職業(yè)病診斷標準編寫的基本規(guī)定GB/T16854.1—1997前言

本標準規(guī)定的各項規(guī)則，涉及職業(yè)病診斷標準的起草與表述，這些規(guī)則用來保證職業(yè)病診斷標準編寫上的統(tǒng)一，不管其技術(shù)內(nèi)容如何，都盡也許以相同的形式表達。

本標準規(guī)定的各項規(guī)則，完全符合GB/T1．1—1993、GB/T1．22—1993的規(guī)定。

《職業(yè)病診斷標準的起草與表述規(guī)則》涉及以下若干部分：

第1部分：職業(yè)病診斷標準編寫的基本規(guī)定；

第2部分：職業(yè)病診斷名詞術(shù)語；

第3部分：職業(yè)病診斷文書表述規(guī)則；

……

本標準的附錄A、附錄B、附錄C、附錄D都是標準的附錄。

本標準的附錄E是提醒的附錄。

本標準由中華人民共和國衛(wèi)生部提出。

本標準起草單位：上海市第六人民醫(yī)院、中國防止醫(yī)學科學院勞動衛(wèi)生與職業(yè)病研究所、上海市化工職業(yè)病防治研究所、上海市勞動衛(wèi)生與職業(yè)病防治研究所、中國防止醫(yī)學科學院標準處。

本標準委托技術(shù)歸口單位中國防止醫(yī)學科學院勞動衛(wèi)生與職業(yè)病研究所解釋。

1范圍

本標準規(guī)定了職業(yè)病診斷標準編寫的規(guī)定與表述方法，合用于編寫我國職業(yè)病診斷標準。

當?shù)韧捎谩⒌刃Р捎脟H標準或國外先進標準為我國標準時其編寫格式和方法可與被采用的標準一致。

2引用標準

下列標準所包含的條文，通過在本標準中引用而構(gòu)成為本標準的條文。本標準出版時，所示版本均為有效。所有標準都會被修訂，使用本標準的各方應探討使用下列標準最新版本的也許性。

GB/T1．1—1993標準化工作導則第1單元：標準的起草與表述規(guī)則第1部分：標準編寫的基本規(guī)定

GB/T1．22—1993標準化工作導則第2單元：標準內(nèi)容的擬定方法第22部分：引用標準的規(guī)定

GB/T16854．2—1997職業(yè)病診斷標準的起草與表述規(guī)則第2部分：職業(yè)病診斷名詞術(shù)語

3總則

3．1職業(yè)病診斷標準應完全符合GB/T1．1—1993第3章的規(guī)定。

3．2制定職業(yè)病診斷標準，應在保障健康的前提下，依據(jù)充足，技術(shù)先進、經(jīng)濟合理，具有可行性。

3．3文字敘述要準確、簡明，邏輯嚴謹，通俗易懂。

4格式、結(jié)構(gòu)和內(nèi)容

4．1封面

封面格式見附錄A（標準的附錄）。

采用國際標準時，在標準封面上應表達其采用限度。其表達方法為：

等同采用：GB××××—××××

idtISO××××：××××

等效采用：GB××××—××××

eqvISO××××：××××

非等效采用：GB××××—××××

neqISO××××：××××

4．2前言

每個職業(yè)病診斷標準都應有前言。它由專用部分和基本部分組成。

4．2．1專用部分涉及以下內(nèi)容：

a）修訂職業(yè)病診斷標準時，除將被代替或廢止的標準的編號和名稱列出外，應重要說明新舊標準間的重要技術(shù)內(nèi)容的變動情況；

b）應說明新制定的標準與相關(guān)標準之間的關(guān)系；

c）對涉及面廣、技術(shù)內(nèi)容較復雜或貫徹實行有一定難度的標準可在專用部分適當給出實行該標準的過渡期規(guī)定；

d）根據(jù)職業(yè)病診斷標準內(nèi)容的編排規(guī)定，如需要使用附錄的形式對標準的正文內(nèi)容進行補充、說明或提供有關(guān)信息時，應在專用部分說明標準中出現(xiàn)的所有附錄的性質(zhì)，即哪些是標準的附錄，哪些是提醒的附錄；

