本文格式為Word版，下載可任意編輯——fidic土木工程施工合同條件（紅皮書(shū)）FIDIC土木工程施工合同條件

(紅皮書(shū))

第一部分通用條件1.定義和解釋第一部分通用條件2.工程師及工程師代表第一部分通用條件3.轉(zhuǎn)讓第一部分通用條件4.分包

第一部分通用條件5.合同文件的語(yǔ)言和法律及優(yōu)先次序第一部分通用條件6.圖紙第一部分通用條件7.補(bǔ)充圖紙第一部分通用條件8.一般義務(wù)第一部分通用條件9.合同協(xié)議書(shū)第一部分通用條件10.履約保證金第一部分通用條件11.現(xiàn)場(chǎng)考察第一部分通用條件12.標(biāo)書(shū)的完備性第一部分通用條件13.按合同規(guī)定施工第一部分通用條件14.進(jìn)度計(jì)劃第一部分通用條件15.承包人的自監(jiān)第一部分通用條件16.承包人的雇員第一部分通用條件17.放樣

第一部分通用條件18.鉆孔和勘探性開(kāi)挖第一部分通用條件19.現(xiàn)場(chǎng)環(huán)境

第一部分通用條件20.工程照管

第一部分通用條件21.工程和承包人設(shè)備的保險(xiǎn)第一部分通用條件22.對(duì)人身和財(cái)產(chǎn)的損害和賠償?shù)谝徊糠滞ㄓ脳l件23.第三方保險(xiǎn)

第一部分通用條件24.對(duì)工人的事故處理和事故保險(xiǎn)第一部分通用條件25.保險(xiǎn)的完備性第一部分通用條件26.遵守法律、法規(guī)第一部分通用條件27.化石第一部分通用條件28.專利第一部分通用條件29.干擾

第一部分通用條件30.材料與設(shè)備的運(yùn)輸?shù)谝徊糠滞ㄓ脳l件31.為其他承包人提供服務(wù)機(jī)遇第一部分通用條件32.保持現(xiàn)場(chǎng)的整齊第一部分通用條件33.竣工時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)清理第一部分通用條件34.雇用勞務(wù)

第一部分通用條件35.勞務(wù)和承包人設(shè)備的報(bào)表

第一部分通用條件36.材料、工程設(shè)備和操作工藝的質(zhì)量及有關(guān)費(fèi)用第一部分通用條件37.檢查和檢驗(yàn)第一部分通用條件38.覆蓋的工程檢查第一部分通用條件39.承包人的違約第一部分通用條件40.工程的暫時(shí)停工第一部分通用條件41.開(kāi)工

第一部分通用條件42.延誤第一部分通用條件43.竣工時(shí)間第一部分通用條件44.竣工時(shí)間的延長(zhǎng)第一部分通用條件45.工作時(shí)限第一部分通用條件46.施工進(jìn)度第一部分通用條件47.誤期賠償費(fèi)第一部分通用條件48.工程接收第一部分通用條件49.缺陷責(zé)任第一部分通用條件50.承包人的調(diào)查第一部分通用條件51.變更、增加和取消第一部分通用條件52.變更工程的估價(jià)第一部分通用條件53.索賠及其程序

第一部分通用條件54.承包人的設(shè)備、臨時(shí)工程及材料第一部分通用條件55.工程量第一部分通用條件56.工程的計(jì)量第一部分通用條件57.計(jì)量方法第一部分通用條件58.暫定金額第一部分通用條件59.指定分包人第一部分通用條件60.支付證書(shū)第一部分通用條件61.工程的批準(zhǔn)憑證第一部分通用條件62.缺陷責(zé)任證書(shū)第一部分通用條件63.補(bǔ)救措施

