ToHelptheShootsGrowbyPullingThemUpward《孟子公孫丑上》2021/5/912021/5/92AmanintheStateofSongwasworriedthattheshootsofhiscropsmightnotgrowHowcanImakethemgrowup?宋國(guó)有個(gè)人看到地里的莊稼長(zhǎng)得很慢，心里很是著急2021/5/93Haha!2021/5/94Hepulledeverysingleoneofthemabitupward.于是他想了一個(gè)招，一棵一棵的把苗都拔高了一點(diǎn)。2021/5/95Thefarmerwasveryhappyandsatisfied.Thenhewenthome.Haha!Iamsoclever!2021/5/96Afterthat,hereturnedhomeverytired,sayingtohisfamily,"I'amexhaustedtodaybecauseIhavegiventheshootssomehelpfoethemtogrow."回到家后，這人就告訴家里人說(shuō)：“今天累死我了，我?guī)椭乩锏暮堂玳L(zhǎng)高了?！?021/5/97Hearingthis,hissonwenttothefieldsandlooked.他兒子聽(tīng)后感覺(jué)很新奇，便跑到地里要去看一看。2021/5/98枯死了！枯死了！為什么？為什么呢？Buttheyonlyfoundtheshootshadallwitheredaway.Wuwu...What'sthematterwiththem?2021/5/99Nowitisusedfigurativelytomeanonewhogoesagainstthelawsofdevelopmentofobjects,todoharmtoathingbybeingoveranxiousforquickresults.Hastemakeswaste.現(xiàn)在,后人就用"揠苗助長(zhǎng)"一詞來(lái)比喻不遵循事物的發(fā)展規(guī)律,急于求成,急躁冒進(jìn),結(jié)果反而壞事.2021/5/910DongShi,anUglyWoman,KnittingHerBrowsinLmitationoftheFamousBeautyXiShi,OnlytoMakeHerselfAlltheUglier東施效顰《莊子天運(yùn)》2021/5/911XiShi,wasoneofthefamousbeautyofYueState.Shewasborngraceandcharming.2021/5/912XiShi,knownforherpeerlessbeauty,wasbesetbysomesortofhearttrouble,soshewasoftenseenknittingherbrowsandwalkingwithhandonherchest.2021/5/913NowtherewasanuglywomanintheneighborhoodwhoonedaysawXiShiinthevillagestreet.InadmirationshereturnedhomedeterminedtoimitateXiShi'swayofwalkingandmannerisms.Butthisonlyincreasedherugliness.2021/5/914Somuchsothateverytimeshewalkedouttherichwouldshuttheirdoorstightanddisdaintocomeout.2021/5/915Whilethepoorwiththeirwivesandchildrenwouldavoidherandquicklyturntheirstepsaway.2021/5/916Thewomanmistookfrowningforsomethinginvariablybeautiful,andwasunawarethatitonlyaddsbeautytoarealbeauty.2021/5/917Nowtheallusionisusedtosatirize