精品精品感謝下載載感謝下載載.對(duì)任何希望全面發(fā)展的學(xué)生來(lái)說(shuō)，參加各種各樣的課外活動(dòng)是很重要的。（教育話題；難度：★★★★）Itisextremelyimportantandinevitabletoengageinvariousextra-curricularactivitiesforanystudentwhodesirestobewell-roundedandversatile..古埃及文明和金字塔對(duì)我非常有吸引力。（歷史話題；難度：★★★）.AncientEgyptcultureandpyramidsaregreatlyinterestingandfascinatingtome..體育鍛煉能夠幫助一個(gè)感到學(xué)習(xí)或生活壓力繁重的人很好的放松。（生活話題；難度：★★）.Gettingexercisecanhelpthepersonwhoisparticularlystressedaboutschoolorlifetorelaxeasily..手機(jī)是一個(gè)對(duì)人類(lèi)特別有用的發(fā)明。（科技話題；難度：★★）Aninventionthatwouldbeexceptionallyusefulandbeneficialforthehumanracewouldbethemobilephone.5.以犧牲健康為代價(jià)去完成極其枯燥的工作是不值得的。（工作話題；難度：★★★）Itisnotworthwhiletocompletetheexceedinglytediousanddullworkatthesacrificeofyourhealth.一個(gè)簡(jiǎn)單有效地方法去了解國(guó)外是看新聞或雜志。（生活話題；難度：★★）Readingnewspapersandmagazinesisadirectandsimpleyetmagicallyeffectivemethodtolearnaboutforeigncountries.7.父母和老師之間的相同之處就在于他們都對(duì)孩子的行為，態(tài)度，和思維有很大的影響。（教育話題；難度：★★★）Thesimilaritybetweenparentsandteachersliesinthefactthattheybothcanhaveatypicallygreatimpactuponthebehaviors,attitudes,andthoughtsofchildren.8.對(duì)快餐采取敵對(duì)的態(tài)度是沒(méi)必要的。（飲食話題；難度：★★★）Itispettytoadoptanexcessivelyhostileattitudetowardfastfood.9.保護(hù)藏羚羊，東北虎，丹頂鶴等瀕臨滅絕動(dòng)植物對(duì)我們來(lái)說(shuō)是非常緊迫的。（環(huán)境話題；難度：★★★★）ItisgenuinelyurgentforustosaveTibetanantelope,SiberianTiger,Red-crownedcraneandotherendangeredanimalsandplants.10.這是非常令人滿意的，當(dāng)你得到工作中的成就感以及和同事之間的親密感。（工作話題；難度：★★★★）Itisenormouslygratifyingandsatisfyingwhenyougetafeelingofaccomplishmentfromjobandasenseofclosenessbetweencolleagues.11.教育只有被專(zhuān)門(mén)設(shè)計(jì)來(lái)滿足每一個(gè)學(xué)生個(gè)人需求和興趣的時(shí)候才是真正有效率的。（教育話題；難度：★★）Itwillbegenuinelyeffectiveonlywheneducationisspecificallydesignedtocatertotheindividualneedsandinterestsofeachstudent.大學(xué)開(kāi)設(shè)更多關(guān)于人際關(guān)系及交流的課程是必須的，因?yàn)樯缃槐人烙浻脖车闹R(shí)與學(xué)生們更加息息相關(guān)。（教育話題；難度：★★）.Itisimperativeandinevitablethatcollegesanduniversitiesshouldoffermorecoursesoninterpersonalrelationshipandcommunicationbecausesocialcontacthasmuchgreaterrelevanceforstudentsthantheknowledgebyrote..人們普遍認(rèn)為，人的童年試點(diǎn)是人的一生中非常重要的階段，但是要說(shuō)那些歲月是最重要的并不恰當(dāng)。（教育話題；難度：★★）.Itisgenerallyacceptedthatapersonschildhoodyearsareveryimportantyearsofaperson'slife,butitishardlyappropriatetosaythoseyearsarethemostimportant..