商旅英語(yǔ)輕松學(xué)智慧樹(shù)知到課后章節(jié)答案2023年下蘭州石化職業(yè)技術(shù)大學(xué)蘭州石化職業(yè)技術(shù)大學(xué)

第一章測(cè)試

What’stheChinesemeaningfor"businessclass"？

A:商務(wù)艙

B:頭等艙

C:直達(dá)航班D:經(jīng)濟(jì)艙

答案:商務(wù)艙

A:Hi,WhenwilltheFlightCA1773arrive?B:_________________.

A:About14:00.B:Iwanttoreserveaticket.C:Pleasewaitforawhile.D:Thiswayplease.

答案:About14:00.

-----"ThisistheBellCaptain'sdesk,MayIhelpyou?"----"yes,please".Wheredoesthisconversationtakeplace?

A:Theyaretalkinginthestreet.B:Theyaretalkingatahotel.C:Theyaretalkinginthetourcompany.D:Theyaretalkingattheairport.

答案:Theyaretalkingatahotel.

------Doyouhaveanyluggage?------__________________.

A:Yes.Allinthetrunk.B:Yes.We'llhavebreakfastat7:30.C:No,Hedoesn'thaveathermometerwithhim.D:No.Wewillcheckoutverysoon.

答案:Yes.Allinthetrunk.

Someairlinesmayforbidyoufrom______withoutproperID.

A:boardingB:beingboardingC:onboardD:aboard

答案:boarding

Sorry,youarenotallowedtobringmorethanonehundredmilliliterliquid,andtheknifeisprohibiteditem.“prohibiteditem”在此句中的意思是禁運(yùn)物品。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

以下翻譯是否正確？It'sbettertodosoifyouwanttoshortenthetimegoingthroughimmigration,customsandquarantine.如果你想縮短辦理移民，海關(guān)和檢疫等手續(xù)的時(shí)間，最好現(xiàn)在就填這些表格。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

以下翻譯是否正確？Alldutiableitemsmustbelistedonyourcustomsform,suchascigarettes,wine,perfumeandsoon.所有的應(yīng)納稅物品都得列在您的報(bào)關(guān)單上，比如香煙、酒、香水等。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

以下翻譯是否正確？Wewouldliketoapologizefortheinconveniencecausedbythisdelay.對(duì)于事故給您帶來(lái)的不便，我們深表歉意。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:錯(cuò)

以下表達(dá)是否正確？Today'srateofexchangeisRMB7.74yuanforadollar.今天的匯率是7.74元人民幣兌換1美元。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確？Thefirstthingyoushoulddoafterarrivingattheairportistocheck-in.到達(dá)機(jī)場(chǎng)后第一件要做的事兒就是選座位了。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:錯(cuò)

以下表達(dá)是否正確？Inordertoensurethenormaloperationsoftheairplane,cellphonesarestrictlyprohibited.為了保證飛機(jī)能正常操作，手機(jī)是被嚴(yán)禁使用的。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

第二章測(cè)試

以下表達(dá)是否正確：It's

very

kind

of

you,

but

we

don't

take

tips.非常感謝你，但是我們是不收小費(fèi)的。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：Wouldyoulikemetomakeupyourroomnow?我現(xiàn)在可以為您鋪床了嗎？

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:錯(cuò)

以下表達(dá)是否正確：Wouldyoumindtellingmewhat’swrongwithyourroom,sir?先生，請(qǐng)告訴我您的房間有什么問(wèn)題？

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：Wewillgiveyouadiscountof10%offtheroomrate.房費(fèi)我們會(huì)給您打九折。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：Couldyoutellmewhatyourwalletislike?請(qǐng)問(wèn)您的錢(qián)包里有什么？

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:錯(cuò)

以下表達(dá)是否正確：Thisisyourcheck.It’s558RMBplus15%servicecharge.這是您的賬單，共計(jì)558元，附加15%的服務(wù)費(fèi)。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：Theair-conditionerdoesn’twork.冰箱壞了。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:錯(cuò)

以下表達(dá)是否正確：Wecleantheswimmingpoolregularly.我們定期清潔泳池。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：Pleasetakecareofyourbelongingsandvaluables.請(qǐng)保管好您的個(gè)人物品和貴重物品。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：Sir/Madam,theshampoo,hairconditioner,facialcleanser,toothpasteandtoothbrushareallfree.先生、女士，洗發(fā)水,護(hù)發(fā)素,洗面奶,牙膏和牙刷都是免費(fèi)的。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

第三章測(cè)試

-May

I

take

your

order,Madam?