第一部分通用條件64.緊急補(bǔ)救措施第一部分通用條件65.特別風(fēng)險(xiǎn)第一部分通用條件66.解除履約時(shí)的支付第一部分通用條件67.爭(zhēng)端的解決第一部分通用條件68.通知第一部分通用條件69.業(yè)主的違約第一部分通用條件70.費(fèi)用與法規(guī)的變更第一部分通用條件71.貨幣限制第一部分通用條件72.兌換率

第一部分通用條件菲迪克臺(tái)同條款的修改其次部分專用條件

第一部分通用條件1.定義和解釋

第一部分通用條件1.定義和解釋定義

1.1合同（如下文定義）中以下的用詞和用語(yǔ)，除根據(jù)上下文另有要求者外，應(yīng)具有下面所賦予它們的含義：

（a）業(yè)主、承包人、分包人、工程師、工程師代表的含義

（i）“業(yè)主〞指在其次部分（專用條款）提及的人及其法定繼承人，不包括其受讓人（除非承包人同意）。

（ii）“承包人〞指其投標(biāo)書(shū)已被業(yè)主接受的人，或其法定繼承人，不包括其受讓人（除非業(yè)主同意）。

（iii）“分包人〞指在合同中提及的分包本工程施工的分包人或工程師同意將部分工程分包給其個(gè)人以及其法定繼承人，但不包括任何其受讓人。（iv）“工程師〞指由業(yè)主指定的為執(zhí)行合同規(guī)定的任務(wù)、在其次部分寫(xiě)明的人。

（v）“工程師代表〞指根據(jù)2.2款規(guī)定，隨時(shí)由工程師任命的人。（b）合同、規(guī)范、圖紙、工程量清單、投標(biāo)書(shū)、中標(biāo)通知書(shū)、合同協(xié)議、投標(biāo)書(shū)附錄的含義

（i）“合同〞指合同條款（第一、二部分）、規(guī)范、圖紙、工程量清單、投標(biāo)書(shū)、中標(biāo)通知書(shū)、合同協(xié)議書(shū)（如簽訂）及明確地包括在中標(biāo)通知書(shū)或合同協(xié)議書(shū)（如簽訂）中的更進(jìn)一步的文件。

（ii訂）“規(guī)范〞指包括在合同中的技術(shù)規(guī)范和根據(jù)51條修改或增加的技術(shù)規(guī)范，或由承包人提供的經(jīng)工程師批準(zhǔn)的技術(shù)規(guī)范。

本條規(guī)定51起的費(fèi)用除合同另有規(guī)定外，由承包人承受。履約保證金的有效期

10.2履約保證金的有效期限應(yīng)截止到承包人根據(jù)合同履行并完成了工程施工和缺陷修復(fù)之日。在根據(jù)62.1款發(fā)出缺陷責(zé)任證書(shū)以后，不應(yīng)再對(duì)履約保證金提出索賠，并在發(fā)出上述證書(shū)后的14天內(nèi)應(yīng)將履約保證金退還給承包人。

履約保證金項(xiàng)下的索賠

10.3對(duì)履約保證金提出索賠之前，在任何狀況下，業(yè)主應(yīng)通知承包人，針對(duì)提出的索賠，說(shuō)明違約的性質(zhì)。

第一部分通用條件11.現(xiàn)場(chǎng)考察

現(xiàn)場(chǎng)考察

11.1在承包人提交投標(biāo)書(shū)前，業(yè)主應(yīng)提供給承包人由業(yè)主或業(yè)主代表根據(jù)有關(guān)該項(xiàng)工程的調(diào)查所取得的水文及地表以下條款的資料，承包人應(yīng)自己對(duì)這些資料的解釋負(fù)責(zé)。

承包人應(yīng)被認(rèn)為已對(duì)現(xiàn)場(chǎng)及其周邊環(huán)境和有關(guān)的可得到的資料進(jìn)行了視察和考察，并在遞交標(biāo)書(shū)之前已自行察明白（在盡可能實(shí)際可行的狀況下，考慮了費(fèi)用和時(shí)間因素）以下?tīng)顩r：

