精品文檔-下載后可編輯名著中的愛(ài)情語(yǔ)言藝術(shù)一、機(jī)智的辯論

在《紅樓夢(mèng)》中，有一處黛玉去探望寶釵，正好碰到寶玉也在，且想要和寶釵套個(gè)親近，寶玉正問(wèn)著寶釵身上冷香丸的香氣。這時(shí)候黛玉表現(xiàn)出的"尖酸刻薄'和諷刺的語(yǔ)言可以說(shuō)是典型的。黛玉來(lái)了，她一見(jiàn)寶玉便笑道："哎呦！我來(lái)的不巧了！'"早知他來(lái)，我就不來(lái)了。'寶釵說(shuō)："這是什么意思？'黛玉說(shuō)："今兒他來(lái)，明兒我來(lái)，間錯(cuò)開(kāi)來(lái)，就不會(huì)太冷落，也不會(huì)太熱鬧。'寶玉見(jiàn)黛玉穿著大紅羽緞防雪褂子，便問(wèn)："下雪了嗎？'下人們回答："下了半天了。'寶玉說(shuō)："取了我的斗篷來(lái)。'黛玉便笑道："是不是？我來(lái)了他就該走了！'寶玉說(shuō)："我何曾說(shuō)要走？不過(guò)是拿來(lái)預(yù)備著。'這里當(dāng)黛玉看到寶玉也前來(lái)探望寶釵的時(shí)候不由得醋意陣陣，字字句句里含著些酸味兒，這也正是她對(duì)寶玉寶釵兩個(gè)人在房間中說(shuō)說(shuō)笑笑感到嫉妒和不服所表現(xiàn)出的一種排斥與反抗。同時(shí)，在這里并沒(méi)有只引得黛玉說(shuō)出酸勁兒的話，寶釵實(shí)際上也表達(dá)出一種想要辯論的不滿(mǎn)，說(shuō)道："這是什么意思？'頗有種挑釁的意味。黛玉故意曲解寶玉說(shuō)道的"我來(lái)了他就該走了'以及寶玉反駁："我何曾說(shuō)要走？不過(guò)是拿來(lái)預(yù)備著'都顯出一種機(jī)警的辯論的諷刺意味，理出寶釵、黛玉、寶玉間復(fù)雜的三人的戀愛(ài)關(guān)系和糾葛。文中這樣的橋段不在少數(shù)，獨(dú)具匠心，通過(guò)對(duì)辯論語(yǔ)言的運(yùn)用巧妙地達(dá)到了推進(jìn)小說(shuō)情節(jié)的效果。在三個(gè)人的辯論和諷刺的話語(yǔ)中，寶玉對(duì)黛玉、寶釵的機(jī)警反駁實(shí)則表現(xiàn)了兩種戀愛(ài)關(guān)系中的嬉鬧和親近；而黛玉和寶釵的對(duì)話以及諷刺性意味的語(yǔ)言中，則更多地突出了作為情敵，二人明爭(zhēng)暗斗的事實(shí)和巧妙的互相抗衡，這兩種微妙的關(guān)系被把握得淋漓盡致。

二、活靈活現(xiàn)的表現(xiàn)

在《紅樓夢(mèng)》中，其愛(ài)情語(yǔ)言的運(yùn)用還突出了活靈活現(xiàn)的表現(xiàn)特點(diǎn)，這種活靈活現(xiàn)的特點(diǎn)也進(jìn)一步表現(xiàn)出小說(shuō)中人物的性格。有一場(chǎng)寶玉和黛玉互相嬉鬧的場(chǎng)景，提到寶玉笑道："凡我說(shuō)你一句，你就拉上這么些，不給你個(gè)利害，也不知道，從今兒可不饒你了。'說(shuō)著翻身起來(lái)，將兩只手呵了兩口，便伸手向黛玉咯吱窩內(nèi)兩肋下亂撓。黛玉素性觸癢不禁，寶玉兩手伸來(lái)亂撓，便笑得喘不過(guò)來(lái)氣，口里說(shuō)："寶玉！你再鬧，我就惱了。'寶玉方才住了手，笑問(wèn)道："你還說(shuō)這些不說(shuō)了？'黛玉笑道："再不敢了。'這里塑造了寶玉和黛玉互相嬉鬧的場(chǎng)景，通過(guò)兩個(gè)人打鬧的場(chǎng)景實(shí)際上表現(xiàn)出了寶玉和黛玉兩個(gè)人你來(lái)我往情投意合的感情基礎(chǔ)，同時(shí)，也很好地突出了寶玉對(duì)待黛玉的時(shí)候并不像對(duì)待其他人那樣故作鎮(zhèn)定，而是嘻嘻鬧鬧，表現(xiàn)出活靈活現(xiàn)的一面；而黛玉對(duì)寶玉也沒(méi)有像對(duì)其他人那樣端莊賢淑，收斂謹(jǐn)慎，反倒放開(kāi)了自己靈活開(kāi)朗的一面，打打鬧鬧嘻嘻笑笑，現(xiàn)出了自己的真性情，從側(cè)面突出了人物的性格。

