海瑞克_《海瑞》閱讀解析及譯文

海瑞

海瑞，汝賢，瓊山人。舉鄉(xiāng)試，署南平教諭。遷淳安知縣。布袍脫粟，令老仆藝蔬自給。總督胡宗憲嘗語人日：“昨聞海瑞為母壽，市肉二斤矣?！弊趹椬舆^淳安，怒驛吏，倒懸之。瑞日：“囊胡公按部，令所過無供張。今其行裝盛，必非胡公子?！卑l(fā)橐金數(shù)千，納之庫，馳告宗憲，宗憲無以罪。

隆慶元年，徐階為齊康所劾，瑞言：“階事先帝，無能救于神仙土木之誤，畏威保位，誠亦有之。然自執(zhí)政以來，憂勤國事，休休有客，有足多者?？的烁市您椚?，博噬獸類，其罪又浮于高拱?！比隧t其言。

歷兩京左、右通政。三年夏，以右僉都御史巡撫應(yīng)天十府。屬吏憚其威，墨者自免去。有勢家朱其門，聞瑞至，黝之。中人監(jiān)織造者，為減輿從。瑞銳意興革，請竣昊淞、白峁通流入海，民賴其利。素疾大戶兼并，力摧豪強，扶窮弱。貧民田入于富室者，率奪還之。徐階罷相里居，按問其家無少貨。下令飆發(fā)凌厲，所司惴惴奉行，豪有力者至竄他鄉(xiāng)以避。又裁節(jié)郵傳冗費。士大夫出其境，率不得供頓，由是怒頗興。已而給事中戴鳳翔勤瑞庇奸民，魚肉縉紳，沽名亂政，遂改督南京糧儲。瑞撫吳甫年半歲。小民聞瑞去，號泣載道，家繪像寺祀之。

(《明史·海瑞傳》)

1．下列句子中加點的詞的解釋，不正確的一項是()

A．署南平教諭署：代理，暫任。

B．令老仆藝蔬自給藝：種植。

C．發(fā)橐金數(shù)千發(fā)：發(fā)放。

D．素疾大戶兼并疾：憎恨，厭惡。

2．下列句子中加點的詞的解釋，不正確的一項是()

A．曩胡公按部按部：巡查部屬。

B．布袍脫粟脫粟：糙米。

C．墨者白免去墨者：貪官。

D．中人監(jiān)織造者中人：才德一般的人。

3．下列句子中加點的詞的意義和用法，判斷正確的一項是()

①徐階為齊康所劾②為減輿從

③豪有力者至竄他鄉(xiāng)以避④以右晝都御史巡撫應(yīng)天十府

A．兩個“為”字相同，兩個“以”字也相同

B．兩個“為”字相同，兩個“以”字不同

C．兩個“為”字不同，兩個“以”字相同

D．兩個“為”字不同，兩個“以”字也不同

4．將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

①有足多者。

②人韙其言。

③