不可否認(rèn)的是學(xué)生通過(guò)做一份和專(zhuān)業(yè)相關(guān)的工作不僅能夠提高他們的專(zhuān)業(yè)能力，而且能獲得從課本上得不到的經(jīng)驗(yàn)。（教育話題；難度：★★★★）.Itisundeniablethatbytakingamajor-relatedpart-job,studentscannotmerelyimprovetheiracademicstudies,butgainmuchexperience,whichtheywillneverbeabletogetfromthetextbooks..無(wú)可爭(zhēng)辯，現(xiàn)在有成千上萬(wàn)的人仍過(guò)著挨餓受凍的痛苦生活。（社會(huì)話題；難度：★★★★）.Itisindisputablethattherearemillionsofpeoplewhostillhaveamiserablelifeandhavetofacethedangersofstarvationandexposure..不可避免的是，只有我們打開(kāi)電視就是大量的電視廣告占據(jù)了我們太多的休息時(shí)間。（生活話題；難度：★★）.ItisunavoidablethatnumeroustelevisionadvertisementsoccupyourmostleisuretimeaslongasweturnonTV..絕大多數(shù)針對(duì)于兒童的廣告應(yīng)該被改善或被禁止以促進(jìn)理性消費(fèi)，這是毋庸置疑的。（生活話題；難度：★★★★）Itisincontrovertiblethatmostoftelevisionadvertisingdirectedtowardyoungchildrenshouldbegottenbetterorforbiddenforpromotingtherationalconsumptionandexpense.互聯(lián)網(wǎng)這項(xiàng)偉大的發(fā)明極大地促進(jìn)了社會(huì)的進(jìn)步和快節(jié)奏的生活。（科技話題；難度：★★★★）TheInternet,agreatinvention,tremendouslycontributestotheprogressionofsocietyandthelifeofquickrhythm.19.人們長(zhǎng)壽的原因有很多，其中最有三個(gè)最為明顯：食物條件的改善，現(xiàn)代醫(yī)療技術(shù)的進(jìn)步和社會(huì)與經(jīng)濟(jì)環(huán)境的穩(wěn)定。（生活話題；難度：★★★）Amongvariousfactorsthatcontributetotoday'longevityofpeoplearethreemostobviousones:Theimprovementoffoodcondition,thedevelopmentofmodernmedicaltechnologyandthestabilityofsocialandeconomicenvironment.家長(zhǎng)本能的獻(xiàn)身于子女的教育。（教育話題；難度：★★）Parentsalmostinstinctivelydevotethemselvestocultivatingtheiroffspring.21.很快就做出的結(jié)論會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的判斷失誤。（生活話題；難度：★★）Sucharbitraryconclusioncanleadtogrievousmisjudgments.哲學(xué)，心理學(xué)，微積分以及其他的抽象學(xué)科不得不從書(shū)本當(dāng)中學(xué)習(xí)，或主要來(lái)源于書(shū)本。（教育話題；難度：★★★★★）Someknowledge,suchabstractsubjectsasphilosophy,psychology,calculus,isboundtobelearnedfrombooks,orprimarilyfrombooks.想想文學(xué)，如小說(shuō)、戲劇、童話和傳說(shuō)展示了對(duì)過(guò)去人們經(jīng)驗(yàn)的精確且有意義的畫(huà)面。（教育話題；難度：★★★★）Imaginativeworkssuchasnovels,dramas,fairytales,andlegendspresentanaccurateandmeaningfulpictureofhumanexperience.方便食品、即時(shí)通訊、更快捷的交通一一所有這些最新的發(fā)展都是為了節(jié)省時(shí)間。具有諷刺意味的是，這樣的發(fā)展并沒(méi)有帶來(lái)更多的休閑時(shí)間，反而使人們的生活節(jié)奏前所未有的匆忙和混亂。（科技話題；難度：★★★★★）Instantfoods,instantcommunications,fastertransportation——alloftheserecentdevelopmentsaredesignedtosavetime.Ironically,insteadofmakingmoreleisuretimeavailable,thesedevelopmentshavecontributedtoapaceofhumanaffairsthatismorerushedandmorefranticthaneverbefore.