李さんは中國人ですL第一課ちゅうごくじんり01、、、は、、、です03、、、は、、、ですか02、、、は、、、ではありません04、、、の、、、です學習重點わたしあなた1、…「さん」含義：接尾詞,接在第三人稱或聽話人的人名后面表示敬稱,翻譯方法靈活。譯成:

[……先生][……女士][老……][小……]君（くん）ちゃん李（り）さん

太郎（たろう）さん

王（おう）さん

キム（金）さん

張（ちょう）さん

デュポン（迪蓬）さん森（もり）さんスミスさん

林

（はやし）さん

ジョンソン小野（おの）さん吉田（よしだ）さん田中（たなか）さん中村（なかむら）さんこんにちはすみませんどうぞこちらこそちがいますそうですわかりません1、…「さん」含義：

接在姓氏后面，不分男女，表示對他人的禮貌尊重，因此不能用在自己的姓氏后面。如：森さん、キムさん、田中さん

もりたなか

還可以接在一些表示職業(yè)的詞后面，同樣表示禮貌尊重。如：學生さん、店員さん。がくせいてんいん注意

在和日本人對話時，一般不用“あなた”（你），而是習慣稱呼對方的姓氏，在其后加さん。所以經(jīng)常會在句子中省略。注意

在和日本人對話時，一般不用“あなた”（你），而是習慣稱呼對方的姓氏，在其后加さん。所以經(jīng)常會在句子中省略。除了さん、稱呼小朋友的時候可以用“ちゃん”如：太郎ちゃん

…「ちゃん」たろう朋友或熟人之間，稱呼和自己年齡相仿的男性還可以用“君（くん）”如：森くん

もり判斷句：名１は名２です

、、是、、

李さんは中國人です。もりちゅうごくじん森さんは日本人です。りにほんじんわたしは張です。ちょう日語中最常見的助詞，沒有實際意思，用來提示一句話的主題、話題。應(yīng)該讀“わ（wa）”判斷句：名１は名２です

、、是、、

李さんは中國人です。もりちゅうごくじん森さんは日本人です。りにほんじんわたしは張です。ちょう「です」表肯定的判斷。相當于中文的“是”。

判斷句：名１は名２です

、、是、、

李さんは中國人です。もりちゅうごくじん森さんは日本人です。りにほんじんわたしは張です。ちょう小李是中國人。小森是日本人。我是小張。判斷句：名１は名２です

、、是、、

李さんは中國人です。もりちゅうごくじん森さんは日本人です。りにほんじんわたしは張です。ちょう「です」表肯定的判斷。相當于中文的“是”。

日語的語序よしだ如：吉田さんは學生です。がくせい主語（主題）賓語謂語日語和中文的一個很大區(qū)別在于，謂語和賓語的位置不同，日語的特點是謂語部分永遠在句末。練習張さん先生（せんせい）わたし學生（がくせい）王さん社長（しゃちょう）李さん中國人（ちゅうごくじん）標題文本預(yù)設(shè)

設(shè)

此標題文本預(yù)設(shè)

標題文本預(yù)設(shè)

此部分內(nèi)容作為文字排版占位顯示（建議使用主題字體）訳してください小王是中國人

小野さんは東京大學の學生です。小野是東京大學的學生李さんは中國人です。判斷句：名１は名２ではありません

、、不是、、

森さんは學生ではありません。がくせいもり是“です”的否定形式，相當于“不是”。口語中，「では」也可以用「じゃ」替換。如：あの人は留學生じゃありません。りゅうがくせい判斷句：名１は名２ではありません

、、不是、、

小野さんは學生ではありません。がくせいわたしは日本人ではありません。おのにほんじんわたしは李ではありません。小野不是學生。我不是日本人。我不是李。練習千代（ちよ）アメリカ人人間（にんげん）殺生丸（せっしょうまる）標題文本預(yù)設(shè)千代さんはアメリカ人ではありません。殺生丸は人間ではありません。疑問句：名１は名２ですか

、、是、、嗎

スミスさんは留學生ですか。りゅうがくせい（史密斯是留學生嗎？）「か」是疑問句的標志。日語中，在句末加上“か”就可以表達疑問的意思。不用？用。たなか對一般疑問句的應(yīng)答，必須先回答“はい”或者“いいえ”一般疑問句＆應(yīng)答あの人は田中さんですか。ひとーはい、田中さんです。ーはい、そうです?？隙▽Ψ降脑捘莻€人是田中先生嗎？是，是田中先生。/是，是的たなか那個人是田中先生嗎？一般疑問句＆應(yīng)答あの人は田中さんですか。ひとーいいえ、田中さんではありません。ーいいえ、ちがいます。不，那個人不是田中先生。不，不是的。たなか那個人是田中先生嗎？一般疑問句＆應(yīng)答あの人は田中さんですか。ひとーすみません、わかりません。不好意思，我不清楚。たなか那個人是田中先生嗎？あの人は田中さんですか。ひと是的，是田中先生。はい、そうです。たなかいいえ、田中さんではありません。すみません、わかりません。はい、田中さんです。いいえ、ちがいます。不好意思，我不清楚。きかく助詞：の李さんはJC