黃庭堅(jiān)一、作者生平簡(jiǎn)介二、《寄黃幾復(fù)》賞析（三）文本細(xì)讀四、作品匯評(píng)一、作者生平簡(jiǎn)介黃庭堅(jiān)（1045—1105），北宋詩(shī)人、詞人、書法家。字魯直，號(hào)山谷道人，晚號(hào)涪翁。洪州分寧（今江西修水）人。治平四年（1067）進(jìn)士。歷任四京學(xué)官、北京國(guó)子監(jiān)教授、知太和縣，召為校書郎、秘書丞兼國(guó)史編修官。宋哲宗紹圣二年，以修《神宗實(shí)錄》不實(shí)的罪名，貶官涪州別駕?；兆诹ⅲ街?，旋罷謫宜州，卒，私謚文節(jié)先生。詩(shī)學(xué)杜甫，詩(shī)風(fēng)瘦硬奇峭，主張“奪胎換骨”、“無(wú)一字無(wú)來(lái)處”，開(kāi)創(chuàng)江西詩(shī)派，與蘇軾并稱“蘇黃”。與張耒、秦觀、晁補(bǔ)之并稱“蘇門四學(xué)士”。其詩(shī)多寫個(gè)人日常生活，藝術(shù)上講究修辭造句，追求新奇。工書法，與蘇軾、米芾、蔡襄并稱“宋四家”。有《山谷集》《山谷琴趣外編》。二、《寄黃幾復(fù)》賞析寄黃幾復(fù)我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈。持家但有四立壁，治病不蘄三折肱。想得讀書頭已白，隔溪猿哭瘴溪藤。（一）參考譯文我住在北方海濱，而你住在南方海濱，欲托鴻雁傳書，它卻飛不過(guò)衡陽(yáng)。當(dāng)年春風(fēng)下觀賞桃李共飲美酒，江湖落魄，一別已是十年，常對(duì)著孤燈聽(tīng)著秋雨思念著你。你支撐生計(jì)也只有四堵空墻，艱難至此。古人三折肱后便成良醫(yī)，我卻但愿你不要如此。想你清貧自守發(fā)奮讀書，如今頭發(fā)已白了罷，隔著充滿瘴氣的山溪，猿猴哀鳴攀援深林里的青藤。（二）寫作背景黃庭堅(jiān)的這首詩(shī)，按照他的自注所說(shuō)是“乙丑年德平鎮(zhèn)作”,由此推知這首詩(shī)作于公元1085年（宋神宗元豐八年）。此時(shí)黃庭堅(jiān)監(jiān)德州（今屬山東）德平鎮(zhèn)，黃幾復(fù)知四會(huì)縣，兩人相隔天遙地遠(yuǎn)，即是詩(shī)中所說(shuō)的“我居北海君南?！?。黃庭堅(jiān)與黃幾復(fù)少年交游，友情甚篤，黃庭堅(jiān)借此詩(shī)表達(dá)了對(duì)朋友的遙相思念之情，也是他的代表作之一。（三）文本細(xì)讀

1.這首詩(shī)的開(kāi)篇“我居北海君南海”，就氣勢(shì)不凡，以地理空間的巨大阻隔呈現(xiàn)給讀者面前，既寫出了兩人距離的遙遠(yuǎn)，也給人一種心靈的震撼，為下面詩(shī)句的情感抒發(fā)留下了充足的心理鋪墊。

2.這里的“北?！薄ⅰ澳虾！痹~語(yǔ)巧妙化用了《左傳·僖公四年》中“君處南海，寡人處南?！钡木渥樱恢c(diǎn)化的痕跡。作者通過(guò)對(duì)典故“風(fēng)馬牛不相及”之意的“奪胎換骨”，從反向說(shuō)明兩人雖距離遙遠(yuǎn)，但情感、心靈的距離很近，從而具有類似現(xiàn)代反諷的修辭效果。3.“寄雁傳書謝不能”一句，順承上一句自然而來(lái)，但又有出人意外的地方。兩人既然距離遙遠(yuǎn)，那么唯一的辦法便是通過(guò)鴻雁傳書來(lái)傳遞彼此的掛念。古代有“鴻雁傳書”的典故，但同時(shí)也有大雁飛不過(guò)衡山的傳說(shuō)。所謂“衡陽(yáng)雁去無(wú)留意”、“雁陣驚寒，聲斷衡陽(yáng)之浦”、“鴻雁幾時(shí)到，江湖秋水多”，都是強(qiáng)調(diào)了音書難達(dá)，情意難遞的意思。

