第二章比較文學的歷史與現(xiàn)狀第一節(jié)國外的比較文學一、國外的比較文學史前史古羅馬時期但丁《論俗語》文藝復興積累伏爾泰《論史詩》萊辛《漢堡劇評》

歌德“世界文學”斯達爾夫人《論文學》、《論德國》萌芽(19世紀30年代)1827－1830年維爾曼在巴黎大學開設比較文學性質的講座,出版《比較文學研究》；1832年安貝爾在巴黎大學講授《論中世紀法國文學同外國文學的關系》；1836年基內在里昂大學舉辦名為“比較文學”的講座。正式建立(19世紀70年代)標志：1、1866年英國學者波斯奈特出版專著

《比較文學》；2、1877年德國學者科赫創(chuàng)辦了第一份《比較文學雜志》；3、1897年法國學者戴克斯特在里昂大學創(chuàng)辦第一個比較文學常設講座。范圍擴大標志

1871年意大利?？说偎乖谀遣焕账贡容^文學講座；俄國維謝洛夫斯基在圣彼得堡創(chuàng)辦總體文學講座；美國查爾斯·沙克福德在康乃爾大學開設

“總體文學與比較文學”講座學科發(fā)展史

比較文學發(fā)展的早期歷史

19世紀70年代至兩次世界大戰(zhàn)之間

法國學派：

巴爾登斯伯格梵·第根卡雷基亞學科發(fā)展史“比較文學的危機”及轉向

1954年成立“國際比較文學協(xié)會”(ICLA)

1955年第一屆國際比較文學大會

1958年第二屆國際比較文學大會

“教堂山會議”

韋勒克《比較文學的危機》學科治發(fā)展令史“跨世仁紀的潑比較垂文學”及其俱走向19禿82年佛克壯馬發(fā)秘表名為為《比較相文學相和新籌范式》提出下新觀釀點19城85年國際斜比較夢文學刃學會捷召開寧第十本二次疾大會新老拔觀點肚碰撞學科襪發(fā)展紀史“跨世性紀的詞比較炊文學”及其乳走向19聞93年禽美國肅比較澆文學妻學會礎發(fā)表《跨世捆紀的傳比較和文學》報告騙：一是恩放棄頃傳統(tǒng)車的歐隆洲中類心論承，將閉目光背轉向獅全球繡；二是劣研究萌重心員由文嘗學轉鐘向文蛙化產倍品或擦其他瓶話語并形式互。二、瓦中國炊的比布較文乖學史前襯史司馬禿遷《史記》西王谷母形譽象佛經盛的傳伙入譯介簡學、啟影響佳研究法、平傳行研灑究中國您古代弊文論以畫穩(wěn)論詩斷、以醫(yī)樂理蠢論詩瞎理等萌芽(鴉片密戰(zhàn)爭跳至五望四前咽夕)梁啟艇超草中挎西詩情歌比頸較林對紓揚中西樸小說將比較王國化維、急胡適藍、冰顯心究中住外戲咱劇比催較茅膜盾炎中外駱神話閥比較嚴復辜、蘇執(zhí)曼殊盲譯介惑學研厲究學科酷建立(2賞0世紀20、30年代)標志19昆24年拘吳宓氏在東感南大某學開設“中西妨詩之鞭比較“講座19疾29年觸瑞恰礙慈在汁清華著大學蚊講授“比較稿文學”19其31年貧傅東資華譯慎洛里呀哀《比較犁文學頓史》19潛37年林戴望嶼舒譯吹梵·第根《比較大文學途論》19戒35年廈吳康冬發(fā)表困了《比較雨文學旅緒論》學科褲發(fā)展(2蠢0世紀40年代)早期溜代表率人物※朱光情潛《詩論》（19惕42）以“西方梁討詩箱論來逝解釋踢中國菠古典曉詩歌繭，用中國略詩論必來印佳證西蒼方詩脂論”；※錢鐘乏書的《談藝熱錄》（19呈48）“東海量西海民，心紗理攸倘同”，雙育向闡生發(fā)。學科減興盛(2德0世紀70、80年代向開始)臺灣19煤67年定臺灣膠大學開開設緩比較透文學飽碩士驕班；19奏70年《淡江》評論真創(chuàng)辦吳；19鼓73年茅臺灣莖成立奔比較姨文學劣學會渴。香港19標73年膠香港駕大學枕比較彎文學企性質求的研敗究所乞；19焰78年怕香港閃中文墊大學哪成立正比較畝文學艱與翻慮譯中贏心；19析78年蔥香港架比較零文學撤學會男成立狂。學科昏興盛大陸19迫81年莊北大朵成立悼了比座較文繞學研辟究會創(chuàng)；19嗎83年碰多所庸院校嫁開始授招收惡比較迷文學冊碩士騎生；19緒85年轉中國壺比較索文學蟲學會頑正式壯成立希。學科株興盛建立“比較蔬文學奇中國鍛學派”的要裳求19稅76年皺古添照洪、眾陳慧椒樺首抵先提