方按時(shí)交貨，我方無(wú)奈經(jīng)多方努力，于2010年1月初交貨，美方以我方?jīng)]按期交貨為由索賠。問(wèn)：（1）我方要求免除責(zé)任是否合理？為什么？（2）美方索賠要求是否合理？為什么？案例2我某出口企業(yè)以CIF紐約條件與美國(guó)某公司訂立2000套69解析：（1）我方要求不合理。因?yàn)槲曳接霾豢煽沽κ鹿剩瑢?dǎo)致一半左右貨物被毀，但并沒(méi)有嚴(yán)重到我方完全不能履行合同的程度，所以我放不能要求免除全部交貨責(zé)任，但可以延期履行或減少履行合同。（2）美方索賠要求不合理。因?yàn)橹蟹诫m經(jīng)多方努力仍造成逾期交貨，但根據(jù)不可抗力條款，中方不負(fù)責(zé)，可以免責(zé)。解析：（1）我方要求不合理。因?yàn)槲曳接霾豢煽沽κ鹿?，?dǎo)致一半70案例3國(guó)內(nèi)某研究所與日本客戶簽定一份進(jìn)口合同，欲引進(jìn)一精密儀器，合同規(guī)定9月份交貨。9月15日，日本政府宣布該儀器為高科技產(chǎn)品，禁止出口。該禁令自公布之日起15日后生效。日商來(lái)電以不可抗力為由要求解除合同。日商的要求是否合理？我方應(yīng)如何妥善處理？

案例3國(guó)內(nèi)某研究所與日本客戶簽定一份進(jìn)口合同，欲引進(jìn)一精密儀71解析：日方要求不合理。日本政府頒布的禁令生效日在合同規(guī)定的最后交貨期之后，因此不構(gòu)成履約的“不可抗力”。日方完全可以在9月份裝船發(fā)貨，履行合同。我方可向日方回電拒絕其無(wú)理要求，敦促其盡快履約解析：日方要求不合理。日本政府頒布的禁令生效日在合同規(guī)定的最72案例

國(guó)內(nèi)某出口公司與某外商簽訂了一份農(nóng)產(chǎn)品出口合同，簽訂日期為9月1日，合同規(guī)定裝船日期為10—12月份。但9月中旬后，國(guó)內(nèi)市場(chǎng)該產(chǎn)品價(jià)格上漲，該合同因虧損過(guò)高不能出口，經(jīng)查發(fā)現(xiàn)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)產(chǎn)品漲價(jià)的原因是7月中旬產(chǎn)地曾發(fā)生過(guò)嚴(yán)重水災(zāi)，貨源受損所致。請(qǐng)問(wèn)，在此情況下，我方是否可以利用不可抗力條款，以免除責(zé)任？本案中我方應(yīng)吸取什么教訓(xùn)？案例國(guó)內(nèi)某出口公司與某外商簽訂了一份農(nóng)產(chǎn)品出口合同，73案例分析

在這種情況下，我方不能利用不可抗力條款來(lái)免除責(zé)任。因?yàn)槌隹诠静荒艹隹诓皇怯捎诓豢煽沽κ鹿蕦?dǎo)致他不能履行義務(wù)，而是由于自己的過(guò)失，沒(méi)有對(duì)供貨市場(chǎng)做深入的調(diào)查，沒(méi)有正確報(bào)價(jià)造成的。所謂不可抗力是指在貨物買(mǎi)賣(mài)合同簽訂以后，不是由于訂約者任何一方當(dāng)事人的過(guò)失或疏忽，而是由于發(fā)生了當(dāng)事人既不能預(yù)見(jiàn)，又無(wú)法事先采取預(yù)防措施的意外事故，以至于不能履行或不能如期履行合同。本案例的發(fā)生嚴(yán)重水災(zāi)很明顯是發(fā)生在簽約之前，出口方完全可以通過(guò)調(diào)查，然后再簽約時(shí)制定一個(gè)合理的價(jià)位。本案例告訴我方：（1）做任何貿(mào)易都應(yīng)做好市場(chǎng)調(diào)查工作（2）進(jìn)行合理的報(bào)價(jià)（3）對(duì)不可抗力要做到真正理解案例分析在這種情況下，我方不能利用不可抗力條款來(lái)免除責(zé)任。74三、合同中的不可抗力條款（一）不可抗力事故的范圍規(guī)定辦法：1、概括規(guī)定2、具體規(guī)定3、綜合規(guī)定籠統(tǒng)模糊，易產(chǎn)生爭(zhēng)議，不宜采用繁瑣且易出現(xiàn)遺漏明確具體+靈活三、合同中的不可抗力條款（一）不可抗力事故的范圍籠統(tǒng)模糊，易75（二）不可抗力事故的通知和證明1.通知（期限、方式）如未通知應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的損失。我國(guó)實(shí)踐中通常以不可抗力產(chǎn)生后的14天內(nèi)作出。2.證明國(guó)外，當(dāng)?shù)氐纳虝?huì)或法定公證機(jī)構(gòu)我國(guó)，中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)（即中國(guó)國(guó)際商會(huì)

）（二）不可抗力事故的通知和證明1.通知（期限、方式）76

（三）援引不可抗力條款處理事故應(yīng)注意的事項(xiàng)

1、發(fā)生事故的一方當(dāng)事人應(yīng)按約定期限和方式及時(shí)將事故情況通知對(duì)方；2、確定發(fā)生的事件是否屬于不可抗力范圍；3、出具有效的證明文件，以作為發(fā)生事故的證據(jù)；4、就不可抗力的后果，按約定的處理原則和辦法進(jìn)行協(xié)商處理；（三）援引不可抗力條款處理事故應(yīng)注意的事項(xiàng)77不可抗力條款示例由于戰(zhàn)爭(zhēng)、地震、水災(zāi)、暴風(fēng)雨、雪災(zāi)或其它不可抗力的原因，致使賣(mài)方不能全部或部分裝運(yùn)或延遲裝運(yùn)合同貨物，賣(mài)方對(duì)此不負(fù)有責(zé)任。但賣(mài)方須用電報(bào)或電傳通知買(mǎi)方，并須在30天以航空掛號(hào)信向買(mǎi)方提交由中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)出具的證明此類事件的證明書(shū)。不可抗力條款示例由于戰(zhàn)爭(zhēng)、地震、水災(zāi)、暴風(fēng)雨、雪災(zāi)或其它不可78第四節(jié)仲裁