-Yes,I'd

like

a

vegetable

soup

and

Peking

Duck.

Where

does

the

conversation

most

probably

take

place?__________.

A:InanofficeB:InaclubC:InahospitalD:Inarestaurant

答案:Inarestaurant

-The

price

of

your

product

is

about

15%

higher

than

that

of

last

year.

-That's

because

the

labour

cost

has

increased.

Why

has

the

price

increased?_________.

A:TherawmaterialisintheshortsupplyB:ThelabourcosthasrisenC:Theincometaxhasgoneup

D:Themanagementcostisontherise

答案:Thelabourcosthasrisen

-Excuse

me,where

is

the

International

Business

Center?-__________.

A:SorrytohearitB:That'sallrightC:It'soverthere

D:It'swonderful

答案:It'soverthere

Whatdoestheunderlinedwordmean“I'llgetbacktoyouthemomenthe'sfree.”"getbacktoyou"在本句話中的意思是___________.

A:回來(lái)B:恢復(fù)C:取回D:回電

答案:回電

I

_______

in

touch

with

you

as

soon

as

I

receive

more

details

from

the

manager.

A:willbeB:amC:wasD:havebeen

答案:willbe

He'snothereatthemoment.He'sgonetotheInternationalBusinessCenter.他現(xiàn)在不在，他去國(guó)際商務(wù)中心了。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

Itwouldbeverydifficultforustopushanysalesifwebuyitatthisprice.如果按這種價(jià)格買(mǎi)進(jìn)，我方實(shí)在難以推銷(xiāo)。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

Whydon'tyoutakethisafternoonoff?你為什么不下午請(qǐng)假呢？

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

Wouldyouspeakmoreclearly?你能再說(shuō)慢一點(diǎn)嗎？

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:錯(cuò)

Nowtellmealittlebitabouttheworkyou’redoingatpresent.現(xiàn)在請(qǐng)簡(jiǎn)略地講一下你以前從事的工作。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:錯(cuò)

第四章測(cè)試

以下表達(dá)是否正確：Doyouknowwherethenearestsubwaystationis?你知道最近的地鐵站在哪里？

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：Areyoufamiliarwiththestreetsaroundhere?你對(duì)這附近的街道熟悉嗎？

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：Wouldyoupleasetellmewhenthebusarrivesattherailwaystation？你能告訴我這輛車(chē)什么時(shí)候到飛機(jī)場(chǎng)嗎？

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:錯(cuò)

以下表達(dá)是否正確：IsthereaChinesespeakingguide?這里有會(huì)中文的導(dǎo)游嗎？

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：Doyouhaveone-daytour？你們有一日游嗎？

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：Doyoubuythemindividuallyorbyweight？你是想單獨(dú)賣(mài)出還是稱(chēng)重賣(mài)出呢？

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:錯(cuò)

以下表達(dá)是否正確：Where’sthefittingroom？洗衣間在哪？

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:錯(cuò)

以下表達(dá)是否正確：I’lltakeit.Canyouwrapitupforme?我買(mǎi)了，你能幫忙打包嗎？

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：ThisTshirtdoesn’tfit.CanIexchange?這件T恤兒不合身，我可以調(diào)換嗎？

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

以下表達(dá)是否正確：Whichdepartmentwouldyouliketobookfor?請(qǐng)問(wèn)需要約哪個(gè)科？

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

第五章測(cè)試

Itwould

be

the

best

time

before

the

major

trade

fairs

take

place

in

Europe

and

the

United

States.