追求高分嚴(yán)重的限制了教育各階段的學(xué)習(xí)質(zhì)量。（教育話題；難度：★★★★★）Competitionforhighgradesseriouslylimitsthequalityoflearningatalllevelsofeducation.而不是允一個(gè)國(guó)家應(yīng)該要求所有的學(xué)生在進(jìn)入大學(xué)之前都學(xué)習(xí)由國(guó)家統(tǒng)一制定的課程,許由國(guó)家不同地區(qū)的學(xué)校去決定課程的安排。而不是允（教育話題；難度：★★★）Anationshouldrequireallitsstudentstostudythesamenationalcurriculumuntiltheyentercollegeratherthanallowschoolsindifferentpartsofthenationtodeterminewhichacademiccoursestooffer.因?yàn)闀?shū)本記錄著思想和理念，所以也是人們獲取知識(shí)的主要來(lái)源。（教育話題；難度：★）Bookskeeprecordsofthoughtsandideas,andarethereforethemajorsourcefromwhichpeopleobtainknowledge.現(xiàn)代交通工具延伸了人們活動(dòng)的范圍，也因此使市場(chǎng)上的商品數(shù)量增加了。（科技話題；難度：★★★）Modernvehicleshaveextendedtherangeofpeople'sactivity,andsubsequentlymademuchmorecommoditiesavailabletolocalmarkets.藝術(shù)對(duì)與學(xué)生們的教育至關(guān)重要，因此應(yīng)該和數(shù)學(xué)、自然科學(xué)等主流學(xué)科一樣受到重視。（教育話題；難度：★★★）Theartsarevitallyimportanttostudents'educationandshouldthereforereceiveasmuchemphasisasmathematics,science,readingandothermainstreamsubjects.攝像機(jī)可以通過(guò)如此精確而有力的記錄手段來(lái)再現(xiàn)當(dāng)代生活，因此它已經(jīng)代替書(shū)面記錄成為了一種更重要的記錄手段。（科技話題；難度：★★）Thevideocameraprovidessuchanaccurateandconvincingrecordofcontemporarylife,andthereforehasbecomeamoreimportantformofdocumentationthanwrittenrecords.這是人性所決定的：人們傾向于相信自己而不是相信別人，也因此常常被自己的感覺(jué)所誤導(dǎo)，而不是遵循理智。（生活話題；難度：★★★★）Itisthenatureofhumanthatdeterminesthatpeopletendtotrustthemselvesratherthanothers,andconsequentlytheyoftenmisguidebytheirownfeelingsratherthanreasons.歷史必然模糊含混，也正是如此，它才那樣有趣以至于很多人都被深深的吸引，因?yàn)槿藗兛偸侨滩蛔∫穼ふ胬怼＃v史話題；難度：★★★★）.Historyhastobevagueandambiguous,andissubsequentlysointerestingthatmanyareobsessed,becausepeoplealwayscannothelptryingtoknowthetruth..任何家長(zhǎng)忽視培養(yǎng)孩子創(chuàng)造能力的至關(guān)重要的作用，都將付出巨大的代價(jià)。（教育話題；難度：★★★）.Anyparent,whofailstonoticetheparamountimpactonnurturingchildren'screativity,willpaytheexorbitantprice..無(wú)論是青年人還是成年人只要會(huì)對(duì)外表表現(xiàn)出極大地?zé)崆椋紩?huì)喜歡穿著各種各樣時(shí)尚的衣服。（生活話題；難度：★★★）.Notonlyadolescencebutalsogrown-up,whoarefullofenthusiasmaboutindividualappearance,arealmostkeenonwearingvariousstylishclothes..身體語(yǔ)言，包括面部表情等，是人們對(duì)談話做出反應(yīng)的重要標(biāo)志。（生活話題；難度：★）.Bodylanguage,especiallyfacialexpressions,isthekeyindicatorofhowapersonreactstotheconversation..科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步也會(huì)帶來(lái)麻煩或者引起災(zāi)難，比如克隆人技術(shù)。