Unit14CongratulationCENTURYENGLISH世紀英語應用英語寫作大連理工大學出版社1/19BasicKnowledgeofPracticalEnglishWriting

WritingTips1

LayoutsandSamples2

WordsandExpressions3

TypicalSentences4

ExerciseandPractice52/19WritingTipsTypes Congratulationlettersareveryusefulforexpressinggoodwishesonsomesocialoccasions.Theycanbedividedintotwotypes:formalandinformal.

Contents 1.events 2.congratulations 3.wishes

Reminders Afterreceivingaletterofcongratulation,youshouldwriteareplyexpressingthanks.Ofcourse,itshouldbeshortandclear.3/19WritingTips祝賀

定義 祝賀信在一些社交場所表示美好祝福是很有用。它們能夠分為兩類：正式和非正式。 內容

1.事情

2.祝賀

3.愿望

注意事項 當你收到賀信后，你應該寫封回信表示感激。當然你回信應該簡短而明了。4/19LayoutsandSamples

Layouts(seeUnit1)Sample1informalDearDavid,WeareverygladtohearthewonderfulnewsthatyouhavebeenpromotedtogeneralmanagerofFarEastComputerCompany.Congratulations!Asweknow,youarehard-working,,responsibleand.Asyourparents’closefriends,wefeelveryproudofyou.Wishyouagreatersuccess. Yours,BettyHonesaggressiveaggressive a. behavinginaforcefulwayinordertosucceed主動上進capablecapable a. havingability;competent有能力5/19LayoutsandSamplesSample2formalJune6,GeneralManager,72ZhongshanStreet,ShanghaiDearMr.Wang，

Iamwritingtoyouonyourtextileproductsregardedas“TopBrandofChina”onesof.MengzhenBrandhasbecome“FamousofChina”.Yourdreamhascometrue.

congratulatecongratulate v.praisesbforsththathehasachieved祝賀

Trademarktrademark n. asymbolusedonproducts商標6/19LayoutsandSamples

Allthatyouhavegainedistheresultofyouandyourpeople’shardwork.Iwishyouwouldcontinueyoureffortsandgainfurthersuccessinthefuture.Althoughwearenotyourbusinessnow,wefeelproudofyou.Weenjoyyouranddiligentteam.Andwe’llbeverygladifwehaveanopportunitytocooperatewithyou.Yoursuccesstellsmethathardworkwillpaybackintheend.We’ll.

Congratulationsagain.

Yours，

LuWenfengGeneralManagerHangzhouWenxinTextileCompanypartnerspartnern.personwhotakespartinanactivitywithanotherorothers搭檔creativecreative a. havingtheabilitytoinventoriginalideas有創(chuàng)造力，有創(chuàng)新精神keepintouchwithyoukeepintouchwithsb

與……保持聯(lián)絡7/19LayoutsandSamplesDearBettyHones,Manythanksforyourletterofcongratulationsonmypromotion.ItwasverygoodofyoutotaketimeofyourbusyscheduletowritetheletterandIsincerelyappreciateyourkindnessandhelponbehalfofmyfamily.Ilookforwardtomakingthemostoftheopportunitytothesuccessofourcompany. Yours,DavidSample3replycontributetocontributeto 貢獻8/19WordandExpressionscongratulate v.praisesbforsththathehasachieved祝賀

congratulationn.aggressive a. behavinginaforcefulwayinordertosucceed主動上進capablea. havingability;competent有能力4.trademark n. asymbolusedonproducts商標9/19WordandExpressionspartner n. personwhotakespartinanactivitywithanotherorothers搭檔creative a. havingtheabilitytoinventoriginalideas有創(chuàng)造力，有創(chuàng)新精神7.keepintouchwithsb 與……保持聯(lián)絡8.contributeto 貢獻10/19我想在你即將收到千萬份祝福中再增加我一份。我要為你成功向你表示熱烈祝賀。祝賀你取得成功。TyplcalSentences1.Congratulationstoyouonyoursuccess.

_________________________________________________2.Iwouldliketoconveymywarmcongratulationstoyouon

yoursuccess.

_________________________________________________3.Iwouldliketoaddmycongratulationstothemanyyouwillbereceiving._________________________________________________Congratulation11/19感激您來信對我晉升表示祝賀。謝謝你賀卡。你真是個有心人。我們祝你們倆幸福到永遠。向你致以最美好祝福。TyplcalSentencesBestwishes.__________________________________________________Wewishyoubothalifetimeofhappiness.

___________________________________________________Thankyouverymuchforthecard.Youaresothoughtful.___________________________________________________Manythanksforyourletterofcongratulationsonmypromotion.

___________________________________________________Reply12/19我希望充分利用此次晉升機會為企業(yè)興旺發(fā)達做出貢獻。承蒙您在百忙之中抽閑寫信祝賀，我感激您好意。非常感激你來信祝賀。TyplcalSentencesYourletterofcongratulationsishighlyappreciated.

__________________________________________________ItwasverygoodofyoutotaketimeofyourbusyscheduletowritetheletterandIappreciateyourkindness.___________________________________________________Ilookforwardtomakingthemostoftheopportunitytocontributetothesuccessofourcompany.

___________________________________________________13/19我希望充分利用此次晉升機會為企業(yè)興旺發(fā)達作出貢獻。謝謝你賀卡。你真是個有心人。感激您來信對我晉升表示祝賀。ExerciseandPracticeTranslatethefollowingsentencesintoChineseorEnglishManythanksforyourletterofcongratulationsonmypromotion.

___________________________________________Thankyouverymuchforthecard.Youaresothoughtful.____________________________________________Ilookforwardtomakingthemostoftheopportunitytocontributetothesuccessofourcompany.

_____________________________________________14/19Wewishyoubothalifetimeofhappiness.Iwouldliketoconveymywarmcongratulationstoyouonyoursuccess.Congratulationstoyouonyoursuccess.ExerciseandPractice祝賀你所取得成功。____________________________________________我要為你成功向你表示熱烈祝賀。____________________________________________________________________________我們祝你們倆幸福到永遠。____________________________________________15/19brighterfutureinthefieldofliteratureadmireyouverymuchCongratulationsMasterofArtsExerciseandPracticeCompletethecongratulationletteraccordingtotheChineseinformation.

DearYuanXiao,Ihavejustheardformaformerclassmatethatyou’vegotyour1.（文學碩士）.2.（祝賀）!IhaveseenyouworkharkhardinyourstudiesinthepastyearsandI3.(非常欽佩你）.Ibelieveyouwillbesuccessful4.(文學領域）.Wishyouaneven5.(光明未來).Yours,LinLi_________________________________________________________________________________16/19ExerciseandPracticeWriteacongratulationletteraccordingtotheChineseinformationgivenbelow.約翰聽到羅斯被提升為ABC企業(yè)銷售經理，寫信給她表示祝賀，認為該企業(yè)有這么一位主動進取、勤奮努力人負責銷售運作真是幸運。并祝她未來取得更大成就。DearRose,IwaspleasedtohearthatyouhadbeenpromotedtosalesmanagerofABCCompany.Congratulations!ABCCompanyiscertainlyluckytohavesuchanaggressiveandhardworkingpersoninchargeofitsmarketingoperations.Wishyouevengreatersuccessinthefuture.Yours,John17/19ExerciseandPractice假設你是計算機系一班班長張明，你班在這次學院英語口語大賽中取得了一等獎。英語系