e）促使制定該標準的因素的特殊信息或說明。

4．2．2基本部分涉及以下內(nèi)容：

本標準由衛(wèi)生部衛(wèi)生監(jiān)督司提出。

本標準由衛(wèi)生部科技教育司歸口。

本標準起草單位（當需要時可指明負責起草單位和參與起草單位）。

本標準初次發(fā)布、歷次修訂和復審確認年、月。

本標準由衛(wèi)生部委托技術(shù)歸口單位中國防止醫(yī)學科學院勞動衛(wèi)生與職業(yè)病研究所負責解釋。

4．3首頁

首頁又稱正文第一頁，格式見附錄B（標準的附錄）。

凡屬修訂的職業(yè)病診斷標準應在首頁列出被代替或廢止的標準的編號。

采用國際標準時，應在標準首頁上表達其采用限度。其表達方法為：

等同采用：GB××××—××××

idtISO××××：××××

等效采用：GB××××—××××

eqvISO××××：××××

非等效采用：GB××××—××××

neqISO××××：××××

4．4引言

引言扼要說明該項職業(yè)病的發(fā)生與表現(xiàn)的特性。

引言不列標題，也不編號，位于第1章（范圍）前，自成段落。

4．5職業(yè)病診斷標準正文章節(jié)的規(guī)定

4．5．1范圍

范圍指的是標準中規(guī)定的主題內(nèi)容和標準的合用范圍。

范圍作為標準的第1章，列于每個標準的引言之后。

職業(yè)病診斷標準“范圍”章的典型用語為：

“本標準規(guī)定了××××的診斷及其解決原則?！?/p>

“本標準合用于因××××而發(fā)生的××××。在××情況下發(fā)生類似疾病的診斷與治療也可參照執(zhí)行。”

“本標準不合用于××××?！?/p>

4．5．2引用標準

應列出正文中引用的標準文獻（重要是標準）的一覽表，涉及它們的標準編號（代號、序號、年號）和名稱。引用這些文獻對使用該標準來說是必不可少的。年號用四位數(shù)表達，如：1993。具體引用方法見GB/T1．22。

職業(yè)病診斷標準中引用標準一覽表前應使用下列典型用語：

“下列標準所包含的條文，通過在本標準中引用而構(gòu)成為本標準的條文。本標準出版時，所示版本均為有效。所有標準都會被修訂，使用本標準的各方應探討使用下列標準最新版本的也許性。”

4．5．3診斷原則

應對該項職業(yè)病的重要診斷依據(jù)和診斷方法作簡要的敘述。

如為了表述需要，可將該標準中重要診斷指標分級或分度的基準列入本條內(nèi)，標題亦相應地改稱“診斷原則及基準”。

4．5．4診斷及分級或分期標準

4．5．4．1診斷標準

a）根據(jù)該職業(yè)病的特點，將診斷分為若干類別，如急性中毒、慢性中毒；急性×病、慢性×??；或列出疾病名，如職業(yè)性×××皮炎、職業(yè)性×××眼炎、化學性皮膚灼傷、職業(yè)性炭疽等；

b）對各類別的診斷必須提出重要診斷依據(jù)，涉及職業(yè)史、重要的和（或）具有相對特異性的癥狀、體征、化驗指標及其他輔助檢查等；

c）編號時要主次分明，先寫作為診斷重要依據(jù)的指標，再寫次要的或參考指標。

4．5．4．2分級或分期標準

a）為了明確評價及表述該項職業(yè)病的病情嚴重限度，可將診斷分為若干級或期，如輕、重兩級或輕、中、重三級；Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ期等。如無必要或條件尚未完全具有，該項職業(yè)病臨床資料尚局限性時，亦可不分級、分期；

b）該職業(yè)病診斷起點和分級或分期，必須有明確的指標或界線；

c）有職業(yè)接觸史，又有相應的臨床表現(xiàn)，但尚達不到診斷起點者，可列為觀測對象、××（毒物）吸取等。

4．5．5治療原則

4．5．5．1應列出重要治療原則及在整個病程治療中應加以注意的事項。

4．5．5．2對療效肯定的藥物或其他治療措施，可提名稱。

4．5．5．3對重要支持治療、對癥治療藥物或其他治療措施，可提名稱。

4．5．5．4對療效不愿定的和不成熟的特殊治療藥物或其他治療措施，無須介紹。

4．5．6勞動能力鑒定

根據(jù)該項職業(yè)病對機體損害的特點及病情的嚴重限度，結(jié)合治療后恢復情況，規(guī)定相應的工作安排和病假原則。

4．5．7健康檢查的規(guī)定

a）根據(jù)該項職業(yè)病的特點，規(guī)定就業(yè)體檢的項目、參與工作后定期體檢的間隔期限及檢查項目等；

b）有必要者，可制定健康監(jiān)護規(guī)定，便于有條件的單位執(zhí)行。

4．5．8職業(yè)禁忌證

根據(jù)該項職業(yè)病的特點，規(guī)定從事該作業(yè)的重要職業(yè)禁忌證。

4．5．9職業(yè)病診斷標準的附錄

4．5．9．1標準的附錄

標準的附錄是標準正文中不可分割的一部分內(nèi)容，是標準中有關(guān)內(nèi)容的進一步補充和細化。

在編寫標準時，為使標準條文的敘述具有較強的邏輯性，層次清楚，結(jié)構(gòu)合理，主題突出，可以用“標準的附錄”的形式進一步確切、完整地表達標準的某一主題。

