全國國際商務(wù)英語考試（二級）大綱全國商務(wù)英語考試中心一、考試目的

本考試的宗旨在于通過統(tǒng)一的測試標準和操作規(guī)范，促進相關(guān)的教育和社會培訓(xùn)工作，提高國際商務(wù)人員的專業(yè)英語水平。二、考試對象

有意從事國際商務(wù)工作的高等院校學(xué)生、國際商務(wù)從業(yè)人員以及其他社會人員。三、考試性質(zhì)本考試是國際商務(wù)英語應(yīng)用能力的測試，是一種測試考生商務(wù)語言能力和商務(wù)知識的標準化考試，是評價考生在國際商務(wù)環(huán)境中英語應(yīng)用能力的考試。四、考試范圍涵蓋語言技能和商務(wù)知識兩方面的內(nèi)容。語言技能方面測試考生在國際商務(wù)環(huán)境中用英語聽、說、讀、寫、譯的能力；商務(wù)知識涉及國際商務(wù)中的主要業(yè)務(wù)，突出國際貿(mào)易方面的知識五、崗位定位本考試是為滿足外貿(mào)業(yè)務(wù)員崗位和外貿(mào)公司經(jīng)理助理等崗位的英語語言要求而設(shè)立的?？荚嚱Y(jié)果可作為相關(guān)商務(wù)企事業(yè)單位人員招聘和國際商務(wù)相關(guān)崗位對從業(yè)人員商務(wù)英語水平測試的依據(jù)。六、語言能力要求

翻譯能進行商務(wù)合同主要條款、商務(wù)計劃、商務(wù)報告、標書等材料的漢英互譯，譯文通順正確。英譯漢、漢譯英速度大約250詞/60分鐘七、國際商務(wù)知識要求

一、國際貿(mào)易1.國際貿(mào)易的基本概念2.合同磋商的基本環(huán)節(jié)3.品質(zhì)和數(shù)量的表示方法4.包裝與運輸標志5.主要貿(mào)易術(shù)語的具體內(nèi)容6.折扣與傭金7.運輸方式的選擇和條款訂立8.運輸中的風(fēng)險、損失、險別

七、國際商務(wù)知識要求9.主要結(jié)算票據(jù)10.主要結(jié)算方式11.檢驗、索賠、不可抗力、仲裁12.貿(mào)易融資13.國際服務(wù)貿(mào)易14.與國際貿(mào)易有關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)15.貿(mào)易壁壘16.貿(mào)易救濟七、國際商務(wù)知識要求