協(xié)商調(diào)解

仲裁/訴訟第四節(jié)仲裁

協(xié)商調(diào)解仲裁/訴訟79解決爭(zhēng)議的途徑有下列幾種:(一)協(xié)商協(xié)商(Consultation,Negotiation)，又稱友好協(xié)商，它是指在發(fā)生爭(zhēng)議后，由當(dāng)事人雙方直接進(jìn)行磋商，自行解決糾紛。(二)調(diào)解調(diào)解(Conciliation)，是指發(fā)生爭(zhēng)議后，雙方協(xié)商不成，則可邀請(qǐng)第三者居間調(diào)停。第七章合同的爭(zhēng)議預(yù)防與解決條款課件80(三)訴訟訴訟(Litigation)即打官司，是指由司法部門(mén)按法律程序來(lái)解決雙方的貿(mào)易爭(zhēng)端。(四)仲裁(三)訴訟81一、仲裁的含義和特點(diǎn)（一）含義：仲裁是指買(mǎi)賣(mài)雙方在爭(zhēng)議發(fā)生之前或發(fā)生之后，簽訂書(shū)面協(xié)議，自愿將有關(guān)爭(zhēng)議提交雙方所同意的仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行裁決，而這個(gè)裁決是終局性的。一、仲裁的含義和特點(diǎn)82（二）特點(diǎn)（與訴訟相比）1.仲裁機(jī)構(gòu)屬于民間性質(zhì)，而法院是國(guó)家機(jī)器，具有法定管轄權(quán)。2.仲裁須是雙方同意的，而訴訟可以是一方提出，無(wú)須對(duì)方同意。3.仲裁比訴訟時(shí)間短，程序簡(jiǎn)便，費(fèi)用低，爭(zhēng)議雙方關(guān)系交緩和。4.仲裁結(jié)果是終局的，而訴訟多是二審終審制，敗訴方可上訴。5.仲裁機(jī)構(gòu)不能強(qiáng)制執(zhí)行裁決，而法院可強(qiáng)制執(zhí)行法院判決。注：在國(guó)際貿(mào)易爭(zhēng)議解決中一般都采用仲裁方式（二）特點(diǎn)（與訴訟相比）1.仲裁機(jī)構(gòu)屬于民間性質(zhì)，而法院是83仲裁與訴訟的區(qū)別受理機(jī)構(gòu)不同

仲裁——民間機(jī)構(gòu)訴訟——官方機(jī)構(gòu)受理原則不同仲裁——無(wú)協(xié)議不受理訴訟——有協(xié)議不受理人員選用不同仲裁——雙方指定仲裁員訴訟——不能指定法官裁決效力不同仲裁——終局的，一般不能上訴。即使上訴，法院只審查程序，不審查案件實(shí)體。訴訟——判決可以上訴仲裁與訴訟的區(qū)別受理機(jī)構(gòu)不同84二、仲裁協(xié)議及作用（一）仲裁協(xié)議的形式仲裁協(xié)議是雙方當(dāng)事人表示愿意把他們之間的爭(zhēng)議交付仲裁解決的一種書(shū)面協(xié)議，是仲裁機(jī)構(gòu)或仲裁員受理爭(zhēng)議案件的依據(jù)。仲裁協(xié)議有兩種形式:一種是在爭(zhēng)議發(fā)生之前訂立的，它通常作為合同中的一項(xiàng)仲裁條款(ArbitrationClause)出現(xiàn);另一種是在爭(zhēng)議發(fā)生之后訂立的，它是把已經(jīng)發(fā)生的爭(zhēng)議提交仲裁的協(xié)議(Submission)。二、仲裁協(xié)議及作用（一）仲裁協(xié)議的形式85(二)仲裁協(xié)議的作用1、約束雙方當(dāng)事人只能以仲裁方式解決爭(zhēng)議，不得向法院起訴。2、排除法院對(duì)有關(guān)案件的管轄權(quán)，如果一方違背仲裁協(xié)議，自行向法院起訴，另一方可根據(jù)仲裁協(xié)議要求法院不予受理，并將爭(zhēng)議案件退交仲裁庭裁斷。3、仲裁機(jī)構(gòu)取得對(duì)爭(zhēng)議案件的管轄權(quán)。(二)仲裁協(xié)議的作用86三、仲裁條款的內(nèi)容其具體內(nèi)容一般應(yīng)包括仲裁地點(diǎn)、仲裁機(jī)構(gòu)、仲裁程序規(guī)則、仲裁裁決的效力、仲裁費(fèi)的負(fù)擔(dān)等。(一)仲裁地點(diǎn)在我國(guó)進(jìn)出口合同中，關(guān)于仲裁地點(diǎn)有下列三種規(guī)定辦法:1、多數(shù)合同規(guī)定在中國(guó)仲裁;2、有時(shí)規(guī)定在合同對(duì)方國(guó)家仲裁;3、規(guī)定在雙方同意的第三國(guó)仲裁。三、仲裁條款的內(nèi)容87(二)仲裁機(jī)構(gòu)國(guó)際貿(mào)易中的仲裁，可由雙方當(dāng)事人約定在常設(shè)的仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行，也可以由雙方當(dāng)事人共同指定仲裁員組成臨時(shí)仲裁庭進(jìn)行仲裁。(三)仲裁規(guī)則按照國(guó)際仲裁的一般做法，原則上采用仲裁所在地的仲裁規(guī)則，但在法律上也允許根據(jù)雙方當(dāng)事人的約定，采用仲裁地點(diǎn)以外的其他國(guó)家(地區(qū))仲裁機(jī)構(gòu)的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。(二)仲裁機(jī)構(gòu)88(四)仲裁裁決的效力仲裁裁決的效力主要是指由仲裁庭作出的裁決，對(duì)雙方當(dāng)事人是否具有約束力，是否為終局性的，能否向法院起訴要求變更裁決。(五)仲裁費(fèi)用的負(fù)擔(dān)通常在仲裁條款中明確規(guī)定出仲裁費(fèi)用由誰(shuí)負(fù)擔(dān)。一般規(guī)定由敗訴方承擔(dān)，也有的規(guī)定由仲裁庭酌情決定。仲裁費(fèi)用一般按爭(zhēng)議價(jià)值的0.1%~1%收取。(四)仲裁裁決的效力89四、仲裁程序仲裁申請(qǐng)→受理仲裁案件→組成仲裁庭→仲裁審理→仲裁裁決1、仲裁申請(qǐng)、答辯和反請(qǐng)求。（1）仲裁申請(qǐng)。申請(qǐng)仲裁者稱為申請(qǐng)人，（2）答辯和反請(qǐng)求。被申請(qǐng)人對(duì)仲裁委員會(huì)受理的案件，在收到申請(qǐng)人的申請(qǐng)書(shū)后應(yīng)根據(jù)申請(qǐng)書(shū)提出的問(wèn)題逐一進(jìn)行答辯,并附上有關(guān)證明材料。四、仲裁程序902、仲裁庭的組成。在雙方當(dāng)事人各自指定一名仲裁員之后(或委托仲裁委員會(huì)主任指定)，仲裁委員會(huì)主任應(yīng)再指定第三名仲裁員為首席仲裁員，組成仲裁庭共同審理案件。3、審理。仲裁案件的審理一般應(yīng)開(kāi)庭進(jìn)行。4、裁決。仲裁庭應(yīng)當(dāng)在組庭之日起9個(gè)月內(nèi)作出仲裁裁決書(shū)。2、仲裁庭的組成。在雙方當(dāng)事人各自指定一名仲裁員之后(或委托91五、仲裁的執(zhí)行我國(guó)涉外仲裁機(jī)構(gòu)作出的仲裁裁決，其執(zhí)行分為國(guó)內(nèi)執(zhí)行和國(guó)外執(zhí)行兩種。(一)在中國(guó)境內(nèi)申請(qǐng)執(zhí)行(二)在中國(guó)境外申請(qǐng)執(zhí)行五、仲裁的執(zhí)行92六、仲裁條款格式

