111牧鵝姑娘從前有一位老王后，她的丈夫早已去世，她有個(gè)女兒很漂亮。女兒長(zhǎng)大了，許配給遠(yuǎn)方的一位王子，結(jié)婚的時(shí)間臨近，姑娘得動(dòng)身去陌生國(guó)度。臨行前，老王后給她的行李里包了許多精美的用具和首飾，金子呀，銀子呀，杯盤呀，珠寶呀，總之，一個(gè)王室的嫁妝所應(yīng)有的一切，全都有一一因?yàn)樗浅Ｐ膼?ài)自己的女兒嘛。她還給公主一名侍女作陪伴，這個(gè)侍女負(fù)責(zé)把她送到新郎手里。公主和侍女每人得到一匹馬。公主的馬名叫法拉達(dá)，還會(huì)說(shuō)話哩。告別的時(shí)刻到了，老王后走進(jìn)女兒的房間，掏出一把小刀來(lái)割破自己的手指，鮮血流了出來(lái)，她隨后用一塊白布接著，滴了二滴鮮血在布上面，把它交給女兒說(shuō)：“親愛(ài)的孩子，妤妤保存它，你路上用得著的!”母女二人很難過(guò)地告了別。公主把那一小塊白布藏在自己的抹胸里，騎上馬去她未婚那兒。她們走了一個(gè)鐘頭，公主感到又熱又渴，對(duì)她的侍女說(shuō)：“下馬去，用你替我?guī)е谋?，從小溪里打一杯水?lái)，我想喝?！薄澳憧柿四憔妥约合埋R去趴在水邊喝吧，”侍女回答，“我可不想當(dāng)你的女仆：”公土渴得受不了，只好去趴在溪邊喝水，而不能用自己的金杯來(lái)喝。喝完，她嘆了口氣：“唉，上帝!”這時(shí)那三滴鮮血回答：“要是你母親知道了，她的心真會(huì)碎呵!”可公主卻忍氣吞聲，一句話沒(méi)講，又爬上了馬。她們往前走了幾里路，天氣實(shí)在熱，太陽(yáng)曬得火辣辣的，公主一會(huì)兒又渴了。她們正巧來(lái)到一條河邊，公主再一次叫侍女：“下馬去，請(qǐng)用我的金杯舀點(diǎn)水來(lái)我喝?！币溃缫淹浽趺磹汉莺莸卣f(shuō)話。誰(shuí)知侍女回答得更加放肆：“要喝自個(gè)喝，誰(shuí)愛(ài)當(dāng)誰(shuí)的使喚丫頭!”公主渴得實(shí)在不行，只得下馬來(lái)趴在河邊，一一邊哭，一邊說(shuō)：“唉，上帝?。　边@時(shí)那三滴血又回答：“要是你母親知道了，她的心真會(huì)碎呵!”就在公主這么喝水的時(shí)候，她身子趴得太下，塞在抹胸中滴有三滴血的白布掉出來(lái)讓江水卷走了，她當(dāng)時(shí)心情緊張沒(méi)有發(fā)覺(jué)，侍女卻在旁邊看見(jiàn)了，慶幸自己現(xiàn)在獲得了控制公主的力量，因?yàn)橐皇У裟侨窝?，公主就變得軟弱無(wú)力了?，F(xiàn)在，當(dāng)她再爬上自己的馬去，侍女竟嚷道：“法拉達(dá)歸我了，你騎這匹駑馬吧！”公主呢只得逆來(lái)順受。到后來(lái)，侍女更粗言惡語(yǔ)地命令她脫下上王室的華貴衣裙，穿上侍女自己的孬衣服，最后還強(qiáng)迫公主對(duì)天發(fā)誓，到了宮里絕不對(duì)任何人提一個(gè)字，要是不起這個(gè)誓，她立即就要把公主殺死?？墒?，法拉達(dá)目睹著這一切，并且牢記了下來(lái)。眼下侍女騎上法拉達(dá)，真正的新娘卻換到了駑馬上，然后兩人繼續(xù)趕路，終于到了新郎的宮里。