寫(xiě)作范例04 《半夜雞叫》在批判思維的美國(guó)課堂-語(yǔ)文 · 破解寫(xiě)作密碼_第1頁(yè)
寫(xiě)作范例04 《半夜雞叫》在批判思維的美國(guó)課堂-語(yǔ)文 · 破解寫(xiě)作密碼_第2頁(yè)
寫(xiě)作范例04 《半夜雞叫》在批判思維的美國(guó)課堂-語(yǔ)文 · 破解寫(xiě)作密碼_第3頁(yè)
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

《半夜雞叫》在批判思維的美國(guó)課堂中國(guó)作家陳喚星到美國(guó)看望女兒。外孫杰克看外公來(lái)了,就對(duì)學(xué)校老師說(shuō),我外公是個(gè)作家,會(huì)講故事。老師說(shuō):那好啊,就請(qǐng)他來(lái)學(xué)校講故事。外孫杰克對(duì)陳喚星說(shuō)起此事,陳喚星說(shuō):“講故事當(dāng)然沒(méi)問(wèn)題,可我不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)?!苯芸俗愿鎶^勇說(shuō):“不要緊,我給你當(dāng)翻譯。”于是,陳喚星來(lái)到杰克的班級(jí)講故事。他講的是高玉寶的《半夜雞叫》。這個(gè)故事,在中國(guó)可謂家喻戶(hù)曉、婦孺皆知。陳喚星在中國(guó)的許多小學(xué)也曾講過(guò)多次。故事講完后,中國(guó)學(xué)生都是報(bào)以熱烈的掌聲??蓻](méi)想到,陳喚星在美國(guó)講完高玉寶的《半夜雞叫》故事后,杰克的同學(xué)們竟然沒(méi)有一個(gè)鼓掌,班級(jí)里一片沉寂。突然,有個(gè)黑人小孩站了起來(lái),說(shuō):“這個(gè)故事是騙人的,在現(xiàn)實(shí)生活中是不可能發(fā)生的?!?/p>

陳喚星忙說(shuō):“這是真人真事,高玉寶寫(xiě)在他的自傳體小說(shuō)《高玉寶》上。”

黑人同學(xué)說(shuō):“我養(yǎng)過(guò)雞,并且對(duì)雞做過(guò)科學(xué)觀察。雞要啼叫,必須有兩個(gè)條件,一是成年的公雞;二是要有自然光的剌激。黎明時(shí),就是日出前的一小時(shí),早晨3時(shí)30分左右,這時(shí)微弱的光會(huì)剌激公雞的視覺(jué),才會(huì)產(chǎn)生啼鳴的條件反射。半夜,也就午夜12時(shí),一片漆黑,雞是不可能叫的。不信我們可以通過(guò)科學(xué)實(shí)驗(yàn)來(lái)證明?!?/p>

黑人學(xué)生的發(fā)言贏得了一片掌聲。

一個(gè)白人小姑娘站了起來(lái),說(shuō):“半夜,什么也看不見(jiàn),農(nóng)業(yè)工人到了地里怎么勞動(dòng)?如果周扒皮又提供照明設(shè)備,那生產(chǎn)成本就大了。如果沒(méi)有照明設(shè)備,工人們只能是換個(gè)地方繼續(xù)睡覺(jué)而已,周扒皮的半夜學(xué)雞叫也就毫無(wú)意義了。”

同學(xué)們又是一片掌聲。陳喚星臉上汗都出來(lái)了。

一個(gè)華裔學(xué)生站了起來(lái)說(shuō):“我要說(shuō)高玉寶是個(gè)不誠(chéng)實(shí)的人?!?/p>

陳喚星忙說(shuō):“他真的是自己寫(xiě)了書(shū),他不會(huì)寫(xiě)的字就畫(huà)圖畫(huà)來(lái)表示,比如日本鬼子的‘鬼’字,他就畫(huà)了個(gè)鬼臉;殺人的‘殺’字,他就畫(huà)了個(gè)人頭,再加上一把刀?!比A裔的同學(xué)說(shuō):“我可以相信,他會(huì)用圖畫(huà)代替字??墒沁@樣的稿子,出版社是出不了書(shū)的,必須有認(rèn)字的人與他合作,幫他整理。可是高玉寶出了書(shū),卻不寫(xiě)上合作者的姓名,全部的功勞歸自己一個(gè)人。如果說(shuō)周扒皮學(xué)雞叫騙了幾個(gè)長(zhǎng)工,那么高玉寶就是騙了全國(guó)的讀者。這本書(shū),印了500多萬(wàn)冊(cè),還出了外文版,那就是還欺騙了外國(guó)讀者?!?/p>

掌聲,還是熱烈的掌聲。

這時(shí),老師說(shuō)話(huà)了:“同學(xué)們,陳作家從中國(guó)來(lái),時(shí)差還沒(méi)有完全倒過(guò)來(lái),我們歡送他回家休息,有什么問(wèn)題以后可以再討論?!?/p>

陳喚星如獲大赦,趕緊逃離了學(xué)校。他覺(jué)得自己比半夜學(xué)雞叫的周扒皮還狼狽?!拔拿?zhàn)士作家”高玉寶的自傳體小說(shuō)《高玉寶》,1955年由中國(guó)青年出版社出版。其中“半夜雞叫”的故事,后來(lái)選入小學(xué)語(yǔ)文課本,又被拍成木偶電影,在中國(guó)流傳了半個(gè)多世紀(jì),可謂家喻戶(hù)曉、婦孺皆知,可沒(méi)有幾個(gè)人特別是學(xué)生對(duì)“半夜雞叫”質(zhì)疑。同樣的故事到了美國(guó)課堂,美國(guó)小學(xué)生竟然能從不同角度,產(chǎn)生那么多質(zhì)疑,而且言之也不無(wú)道理。美國(guó)學(xué)生的質(zhì)疑概括起來(lái)有三個(gè)方面:“半夜雞叫”是否科學(xué)真實(shí)?半夜三更、黑燈瞎火,周扒皮把農(nóng)業(yè)工人趕到地里是否有意義?高玉寶與人合作寫(xiě)書(shū)、出書(shū),卻不寫(xiě)合作者的姓名,是否誠(chéng)實(shí)和尊重別人的勞動(dòng)及知識(shí)產(chǎn)權(quán)?且不說(shuō)《高玉寶》的真實(shí)作者,是否為曾任《解放軍文藝》副總編、八一電影制片廠副廠長(zhǎng)的郭永江(筆名荒草),也不說(shuō)是否出于當(dāng)時(shí)政治形勢(shì)的需要,按組織要求署名“高玉寶”,更不論藝術(shù)與生活的關(guān)系。單是美國(guó)學(xué)生這種不迷信盲從的“批判思維”和“質(zhì)疑精神”,就很難能可貴,值得敬佩,更值得我們中國(guó)的教育和學(xué)生學(xué)習(xí)。難怪美國(guó)是創(chuàng)新大國(guó),文化科技大國(guó),這與美國(guó)從小培養(yǎng)、鼓勵(lì)學(xué)生具備“批判思維”和“質(zhì)疑精神”不無(wú)關(guān)系。哈佛大學(xué)校長(zhǎng)說(shuō):“教育的一個(gè)重要職能,就

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論