takeplace在這兒的意思是____。

A:占座B:代替C:舉行

答案:舉行

HKCECisamagnificentmultipurposevenuelocatedrightintheheartofHongKongonthefamousVictoriaharbour.multipurpose在句中的意思是_____。

A:多種用途的B:最大價(jià)值的C:多項(xiàng)選擇的

答案:多種用途的

Sowhichvenuewillbeavailableaswellasaffordableforustousefortheexhibition?這句話的意思是___。

A:所以哪一個(gè)會(huì)場(chǎng)我們既負(fù)擔(dān)得起又可供我們使用呢?B:所以哪個(gè)會(huì)場(chǎng)是可利用的，同時(shí)也是可負(fù)擔(dān)的展覽呢？C:所以哪個(gè)會(huì)場(chǎng)可以被利用到展覽中呢？

答案:所以哪一個(gè)會(huì)場(chǎng)我們既負(fù)擔(dān)得起又可供我們使用呢?

Wehaveafullrangeofitemsinthisline.a

full

rangeof在此句中的意思是____。

A:一整套的B:品種齊全的C:占地面積大的

答案:品種齊全的

We

are

the

leading

company

in

this

line.這句話的意思是_____。

A:我們是這個(gè)公司的領(lǐng)導(dǎo)。B:我們是這條工作線上的領(lǐng)頭公司。

C:我們是這個(gè)領(lǐng)域的領(lǐng)頭羊。

答案:我們是這個(gè)領(lǐng)域的領(lǐng)頭羊。

Ifyoucouldleaveyourbusinesscard,I’llsendyousomemoredetailedinformationabouttheproduct.您若留下名片，我將寄給您產(chǎn)品的詳細(xì)信息資料。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

Wecangetyourreleaseformat12:00pm,andthenyoucandismantleandpackeverything.我們?cè)?2點(diǎn)拿到你們的撤展許可證，之后你們就可以拆卸打包了。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

It'snicethatyoucalled.Yourproductsandyourserviceimpressedmedeeplyattheexhibition.你打電話來(lái)真是太好了。展會(huì)上你們的服務(wù)給我留下了深刻的印象。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:錯(cuò)

Yourteamandproductshaveleftmewithaverygoodimpression,tobefrank,I'mfascinatedby

yourseriesofhairdryers.

你們的團(tuán)隊(duì)和產(chǎn)品給我留下了非常好的印象，坦率地說(shuō)，我對(duì)你們的吹風(fēng)機(jī)系列產(chǎn)品很著迷。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

I'mgladyoulikethem.

Theyaretopquality.Doyoustillhaveanyquestionsabouttheseproducts?我很高興你喜歡它們。他們的質(zhì)量是頂尖的。你還有什么問(wèn)題嗎？

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

第六章測(cè)試

Thesalesmanagerwillgiveapresentation

________

businessdevelopmentinthefirsthalfoftheyear.

A:withB:inC:onD:of

答案:on

下列哪個(gè)短語(yǔ)表示拖后的意思___。

A:bescheduletodosomethingB:behindscheduleC:aheadofschedule

D:onschedule

答案:behindschedule

Alltogetherourtourshouldlastabouthalfanhour.單詞“l(fā)ast”在此句中的意思是______.

A:最終B:最后C:上一個(gè)D:持續(xù)

答案:持續(xù)

Aftersomeinitialhesitation,westernmanufactureswererushingtoChinatoselltheirinternationallyapprovedproductstothegrowingmarket.這句話正確的漢語(yǔ)意思是_________.