見(jiàn)她們到來(lái)，宮廷上下非常高興，王子迎面奔向她們，把侍女抱下馬，以為她就是自己的新娘子。侍女被接上樓去了，真正的公主反倒不得不久久站在下邊。這時(shí)候，老國(guó)王從窗口看見(jiàn)她站在院子里，發(fā)現(xiàn)她是那樣端莊、文雅、秀麗，忍不住走到房中，向新娘打聽(tīng)她帶來(lái)站在院子里那姑娘的情況，問(wèn)她是誰(shuí)。新娘回答：“噢，這丫頭是我?guī)г诼飞献靼榈模?qǐng)您給她一點(diǎn)兒活干，免得她閑站著?！崩蠂?guó)王沒(méi)別的什么活兒給她干，只得說(shuō):“我有個(gè)牧鵝的小男孩，就叫她去幫他吧?！蹦六Z的少年名叫小康拉德，真正的新娘于是被指派當(dāng)了他的幫手。沒(méi)過(guò)多久，假新娘告訴年輕的王子：“親愛(ài)的丈夫，我求你滿足我一個(gè)愿望?！薄拔曳浅?lè)意，”王子回答?！澳呛茫憧煺賱兤そ硜?lái)，讓他把我騎來(lái)你宮里那匹馬的腦袋砍了，它在路上叫我很生氣!”其實(shí)呢，她是怕法拉達(dá)說(shuō)出她害公主的實(shí)情來(lái)?，F(xiàn)在，事情已糟糕到要忠實(shí)的馬死的地步；消息幸好也傳到了公主耳里，她悄悄答應(yīng)給剝皮匠一筆錢，要他給她幫個(gè)小忙。在城里，有一道黑洞洞的大城門，她一早一晚總要趕鵝經(jīng)過(guò)，她求剝皮匠把法拉達(dá)的頭釘在黑門洞底下，讓她常常能看見(jiàn)。剝皮匠答應(yīng)了，砍下馬頭后果真釘在了黑門洞下面。每天清早，公主和小康拉德趕鵝出城去，她從底下走過(guò)總說(shuō)：“法拉達(dá)啊法拉達(dá)，瞧你掛在這里!”馬腦袋于是回答：“呵，公主，你成了牧鵝姑娘，要是你的母親知道了，她真要心碎的哩!”隨后兩人默默走出城門，把鵝趕向郊外。到了草地上，她坐下來(lái)，打開(kāi)她那金黃金黃的頭發(fā)。小康拉德望著她，喜歡她那亮晶晶的頭發(fā)，想要拔她幾根。她趕緊說(shuō)：“風(fēng)兒啊，吹吧，吹吧，吹掉康拉德的小帽子，讓他跟在后邊追去，等我梳光編好了辮子，再把帽子給他戴上去！”說(shuō)完立刻刮來(lái)一陣狂風(fēng)，把小康拉德的帽子刮過(guò)野地，牧鵝少年只得跟著追去。等他回來(lái)，公主已梳好辮子盤在頭上，他便一根都拔不到了。小康拉德生氣了，不再和她說(shuō)活。他倆就這么看著鵝直到天黑，然后就走回家去。第二天早上，他們趕著鵝穿過(guò)黑門洞，姑娘又說(shuō)：“呵，公主，你成了牧鵝姑娘要是你的母親知道了，她真要心碎的哩!”到了郊外，她又坐在草地上，開(kāi)始梳理她的金發(fā)；小康拉德跑一想拔幾根，她趕緊說(shuō)：“風(fēng)兒啊，吹吧，吹吧吹掉康拉德的小帽子，讓他跟在后邊追去，等我梳光編好了辮子，再把帽子給他戴上去!”于是起了風(fēng)，刮跑了康拉德頭上的帽子，他只好跟著追去。可等他回來(lái)時(shí)，姑娘早巳把頭發(fā)梳好了，他一根也沒(méi)拔著。他倆放鵝一直放到了天黑。晚上，他們回家以后，小康拉德卻去見(jiàn)老國(guó)王，對(duì)他說(shuō)：“我不愿再和那女孩一道牧鵝啦！”