1、仲裁地點(diǎn)在我國(guó)的仲裁條款。仲裁：凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決，如果協(xié)商不能解決，應(yīng)提交中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)，根據(jù)其仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁，仲裁結(jié)果是終局性性的，對(duì)雙方都有約束力。六、仲裁條款格式

1、仲裁地點(diǎn)在我國(guó)的仲裁條款。932、仲裁機(jī)構(gòu)在被告國(guó)的仲裁條款。仲裁：凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決，如果協(xié)商不能解決，應(yīng)提交仲裁。仲裁在被告人所在國(guó)進(jìn)行。在中國(guó)，由中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)根據(jù)該會(huì)仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。在xx國(guó)(對(duì)方所在國(guó)名稱)，由xx(對(duì)方所在國(guó)仲裁機(jī)構(gòu))根據(jù)該組織的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方均有約束力。，2、仲裁機(jī)構(gòu)在被告國(guó)的仲裁條款。943、仲裁地點(diǎn)在第三國(guó)的仲裁條款。仲裁：凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決；如協(xié)商不能解決，應(yīng)提交xx國(guó)(雙方約定的第三國(guó)),由xx仲裁機(jī)構(gòu)根據(jù)該仲裁組織的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁，仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方都有約束力3、仲裁地點(diǎn)在第三國(guó)的仲裁條款。95仲裁條款示例凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決；如果協(xié)商不能解決，應(yīng)提交仲裁。仲裁在被申請(qǐng)一方所在國(guó)進(jìn)行。如在中國(guó)，則由中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)根據(jù)該會(huì)仲裁規(guī)則進(jìn)行細(xì)。如在美國(guó)，則由紐約國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)對(duì)外貿(mào)易仲裁委員會(huì)根據(jù)其仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方都有約束力。仲裁條款示例凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，96案例甲方與乙方簽訂了出口某種貨物的買(mǎi)賣(mài)合同一份，合同中的仲裁條款規(guī)定：“凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的一切爭(zhēng)議，雙方同意提交仲裁，仲裁在被訴人所在國(guó)家進(jìn)行。仲裁裁決是終局的,對(duì)雙方具有約束力?！痹诼男泻贤倪^(guò)程中，乙方提出甲方所交的貨物品質(zhì)與合同規(guī)定不符，于是雙方將爭(zhēng)議提交甲國(guó)仲裁。經(jīng)仲裁庭調(diào)查審理,認(rèn)為乙方的舉證不實(shí)，裁決乙方敗訴。事后，甲方因乙方不執(zhí)行裁決向本國(guó)法庭提出申請(qǐng)，要求法院強(qiáng)制執(zhí)行，乙方不服。問(wèn)：乙方可否向本國(guó)法院提交上訴？為什么？案例甲方與乙方簽訂了出口某種貨物的買(mǎi)賣(mài)合同一份，合同中的仲裁97分析乙方不可向本國(guó)法院提請(qǐng)上訴。因?yàn)?，仲裁授予仲裁機(jī)構(gòu)對(duì)爭(zhēng)議案件的管轄權(quán)，排除法院對(duì)該案件的管轄權(quán)，仲裁裁決的效力是終局的，對(duì)爭(zhēng)議雙方具有約束力。本案中乙方敗訴，應(yīng)按裁決的內(nèi)容執(zhí)行。

分析乙方不可向本國(guó)法院提請(qǐng)上訴。因?yàn)?，仲裁授予仲裁機(jī)構(gòu)對(duì)爭(zhēng)議98我國(guó)某公司與外商訂立一項(xiàng)出口合同，在合同中明確規(guī)定了仲裁條款，約定在履約過(guò)程中如發(fā)生爭(zhēng)議，在中國(guó)仲裁。后來(lái)，雙方對(duì)商品品質(zhì)發(fā)生爭(zhēng)議，對(duì)方在其所在地法院起訴我公司，法院發(fā)來(lái)傳票，傳我公司出庭應(yīng)訴。對(duì)此，你認(rèn)為我公司該如何處理？簡(jiǎn)述理由。

我國(guó)某公司與外商訂立一項(xiàng)出口合同，在合同中明確規(guī)定了仲裁條款99仲裁是指買(mǎi)賣(mài)雙方按照在爭(zhēng)議發(fā)生之前或之后簽訂的協(xié)議，自愿把它們之間的爭(zhēng)議交給仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行裁決，并約定裁決是終局的,具有法律的強(qiáng)制性,對(duì)雙方均有約束力。若對(duì)方不執(zhí)行裁決,另一方有權(quán)向法院起訴,要求予以強(qiáng)制執(zhí)行。在我國(guó),解決國(guó)際貿(mào)易爭(zhēng)議的仲裁協(xié)議必須是書(shū)面的。書(shū)面形式的仲裁協(xié)議，既包括當(dāng)事人雙方為解決爭(zhēng)議而特意簽訂的協(xié)議，也包括當(dāng)事人之間以書(shū)面達(dá)成的其他形式的協(xié)議。仲裁協(xié)議的三方面作用是互相聯(lián)系的，其中，排除法院對(duì)有關(guān)爭(zhēng)議案的管轄權(quán)是很關(guān)鍵的，就是說(shuō)，只要雙方訂立了仲裁條款或其他形式的仲裁協(xié)議，就不能把有關(guān)爭(zhēng)議案件提交法院審理，如果任何一方違反協(xié)議，自行向法院提起訴訟，對(duì)方可根據(jù)仲裁協(xié)議要求法院停止司法訴訟程序，把有關(guān)爭(zhēng)議案發(fā)還仲裁庭審理。在本案中，由于買(mǎi)賣(mài)雙方在合同中已經(jīng)明確規(guī)定了仲裁條款，因此，外商在其所在地法院起訴我公司是不成立的。

仲裁是指買(mǎi)賣(mài)雙方按照在爭(zhēng)議發(fā)生之前或之后簽訂的協(xié)議，自愿把它100買(mǎi)賣(mài)雙方簽訂了一份CIF術(shù)語(yǔ)的合同。合同規(guī)定用不可撤銷的信用證支付。合同訂立后買(mǎi)方通過(guò)銀行向賣(mài)方開(kāi)出了信用證，其內(nèi)容與合同相符。信用證中的裝運(yùn)條件規(guī)定為：數(shù)量7000箱，1-7月等量裝運(yùn)。賣(mài)方按信用證規(guī)定在1-5月每月裝運(yùn)了1000箱，銀行已分批議付了貨款。對(duì)于第六批貨物，原訂于6月28日裝運(yùn)出港。但由于臺(tái)風(fēng)影響，該批貨物延至7月2日裝運(yùn)出港。賣(mài)方憑7月2日的裝運(yùn)提單向銀行要求議付貨款時(shí)，遭到拒絕。賣(mài)方又以不可抗力為由要求再次議付也遭到拒絕。試問(wèn)：（1）本案涉及哪些法律關(guān)系？（2）銀行有無(wú)拒絕付款的權(quán)利？為什么？（3）賣(mài)方能否授引不可抗力為由要求銀行議付貨款？為什么？（4）本案應(yīng)當(dāng)如何處理？

