海關(guān)英語詞匯中英文對照全總結(jié)報(bào)關(guān)單delcarationform海關(guān)對進(jìn)出境貨物的監(jiān)管一般經(jīng)過申報(bào)、查驗(yàn)和放行三個(gè)環(huán)節(jié)。Threesteps-declaration,examinationofgoodsandreleaseofgoods,aretakenbytheCustomstoexercisecontrolovergeneralimportandexportgoods.報(bào)關(guān)員thepersoninchargeofthedeclaration發(fā)票invoice提單oceanbilloflading空運(yùn)提單airwaybill裝箱單packinglist裝貨單shippingorder信用證letterofcredit(L/C)保險(xiǎn)單insurancepolicy銷售確認(rèn)書salesconfirmation商檢證commodityinspectioncertificate動(dòng)植物檢疫證animalorplantquarantinecertificate原產(chǎn)地證certificateoforigin進(jìn)口import出口export進(jìn)出口公司import&exportcorporation(Corp.)進(jìn)出口許可證import&exportlicence進(jìn)料加工processingwithimportedmaterials或來料加工processingwithsuppliedmaterials貨物/商品goods(import&exportsgoods,AllimportandexportgoodsshallbesubjecttoCustomsexamination)貨物cargo散貨bulkcargo,cargoinbulk空運(yùn)貨物aircargo海運(yùn)貨物seacargo保稅貨物bondedcargo商品、物品commodity(commodityinspection)Merchandise泛指商品，不特指某一商品物品Article(smuggledgoodsandarticles,inwardandoutwardgoodsandarticles)行李物品Luggage郵遞物品Postalitems包裝packing重量weight毛重Grossweight凈重Netweight皮重Tare貨名/品名descriptionofgoods品名與規(guī)格nameandspecificationofcommodity貨物型號/類型貿(mào)易方式mode(term)oftrade貿(mào)易條件termsandcountry貿(mào)易國nameoftradingcountry進(jìn)口日期dateofimportation價(jià)值value合同總額/價(jià)值Totalvalueofcontract商品價(jià)值CommercialvalueDuty-payingvalue完稅價(jià)格Duty-payingvalue運(yùn)輸工具(船舶、航空器、火車、汽車)meansoftransport(conveyance)(vessel,aircraft,train,vehicle)數(shù)量quantity:Forexample----Theminimumquantityofanorderforthegoodsis5oocases.價(jià)格price單價(jià)Unitprice總價(jià)totalprice總價(jià)、總額Totalamount發(fā)貨人consignor收貨人consignee托運(yùn)人shipper承運(yùn)人carrier通知方notifyparty代理人agent代理agency裝運(yùn)代理人、發(fā)貨代理人Shippingagent保險(xiǎn)代理人Insuranceagent裝船，交運(yùn)shipping/shipment運(yùn)輸單據(jù)Shippingdocuments裝船日期，裝運(yùn)期Dateofshipment聯(lián)合運(yùn)輸Combinedtransportshipment港到港運(yùn)輸Porttoportshipment運(yùn)費(fèi)freight運(yùn)費(fèi)Freightcharges航空運(yùn)費(fèi)airfreightcharge運(yùn)費(fèi)率Freightrates雜費(fèi)extras付款payment付款方式Termsofpayment即期付款immediatepayment港口port貨幣currency商品編碼H.S.code/commoditycode原產(chǎn)國及生產(chǎn)商countryoforiginandmanufactures標(biāo)記嘜碼Marks,Marking,Marks&No.,ShippingMarks根據(jù)aspercustomsbroker報(bào)關(guān)行customsdocuments海關(guān)文件customsduty關(guān)稅(=tariff)customsinvoice海關(guān)發(fā)票declarationforexport(E/D)出口申報(bào)單(=exportdeclaration)declarationforimport進(jìn)口申報(bào)單(=importdeclaration)deliveryorder提貨單differentialduties差別關(guān)稅drawback退稅dutiablegoods應(yīng)納稅的貨物entrancefee入港手續(xù)費(fèi)evasionofduty逃稅exciseduty國內(nèi)消費(fèi)稅exempt免稅fine罰款freegoods免稅品godown倉庫importtariff進(jìn)口稅則mostfavorednationclause最優(yōu)惠國家條款nationaltariff國定稅率personaleffec