A:西方生產(chǎn)廠商毫不猶豫地來(lái)到中國(guó)投資生產(chǎn)，希望擴(kuò)大自己產(chǎn)品在國(guó)際市場(chǎng)的份額。B:西方廠商有些猶豫但還是進(jìn)入中國(guó)，銷(xiāo)售其國(guó)際上獲獎(jiǎng)產(chǎn)品，使中國(guó)市場(chǎng)不斷增長(zhǎng)。C:西方廠商最初稍有猶豫后，即蜂擁到中國(guó)，向成長(zhǎng)中的市場(chǎng)出售其國(guó)際認(rèn)可的產(chǎn)品。

答案:西方廠商最初稍有猶豫后，即蜂擁到中國(guó)，向成長(zhǎng)中的市場(chǎng)出售其國(guó)際認(rèn)可的產(chǎn)品。

下列表示國(guó)有企業(yè)的詞組是_______.

A:townshipenterprise

B:state-ownedenterprise

C:privateenterpriseD:collectively-runenterprise

答案:state-ownedenterprise

下列詞語(yǔ)中是防護(hù)耳塞的意思是____.

A:protectingmaskB:safetyvestC:safetyhelmetD:earplugs

答案:earplugs

TheAirlineishardtooperatewithoutgovernmentsubsidies.要不是有政府的補(bǔ)貼，這家航空公司很難經(jīng)營(yíng)下去。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

Withoutapproval,notallowedtotakepicturesintheproductionareas.未經(jīng)批準(zhǔn),在生產(chǎn)區(qū)域內(nèi)不準(zhǔn)拍照。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

Don'ttouchthelaboratoryequipmentandchemicalsafterenteringthephysicalandchemicallaboratories,inordertoavoidpersonalinjuries.進(jìn)入理化實(shí)驗(yàn)室,不準(zhǔn)觸摸化驗(yàn)儀器及化學(xué)品,以免造成人身傷害。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

Payattentiontothewarningsignsintheproductionareas.注意生產(chǎn)區(qū)內(nèi)的防護(hù)標(biāo)志。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:錯(cuò)

第七章測(cè)試

Thisisakickoffmeetingforthenewprogram.我們會(huì)把一個(gè)新的項(xiàng)目從會(huì)中踢出局。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:錯(cuò)

Oneofthetopicsfortoday'smeetingishowtoincreaseourmarketshare.今天這個(gè)會(huì)議的議題之一是如何增加我們的市場(chǎng)份額。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

Duringthemeeting,youhavetotakenotesofallthetopicsdiscussed,themainpointsmadebyeachspeakerandanydecisionsmade.在會(huì)議期間,必須記錄所有討論的話題,每個(gè)發(fā)言人的發(fā)言要點(diǎn)及所做的每項(xiàng)決定。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

Thenafterthemeeting,youmusttypeupyournotesandcirculatethemtoeveryonewhoattendedthemeeting.會(huì)議之后,必須把會(huì)議記錄打印出來(lái),并且把他們贈(zèng)送給每個(gè)與會(huì)者。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:錯(cuò)

Thepresssecretarystrodeintotheroomandcalledthemeetingtoorder.新聞秘書(shū)大步走進(jìn)房間,宣布開(kāi)會(huì)。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

Foodsafetyisanimportantissueinvolvingthepublichealth.食品安全是涉及到人們心態(tài)的重要話題。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:錯(cuò)

If

we'resquaredonthisone,let'sgotothenexttopic.如果在這個(gè)問(wèn)題上達(dá)成一致了，咱們來(lái)討論下一個(gè)問(wèn)題。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

Hisviewsonthequestiondonotsquarewithmine.他對(duì)這個(gè)問(wèn)題的看法跟我沒(méi)關(guān)系。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:錯(cuò)

I'minfavorofit.It'sagreatidea.我贊成。是個(gè)好主意。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

Ivoteagainstit.我投反對(duì)票。

A:錯(cuò)B:對(duì)

答案:對(duì)

第八章測(cè)試

Wehaveobtainedyournameandaddressfrom…，wearewritingtoyouinthehopeofestablishingbusinessrelationswithyou.我們從…獲悉貴公司的名稱(chēng)和地址，即去函希望與貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。

A:對(duì)B:錯(cuò)

答案:對(duì)

Welearnfrom…thatyouareengagedan