買(mǎi)賣(mài)雙方簽訂了一份CIF術(shù)語(yǔ)的合同。合同規(guī)定用不可撤銷的信用101根據(jù)《跟單信用證統(tǒng)一慣例》規(guī)定：“信用證規(guī)定在指定時(shí)期內(nèi)分期支款及/或裝運(yùn)，其中任何一期未按期支款及/或裝運(yùn)，除非信用證另有規(guī)定，則信用證對(duì)該期及以后各期均告失效?！比绾贤托庞米C中明確規(guī)定了分批數(shù)量，例如“3—6月分4批每月平均裝運(yùn)”，以及類似的限批、限時(shí)、限量的條件，則賣(mài)方應(yīng)嚴(yán)格履行約定的分批裝運(yùn)條款，只要其中任何一批沒(méi)有按時(shí)、按量裝運(yùn)，則本批及以后各批均告失效。此外，銀行對(duì)由于天災(zāi)、暴動(dòng)、騷亂、戰(zhàn)爭(zhēng)或銀行本身不能控制的任何其他原因、任何罷工或停工而使銀行營(yíng)業(yè)中斷所產(chǎn)生的后果不承擔(dān)責(zé)任或?qū)ζ湄?fù)責(zé)。在本案中，銀行有拒絕付款的權(quán)利；賣(mài)方不能授引不可抗力為由要求銀行議付貨款；賣(mài)方此時(shí)可以提出修改合同和信用證。根據(jù)《跟單信用證統(tǒng)一慣例》規(guī)定：“信用證規(guī)定在指定時(shí)期內(nèi)分期102甲公司向乙公司訂購(gòu)一批食糖，合同規(guī)定：“如發(fā)生政府干預(yù)行為，合同應(yīng)予延長(zhǎng)，以至撤銷?！焙灱s后，因乙公司所在國(guó)連遭干旱，甘蔗嚴(yán)重歉收，政府則頒布禁令，不準(zhǔn)食糖出口，致使乙公司在約定的裝運(yùn)期內(nèi)不能履行合同，乙公司便以發(fā)生不可抗力事件為由要求延長(zhǎng)履約期限或解除合同，甲公司拒不同意乙公司的要求，并就此提出索賠，你認(rèn)為，甲公司的索賠請(qǐng)求是否合理？試具體說(shuō)明。

甲公司向乙公司訂購(gòu)一批食糖，合同規(guī)定：“如發(fā)生政府干預(yù)行為，103甲公司拒不同意乙公司的合理要求，反而向B公司索賠是不合適的，其理由如下：（1）買(mǎi)賣(mài)合同明確規(guī)定：“發(fā)生政府干預(yù)行為，合同應(yīng)予延長(zhǎng)，以至撤銷”，乙公司依約提出的要求有理、有據(jù)，甲公司不應(yīng)拒絕其合法要求。（2）按國(guó)際慣例，政府頒布禁令屬不可抗力，發(fā)生不可抗力事件的一方當(dāng)事人即乙公司本來(lái)可以免除履約責(zé)任，而甲公司卻對(duì)國(guó)際上公認(rèn)的法規(guī)和慣例熟視無(wú)睹，向乙公司提出索賠，這是毫無(wú)道理的。甲公司拒不同意乙公司的合理要求，反而向B公司索賠是不合適的，104第七章預(yù)防及解決爭(zhēng)議的條款第一節(jié)商品檢驗(yàn)條款第二節(jié)索賠條款第三節(jié)不可抗力條款第四節(jié)仲裁條款第七章預(yù)防及解決爭(zhēng)議的條款第一節(jié)商品檢驗(yàn)條款105第一節(jié)商品檢驗(yàn)條款一、商品檢驗(yàn)檢疫的含義及作用（一）商品檢驗(yàn)檢疫的含義商品檢驗(yàn)（CommodityInspection）：是指在國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)中，對(duì)賣(mài)方所交付貨物的質(zhì)量、數(shù)（重）量和包裝進(jìn)行檢驗(yàn)和鑒定，已確定其是否符合合同規(guī)定；有時(shí)還對(duì)裝載技術(shù)條件、衛(wèi)生、疫情、運(yùn)輸途中發(fā)生的殘損、短損以及安全等方面進(jìn)行檢驗(yàn)和鑒定，已明確事故起因及責(zé)任歸屬；商檢還包括根據(jù)一國(guó)的法律或行政法規(guī)對(duì)某些進(jìn)出口貨物進(jìn)行質(zhì)量、數(shù)量、包裝、衛(wèi)生、安全等方面的強(qiáng)制性檢驗(yàn)或檢疫。第一節(jié)商品檢驗(yàn)條款一、商品檢驗(yàn)檢疫的含義及作用106（二）商品檢驗(yàn)檢疫的作用1．商品檢驗(yàn)檢疫體現(xiàn)了國(guó)家對(duì)進(jìn)出口商品實(shí)施的質(zhì)量管制。2．商品檢驗(yàn)檢疫能促進(jìn)進(jìn)出口商品質(zhì)量的提高，增強(qiáng)企業(yè)在國(guó)際市場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)力。3．商品檢驗(yàn)檢疫能嚴(yán)格把受進(jìn)口商品質(zhì)量關(guān)，有效地維護(hù)國(guó)家和人民的利益。4．商品檢驗(yàn)檢疫為買(mǎi)賣(mài)雙方交接貨物、結(jié)算貨款、通關(guān)記稅和索賠理賠提供了依據(jù)。（二）商品檢驗(yàn)檢疫的作用1．商品檢驗(yàn)檢疫體現(xiàn)了國(guó)家對(duì)進(jìn)出口商107

一、檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)

國(guó)際上比較著名的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)：（一）官方機(jī)構(gòu)

（二）民間、社團(tuán)檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)

美國(guó)糧谷檢驗(yàn)署（FGES）美國(guó)食品藥物管理局（FDA）法國(guó)國(guó)家實(shí)驗(yàn)室檢測(cè)中心等瑞士日內(nèi)瓦通用鑒定公司（SGS）美國(guó)保險(xiǎn)人實(shí)驗(yàn)室（UL）日本海事鑒定協(xié)會(huì)NKKK英國(guó)勞合氏公證行Lloy’sSurveyor香港天祥公證化驗(yàn)行等二、商品檢驗(yàn)檢疫的機(jī)構(gòu)一、檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)美國(guó)糧谷檢驗(yàn)署（FGE108（三）我國(guó)（三）我國(guó)109商品檢驗(yàn)的基本任務(wù)（1）實(shí)施法定檢驗(yàn)法定檢驗(yàn)是指為了保證進(jìn)出口商品、動(dòng)植物（或產(chǎn)品）及其運(yùn)輸設(shè)備的安全、衛(wèi)生符合國(guó)家有關(guān)法律法規(guī)規(guī)定和國(guó)際上的有關(guān)規(guī)定，出入境檢驗(yàn)檢疫部門(mén)對(duì)規(guī)定的進(jìn)出口商品或有關(guān)的檢驗(yàn)檢疫事項(xiàng)實(shí)施強(qiáng)制性的檢驗(yàn)檢疫。屬于法定檢驗(yàn)的出口商品，未經(jīng)檢驗(yàn)不準(zhǔn)出口屬于法定檢驗(yàn)的進(jìn)口商品，未經(jīng)檢驗(yàn)不準(zhǔn)銷售、使用