（科技話題；難度：★★）Theprogressionofscienceandtechnology,suchasthatofhumancloning,willbringdilemmasandoriginatecalamities.電視是最普遍的現(xiàn)代技術(shù)，它十年前就進(jìn)入我們的生活，并對(duì)我們的生活方式和思維都有很大的影響。（科技話題；難度：★★★★★）TV,themostprevalentmoderntechnology,whichenteredintoourlivesdecadeago,hasthegreatimpactonourdailylifemannersandthoughts.一些人表示不接受快餐，覺(jué)得快餐既難吃又缺乏營(yíng)養(yǎng)。（生活話題；難度：★）.Believingthatfastfoodislesstastyandlessnutritious,somepeoplefrownuponit..音樂(lè)除了帶來(lái)純粹的享受，還提供機(jī)會(huì)逃避日常生活的壓力，使人們進(jìn)入一個(gè)感官享受的審美世界。（教育話題；難度：★★★★★）.Apartfrombringingthesheerenjoyment,music,whichprovidestheopportunitytoescapedailypressure,makespeopleenterintotheaestheticworldofsensualpleasure..電視不僅僅是一件電器，它是表達(dá)的手段和交流的載體，并因此成為聯(lián)系他人的有力工具。（科技話題；難度：★★★★★）.Apartfrombeinganelectronicapplication,TV,whichistheexpressionapproachandthecommunicationvehicle,hasbecomethepowerfultooltoconnectothers..電視，這項(xiàng)以迅速變化和成長(zhǎng)為標(biāo)志的最普及和最有影響力的現(xiàn)代技術(shù)，正在步入一個(gè)極為成熟和多樣化的時(shí)代，這將重塑我們的生活和世界。（科技話題；難度：★★★★★）.Signedbytherapidchangeandprogression,TV,themostprevalentandimpactedmoderntechnology,issteppingtheeraoftremendousmatureandversatility,whichwillreshapeourlivesandworld..我們絕對(duì)不能忽略知識(shí)的價(jià)值。（教育話題；難度：★★★）.Onnoaccountcanweignorethevalueofknowledge.43.只要工廠污染環(huán)境，我們就要嚴(yán)加管制。（教育話題；難度：★★★）.Onlyunderspecialcircumstanceswhenthefactorypollutes,doweneedtoregulateit..當(dāng)人們變得越來(lái)越依賴技術(shù)解決問(wèn)題的時(shí)候，人類(lèi)獨(dú)立思考的能力將肯定會(huì)有所衰退。（科技話題；難度：★★）.Especiallyunderextremecircumstanceswhenpeoplerelymoreandmoreontechnologytosolveproblems,willtheabilityofhumanstothinkforthemselvessurelydeteriorate..計(jì)算機(jī)不僅給人們帶來(lái)了方便，還是人們學(xué)得更多。（科技話題；難度：★）.Computershavenotonlybroughtconvenience,buttheyhavealsomadepeoplelearnmore..咨詢專(zhuān)家最大的好處就在于我們不僅可以求助于她們，還可以與他們進(jìn)行深入探討。（教育話題；難度：★★★）.Themostbeneficialmeritofconsultingexpertsisthatwecannotmerelyrefertothembutevendiscusswiththemindepth..正像樹(shù)木對(duì)鳥(niǎo)來(lái)說(shuō)是必不可少的一樣，地球?qū)τ谖覀內(nèi)祟?lèi)也是必不可少的。（環(huán)境話題；難度：★★★）.Justaswoodsareindispensabletobirds,soistheearthtohumanbeings..正像快餐是不能取代傳統(tǒng)食物一樣，印刷書(shū)也不會(huì)被電子書(shū)所取代。（科技話題；難度：★★★）.Justasfastfoodwillnottaketheplaceoftraditionalfood,norwillprintedbooksbereplacedbyelectronicbooks..如同我們很難說(shuō)世界上沒(méi)有絕對(duì)的事情一樣，我們也很難說(shuō)沒(méi)有人是會(huì)滿足于他們所擁有的。