標準的附錄應與標準的正文相呼應，在標準的前言中也應提及。

標準的附錄列在所有標準條文的后面，在附錄編號后加括號注明。

4．5．9．2提醒的附錄

提醒的附錄不屬于標準正文的內(nèi)容，是標準中某些條文的參考性資料以及對的使用標準的說明等。

提醒的附錄應與標準的正文相呼應，在標準的前言中也應提及。

提醒的附錄列在標準的附錄之后，在附錄編號后加括號注明。

4．5．9．3附錄的排列和編號

附錄應按其各自在標準的正文中出現(xiàn)的先后順序編號，采用大寫拉丁字母（A、B、C、……，除I和O外）順序編寫。若標準中只有一個附錄時，也應編號（附錄A）。

每個附錄必須設(shè)標題，以標明附錄的主題內(nèi)容。附錄的標題居中書寫。附錄格式見附錄C（標準的附錄）。

標準中的第一個附錄應另起一頁書寫。

5職業(yè)病診斷名詞的定義

5．1已經(jīng)定義的名詞

許多職業(yè)病診斷名詞不是一看就懂或眾所周知，也不許可在不同情況下有不同解釋，因此對“職業(yè)病”等11個術(shù)語下定義予以明確，見附錄D（標準的附錄）。

5．2其他職業(yè)病診斷術(shù)語定義的起草

應符合GB/T1．1—1993附錄B（標準的附錄）的規(guī)定。

6編輯細則

6．1層次劃分

6．1．1層次的名稱

表1用漢語和英語列出了標明一個標準也許有的層次名稱。

表1層次的名稱

6．1．2章

職業(yè)病診斷標準分為范圍、引用標準、……等8章，見4．5?；A(chǔ)標準可在第3章書寫該標準內(nèi)容，省略第4章以后的所有章節(jié)。

6．1．3條

條是章的有編號的細分單元。第一、二、三……層次的條，其編號依次為1．1，1．1．1，1．1．1．1……。應避免過度細分。

每一個第一層次的條最佳給以標題，直接列于其編號之后，單獨占一行，與后面的正文分開；也可不給標題，直接書寫。同一層次至少有兩條才干使用編號。

6．1．4段

段是章或條中一個不編號的層次。

6．1．5層次的編排

章、條的編號和標題應在頁面的左邊頂格排列。段的條文應在頁面左邊縮兩個字排列，移行時頂格排列。章的起始內(nèi)容應與標題之間隔一行排列。章與章之間應隔開一行排列，各條之間不隔行。

6．2列項說明

標準條文的有些內(nèi)容需要分行并列敘述，即列項說明。

列項說明可用一個完整的句子開頭，后加一個冒號；或以一個句子的前半部分開頭，不加冒號，引出列項說明的項目。

列項說明中的每一項前均應加破折號，或a）、b）、c）……編號。假如需要，后者還可進一步細化，使用1）、2）、3）……編號。

6．3表

6．3．1表的排列和編號

表一般應排列在有關(guān)條文附近，并在正文中明確提及。

表應當用阿拉伯數(shù)字從1開始連續(xù)編號。只有一張表時，也應標明“表1”。表的編號后面空出一字間隔書寫表題。表的編號與表題列于表的上方居中位置。

假如表的內(nèi)容較多，須轉(zhuǎn)下頁排列，應在續(xù)排的表上方居中位置反復表的編號，寫作“表×（續(xù)）”。續(xù)表可省略表題，但要排列表頭。