“為什么呢？”老國(guó)王問(wèn)?！鞍?，她成天惹我生氣！”國(guó)王命令他講究竟是怎么回事，小康拉德回答：“每天早上，我們趕著鵝從黑門洞里穿過(guò)，她總是對(duì)掛在里邊的一個(gè)馬腦袋說(shuō)：‘呵，公主，你成了牧鵝姑娘；要是你的母親知道了，她真要心碎的哩！”’接著，牧鵝少年又講了在草地上發(fā)生的事，抱怨他老是不得不去追被風(fēng)刮跑了的帽子。老國(guó)王命令他第二天照樣去郊外放餓，自己在早上卻坐到黑門洞后邊，聽(tīng)姑娘和馬腦袋對(duì)話。接著，他也跟到草地上，藏身在灌木叢背后。在那兒，他親眼看見(jiàn)牧鵝姑娘和小康拉德趕來(lái)鵝群，一會(huì)兒姑娘便坐在草地上，打散了金光閃閃的發(fā)辮。隨后，她趕緊說(shuō)：“風(fēng)兒啊，吹吧，吹吧吹掉康拉德的小帽子，讓他跟在后邊追去，等我梳光編好了辮子，再把帽子給他戴上去！”果然刮來(lái)一股風(fēng)，吹跑下牧鵝少年頭上的帽子，叫他跟著跑了好遠(yuǎn)好遠(yuǎn)；姑娘呢，繼續(xù)安安靜靜地梳和編她的辮子。這一切，老國(guó)王都看得清清楚楚。隨后，他悄悄地離開(kāi)了。晚上，牧鵝姑娘回家來(lái)，他把她叫到身旁，問(wèn)她為什么做所有那些事。“我不能告訴您，也不允許對(duì)任何人訴苦，因?yàn)槲覍?duì)天發(fā)過(guò)誓，我不發(fā)誓就沒(méi)命啦?！崩蠂?guó)王逼她說(shuō)，不說(shuō)不讓她安寧，可是仍然從她嘴里掏不出真情。最后他講：“要是你什么也不肯行訴我，那你就對(duì)這個(gè)鐵火爐訴訴苦吧!”國(guó)王說(shuō)完走了。于是，姑娘鉆進(jìn)鐵爐子，開(kāi)始癰哭流涕，傾訴出心中的悲憤，說(shuō)：“我本是一位公主阿，現(xiàn)在卻坐在這里，被整個(gè)世界拋棄了！狠心的侍女強(qiáng)迫我脫下王室的華麗衣裙，奪取了我的未婚夫，我不得不當(dāng)一個(gè)牧鵝姑娘。我的母親要是知道這一切，她準(zhǔn)會(huì)心碎的呵！”其實(shí)呢，老國(guó)王正站在外邊的煙筒旁偷聽(tīng)，聽(tīng)見(jiàn)了她說(shuō)的一切。老國(guó)王回到房里，叫姑娘從爐子里鉆出來(lái)；接著，給她換上了華麗的衣裙，就像一個(gè)奇跡似的，她一下子變得多美”剛老國(guó)王叫來(lái)兒子，告訴他他娶的是個(gè)假新娘，她不過(guò)是個(gè)侍女，真的卻站在眼前.就是從前的牧鵝姑娘啊!年輕的王子一見(jiàn)她這么美麗、純潔，真叫心花怒放。緊接著舉行一次盛大的宴會(huì)，宮里所有的人以及親朋好友都應(yīng)邀出席。王子坐在上席，公主在他旁邊，侍女在另一邊?？墒鞘膛疀](méi)認(rèn)出公主來(lái)，讓她渾身的珠光寶氣耀花了眼。大伙兒吃著，喝著，興致極好。突然老國(guó)王要侍女猜一個(gè)謎。他告訴她，一個(gè)女人如何如何欺騙主子一一老國(guó)王趁機(jī)講出全部事情的經(jīng)過(guò)一一問(wèn)她：“這個(gè)女人該受怎樣的判決呢？