三、雅與俗的結(jié)合

《紅樓夢(mèng)》中愛(ài)情語(yǔ)言的運(yùn)用中凸顯出的一個(gè)重要的特色是雅與俗的完美融合，這種融合使得人物所表現(xiàn)出來(lái)的感情話語(yǔ)既符合其身份地位的高貴，又十分具有生活化的情調(diào)。其中有一場(chǎng)提到：黛玉道："放屁！外頭不是枕頭？拿一個(gè)來(lái)枕著。'此處可謂是生活化的語(yǔ)言很好的體現(xiàn)在了打情罵俏中，只有對(duì)自己的情人才能放肆到說(shuō)"放屁'這個(gè)俗語(yǔ)。黛玉是一個(gè)注重修養(yǎng)謹(jǐn)小慎微的小姐形象，能使她俏皮說(shuō)出"放屁'的也只有寶玉一個(gè)人，充分體現(xiàn)出了黛玉對(duì)寶玉的特殊偏愛(ài)，詼諧幽默的串聯(lián)出了情感上的線索和偏好。而寶玉對(duì)黛玉的詼諧放肆的語(yǔ)言也給予了回應(yīng)：寶玉出至外間，看了一看，回來(lái)笑道："那個(gè)我不要，也不知道是那個(gè)臟婆子的。'此處寶玉對(duì)黛玉的回應(yīng)實(shí)際上也是詼諧的充滿(mǎn)生活化的，在長(zhǎng)輩尤其是父親面前，寶玉是不大敢這般說(shuō)話的，甚至要故意表現(xiàn)出拘謹(jǐn)?shù)淖藨B(tài)。而在黛玉面前，寶玉也表現(xiàn)出自己本性中開(kāi)朗奔放的一面，用了"臟婆子'的口語(yǔ)化語(yǔ)言，突出了生活中的靈活的性格與難得尋覓的樂(lè)趣。在雅的方面，無(wú)需具體翔實(shí)的列舉，不勝枚舉。整部《紅樓夢(mèng)》中，僅以幾人做對(duì)唱和之處已不在少數(shù)，更無(wú)須說(shuō)調(diào)情或偶爾的搭句了，所做的對(duì)聯(lián)、詩(shī)詞都文采飛揚(yáng)，辭藻甚為華麗，處處透著人物及本人深厚的文學(xué)功底和良好的文學(xué)素養(yǎng)，同時(shí)，通過(guò)高雅的詩(shī)詞和唱和，也進(jìn)一步使得人物的感情表白符合人物本身高貴的地位和身份，可謂是安排巧妙，精雕細(xì)琢。在整部紅樓夢(mèng)中，寶玉、黛玉、寶釵三人同時(shí)出現(xiàn)的唱和中不乏作詩(shī)唱和的成分，其中二人組合出現(xiàn)的次數(shù)也不在少數(shù)。這些詩(shī)詞和做隊(duì)中，一部分是根據(jù)不同人物的不同性格特點(diǎn)來(lái)設(shè)置的，頗能體現(xiàn)人物的性格和處事特點(diǎn)，一部分則是根據(jù)彼時(shí)彼刻人物心理狀態(tài)和變化而顯現(xiàn)的，有的突出人物復(fù)雜的內(nèi)心糾葛，有的突出人物酸楚的難言之隱，也有的突出人物在愛(ài)戀關(guān)系中的陣陣酸楚和不甘心又無(wú)可奈何等等豐富的情感。由此也使得這些雅的元素貫穿了小說(shuō)故事發(fā)展的始末，并明顯地表現(xiàn)在愛(ài)情語(yǔ)言的運(yùn)用中。