商品檢驗(yàn)的基本任務(wù)（1）實(shí)施法定檢驗(yàn)屬于法定檢驗(yàn)的出口商品，110檢驗(yàn)依據(jù)：原產(chǎn)地規(guī)則安全規(guī)范衛(wèi)生法規(guī)標(biāo)準(zhǔn)動(dòng)植物檢疫法規(guī)環(huán)保法規(guī)檢驗(yàn)依據(jù)：111國(guó)家禁止進(jìn)境的物品（1）動(dòng)植物病原體（包括菌種、毒種等）、害蟲(chóng)及其他生物（2）動(dòng)植物疫情流行的國(guó)家和地區(qū)的有關(guān)動(dòng)植物、動(dòng)植物產(chǎn)品和其他檢疫物（3）動(dòng)物尸體（4）土壤國(guó)家禁止進(jìn)境的物品112相關(guān)鏈接——日本口蹄疫爆發(fā)于日本九州地區(qū)宮崎縣的家畜傳染病——口蹄疫疫情目前正呈現(xiàn)快速蔓延趨勢(shì)，傳播范圍正在逐漸擴(kuò)大，引起了日本政府的高度重視，以阻止家畜口蹄疫進(jìn)一步蔓延。當(dāng)?shù)毓烙?jì)，撲殺的牛和豬數(shù)量將超10萬(wàn)頭，經(jīng)濟(jì)已損失超160億日元（約11.8億人民幣）。

相關(guān)鏈接——日本口蹄疫爆發(fā)于日本九州地區(qū)宮崎縣的家畜傳染病—113關(guān)于防止日本口蹄疫傳入我國(guó)的公告

2010年第45號(hào)2010年4月20日，日本向世界動(dòng)物衛(wèi)生組織緊急報(bào)告，4月7日，日本1家牛場(chǎng)發(fā)生口蹄疫。為防止該病傳入我國(guó)，保護(hù)我國(guó)畜牧業(yè)安全和人體健康，根據(jù)《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》等有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，現(xiàn)公告如下：一、禁止直接或間接從日本輸入偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，停止簽發(fā)從日本進(jìn)口偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品的《進(jìn)境動(dòng)植物檢疫許可證》。二、自4月7日（含）之后啟運(yùn)的來(lái)自日本的偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，一律作退回或銷毀處理。對(duì)4月7日前啟運(yùn)的來(lái)自日本的偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，經(jīng)口蹄疫檢測(cè)合格后方可放行。三、禁止郵寄或旅客攜帶來(lái)自日本的偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，一律作退回或銷毀處理。四、在途經(jīng)我國(guó)或在我國(guó)停留的國(guó)際航行船舶、飛機(jī)和火車等運(yùn)輸工具上，如發(fā)現(xiàn)有來(lái)自日本的偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，一律作封存處理。其交通員工自養(yǎng)自用的偶蹄動(dòng)物，必須裝入完好的籠具中，其廢棄物、泔水等，一律在出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)的監(jiān)督下作無(wú)害化處理，不得擅自拋棄。關(guān)于防止日本口蹄疫傳入我國(guó)的公告

2010年第45號(hào)114五、對(duì)海關(guān)、邊防等部門(mén)截獲的非法入境的來(lái)自日本的偶蹄動(dòng)物及其產(chǎn)品，一律在出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)監(jiān)督下作銷毀處理。六、凡違反上述規(guī)定者，由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)依照《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》等有關(guān)規(guī)定處理。七、各出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)、各級(jí)動(dòng)物疫病預(yù)防控制機(jī)構(gòu)、動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督機(jī)構(gòu)要分別依照《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》和《中華人民共和國(guó)動(dòng)物防疫法》等有關(guān)規(guī)定，密切配合，做好檢疫、防疫和監(jiān)督工作。本公告自發(fā)布之日起執(zhí)行。二〇一〇年四月三十日五、對(duì)海關(guān)、邊防等部門(mén)截獲的非法入境的115口蹄疫“口蹄疫”是一種由病毒感染偶蹄類動(dòng)物（如豬、牛、羊、鹿等）所產(chǎn)生的疾病，其特征為受感染之偶蹄類動(dòng)物的口、足、乳房等部位皮膚會(huì)發(fā)生水皰，而造成部分動(dòng)物死亡，影響畜牧產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。牛尤其是犢牛對(duì)口蹄疫病毒最易感，駱駝、綿羊、山羊次之，豬也可感染發(fā)病。該病具有流行快、傳播廣、發(fā)病急、危害大等流行病學(xué)特點(diǎn)，疫區(qū)發(fā)病率可達(dá)50%~100%，犢牛死亡率較高。所以，一旦發(fā)現(xiàn)有口蹄疫疫情，一般都采取集體撲殺的方式阻止疫情擴(kuò)散。人類可能通過(guò)接觸受感染動(dòng)物而罹患口蹄疫，但這種情況很罕見(jiàn)，對(duì)農(nóng)畜業(yè)的危害比對(duì)人類健康的危害要大得多。目前，世界上大多數(shù)的國(guó)家屬于“口蹄疫疫區(qū)”，非口蹄疫的國(guó)家或地區(qū)僅占少數(shù)。口蹄疫“口蹄疫”是一種由病毒感染偶蹄類116（2）辦理鑒定業(yè)務(wù)鑒定業(yè)務(wù)是指接受對(duì)外貿(mào)易關(guān)系人以及國(guó)內(nèi)外有關(guān)單位或者外國(guó)檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)的委托，辦理規(guī)定范圍內(nèi)的進(jìn)出口商品鑒定業(yè)務(wù)，簽發(fā)各種鑒定證書(shū)，作為辦理進(jìn)出口商品的交接、結(jié)算、計(jì)費(fèi)、理算、通關(guān)記稅、索賠、仲裁等有效憑證。并非強(qiáng)制性