二、國際金融1.外匯與匯率2.外匯風(fēng)險與防范3.外匯市場4.國際貨幣體系5.全球資本市場6.風(fēng)險與回報7.資本預(yù)算8.長/短期融資9.金融預(yù)測七、國際商務(wù)務(wù)知識要求三、國際營銷銷1.市場與與需求2.消費者者購買行為3.產(chǎn)品4.品牌5.企業(yè)并并購6.營銷管管理七、國際商務(wù)務(wù)知識要求7.國際客客戶談判8.定價9.分銷10.促銷銷11.公共共關(guān)系12.關(guān)系系營銷13.服務(wù)務(wù)營銷14.特許許經(jīng)營七、國際商務(wù)務(wù)知識要求四、跨國公司司管理1.國際經(jīng)經(jīng)營戰(zhàn)略2.進入國國際市場策略略3.企業(yè)文文化與人力資資源管理4.戰(zhàn)略聯(lián)聯(lián)盟5.國際商商務(wù)會計七、國際商務(wù)務(wù)知識要求6.跨文化化溝通7.社會責(zé)責(zé)任8.跨國并并購9.國際物物流及供應(yīng)鏈鏈管理10.全球球制造與原料料管理11.跨國國市場拓展七、國際商務(wù)務(wù)知識要求五、國際商法法1.合同的的成立、履行行、解除、讓讓與2.違約救救濟3.世貿(mào)組織織仲裁6其他1.代理2.招標投投標3.拍賣4.電子商商務(wù)八、詞匯要求求考生的認知詞詞匯量達到6000個個以上，其中中包括商務(wù)詞詞匯2000個。并能能正確、熟練練運用其中4000單單詞，包括1000個個商務(wù)詞匯。九、試題結(jié)構(gòu)構(gòu)見表3考試時時間、、地點點中國國國際貿(mào)貿(mào)易學(xué)學(xué)會于于每年年11月月第3周周周六六舉行行一次次考試試。通通過中中國國國際貿(mào)貿(mào)易學(xué)學(xué)會審審核合合格的的高校校和培培訓(xùn)機機構(gòu)可可以申申請設(shè)設(shè)立考考點、、培訓(xùn)訓(xùn)中心心。中中國國國際貿(mào)貿(mào)易學(xué)學(xué)會對對各地地考點點、培培訓(xùn)中中心實實行年年審和和動態(tài)態(tài)管理理?？荚嚨氐攸c：：已獲獲得中中國國國際貿(mào)貿(mào)易學(xué)學(xué)會考考點資資質(zhì)的的院校校和培培訓(xùn)機機構(gòu)。?？荚嚦沙煽冋J認定考試分分為筆筆試和和口試試兩部部分。。筆試試總分分為100分分，成成績60分及及以上上為合合格。?？谠囋嚳偡址譃?0分，，成績績30分分及以以上為為合格格?？伎忌乇仨毻瑫r報報考筆筆試和和口試試，筆筆試和和口試試均合合格的的考生生可以以獲得得二級級證書書。Directions:TranslatetheunderlinedpartofthefollowingpassageintoChineseandwritetheChineseversionontheAnswerSheet61.Moreandmoremarketingisregulatedeveryday,anditfacesthousandsofregulationsissuedbydozensoflocalandcentralregulatoryagencies.Marketingmanagersmustnotonlymaketheirdecisionswithinthisintricateframeworkbutalsoconsiderthepossibleimpactoftheirdecisionsonfutureregulatoryactivity.Yetitisamistaketoregardregulationonlyasaburden.Thewisemarketerseesitassimplyanotheralterationofthemarketplace,givingrisetoasmanyopportunitiesasproblems.9、靜夜夜四無無鄰，，荒居居舊業(yè)業(yè)貧。。。12月月-2212月月-22Saturday,December31,202210、雨中黃黃葉樹，，燈下白白頭人。。。11:49:4111:49:4111:4912/31/202211:49:41AM11、以我獨沈沈久，愧君君相見頻。。。12月-2211:49:4111:49Dec-2231-Dec-2212、故故人人江江海海別別，，幾幾度度隔隔山山川川。。。。11:49:4111:49:4111:49Saturday,December31,202213、乍見翻疑夢夢，相悲各問問年。。12月-2212月-2211:49:4111:49:41December31,202214、他鄉(xiāng)鄉(xiāng)生白白發(fā)，，舊國國見青青山。。。31十十二二月202211:49:41上上午午11:49:4112月月-2215、比不了了得就不不比，得得不到的的就不要要。。。十二月2211:49上上午12月-2211:49December31,202216、行動出成果果，工作出財財富。。2022/12/3111:49:4111:49:4131December202217、做前，能夠夠環(huán)視四周；；做時，你只只能或者最好好沿著以腳為為起點的射線線向前。。11:49:41上午午11:49上上午11:49:4112月-229、沒沒有有失失敗敗，，只只有有暫暫時時停停止止成成功功！！。。12月月-2212月月-22Saturday,December31,202210、很很多多事事情情努努力力了了未未必必有有結(jié)結(jié)果果，，但但是是不不努努力力卻卻什什么么改改變變也也沒沒有有。。。。11:49:4111:49:4111:4912/31/202211:49:41AM11、成功功就是是日復(fù)復(fù)一日日那一一點點點小小小努力力的積積累。。。12月月-2211:49:4111:49Dec-2231-Dec-2212、世間成事事，不求其其絕對圓滿滿，留一份份不足，可可得無限完完美。。11:49:4111:49:4111:49Saturday,December31,202213、不知香積寺寺，數(shù)里入云云峰。。12月-2212月-2211:49:4111:49:41December31,202214、意志志堅強強的人人能把把世界界放在在手中中像泥泥塊一一樣任任意揉揉捏。。31十十二二月202211:49:41上上午午11:49:4112月月-2215、楚楚塞塞三三湘湘接接，，荊荊門門九九派派通通。。。。。十二二月月2211:49上上午午12月月-2211:49December31,202216、少年年十五五二十十時，，步行行奪得得胡馬馬騎。。。2022/12/3111:49:4111:49:4131December202217、空山新雨雨后，天氣氣晚來秋。。。11:49:41上上午11:49上午11:49:4112月-229、楊柳散和風(fēng)風(fēng)，青山澹吾吾慮。。12月-2212月-22Saturday,December31,202210、閱讀一切切好書如同同和過去最最杰出的人人談話。11:49:4111:49:4111:4912/31/202211:49:41AM11、越是是沒有有本領(lǐng)領(lǐng)的就就越加加自命命不凡凡。12月月-2211:49:4111:49Dec-2231-Dec-2212、越是無能能的人，越越喜歡挑剔剔別人的錯錯兒。11:49:4111:49:4111:49Saturday,December31,202213、知人者智，，自知者明。。勝人者有力力，自勝者強強。12月月-2212月月-2211:49:4111:49:41December31,202214、意意志志堅堅強強的的人人能能把把世世界界放放在在手手中中像像泥泥塊塊一一樣樣任任意意揉揉捏捏。。31十十二二月月202211:49:41上上午午11:49:4112月月-2215、最具挑戰(zhàn)性性的挑戰(zhàn)莫過過于提升自我我。。十二月2211:49上上午12月-2211:49December31,202216、業(yè)余生活活要有意義義，不要越越軌。2022/12/3111:49:4111:49:4131December202217、一個個人即即使已已登上上頂峰峰，也也仍要