（a）現(xiàn)場(chǎng)的地形和性質(zhì)，包括地表以下的條款；（b）水文和氣候條款；

（c）為施工、完成工程及修復(fù)缺陷所需的工作和材料的范圍、性質(zhì)；（d）進(jìn)出現(xiàn)場(chǎng)的方法及承包人可能需要的食宿條件。

并且，一般還應(yīng)認(rèn)為，承包人已取得可能對(duì)其投標(biāo)有影響或起作用的風(fēng)險(xiǎn)和意外及所有其他狀況的全部必要資料。

應(yīng)認(rèn)為承包人的投標(biāo)書(shū)是建立在上述業(yè)主提供的資料和承包人對(duì)現(xiàn)場(chǎng)的視察和考察的基礎(chǔ)上。

第一部分通用條件12.標(biāo)書(shū)的完備性

標(biāo)書(shū)的完備性

12.1承包人應(yīng)被認(rèn)為已對(duì)投標(biāo)書(shū)和工程量清單中所寫(xiě)明的費(fèi)率和價(jià)格的正確性及完備程度是滿意的。除合同另有規(guī)定外，工程量清單及投標(biāo)書(shū)應(yīng)包括了所有根據(jù)合同規(guī)定的義務(wù)（包括有關(guān)貨物、材料、設(shè)備、服務(wù)的提供及暫定金額下的意外費(fèi)）及所有為正確施工、完成工程并修復(fù)缺陷所必需的一切材料和全部有關(guān)事宜。不利的實(shí)際障礙和條款

12.2但是，在工程的施工過(guò)程中，承包人假使遇到現(xiàn)場(chǎng)的氣候條款以外的實(shí)際障礙或不利條款，在他看來(lái)這些障礙和條款是一個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的承包人無(wú)法預(yù)見(jiàn)的，承包人應(yīng)馬上通知工程師并抄報(bào)業(yè)主。在收到該通知后，假使工程師認(rèn)為這種障礙或狀況不可能為一個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的承包人所合理預(yù)見(jiàn)時(shí)，在與承包人及業(yè)主協(xié)商后，工程師決定：

（a）根據(jù)44條承包人有權(quán)得到的延期；

（b）承包人在遇到上述狀況時(shí)所引起的費(fèi)用，這筆費(fèi)用應(yīng)加到合同價(jià)中。并相應(yīng)通知承包人和抄報(bào)業(yè)主。在做出這一決定時(shí)，工程師應(yīng)考慮所有由工程師發(fā)給承包人的有關(guān)指令及在無(wú)工程師具體指令時(shí)，承包人采取的可

為工程師接受的任何適當(dāng)合理的措施。

第一部分通用條件13.按合同規(guī)定施工

工程應(yīng)符合合同規(guī)定

13.1除由于法律或?qū)嶋H上不可能做到的狀況外，承包人應(yīng)嚴(yán)格按合同規(guī)定，施工、完成工程及修復(fù)工程缺陷，達(dá)到使工程師滿意的程度。承包人應(yīng)嚴(yán)格遵守與執(zhí)行工程師就涉及或有關(guān)該項(xiàng)工程的任何事項(xiàng)所做出的指令，無(wú)論這些事項(xiàng)在合同中寫(xiě)明與否，承包人應(yīng)只接受工程師的指令，或按本文第2條的規(guī)定接受工程師代表的指令。

第一部分通用條件14.進(jìn)度計(jì)劃

提交進(jìn)度計(jì)劃

14.1在本合同條款其次部分規(guī)定的收到中標(biāo)通知書(shū)后的時(shí)間內(nèi)，承包人應(yīng)按工程師提出的合理的形式及細(xì)節(jié)間工程師提交工程施工進(jìn)度計(jì)劃以取得其同意。無(wú)論何時(shí)工程師提出要求，承包人還應(yīng)以書(shū)面提交一份有關(guān)承包人進(jìn)行工程施工所建議采用的施工安排和施工方法的總說(shuō)明，以供參閱。進(jìn)度計(jì)劃的修訂