（生活話題；難度：★★★）.Justaswecanscarcelysaythatnothingisabsoluteinthisworld,norcanwearguethatnobodywouldbesatisfiedwithwhattheyhave..為了保持精力充沛和健康，很多人熱衷于運(yùn)動(dòng)。（生活話題；難度：★★）.Forthepurposeofkeepingfreshandbuildingbodyhealth,manypeopleareveryenthusiasticaboutdoingexercises..實(shí)際上，現(xiàn)在似乎老年人比年輕人更樂(lè)于從事體育鍛煉。（生活話題；難度：★★）Virtually,itappearsthatnowtheseniorcitizenstakemoredelightindoingexercisesthantheyoung..學(xué)校應(yīng)該營(yíng)造一種有利于學(xué)習(xí)的，有紀(jì)律的，有組織的環(huán)境，這是很正常的。（教育話題；難度：★★★）Itismoderatethatschoolsareexpectedtooperateawell-disciplined,structuredenvironmentthatisconductivetolearning..國(guó)際象棋是一個(gè)有勝者和敗者的競(jìng)賽性游戲，如果孩子們希望維系與他們的國(guó)際象棋玩伴的友誼，他們就不得不學(xué)習(xí)如何優(yōu)雅的失敗。（教育話題；難度：★★★★）Chessisacompetitivegamewithawinnerandloser,andconsequentlychildrenwillbeboundtolearnhowtolosegracefullyistheyhopetokeeptheirchesspartners..傳統(tǒng)食物一個(gè)特有的優(yōu)勢(shì)就是食物的多樣性。另外，傳統(tǒng)食物無(wú)論如何都要更加精致,并富有營(yíng)養(yǎng)。（生活話題；難度：★★★）.Traditionalfoodhasatypicalmeritoffooddiversityandisbyallmeansmuchmoreelaborateandmorenutritious..自己?jiǎn)胃煽梢圆粌H可以實(shí)現(xiàn)自力更生，自我實(shí)現(xiàn)，自我完善，還可以增強(qiáng)自己獨(dú)立工作的能力。（工作話題；難度：★★★）.Workingbymyselfwouldnotmerelycatertoself-reliance,self-fulfillment,self-bettermentbutevenenhancemystrengthofworkingindependently.56.不會(huì)感受到大城市里普遍流行的孤獨(dú)，孩子們?cè)谛〕鞘锌梢愿】档某砷L(zhǎng)，因?yàn)槟抢锏木用裰g的關(guān)系更加融洽。（生活話題；難度：★★★★）.Insteadofsufferinglonelinessandsolitudewhichareprevalentinbigcities,childrenmightgrowupmorehealthilybecauseofharmoniousrelationshipamongresidentsinsmalltown..在現(xiàn)代社會(huì)，一個(gè)普遍流行的飲食趨勢(shì)是比起傳統(tǒng)食物，年輕人更喜歡吃快餐。（生活話題；難度：★★★）.Inmodernsociety,therehasbeenaprevalenttrendthatteenagersprefertohavefastfoodinsteadoftraditionalfood..隨著生活水平的提高，人們逐漸認(rèn)識(shí)到了健康的飲食習(xí)慣的重要性。（生活話題；難度：★★）.Thereisnowgrowingawarenessofthesignificanceofabalanceddietinghabitasthelivingstandardgoesup..盡管諸如電視、電腦和互聯(lián)網(wǎng)這樣的發(fā)明似乎給學(xué)校教育提供了進(jìn)步的手段，但是所有這些技術(shù)往往也是在偏離真正的學(xué)習(xí)。（科技話題；難度：★★★）Althoughinnovationssuchasvideo,computers,andtheInternetseemtoofferschoolsimprovedmethodsforinstructingstudents,thesetechnologiesalltoooftendistractfromreallearning..大學(xué)應(yīng)該要求每一個(gè)學(xué)生在自己專(zhuān)業(yè)課外選修各種學(xué)科，因?yàn)楂@得各種學(xué)科的知識(shí)才是獲得真正教育的最好途徑。（教育話題；難度：★★）.Universitiesshouldrequireeverystudenttotakeavarietyofcoursesoutsidethestudent'sfieldofstudybecauseacquiringknowledgeofvariousacademicdisciplinesisthebestwaytobecometrulyeducated..