4.作者以“寄雁傳書謝不能”的擬人化語(yǔ)，說(shuō)明我想通過(guò)鴻雁傳書，大雁卻謝絕了。作者在這里通過(guò)對(duì)“寄雁傳書”典故的“陌生化”使用，以“謝不能”之語(yǔ)實(shí)踐了黃庭堅(jiān)所倡導(dǎo)的“點(diǎn)鐵成金”作詩(shī)之法。5.“桃李”一聯(lián)是歷來(lái)為人稱道的名句，當(dāng)時(shí)宋人陳模就謂“山谷‘桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈’，盡言杯酒別又十年燈矣。同一機(jī)軸，此最高處”（《懷古錄》卷上）。此一句是高度濃縮的景語(yǔ)，也是詩(shī)人與黃幾復(fù)深厚友情的內(nèi)在情語(yǔ)。“桃李春風(fēng)一杯酒”，是作者將自己昔日與友人對(duì)花暢飲場(chǎng)景的高度濃縮。

6.這個(gè)場(chǎng)景是美妙、動(dòng)人而高雅的，這場(chǎng)歡聚離別之后，一晃就是十年。但是時(shí)空的阻隔、宦海的風(fēng)波，并沒(méi)有沖淡他們的友情，反而使他們的思念加深。這一聯(lián)，一句是歡快的場(chǎng)景，一句寓深沉的悲哀，一喜一悲之間是情感的跌宕起伏，也是人生命運(yùn)的大起大落。通過(guò)這種強(qiáng)大的心理落差和人生命運(yùn)的變化，促使人們對(duì)歷史、人生和命運(yùn)的深沉思考?！俺旨业兴谋诹ⅲ尾〔惶I三折肱”，這一聯(lián)言黃幾復(fù)之貧窮，家徒四壁，一貧如洗。這說(shuō)明黃幾復(fù)為官清廉，不愿借助官位謀其私?！爸尾〔惶I三折肱”，說(shuō)黃幾復(fù)善于治病，不需“三折肱”，言外之意是說(shuō)黃幾復(fù)有治國(guó)方面的才干。但是這樣的人卻得不到國(guó)家的重用，作者對(duì)黃幾復(fù)的懷才不遇表示不滿和悲憤。最后一聯(lián)，是作者對(duì)已十年不見(jiàn)的友人情景的描繪。想得從前一起開(kāi)懷暢飲的朋友，現(xiàn)在生活于南方的煙雨瘴氣之中，大概已是滿頭白發(fā)了。作者對(duì)黃幾復(fù)白頭讀書于蠻煙瘴雨中的悲苦情景想象，既是對(duì)他的同情，也是對(duì)自已或者說(shuō)和他一樣命運(yùn)處境的文人的人生命運(yùn)的苦悶和思考。四、作品匯評(píng)山谷“桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈”，盡言杯酒別又十年燈矣。同一機(jī)軸，此最高處。（［宋］陳?！稇压配洝肪砩希┮嗍且黄鸷迫?，一氣涌出。五六一頓。結(jié)句與前一樣筆法。山谷兀傲縱橫，一氣涌現(xiàn)。然專學(xué)之，恐流入空滑，須慎之。（［清］方東樹(shù)《昭昧詹言》卷二十）次句語(yǔ)妙，化臭腐為神奇也。三四為此老最合時(shí)宜語(yǔ)；五六則狂奴故態(tài)矣。（陳衍《宋詩(shī)精華錄》卷二）張文潛嘗謂余曰：“黃九詩(shī)‘桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈’，真是奇語(yǔ)?！保ǎ鬯危萃踔狈健锻踔狈皆?shī)話》）初二句為破題，第三第四句為頷聯(lián)。大凡頷聯(lián)皆宜意對(duì)。春風(fēng)桃李