14.2無(wú)論何時(shí)，假使工程師認(rèn)為工程的實(shí)際進(jìn)度不符合按14.1款規(guī)定同意的施工進(jìn)度計(jì)劃時(shí)，承包人應(yīng)根據(jù)工程師的要求，提出一份為保證工程按期竣工而對(duì)原進(jìn)度計(jì)劃進(jìn)行必要修改的進(jìn)度計(jì)劃。提交現(xiàn)金流量估算

14.3在本合同條款其次部分中規(guī)定的收到中標(biāo)通知書(shū)后的時(shí)間內(nèi)，承包人應(yīng)

向工程師提交一份作為詳細(xì)的季度現(xiàn)金流量估算以供察考，此現(xiàn)金流量估算為承包人根據(jù)合同有權(quán)得到的所有支付金額。而且，如工程師要求，承包人應(yīng)每季度調(diào)整一次。承包人的職責(zé)不予解除

14.4提交給工程師并得到其同意的進(jìn)度計(jì)劃或總說(shuō)明或現(xiàn)金流量估算，并不能因此而解除承包人根據(jù)合同規(guī)定所應(yīng)負(fù)的任何責(zé)任。

第一部分通用條件15.承包人的自監(jiān)

承包人的管理與監(jiān)視

15.1在工程施工期間及其后的一段必要時(shí)間內(nèi)，工程師認(rèn)為有必要使承包人合理地履行合同義務(wù)時(shí)，承包人應(yīng)提供一切必要的管理與監(jiān)視。承包人或由其授權(quán)的、經(jīng)工程師批準(zhǔn)并且工程師可以隨時(shí)撤換的稱職的代表應(yīng)用其全部時(shí)間進(jìn)行該工程的管理與監(jiān)視。上述代表應(yīng)代表承包人接受工程師或根據(jù)第2條的規(guī)定接受工程師代表的指令。

假使工程師撤回對(duì)承包人代表的批準(zhǔn)，承包人應(yīng)按下文所述考慮撤換代表的要求，在收到撤換通知后，在實(shí)際可能的限度內(nèi)從速將其調(diào)出現(xiàn)場(chǎng)，且不得在現(xiàn)場(chǎng)任何地方再雇用此人，并任命其他工程師批準(zhǔn)的代表。

第一部分通用條件16.承包人的雇員

承包人的雇員

16.1承包人應(yīng)為施工并完成工程及修復(fù)缺陷間現(xiàn)場(chǎng)提供：

（a）在本行業(yè)中技術(shù)熟練、經(jīng)驗(yàn)豐富的技術(shù)助理，及能對(duì)工程施工予以

正確管理與監(jiān)視的領(lǐng)班與工長(zhǎng)；

（b）使承包人能按合同要求按時(shí)履行其義務(wù)所需要的熟練技工、半熟練技工及普通工。工程師反對(duì)的權(quán)力

16.2工程師有權(quán)反對(duì)并要求承包人馬上從工程中撤換其提供的、在工程師看來(lái)行為不軌或在履行其職權(quán)時(shí)不能勝任、玩忽職守的人員或工程師認(rèn)為其留在現(xiàn)場(chǎng)是不適合的人員。這種人員一旦撤換，無(wú)工程師的批準(zhǔn)不得重新在現(xiàn)場(chǎng)工作。任何被如此撤掉的人員應(yīng)予以替換。

第一部分通用條件17.放樣

放樣

17.1承包人應(yīng)負(fù)責(zé)：

（a）根據(jù)工程師書(shū)面給定的原始基準(zhǔn)點(diǎn)、基準(zhǔn)線和參考標(biāo)高，對(duì)工程進(jìn)行確切放樣；

（b）按上所述，正確布置工程各部分的位置、標(biāo)高尺寸及基準(zhǔn)線；（c）為完成上述任務(wù)，提供一切必要的儀