假如表的長度超過兩頁，應在表未完的各頁上方標注“表×（續(xù)）”，并在表的末頁上方標注“表×（完）”。

6．3．2表頭與表格

表中必須有表頭。表頭不用斜線，表頭欄目中使用的單位應標注在表頭該欄目名稱的下方。當所有單位都相同時，應將統(tǒng)一的單位符號移至表的右上角。

表格畫法采用封閉式，即表的上、下、左、右均用粗實線（邊框線）封閉。

6．3．3量和單位的符號、代號

表中所列項目名稱盡也許采用簡稱或用字母、符號表達。假如表中有“不大于”、“不小于”，或“最大”、“最小”內(nèi)容時，應用符號“≤”、“≥”或“max”“min”表達，而不用文字書寫。

6．3．4數(shù)值

表中數(shù)值應整齊劃一。同一豎行的數(shù)值，小數(shù)點應上下對齊。并注意到各列數(shù)值是否保持相同的有效位數(shù)；數(shù)值為零時記為“0”；數(shù)值空缺時記為“-”。數(shù)值的分段范圍應科學合理。

表中相鄰參數(shù)或文字內(nèi)容完全相同時，不得使用“同上”、“同左”等字樣。也不能使用“″”或“—”等符號。一般應以通欄表達。

6．3．5空格

表中不能出現(xiàn)空格現(xiàn)象。如某些欄目無內(nèi)容填寫，應用細短線“—”表達。

6．4圖

6．4．1圖一般排列在有關(guān)條文附近，并在正文中明確提及。

圖應當用阿拉伯數(shù)字從1開始連續(xù)編號。只有一張圖時，應標明“圖1”。圖的編號后空出一字間隔書寫圖題。圖的編號和圖題列于圖的下方居中位置。

圖中所有符號、字體和單位均應遵循國家有關(guān)規(guī)定。

6．4．2墨線圖的繪制規(guī)定

凡職業(yè)病診斷標準報批稿中包具有圖者，報批時必須交一份墨線圖。

墨線圖的內(nèi)容必須同標準草案中的插圖一致。

墨線圖要用碳素墨水筆在描圖紙上描繪，墨色要黑，并且均勻一致。線條要均勻美觀，粗細限度必須考慮到縮小后的制版效果。假如圖形較復雜，線條密集，按規(guī)定線型描繪有困難時，可適當畫細些，但圖中的粗實線、細實線等的粗細仍需分明。

墨線圖的尺寸應比預計的制版尺寸放大一些，一般以放大半倍到一倍為宜。但放大后的圖面尺寸不宜超過420mm×297mm。

墨線圖中的文字、符號、代號和外文字母等均應用鉛筆書寫工整。不得用碳素墨水筆書寫。外文字母應分清大小寫、正斜體、上下標以及文種等。

6．5標準中的注

6．5．1腳注

通常只用來對標準條文中的某些詞或句子加以解釋。它們不應包含規(guī)定。應盡量避免使用。

一般在正文所要注釋內(nèi)容的右上角用“1）、2）、3）、……”表達。每一頁腳注編號都從1）開始，也可在全文中形成連續(xù)的數(shù)字順序。

腳注所注釋的內(nèi)容位于同頁下方，左起空兩格，并在頁面左邊用一條細實線與正文分開，其長度約為版面寬度的四分之一。

6．5．2條文中的注

條文中的注只可用來給出為理解文獻所需要的信息。它們不應包含規(guī)定。

注釋通常位于它們所涉及的章、條或段的后面，一條注釋應在注釋條文第一行的開頭加上標題“注”。假如有兩條或兩條以上的注釋放在一起，它們應列于標題“注”的下方，“注”單獨占一行，然后每條注釋的條文應在其第一行前頭加上阿拉伯數(shù)字。每一組注釋應當編號即1、2、3、4等，把每一條分開。

假如在同一編號的條文內(nèi)，分列的注釋出現(xiàn)在不同的地方，它們應用“注1：”、“注2：”、“注3：”等來區(qū)分。

也可以對整個文獻正文中的所有注釋進行連續(xù)編號（這種方法對使用計算機輔助文本解決系統(tǒng)的文獻更為合用）。

當注釋移行時，與其開始書寫的文字位置齊平。

6．5．3表注和圖注

表注和圖注的內(nèi)容可以涉及規(guī)定。

表注的內(nèi)容位于表格框架內(nèi)的最下方，左起空兩格寫“注：”，接著書寫注釋內(nèi)容。

圖注的內(nèi)容一般位于圖樣的下方、圖題的上方。其書寫格式與表注相似。

每個表格和每個圖形的“注”應使用單獨的編號順序。

6．6引用

應盡也許采用引用文本特定部分的方法，而不要反復寫出被引用標準的內(nèi)容，由于這樣的反復免不了會有失誤，并且會增長文獻的篇幅。假如必須反復標準內(nèi)容，其來源應明確標出。