（2）辦理鑒定業(yè)務(wù)117依據(jù)：買(mǎi)賣(mài)合同L/C租船合同海運(yùn)提單保險(xiǎn)合同依據(jù)：118（3）對(duì)進(jìn)出口商品的檢驗(yàn)工作實(shí)施監(jiān)督管理監(jiān)督管理是指商檢機(jī)構(gòu)通過(guò)行政管理手段，對(duì)本地區(qū)進(jìn)出口商品的收貨人、發(fā)貨人及生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)、儲(chǔ)運(yùn)單位以及國(guó)家出入境檢驗(yàn)檢疫局和地方機(jī)構(gòu)制定或者認(rèn)可的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)和認(rèn)可的檢驗(yàn)人員的檢驗(yàn)工作進(jìn)行監(jiān)督管理。（3）對(duì)進(jìn)出口商品的檢驗(yàn)工作實(shí)施監(jiān)督管理119免驗(yàn)制度免予檢驗(yàn)的進(jìn)出口商品包括兩類：一類是進(jìn)出境的樣品、禮品、暫準(zhǔn)進(jìn)出境的物品以及其他非貿(mào)易性物品等。這些物品由于不屬于貿(mào)易范疇，依法免予檢驗(yàn)，但法律、行政法規(guī)另有規(guī)定的除外；另一類是符合免予檢驗(yàn)條件的目錄內(nèi)商品。凡涉及安全、衛(wèi)生和下列有特殊要求的進(jìn)出口商品不能申請(qǐng)免驗(yàn)。①糧油食品、玩具、化妝品、電器等。②列入進(jìn)口商品安全質(zhì)量許可證管理的商品。③品質(zhì)易發(fā)生變化的商品或者散裝貨物。④合同要求按照商品檢驗(yàn)證書(shū)所列成份、含量計(jì)價(jià)結(jié)匯的商品。⑤用于進(jìn)出口危險(xiǎn)貨物的包裝容器。免驗(yàn)制度120

（一）檢驗(yàn)時(shí)間檢驗(yàn)時(shí)間就是檢驗(yàn)的有效期限。對(duì)進(jìn)口商品而言，檢驗(yàn)時(shí)間與索賠期限密切聯(lián)系，超過(guò)合同規(guī)定的檢驗(yàn)期限，一般就認(rèn)為買(mǎi)方已喪失了檢驗(yàn)和索賠的權(quán)利，除非另有約定或賣(mài)方同意延長(zhǎng)索賠權(quán)。而出口商品的檢驗(yàn)時(shí)間就是出口裝運(yùn)的期限，賣(mài)方要確保貨物在裝運(yùn)前檢驗(yàn)貨物和取得檢驗(yàn)證書(shū)。