四、適當(dāng)?shù)牧舭?/p>

曹雪芹善于運(yùn)用適當(dāng)?shù)牧舭字圃旄玫那榫澈托Ч?，表達(dá)感情發(fā)展中的糾葛和曲折，適當(dāng)?shù)牧舭滓彩恰都t樓夢(mèng)》中重要的語(yǔ)言藝術(shù)運(yùn)用與體現(xiàn)。在第三十四回中，寫(xiě)到次日早晨起來(lái)，黛玉對(duì)寶釵說(shuō)的話。黛玉見(jiàn)她無(wú)精打采地去了，又見(jiàn)眼上有哭泣之狀，大非往日可比，便在后面笑道："姐姐也自保重些兒。就是哭出兩缸眼淚來(lái)，也醫(yī)不好棒瘡！'不知寶釵如何答對(duì)，且聽(tīng)下回分解。這里寫(xiě)了黛玉對(duì)寶釵說(shuō)的一席話，十分短小，但寓意深刻。黛玉對(duì)寶釵說(shuō)的話，實(shí)際上是能夠看出內(nèi)心活動(dòng)與心理變化的，雖然語(yǔ)言上要寶釵自己保重，但是在鋪敘的過(guò)程中對(duì)黛玉神態(tài)表情的描寫(xiě)已經(jīng)體現(xiàn)出了其對(duì)寶釵說(shuō)話中似有非有的幸災(zāi)樂(lè)禍，心理上也通過(guò)對(duì)寶釵的"關(guān)懷'得到了一部分的滿(mǎn)足。寫(xiě)道黛玉看到寶釵無(wú)精打采的，并且眼上有哭泣的痕跡同往常不一樣，卻笑著說(shuō)了安慰的話，這點(diǎn)用意頗深，能夠感覺(jué)到黛玉對(duì)寶玉在感情糾葛中雖未明說(shuō)實(shí)則存在的嫉妒和不服。而后半句則更是帶有很強(qiáng)的諷刺意味，黛玉安慰寶釵"就算哭出兩缸淚來(lái)，也醫(yī)不好棒瘡'，帶有明顯的嬉笑和滿(mǎn)足的意味。這實(shí)際上牽出了黛玉和寶釵在感情糾葛中的明爭(zhēng)暗斗，側(cè)面夾雜了寶玉的存在。同時(shí)又適當(dāng)留白，不知寶釵如何答對(duì)，這就給了讀者無(wú)限的遐想與空間，使得寶釵、黛玉、寶玉間的戀情成為讀者猜測(cè)中一條撲朔迷離的引線，并被賦予了無(wú)限想象的空間。可以說(shuō)這種適當(dāng)?shù)牧舭讓?shí)際上是策略性的，也收到了良好的表達(dá)效果?！都t樓夢(mèng)》作為曠世奇才曹雪芹的遺世著作，其本身的用意不僅僅在于表現(xiàn)家族興衰與大的背景變遷，愛(ài)情這個(gè)關(guān)鍵因素也是曹雪芹小說(shuō)想要重點(diǎn)表現(xiàn)的主題，可以說(shuō)曹雪芹在表現(xiàn)寶釵、寶玉的金玉良緣和寶玉、黛玉的木石奇緣的時(shí)候，著力花費(fèi)了不少心血，這也使得《紅樓夢(mèng)》成為其后作家進(jìn)行愛(ài)情題材小說(shuō)的創(chuàng)作中成為重點(diǎn)模仿的對(duì)象。在《紅樓夢(mèng)》的愛(ài)情故事創(chuàng)作中，其愛(ài)情語(yǔ)言的運(yùn)用功不可沒(méi)。《紅樓夢(mèng)》講述的愛(ài)情故事曲折婉轉(zhuǎn)。在整部書(shū)中，通過(guò)對(duì)愛(ài)情語(yǔ)言藝術(shù)的獨(dú)到運(yùn)用，曹雪芹巧妙委婉地表達(dá)出了他所建構(gòu)的，希望表現(xiàn)出的惟妙惟肖既美麗純凈又哀婉動(dòng)人的愛(ài)情境界?！都t樓夢(mèng)》的愛(ài)情語(yǔ)言表現(xiàn)主要有幾個(gè)重要的方面：首先，《紅樓夢(mèng)》的愛(ài)情語(yǔ)言在詼諧和幽默中達(dá)到了論辯的效果從而表達(dá)出百轉(zhuǎn)千回的復(fù)雜的愛(ài)情紋理；其次，《紅樓夢(mèng)》愛(ài)情語(yǔ)言活靈活現(xiàn)展示了人物在感情中的特定性格，這種性格的表現(xiàn)使得這種手法獨(dú)具特色；第三，《紅樓夢(mèng)》的愛(ài)情語(yǔ)言造詣?lì)H深