許多家長(zhǎng)相信額外的教育活動(dòng)有許多優(yōu)點(diǎn)，通過(guò)學(xué)習(xí)，他們的孩子可以獲得很多實(shí)踐技能和有用的知識(shí)，當(dāng)他們長(zhǎng)大后，這些對(duì)他們就業(yè)是大有好處的。（教育話題；難度：★★★★）.Manyparentsbelievethatadditionaleducationalactivitiesenjoyobviousadvantage.Byextrastudies,theymaintain,theirchildrenareabletoobtainmanykindsofpracticalskillsandusefulknowledge,whichwillputtheminabeneficialpositioninthefuturejobmarketswhentheygrowup..兒童的發(fā)展取決于很多因素，包括生理的和心理的。從嬰兒期到青春期的正確的家長(zhǎng)教育決定一個(gè)成熟的個(gè)人的體質(zhì)及智力的狀況。（教育話題；難度：★★★）.Childdevelopmentdependsonanumberoffactors,bothphysicalandpsychological.Correctparentalnurturingfrominfancythroughadolescencedeterminesboththephysicalandmentalprofileofamatureindividual63.許多人存在這樣的誤解，認(rèn)為離開(kāi)學(xué)校就意味著結(jié)束了他們的教育。顯然，他們忽視了教育是人生重要部分這一基本事實(shí)。（教育話題；難度：★★★）.Alargenumberofpeopletendtoliveundertheillusionthattheyhadcompletedtheireducationwhentheyfinishedtheirschooling.Obviously,theyseemtofailtotakeintoaccountthebasicfactthataperson'seducationisamostimportantaspectofhislife..為了改善大學(xué)的教學(xué)質(zhì)量，所有的教員都應(yīng)該被要求花一定時(shí)間到學(xué)術(shù)領(lǐng)域以外去參加和他們所教科目相關(guān)的工作。（教育話題；難度：★★★）.Inordertoimprovethequalityofinstructionatthecollegeanduniversitylevel,allfacultyshouldberequiredtospendtimeworkingoutsidetheacademicworldinprofessionsrelevanttothecoursestheyteach.大學(xué)學(xué)習(xí)的好處被過(guò)分的高估了：大多數(shù)人如果通過(guò)研究和閱讀的方式自學(xué)四年的話，會(huì)比追求一個(gè)大學(xué)學(xué)位學(xué)到的更多。（教育話題；難度：★★★）.Theintellectualbenefitsofattendingauniversityorcollegearevastlyoverrated:mostpeoplecouldlearnmorebystudyingandreadingontheirownforfouryearsthanbypursuingauniversityorcollegedegree..常言道：事情總是一分為二的。如今人們從科技發(fā)明中得到越來(lái)越多的好處。另一方面，科技進(jìn)步也給我們帶來(lái)了許多麻煩?，F(xiàn)在許多國(guó)家的人民飽受公害之苦。（科技話題；難度：★★★★）.Asapopularsayinggoes,"everythinghastwosides."Nowthepublicarebenefitingmoreandmorefromscientificandtechnologicalinventions.Ontheotherhand,theprogressofscienceandtechnologyisbringingusalotoftrouble.Peopleinmanycountriesaresufferingfrompublichazards..技術(shù)進(jìn)步的首要目標(biāo)應(yīng)該是提高人們的效率以便于每個(gè)人都享有更多的閑暇時(shí)光。（科技話題；難度：★★）Theprimarygoaloftechnologicaladvancementshouldbetoincreasepeople'sefficiencysothateveryonehasmoreleisuretime..當(dāng)人們變得越來(lái)越依賴技術(shù)解決問(wèn)題的時(shí)候，人類(lèi)獨(dú)立思考的能力將肯定會(huì)有所衰退。（科技話題；難度：★★）.Aspeoplerelymoreandmoreontechnologytosolveproblems,theabilityofhumanstothinkforthemselveswillsurelydeteriorate..眾所周知，假冒偽劣商品損害了消費(fèi)者的利益。