引用應采用下面說明的形式，而不應引用頁碼。

6．6．1引用整個標準

一般情況下，采用“本標準……”的這種方式引用。

但是，在一項標準提成幾部分出版時，為避免混淆，可以使用下列形式：

——“GB××××．1（僅引用第一部分）”；

——“GB××××（引用整個系列標準）”。

6．6．2引用正文中的某些條文

例如，用下列形式：

——“按第3章”

——“按3．1”

——“見附錄B（標準的附錄）”

不必使用“條”字樣。

6．6．3引用表和圖

標準中的每一張表和每一幅圖均應在正文中提及。例如，用下列形式：

——“表2中給出”：

——“（見表2）”；

——“圖3中所示”；

——“（見圖3）”。

6．6．4引用其他標準

在標準的正文中引用其他標準時，只應標出它們的編號，由于標準名稱和年號均已在“引用標準”一章中給出了（見4．5．2）。

引用其他標準的具體部分應使用6．6．2和6．6．3中給出的形式，同時附上標準年號。

6．7數(shù)學公式

6．7．1標準中的計算公式要用對的的數(shù)學形式來表達，其中用字母符號代表不同的量值，其意義解釋寫在計算公式的下方。數(shù)學記號和符號應符合有關(guān)國家標準的規(guī)定；說明性的詞語或量的名稱不應排列成計算公式的形式。

6．7．2公式應另起一行寫在左右居中位置，公式中代表變量與系數(shù)的代號應在公式廠面加以標注，并注明其計量單位。同一標準中，各種變量和系數(shù)的代號不能反復，同一代號應代表同一變量。

公式注釋中的“式中”兩字應左起頂格書寫。所要注釋的符號或代號按其在公式中出現(xiàn)的順序（先左后右、先上后下），寫在“式中：”兩字后面，并用雙連線與注釋內(nèi)容連接。注釋內(nèi)容移行時應與雙連線后面的文字平齊。

6．8數(shù)值的表述

6．8．1小數(shù)點記號為“．”。小于1的數(shù)值寫成小數(shù)形式時，應在小數(shù)記號前加上零。

6．8．2從小數(shù)記號向左或向右讀時，每三位數(shù)一組，用空1/4個漢字同前一位數(shù)或后一位數(shù)分別隔開。大于三位數(shù)的整數(shù)，每三位數(shù)之間也應間空。表達年份的四位數(shù)除外。

分數(shù)線一般用“/”表達，避免用“-”。

6．8．3數(shù)值相乘時，乘號應使用“×”，不能以圓點“．”代替。

6．8．4標準中的數(shù)值一般應用阿拉伯數(shù)字書寫，當數(shù)值后面帶有計量單位或符號時，必須用阿拉伯數(shù)字書寫，不允許用中文數(shù)字。

6．9量、單位和符號

6．9．1標準中的數(shù)學符號、物理量符號、計量單位符號及其他符號代號，應分別符合國家的有關(guān)法令和標準規(guī)定。

6．9．2標準中一律采用國家頒布的法定計量單位。

6．9．3采用法定計量單位的標準，可在法定計量單位后用括弧形式給出習慣用的非法定計量單位和相應換算的量值。

6．10尺寸和公差的標注

6．10．1尺寸的標注

6．10．1．1帶有相同尺寸單位的數(shù)值相乘時，每個數(shù)值后面都應標注單位的符號。例如“80mm×25mm×50mm”。

6．10．1．2表達偏差范圍的數(shù)值，其標注方法應符合有關(guān)標準的規(guī)定。例如“25℃±2℃”。

6．10．2參數(shù)范圍的標注

6．10．2．1以百分數(shù)規(guī)定數(shù)值的參數(shù)范圍時，均應在參數(shù)后面書寫“％”。例如“63％～67％”。

6．10．2．2線性值的參數(shù)范圍，只在其后書寫一個單位符號，且范圍兩端的值應完整。例如：“2×10(上標始)3(上標終)～3×10(上標始)3(上標終)mm”。

