齊侯使晏嬰請繼室

《左傳》杜預注孔穎達疏一、解題：本文選自《左傳·昭公三年》。昭公是春秋末期的君主。春秋末期大國爭霸，晉國是當時的霸主。齊國在昭公二年夏將女兒少姜嫁到晉國去。但后來少姜去世，齊國為了繼續(xù)婚姻關系就派晏嬰來晉國求婚。晏嬰，字平仲。齊國大夫，先后輔佐了齊靈公、齊莊公、齊景公。這篇文選分為兩個部分，第一部分講的是齊侯派晏嬰到晉國請求再送一個女孩嫁到晉國去。室，男子對配偶的稱呼。家，女子對配偶的稱呼。繼室，是一個詞組。第二部分是晏嬰與晉國大臣叔向談論當時的國家政治，即晏嬰論季世。二、課文分析：復以女繼少姜——這是杜預的注，這個注說明：一是將要送來的女子是齊侯的女兒；二是這個女子所要接替的是少姜的位置。齊侯使晏嬰請繼室于晉——其中的“晏嬰”是兼語，做“使”的賓語，同時又是“請繼室”的主語。寡君——對自己的國君的稱呼，表示謙虛。嬰——對自己稱名，表示對對方的尊敬。奉——捧著?！芭酢笔恰胺睢钡慕褡帧ⅰ中螐摹按纭?，表示用手捧著。鄭玄：“將猶奉也?！薄皩ⅰ迸c“奉”是同義連用。質(zhì)幣——禮物。則——表示轉(zhuǎn)折。但是。不獲——不能實現(xiàn)自己的愿望。如字——注音的術語。被注的字念本音。徐——指徐邈。謂——可以解詞，也可以解句。解釋的是詞語在句子中的具體義或靈活義。在這里解釋“適”。適——是“嫡”假借字。不腆——不好，不美。先君——故去的君主。指齊莊公。內(nèi)官——女官。焜燿——照耀，照亮。無祿——沒有福氣，指早逝。隕命——去世?；蓊櫋_恩、顧念。徼——要求。大公——姜太公。鎮(zhèn)撫——安撫。社稷——國家。社，土神。稷，谷神。遺——馀。照臨鄙邑，鎮(zhèn)撫其社稷，則猶有先君之適，及遺姑姊妹，若而人。君若不棄鄙邑，而辱使董振擇之，以備嬪嬙，寡人之望也。若而人——平常人。章太炎《新方言》：“物不定言若而，數(shù)不定言若干。”董——振。振，整理。顯示謹慎的態(tài)度。嬪嬙——女官?？追f達在疏文里對嬪嬙是女官進行了證明。他舉出了三個證據(jù)：一是“嬪”“嬙”連文，“嬪”在《周禮》里是女官，那么“嬙”也是女官；二是《哀元年》夫差有妃嬙；三是漢朝時，成帝將掖庭王嬙賜給匈奴。韓宣子——韓起。晉國原有六家望族。后韓、趙、魏三家三分晉國。叔向——羊舌氏。任——承擔。伉儷——夫妻。伉，敵，對等。儷，成雙對?？\絰（cuīdié）——古人在親人去世之時所穿的衣服。縗，這里指的是斬縗。古人有五種不同的喪服，根據(jù)與自己的親疏關系而選擇穿不同的喪服?？追f達推測晉國本無正夫人。所以說“未有伉儷”。而少姜的喪禮非常隆重，禮同正夫人?？追f達指出了“未有伉儷”的本質(zhì)意思?；菽笱伞骰輿]有比這個更重要的了。豈——難道。表反問。貺——賞賜。嘉——美