（科技話題；難度：★★）Asisknowntoall,fakeandinferiorcommoditiesharmtheinterestsofconsumers.就拿汽車(chē)為例。汽車(chē)不僅污染城市空氣，而且使城市擁擠不堪。此外，汽車(chē)造成許多交通事故。汽車(chē)所產(chǎn)生的噪音使居住在街道兩旁的居民日夜不得安寧。（科技話題；難度：★★★）Let'stakecarsforexample.Theynotonlypollutetheairincities,butmakethemcrowded.Furthermore,theyareresponsibleforalotoftrafficaccidents.Thenoisemadebycarsdisturbstheresidentslivingonbothsidesofstreetsalldayandnight.雖然全球變暖這一長(zhǎng)期的問(wèn)題確實(shí)很?chē)?yán)重，但考慮到諸如環(huán)境的迅速惡化和不可更新資源的普遍濫用等當(dāng)前的問(wèn)題，它的重要性就有所降低了。（科技話題；難度：★★★★）Whilethelong-termproblemofglobalwarmingisindeedserious,itssignificancediminishessomewhatwhenconsideringimmediateproblemssuchasrapidenvironmentaldeteriorationandtherampantmisuseandabuseofnonrenewableresources.人文學(xué)科在過(guò)去的一百年左右止步不前。技術(shù)在不斷進(jìn)步而人文學(xué)科的整體條件卻沒(méi)有改善。戰(zhàn)爭(zhēng)、暴力和貧困仍然困擾著我們。技術(shù)無(wú)法改變?nèi)宋膶W(xué)科的處境。（科技話題；難度：★★★★）Humanityhasmadelittlerealprogressoverthepastcenturyorso.Technologicalinnovationshavetakenplace,buttheoverallconditionofhumanityisnobetter.War,violence,andpovertyarestillwithus.Technologycannotchangetheconditionofhumanity.假如你要取得成就或要實(shí)現(xiàn)你的雄心壯志，你必須努力工作、艱苦奮斗、準(zhǔn)備好條件。否則，機(jī)遇來(lái)臨你卻無(wú)法利用。（科技話題；難度：★★★）Ifyouwanttoachievesomethingorintendtofulfilloneofyourambitions,youmustworkhard,makeeffortsandgetprepared.Otherwise,youwilltakenoadvantageofopportunitieswhentheycometovisityou.75.沒(méi)有父母中的一方，或者更糟糕的，父母雙方都失去了，孩子將會(huì)更有可能作出錯(cuò)誤的決定，這是因?yàn)樗鄙僬_的指導(dǎo)。（教育話題；難度：★★★）Withoutthepresenceofeitheror,worse,bothparents,thechildwillbemorelikelytomakebaddecisionsasheislackingproperguidance..與好朋友住在一起，如果處理得不好，可能很快就會(huì)損壞你們之間的關(guān)系。（生活話題；難度：★★★）.Gettingalongwithafriendasaroommate,ifnotproperlyhandled,couldquicklyruintherelationship..我們生活在一個(gè)醫(yī)療不再昂貴的時(shí)代。（生活話題；難度：★）.Wenowliveinaworldthatmedicaltreatmentisnolongerexorbitant..我們必須認(rèn)識(shí)到他們?yōu)楝F(xiàn)在的輝煌付出的過(guò)度代價(jià)。（工作話題；難度：★★）.Weshouldbeawareoftheexorbitantpricestheyhavepaidfortheirpresentglories..世界上越來(lái)越多的人認(rèn)識(shí)到加強(qiáng)環(huán)境保護(hù)的必要性。（環(huán)境話題；難度：★）.Thereisagrowingworldwideawarenessoftheneedforstrengthenedenvironmentalprotection..因?yàn)槿蚰茉吹亩倘睅?lái)的問(wèn)題也只有通過(guò)科技才能解決，現(xiàn)有科技的進(jìn)一步發(fā)展對(duì)降低并停止環(huán)境污染和防止環(huán)境的進(jìn)一步惡化時(shí)必要的。（環(huán)境話題；難度：★★★★★）.Theglobalenergyshortagepresentsaproblemonlytechnologycansolve,andthefurtherdevelopmentofexistingtechnologyisnecessarytoreduceandstopenvironmentalpollutionanddegradation..