HappyMother'sDayHappyMother'sDay母親節(jié)英文介紹Mother'sDayoriginatedintheUSA.OnMay9,1906.OnMother'sday,peoplewillgivetheirmotherflowers,cakes,cookedmealsandothergifts.CONTENTS01OriginofMother'sDayMother'sDayinChinaSayingofMother'sLoveThankyou,mom母親節(jié)的起源中國(guó)的母親節(jié)歌頌?zāi)笎勖愿卸髂笎?20304OriginofMother'sDayOriginofMother'sDay母親節(jié)的起源0101TheOriginofMother’sDay(母親節(jié)的起源)Mother'sDayoriginatedintheUnitedStates.OnMay9,1906,Annajavis'smotherdiedinPhiladelphia,USA.shewasverysad.Ontheanniversaryofhermother'sdeaththefollowingyear,sheorganizedactivitiestorememberhermotherandencouragedotherstoexpresstheirgratitudetotheirlovingmotherinasimilarway.母親節(jié)起源于美國(guó)。1906年5月9日，美國(guó)費(fèi)城的安娜·賈薇絲的母親不幸去世，悲痛萬(wàn)分的她在次年母親周年忌日，組織了追思母親的活動(dòng)，并鼓勵(lì)他人也以類似方式來(lái)表達(dá)對(duì)各自慈母的感激之情。01TheOriginofMother’sDay(母親節(jié)的起源)Sincethen,shehaslobbiedeverywhereandappealedtoallsectorsofsocietyfortheestablishmentofmother'sday.Herappealreceivedawarmresponse.此后，她到處游說(shuō)并向社會(huì)各界呼吁，號(hào)召設(shè)立母親節(jié)。她的呼吁獲得熱烈響應(yīng)。01TheOriginofMother’sDay(母親節(jié)的起源)TheUnitedStatesSenateandhouseofRepresentativespassedaresolutiontodecidethatthesecondSundayinMayismother'sdayeveryyear.美國(guó)參眾兩院通過(guò)決議案，決定每年5月的第二個(gè)星期日為母親節(jié)。Thismovehascausedcountriesallovertheworldtofollowsuit.這一舉措引起世界各國(guó)紛紛仿效。01TheFlowerofMother’sDay(母親節(jié)的花朵)On?this?day?mothers?often?receive?gifts.?母親們?cè)谶@一天通常會(huì)收到禮物。??????Overseas,?the?carnation?flower?is?regarded?as?dedicated?to?his?mother.?在國(guó)外，康乃馨被視為獻(xiàn)給母親的花。???In?China,?mother?lily?flower,?also?known?as?Wang?Youcao.?而我國(guó)的母親花是萱草花，又叫忘憂草。Mother'sDayinChinaMother'sDayinChina中國(guó)的母親節(jié)02Mother’sDayinChina

(中國(guó)的母親節(jié))中國(guó)人以自己特有的方式表達(dá)濃濃的親情，在母親節(jié)這一天，人們會(huì)送給母親鮮花、蛋糕，親手烹制的飯菜等等禮物。Chinesepeopleexpresstheirstrongfamilyaffectionintheirownuniqueway.OnMother'sday,peoplewillgivetheirmotherflowers,cakes,cookedmealsandothergifts.0202Mother’sDayinChina

(中國(guó)的母親節(jié))Chinesechildrenwhohavebeenfilialtotheirparentssincechildhoodwilltrytocookfortheirmothers,washtheirfacesandmakeup,playmusicanddrawpicturestomakethemhappy.從小就孝敬父母的中國(guó)兒童會(huì)嘗試著為母親做飯，洗臉，化妝，演奏音樂，繪制圖畫，讓母親們快樂地過(guò)節(jié)。Mother’sDayinChina

(中國(guó)的母親節(jié))Onthisday,inadditiontohonoringtheirmothers,theywillalsorepaytheirrelativestomoremothersbymeansofcharitablefund-raisingservices.人們?cè)谶@一天除了孝敬自己的母親之外，還會(huì)以慈善募捐，志愿服務(wù)的方式向更多的母親回報(bào)親情。02SayingofMother'sLoveSayingofMother'sLove歌頌?zāi)笎勖?303SayingMother’sLove

(歌頌?zāi)笎勖?世界上的一切光榮和驕傲,都來(lái)自母親。(高爾基)Alltheworldofgloryandpridefromhismother.(Golgi)母愛是一種巨大的火焰。(羅曼.羅蘭)Mother’sloveisahugeflame.(RomainRolland)03SayingMother’sLove

(歌頌?zāi)笎勖?世界上有一種最美麗的聲音，那便是母親的呼喚。(但丁)Theworldthereisamostbeautifulvoice,andthatisthecallofthemother.(Dante)慈母的胳膊是慈愛構(gòu)成的,孩子睡在里面怎能不甜?(雨果)Motheristhecharityarmofthecomposition,thechildrencouldnotsleepinitsweet?(Hugo)03SayingMother’sLove

(歌頌?zāi)笎勖?人的嘴唇所能發(fā)出的最甜美的字眼，就是母親，最美好的呼喚，就是“媽媽”。(紀(jì)伯倫)Person'slipscanbeissuedbythesweetwords,thatis,mother,bestcallisthe"mother."(KahlilGibran)母愛是世間最偉大的力量。(米爾)Mother’sloveisthegreatestforceintheworld.(Mir)03SayingMother’sLove

(歌頌?zāi)笎勖?成功的時(shí)候，誰(shuí)都是朋友。但只有母親一一一她是失敗時(shí)的伴侶。(鄭振鐸)母愛是多么強(qiáng)烈、自私、狂熱地占據(jù)我們整個(gè)心靈的感情。(鄧肯)Whensuccessful,whoarefriends.Butonlyhismother---shewasapartneratthetimeMotherlyloveishowstrong,selfishandfeverishlyoccupiedmindthefeelingsoftheWhole.(Duncan)“”“”03SayingMother’sLove

(歌頌?zāi)笎勖?世界上的一切光榮和驕傲，都來(lái)自母親。(高爾基)Alltheworldofgloryandpridefromhismother.(Golgi)人生最美的東西之一就是母愛，這是無(wú)私的愛,道德與之相形見拙。(日本)Oneofthemostbeautifulthingsinlifeislove,whichisselflesslove,moralitypalesbesidethem.(Japan)ThankyouMomThankyouMom謝謝你，媽媽0404Mother‘slovearounduseverywhere(母愛無(wú)所不在)Careforchildreneating關(guān)心孩子的飲食Careforchildren’shealth關(guān)心孩子的健康Careforchildrenlearning關(guān)心孩子的學(xué)習(xí)Careforchildrensafety關(guān)心孩子的安全04Mothereverydaytasks(母親每天要做的事)DosomecleaningBuyfoodforlunchSendtheirchildrentoschoolRushtogotowork做家務(wù)買食物送孩子去上學(xué)趕去上班PickupthekidsworkquicklyReadyfordinnerWashdishestakecareofthechildrensleeping接孩子放學(xué)準(zhǔn)備晚飯的食物洗碗關(guān)心孩子睡覺04Mother‘slovearounduseverywhere(母愛無(wú)所不在)Momhastodosomanythingseveryday,youworkhardsohard!媽媽每天要做這么多事，你辛苦了！04Thankyou,mom(謝謝你，媽媽)Thankyou,Mom.Bestwishestoallmo