勞動(dòng)合同(中文版)勞動(dòng)合同甲方：（公司名稱）地址：（地址）法定代表人：（姓名）聯(lián)系電話：（電話）乙方：（個(gè)人姓名）身份證號(hào)碼：（號(hào)碼）聯(lián)系電話：（電話）一、雙方基本信息1.1甲乙雙方同意簽訂本勞動(dòng)合同，根據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》、《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》等有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，達(dá)成以下約定：二、各方身份、權(quán)利、義務(wù)、履行方式、期限、違約責(zé)任2.1甲方2.1.1甲方是在（地點(diǎn)）注冊(cè)成立的有限責(zé)任公司，依法具有獨(dú)立的法人資格。2.1.2甲方根據(jù)業(yè)務(wù)需求，聘用乙方為（職位）。2.1.3甲方保證提供的是符合國(guó)家相關(guān)要求的勞動(dòng)工作條件，不違反國(guó)家法律規(guī)定，不對(duì)乙方進(jìn)行任何形式的騷擾、侮辱、歧視等。2.1.4甲方應(yīng)當(dāng)按照國(guó)家法律法規(guī)和本合同規(guī)定，保護(hù)乙方的權(quán)益。2.1.5因不可抗力或其他無(wú)法預(yù)見(jiàn)、無(wú)法避免的事由，導(dǎo)致甲方無(wú)法履行本合同的，甲方應(yīng)當(dāng)及時(shí)通知乙方，并向乙方支付因此造成的合理費(fèi)用。本條所稱的不可抗力包括以自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)、突發(fā)公共衛(wèi)生事件、政府行為等為代表的不可抗力事件。2.1.6甲方負(fù)責(zé)對(duì)乙方進(jìn)行勞動(dòng)安全教育和職業(yè)衛(wèi)生培訓(xùn)，確保乙方的身體健康和安全。2.2乙方2.2.1乙方為自愿加入甲方單位，并承認(rèn)和尊重甲方的領(lǐng)導(dǎo)和管理。2.2.2乙方應(yīng)當(dāng)按照本合同規(guī)定的崗位、職責(zé)、時(shí)間等要求履行工作職責(zé)，服從甲方的工作安排和管理，妥善保管甲方交付的勞動(dòng)工具和設(shè)備等財(cái)產(chǎn)。2.2.3乙方應(yīng)當(dāng)遵守國(guó)家法律法規(guī)和甲方規(guī)章制度，維護(hù)甲方的聲譽(yù)和利益，不得以任何方式利用甲方資源謀取個(gè)人私利。2.2.4乙方應(yīng)當(dāng)遵守保守甲方商業(yè)秘密的義務(wù)，不得泄露甲方商業(yè)機(jī)密，不得向外界提供甲方商業(yè)機(jī)密，未經(jīng)甲方書面同意，不得將其用于任何其他用途。2.2.5乙方應(yīng)當(dāng)妥善保管甲方機(jī)密資料，并嚴(yán)禁將機(jī)密資料帶離甲方單位外出或復(fù)制發(fā)布。2.2.6乙方應(yīng)當(dāng)認(rèn)真履行本合同規(guī)定的職責(zé)，不得擅自請(qǐng)假、曠工等行為。2.3履行方式按（小時(shí)/日/月/年）計(jì)算。2.4期限自（起始日）起至（終止日），為期（天/月/年）。2.5違約責(zé)任2.5.1甲方違反勞動(dòng)合同法規(guī)定的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)損失程度向乙方賠償經(jīng)濟(jì)損失，并負(fù)擔(dān)無(wú)過(guò)錯(cuò)方的全部經(jīng)濟(jì)損失。2.5.2乙方違反本勞動(dòng)合同規(guī)定的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任，并賠償因自己過(guò)錯(cuò)所造成的經(jīng)濟(jì)損失。乙方違反本勞動(dòng)合同的行為，未造成明顯經(jīng)濟(jì)損失的，甲方可以酌情給予批評(píng)教育或書面警告，并在人事檔案里做記錄。三、遵守中國(guó)的相關(guān)法律法規(guī)3.1甲乙雙方同意遵守《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》、《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》等有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，執(zhí)行國(guó)家對(duì)勞動(dòng)者工作時(shí)間、社會(huì)保險(xiǎn)、勞動(dòng)保護(hù)、勞動(dòng)報(bào)酬等方面的規(guī)定，并保證文明用工，不強(qiáng)迫、限制、歧視任何員工。四、明確各方的權(quán)力和義務(wù)4.1甲方權(quán)利4.1.1指派乙方擔(dān)任工作職責(zé)。4.1.2負(fù)責(zé)保護(hù)乙方在甲方工作中的合法權(quán)益，并在必要時(shí)監(jiān)督、改進(jìn)工作條件。4.1.3依據(jù)本合同規(guī)定支付乙方勞動(dòng)報(bào)酬。4.1.4依據(jù)國(guó)家法律法規(guī)和合同規(guī)定，在合同履行期限內(nèi)終止或解除勞動(dòng)合同的權(quán)利。4.2乙方權(quán)利4.2.1依據(jù)本合同規(guī)定在甲方單位進(jìn)行工作。4.2.2依據(jù)國(guó)家法律法規(guī)和合同規(guī)定，在合同履行期限內(nèi)要求甲方支付勞動(dòng)報(bào)酬。4.2.3享有其他依法享有的勞動(dòng)權(quán)益。4.2.4依據(jù)國(guó)家法律法規(guī)和合同規(guī)定，在合同履行期限內(nèi)有權(quán)解除或終止本合同。4.3甲方義務(wù)4.3.1向乙方提供符合國(guó)家法律和法規(guī)要求的勞動(dòng)條件和環(huán)境，保障乙方人身權(quán)益和合法權(quán)益。4.3.2按合同約定支付乙方勞動(dòng)報(bào)酬，并按時(shí)繳納社會(huì)保險(xiǎn)等。4.3.3依法按照實(shí)際情況安排勞動(dòng)者工作時(shí)間和休息時(shí)間，并支付加班費(fèi)。4.3.4向勞動(dòng)者提供必要的勞動(dòng)安全衛(wèi)生保護(hù)設(shè)施和勞動(dòng)保護(hù)用品，并對(duì)勞動(dòng)者進(jìn)行勞動(dòng)安全衛(wèi)生教育和培訓(xùn)。4.3.5依法簽訂勞動(dòng)合同，并保留相應(yīng)的勞動(dòng)合同和勞動(dòng)合同履行記錄等原始資料。4.4乙方義務(wù)4.4.1依據(jù)合同規(guī)定，在甲方單位規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)和崗位工作，服從甲方的工作管理和領(lǐng)導(dǎo)。4.4.2嚴(yán)守甲方的商業(yè)機(jī)密，對(duì)甲方的商業(yè)秘密、機(jī)密資料負(fù)有保密義務(wù)。4.4.3按時(shí)、如實(shí)、準(zhǔn)確向甲方提供勞動(dòng)報(bào)酬時(shí)所需要的信息、材料和證明等。4.4.4自覺(jué)遵守甲方的其他規(guī)章制度和要求，不得干擾甲方的正常經(jīng)營(yíng)管理。五、法律效力和可執(zhí)行性5.1本勞動(dòng)合同自雙方簽署之日起生效，至雙方約定的工作期屆滿或依法終止或解除為止。5.2如果甲乙雙方對(duì)勞動(dòng)合同的效力有不同意見(jiàn)或爭(zhēng)議，應(yīng)通