三、檢驗(yàn)的時(shí)間和地點(diǎn)三、檢驗(yàn)的時(shí)間和地點(diǎn)121（二）檢驗(yàn)地點(diǎn)1、在出口國(guó)檢驗(yàn)此種方法又包括產(chǎn)地檢驗(yàn)和裝運(yùn)港（地）檢驗(yàn)兩種。①賣(mài)方產(chǎn)地檢驗(yàn)，是指貨物在出口商產(chǎn)地發(fā)貨前，由賣(mài)方檢驗(yàn)部門(mén)或買(mǎi)方的驗(yàn)收人員或前兩者委托的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)人員在產(chǎn)地進(jìn)行檢驗(yàn)和驗(yàn)收，并由買(mǎi)賣(mài)合同中規(guī)定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)出具檢驗(yàn)證書(shū)。賣(mài)方只承擔(dān)貨物離開(kāi)產(chǎn)地或工廠前的責(zé)任。（二）檢驗(yàn)地點(diǎn)122②裝運(yùn)港（地）檢驗(yàn)，即離岸品質(zhì)、離岸重量（shippingqualityandweight）,是指貨物在裝運(yùn)港（地）交貨前，由買(mǎi)賣(mài)合同中規(guī)定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)貨物的品質(zhì)、數(shù)量等方面進(jìn)行檢驗(yàn)，并以該機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)證書(shū)作為最后依據(jù)。采用上述兩種方式，實(shí)際就是規(guī)定了賣(mài)方檢驗(yàn)權(quán)，即使買(mǎi)方自行委托當(dāng)?shù)貦z驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)貨物進(jìn)行復(fù)驗(yàn)，買(mǎi)方也已無(wú)權(quán)拒收或提出異議和索賠，除非買(mǎi)方能證明他所收到的與合同規(guī)定不符的貨物是由于賣(mài)方的違約或貨物固有的瑕疵所造成的。因此這兩種方式對(duì)買(mǎi)方不利。②裝運(yùn)港（地）檢驗(yàn)，即離岸品質(zhì)、離岸重量（shippi123案例分析某合同商品檢驗(yàn)條款中規(guī)定以裝船地商檢報(bào)告為準(zhǔn)。但在目的港交付貨物時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)品質(zhì)與約定規(guī)格不符，買(mǎi)方經(jīng)當(dāng)?shù)厣虣z機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)并憑其出具的檢驗(yàn)證書(shū)向賣(mài)方索賠，賣(mài)方卻以上述商檢條款拒絕賠償。請(qǐng)問(wèn)：賣(mài)方拒絕賠償是否合理？案例分析某合同商品檢驗(yàn)條款中規(guī)定以裝船地商檢報(bào)告為準(zhǔn)。但在目124分析要點(diǎn)賣(mài)方拒絕賠償有理。因?yàn)楹贤唐窓z驗(yàn)條款中規(guī)定以裝船地商檢報(bào)告為準(zhǔn)，因此買(mǎi)方?jīng)]有復(fù)檢權(quán)，買(mǎi)方不可憑當(dāng)?shù)厣虣z機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)的檢驗(yàn)證書(shū)向賣(mài)方索賠。分析要點(diǎn)賣(mài)方拒絕賠償有理。因?yàn)楹贤唐窓z驗(yàn)條款中規(guī)定以裝船地1252、在進(jìn)口國(guó)檢驗(yàn)此種方式又分為在目的港（地）檢驗(yàn)和買(mǎi)方營(yíng)業(yè)處所（最終用戶所在地）檢驗(yàn)。①目的港（地）檢驗(yàn)，即“到岸品質(zhì)、到岸數(shù)量”（landedqualityandweight）,是指貨物運(yùn)達(dá)目的港（地）時(shí)，由合同規(guī)定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)在合同規(guī)定的時(shí)間內(nèi)對(duì)貨物進(jìn)行檢驗(yàn)，并出具檢驗(yàn)證書(shū)作為賣(mài)方交貨品質(zhì)、數(shù)量的最后依據(jù)。2、在進(jìn)口國(guó)檢驗(yàn)126②買(mǎi)方營(yíng)業(yè)處所（最終用戶所在地）檢驗(yàn)。該方式適用于需要安裝調(diào)試進(jìn)行檢驗(yàn)的成套設(shè)備、機(jī)電產(chǎn)品以及在口岸開(kāi)件檢驗(yàn)后難以恢復(fù)原包裝的商品。通常是貨物在買(mǎi)方營(yíng)業(yè)處所（最終用戶所在地）由合同規(guī)定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)貨物進(jìn)行檢驗(yàn)，并由該機(jī)構(gòu)出具檢驗(yàn)證書(shū)作為最后依據(jù)。采用上述兩種方式時(shí)，實(shí)際上是買(mǎi)方享有最終檢驗(yàn)權(quán)。賣(mài)方實(shí)際需承擔(dān)到貨品質(zhì)、數(shù)量的責(zé)任。買(mǎi)方可據(jù)當(dāng)?shù)厣虣z證明書(shū)就商品的質(zhì)量、數(shù)量向賣(mài)方提出異議和索賠。若確由賣(mài)方責(zé)任所致，賣(mài)方不得拒絕。因此這兩種方式對(duì)賣(mài)方不利。②買(mǎi)方營(yíng)業(yè)處所（最終用戶所在地）檢驗(yàn)。該方式適用于需要1273、出口國(guó)檢驗(yàn)，進(jìn)口國(guó)復(fù)驗(yàn)出口國(guó)檢驗(yàn)，進(jìn)口國(guó)復(fù)驗(yàn)是指賣(mài)方在出口國(guó)裝運(yùn)貨物時(shí)，以合同規(guī)定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)證書(shū)作為向銀行收取貨款的憑證之一，但該檢驗(yàn)證書(shū)不是最后的依據(jù)。貨物運(yùn)抵目的港（地）后，買(mǎi)方有復(fù)驗(yàn)權(quán)。經(jīng)過(guò)買(mǎi)方復(fù)驗(yàn)后，若貨物與合同規(guī)定不符并且確由賣(mài)方責(zé)任所致，買(mǎi)方有權(quán)憑雙方都同意的復(fù)驗(yàn)機(jī)構(gòu)所出具的復(fù)驗(yàn)證書(shū)向賣(mài)方提出異議和索賠，賣(mài)方不得拒絕。由于這種做法兼顧了買(mǎi)賣(mài)雙方的利益，較為公平合理，所以是國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)中最常見(jiàn)的一種方法。3、出口國(guó)檢驗(yàn)，進(jìn)口國(guó)復(fù)驗(yàn)128案例分析中國(guó)某進(jìn)出口公司從外國(guó)某公司進(jìn)口貨物，合同約定CIF上海。貨物于2004年12月1日到達(dá)上海，貨到后中國(guó)公司未經(jīng)檢驗(yàn)，直接用火車將設(shè)備運(yùn)往W市。兩個(gè)月后，國(guó)內(nèi)客戶發(fā)現(xiàn)貨物嚴(yán)重受損，無(wú)法使用，中國(guó)公司以包裝不當(dāng)為由，要求外國(guó)公司賠償，并提交了W市商檢機(jī)構(gòu)的商檢證書(shū)，但遭到外國(guó)公司的拒絕。中國(guó)公司提起仲裁。請(qǐng)問(wèn)中國(guó)公司的要求是否會(huì)得到仲裁庭的支持？為什么？案例分析中國(guó)某進(jìn)出口公司從外國(guó)某公司進(jìn)口貨物，合同約定CIF129《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》規(guī)定：買(mǎi)方必須按情況實(shí)際可行的最短時(shí)間檢驗(yàn)貨物或由他人檢驗(yàn)貨物；如果合同涉及貨物的運(yùn)輸，檢驗(yàn)可推遲到貨物運(yùn)抵目的地后進(jìn)行。按照貿(mào)易慣例，在CIF交貨情況下，賣(mài)方在裝運(yùn)港交貨，買(mǎi)方往往沒(méi)有機(jī)會(huì)檢驗(yàn)貨物，所以檢驗(yàn)可推遲到貨物運(yùn)抵目的地后進(jìn)行。貨物應(yīng)該在到達(dá)上海后立即進(jìn)行檢驗(yàn)，未能檢驗(yàn)過(guò)錯(cuò)在中國(guó)公司。由于貨物本身的特點(diǎn)，已無(wú)法確認(rèn)交貨時(shí)的狀態(tài)。分析要點(diǎn)《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》規(guī)定：買(mǎi)方必須按情況實(shí)際可行的1304、裝運(yùn)港（地）檢驗(yàn)重量、目的港（地）檢驗(yàn)品質(zhì)即離岸重量、到岸品質(zhì)（shippingweightandlandedquality），是指在裝運(yùn)港（地）由當(dāng)?shù)貦z驗(yàn)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)貨物重量，并出具重量檢驗(yàn)證書(shū)，作為賣(mài)方所交貨物重量的最后依據(jù)。貨抵目的港（地）后，由買(mǎi)方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)貨物品質(zhì)，并出具品質(zhì)檢驗(yàn)證書(shū)，作為貨物品質(zhì)的最后依據(jù)。若貨物與合同規(guī)定的品質(zhì)和重量不符，買(mǎi)方可憑品質(zhì)檢驗(yàn)證書(shū)就貨物品質(zhì)向賣(mài)方進(jìn)行索賠，但買(mǎi)方無(wú)權(quán)對(duì)貨物的重量提出異議。該方法一般用于大宗商品的檢驗(yàn)。4、裝運(yùn)港（地）檢驗(yàn)重量、目的港（地）檢驗(yàn)品質(zhì)131