6．10．2．3溫度值的參數(shù)范圍，只在其后書寫一個單位符號。例如：“50～85℃”。

6．10．2．4角度值的參數(shù)范圍，其兩端均應有單位符號。例如：“45°00′～45°30′”。

6．10．2．5分數(shù)值一般用數(shù)學分數(shù)形式書寫。例如“1/5～2/5”。

6．11標點符號與簡化漢字

標準中的標點符號，應符合有關(guān)規(guī)定。

標準中應采用國務院正式公布實行的簡化漢字，不用繁體字和非法定簡體字。

6．12標準的書眉線

標準正文每頁均加書眉線。書眉線上方居中處應書寫標準編號。

在標準條文或帶附錄標準的附錄結(jié)束后，在版面的中間劃一條粗實線作為終結(jié)線，其長度約為版面寬度的四分之一。

附錄A

（標準的附錄）

國家標準封面格式

附錄B

（標準的附錄）

國家標準正文第一頁格式

附錄C

（標準的附錄）

附錄格式

附錄D

（標準的附錄）

職業(yè)病診斷術(shù)語定義D1職業(yè)病診斷術(shù)語應用范圍及方法

各職業(yè)病診斷標準合用以下術(shù)語時應加以引用。引用時不必反復該概念的定義。

D2職業(yè)病診斷術(shù)語的專一性

不準在各職業(yè)病診斷標準中為以下已定義的概念提出一個與之不同的術(shù)語即另提一個同義詞。

名詞后括號內(nèi)所書“不贊成：……”后所列的同義詞表達不應在職業(yè)病診斷中使用的術(shù)語。

D3職業(yè)病診斷術(shù)語的漢語詞與英文相應詞

以下職業(yè)病診斷術(shù)語在漢語詞后所附英文詞為該職業(yè)病診斷術(shù)語的英文相應詞。在所有應用中具有同等界定內(nèi)容。

D4職業(yè)病診斷術(shù)語

參考GB/T16854．2中3．1“總則”部分。

D4．1職業(yè)病occupationaldisease

勞動者在職業(yè)活動中接觸職業(yè)性危害因素所直接引起的疾病。

D4．2法定職業(yè)病prescriptoccupationaldisease

1987年11月5日公布的衛(wèi)防字第60號文《職業(yè)病范圍和職業(yè)病患者解決辦法的規(guī)定》中所列的102種疾病。也稱法定職業(yè)病。也是本標準所定義的職業(yè)病。

D4．3職業(yè)病診斷標準diagnosticcriteriaofoccupationaldisease

具有法規(guī)意義的職業(yè)病診斷技術(shù)標準。

各標準概括該種疾病的重要臨床表現(xiàn)和實驗室檢查結(jié)果及其分級標準和解決原則等，可作為職業(yè)病科及有關(guān)臨床醫(yī)師診斷及解決職業(yè)病的依據(jù)。

D4．4職業(yè)病診斷分級標準diagnosticofgradationofoccupationaldisease

采用能作為職業(yè)病診斷依據(jù)的臨床及實驗室有代表性的指標，按臨床過程區(qū)別病情的嚴重限度。

D4．5職業(yè)病診斷diagnosisofoccupationaldisease

對某種疾病的本質(zhì)、病情限度及其與職業(yè)性危害因素有無相關(guān)關(guān)系所作出的判斷結(jié)論。

必須應用現(xiàn)場調(diào)查和醫(yī)學科學的方法，結(jié)合醫(yī)學知識和臨床經(jīng)驗，進行綜合辨證分析和邏輯推理，除外類似表現(xiàn)的非職業(yè)性疾患，方可作出判斷結(jié)論。

不管是在未能明確診斷前，或是已有判斷結(jié)論時，都不應使用不確切的詞匯作診斷用語。例如：“也許為……”“考慮為……”某某職業(yè)性疾患等。凡以下用語：“考慮為某職業(yè)病”、“某疾病由某種職業(yè)性危害因素引起的也許性大”、“某疾病與某職業(yè)性因素有關(guān)”……等，均不具有職業(yè)病診斷的效力。

D4．6痊愈recovery

疾病的臨床表現(xiàn)消退和實驗室異常指標恢復正常。

D4．7殘疾disability（不贊成：殘廢）

按國家社會保險規(guī)定的醫(yī)療期滿時經(jīng)鑒定有系統(tǒng)和（或）器官留有損傷或功能障礙者。

D4．8勞動能力鑒定appraisalofworkcapacity

具有診斷權(quán)的醫(yī)療機構(gòu)或?qū)I(yè)組織，按國家有關(guān)規(guī)定，對職業(yè)病患者在社會保險所規(guī)定的醫(yī)療期滿時對疾病痊愈或致殘的性質(zhì)及限度作出的鑒定，并鑒定其勞動能力等級。

勞動能力鑒定完畢后應出具證明書，以作為安頓的依據(jù)。

D4．9職業(yè)禁忌證occupationalcontraindication（不贊