來(lái)中國(guó)玩，長(zhǎng)城也是必去的地方。由于長(zhǎng)城歷史悠久，中國(guó)人認(rèn)為其對(duì)于他們的文化具有特別的意義。（生活話題；難度：★★★）.TheGreatWallisalsoamust-seeinChina.ThepeopleofChinaholdtheGreatWallashavingparticularsignificancetotheirculturebecauseofitslonghistory..書(shū)中學(xué)到的知識(shí)遠(yuǎn)比實(shí)際經(jīng)驗(yàn)中學(xué)到的知識(shí)要深廣。（教育話題；難度：★★）.Thedepthofknowledgetobegainedfrombooksismuchricherandbroaderthanwhatcanbelearnedfromdirectexperience..人們?yōu)榱朔謹(jǐn)?shù)而競(jìng)爭(zhēng)，嚴(yán)重限制了人們各個(gè)階段的學(xué)習(xí)質(zhì)量。（教育話題；難度：★）.Competitionforhighgradesseriouslylimitsthequalityoflearningatalllevelsofeducation..學(xué)習(xí)新學(xué)科或技能的最佳方式是深入研究小片斷或細(xì)節(jié)，而不是一開(kāi)始就試圖獲取整體的認(rèn)識(shí)。（教育話題；難度：★★★）.Thebestwaytolearnanewsubjectorskillistostudysmallsegmentsordetailsingreatdepthratherthantostartbytryingtodevelopasenseofthewhole..不論好壞，教育改變了人們以前的想法、信念和價(jià)值觀。（教育話題；難度：★★）Forbetterorworse,educationisaprocessthatinvolvesrevisingtheideas,beliefs,andvaluespeopleheldinthepast.最佳教育方式，不管是作為一個(gè)教育工作者、雇主還是父母，都是表?yè)P(yáng)積極的行為，忽略負(fù)面的行為。（教育話題；難度：★★★）Thebestwaytoteach--whetherasaneducator,employer,orparent--istopraisepositiveactionsandignorenegativeones.87.全球性電視節(jié)目和廣告極大地減少了各種文化之間的差異。（科技話題；難度：★★）Theworldwidedistributionoftelevisionprogramsandadvertisementsisseriouslydiminishingthedifferencesamongcultures.人道主義在上個(gè)世紀(jì)并沒(méi)有真正的發(fā)展。科技發(fā)展，但是人道主義的整體面貌并沒(méi)有得到改善。戰(zhàn)爭(zhēng)、暴力、貧窮一直困擾著我們?？萍疾荒芨淖?nèi)说乐髁x狀況。（科技話題；難度：★★★★★）Humanityhasmadelittlerealprogressoverthepastcenturyorso.Technologicalinnovationshavetakenplace,buttheoverallconditionofhumanityisnobetter.War,violence,andpovertyarestillwithus.Technologycannotchangetheconditionofhumanity.一致性幾乎總是壓抑個(gè)性化創(chuàng)造和活力。（工作話題；難度：★★★）Conformityalmostalwaysleadstoadeadeningofindividualcreativityandenergy.人們用太多的精力來(lái)模仿他人。人們應(yīng)該學(xué)會(huì)獨(dú)立思考和行動(dòng)，而不要照搬別人的東西，這樣才能做出最適合他們的選擇。（工作話題；難度：★★★★）Toomuchemphasisisplacedonrolemodels.Insteadofcopyingothers,peopleshouldlearntothinkandactindependentlyandthusmakethechoicesthatarebestforthem.91.眾人拾柴火焰高。團(tuán)隊(duì)需要合作，這樣才能比個(gè)體之間的競(jìng)爭(zhēng)更能激發(fā)人們的激情。（工作話題；難度：★★★）Peopleworkmoreproductivelyinteamsthanindividually.Teamworkrequirescooperation,whichmotivatespeoplemuchmorethanindividualcompetitiondoes.盡管很多人認(rèn)為現(xiàn)在奢侈安逸的生活是完全無(wú)害的，但實(shí)際上這樣的生活阻止了人們培養(yǎng)