5、出口國(guó)裝運(yùn)前預(yù)檢驗(yàn)，進(jìn)口國(guó)最終檢驗(yàn)即在合同中規(guī)定，貨物在出口國(guó)裝運(yùn)前由買(mǎi)方派員自行或委托檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)人員對(duì)貨物進(jìn)行預(yù)檢驗(yàn)。貨物運(yùn)抵目的港（地）后，買(mǎi)方有最終檢驗(yàn)權(quán)和索賠權(quán)，并以最終檢驗(yàn)所出具的檢驗(yàn)證書(shū)為最后依據(jù)。實(shí)際業(yè)務(wù)中檢驗(yàn)時(shí)間和地點(diǎn)的規(guī)定常常與商品特性、貿(mào)易術(shù)語(yǔ)、檢驗(yàn)方法、進(jìn)出口國(guó)的法律法規(guī)密切相關(guān)。因此在制定該條款時(shí)應(yīng)綜合考慮以上因素，特別是貿(mào)易術(shù)語(yǔ)。5、出口國(guó)裝運(yùn)前預(yù)檢驗(yàn)，進(jìn)口國(guó)最終檢驗(yàn)132四、檢驗(yàn)權(quán)所謂檢驗(yàn)權(quán)，是指依照合同的約定，買(mǎi)方或賣(mài)方所享有的對(duì)進(jìn)出口商品進(jìn)行最終檢驗(yàn)鑒定的權(quán)利。一般來(lái)說(shuō)，哪一方享有檢驗(yàn)權(quán)，哪一方就有權(quán)指定檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)貨物，其指定檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)所出具的檢驗(yàn)報(bào)告就作為對(duì)貨物的品質(zhì)、數(shù)量、包裝等是否與合同一致的最后評(píng)定。如果沒(méi)有檢驗(yàn)權(quán)，他就無(wú)權(quán)對(duì)貨物提出異議，無(wú)權(quán)提出索賠。四、檢驗(yàn)權(quán)133國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)雙方在交接過(guò)程中，通常要經(jīng)過(guò)交付（delivery）、檢驗(yàn)或查看（inspectionorexamination）、接受或拒收（acceptanceorrejection）三個(gè)環(huán)節(jié)。買(mǎi)方收到（received）貨物并不等于他已經(jīng)接受貨物。為保障買(mǎi)方利益，合同檢驗(yàn)條款一般規(guī)定買(mǎi)方檢驗(yàn)權(quán)，即買(mǎi)方收到貨物后有權(quán)檢驗(yàn)。經(jīng)檢驗(yàn)，認(rèn)為貨物與買(mǎi)賣(mài)合同的規(guī)定不符時(shí)，買(mǎi)方可以拒收。國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)雙方在交接過(guò)程中，通常要經(jīng)過(guò)交付134有關(guān)規(guī)定都承認(rèn)，除雙方另有約定者外，買(mǎi)方有權(quán)對(duì)自己所購(gòu)買(mǎi)的貨物進(jìn)行檢驗(yàn)。如發(fā)現(xiàn)貨物不符合同規(guī)定，而且確屬賣(mài)方責(zé)任者，買(mǎi)方有權(quán)采取要求賣(mài)方予以損害賠償?shù)妊a(bǔ)救措施，直至拒收貨物。必須指出的是，買(mǎi)方對(duì)貨物的檢驗(yàn)權(quán)并不是對(duì)貨物表示接受的前提條件。買(mǎi)方對(duì)收到的貨物可以進(jìn)行檢驗(yàn)，也可以不進(jìn)行檢驗(yàn)，假如買(mǎi)方?jīng)]有利用合理的機(jī)會(huì)對(duì)貨物進(jìn)行檢驗(yàn)，就是放棄了檢驗(yàn)權(quán)，從而喪失了拒收貨物的權(quán)利。另外，如果合同中的檢驗(yàn)條款規(guī)定，以賣(mài)方檢驗(yàn)為準(zhǔn)，此時(shí)就排除了買(mǎi)方對(duì)貨物的檢驗(yàn)權(quán)。有關(guān)規(guī)定都承認(rèn)，除雙方另有約定者外，買(mǎi)方有權(quán)對(duì)自己所135五、檢驗(yàn)證書(shū)檢驗(yàn)證書(shū)的作用檢驗(yàn)證書(shū)（inspectioncertificate）是商檢機(jī)構(gòu)對(duì)進(jìn)出口商品檢驗(yàn)、鑒定后所出具的證明文件。檢驗(yàn)證書(shū)具有法律后果，它的作用主要包括：1、證明賣(mài)方所交貨物的品質(zhì)、數(shù)量和包裝符合合同規(guī)定的依據(jù)；2、出現(xiàn)貿(mào)易糾紛時(shí)，買(mǎi)方提出異議、拒收、索賠的憑證；3、是賣(mài)方向銀行議付貨款的單據(jù)之一；五、檢驗(yàn)證書(shū)1364、對(duì)于凡屬國(guó)家法定檢驗(yàn)的貨物，檢驗(yàn)證書(shū)是海關(guān)驗(yàn)放貨物的證件之一5、是進(jìn)口國(guó)家實(shí)行關(guān)稅差別待遇的依據(jù)。4、對(duì)于凡屬國(guó)家法定檢驗(yàn)的貨物，檢驗(yàn)證書(shū)是海關(guān)驗(yàn)137檢驗(yàn)證書(shū)的種類

常見(jiàn)的檢驗(yàn)證書(shū)有：1、品質(zhì)檢驗(yàn)證書(shū)（inspectioncertificateofquality）2、重量或數(shù)量檢驗(yàn)證書(shū)(inspectioncertificateofweightandquantity)3、包裝檢驗(yàn)證書(shū)(inspectioncertificateofpacking)4、獸醫(yī)檢驗(yàn)證書(shū)(veterinaryinspectioncertificate)檢驗(yàn)證書(shū)的種類138

5、衛(wèi)生檢驗(yàn)證書(shū)（sanitaryinspectioncertificate）6、消毒檢驗(yàn)證書(shū)(disinfectioninspectioncertificate)7、溫度檢驗(yàn)證書(shū)(certificateoftemperature)8、殘損檢驗(yàn)證書(shū)(inspectioncertificateondamagedcargo)9、價(jià)值證明書(shū)(certificateofvalue)10、原產(chǎn)地證書(shū)(certificateoforigin)5、衛(wèi)生檢驗(yàn)證書(shū)（sanitaryinspecti139[案例]進(jìn)口方委托銀行開(kāi)出的信用證上規(guī)定:賣(mài)方須提交“商品凈重檢驗(yàn)證書(shū)”。進(jìn)口商在收到貨物后，發(fā)現(xiàn)除質(zhì)量不符外，賣(mài)方僅提供重量單。買(mǎi)方立即委托開(kāi)證行向議付行提出拒付，但貨款已經(jīng)押出。事后，議付行向開(kāi)證行催付貨款，并解釋賣(mài)方所附的重量單即為凈重檢驗(yàn)證書(shū)。問(wèn)：（1）重量單與凈重檢驗(yàn)證書(shū)一樣嗎？（2）開(kāi)證行能否拒付貨款給議付行？[案例]140六、合同中的檢驗(yàn)條款

一般包括檢驗(yàn)權(quán)的規(guī)定；檢驗(yàn)或復(fù)驗(yàn)的時(shí)間和地點(diǎn)；檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)；檢驗(yàn)項(xiàng)目和檢驗(yàn)證書(shū)等，有時(shí)還須明確買(mǎi)方對(duì)不符貨物向賣(mài)方索賠的具體期限。例如：雙方同意貨物在裝運(yùn)港裝運(yùn)前由中國(guó)出入境檢驗(yàn)總局進(jìn)行檢驗(yàn)，簽發(fā)的質(zhì)量和重量（數(shù)量）檢驗(yàn)證書(shū)作為L(zhǎng)/C項(xiàng)下議付單據(jù)的一部分，貨抵目的港后買(mǎi)方有權(quán)對(duì)貨物進(jìn)行復(fù)驗(yàn)。如發(fā)現(xiàn)貨物的質(zhì)量、數(shù)量、包裝不符合合同規(guī)定時(shí)，買(mǎi)方有權(quán)向賣(mài)方索賠，并提供經(jīng)賣(mài)方同意的公證機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)報(bào)告。索賠期限為貨到目的港后20天內(nèi)。六、合同中的檢驗(yàn)條款一般包括檢驗(yàn)權(quán)的規(guī)定；檢驗(yàn)或復(fù)驗(yàn)的時(shí)間141案例分析我國(guó)某公司與新加坡一家公司以CIF新加坡的條件出口一批土產(chǎn)品，訂約時(shí)，我國(guó)公司已知道該批貨物要轉(zhuǎn)銷美國(guó)。該貨物到新加坡后，立即轉(zhuǎn)運(yùn)美國(guó)。其后新加坡的買(mǎi)主憑美國(guó)商檢機(jī)構(gòu)簽發(fā)的在美國(guó)檢驗(yàn)的證明書(shū)，向我提出索賠。問(wèn)，我國(guó)公司應(yīng)如何對(duì)待