高考日語(yǔ)基礎(chǔ)寫作

心情、感受目錄寫作要點(diǎn)Part1寫作注意事項(xiàng)Part2寫作訓(xùn)練Part3寫作要點(diǎn)要點(diǎn)一

解釋原因

：～。それは～からです。寫作要點(diǎn)

用于表達(dá)某種心情或敘述某件事情，再說(shuō)明其原因。例1先生に褒められました。→今日はうれしかったです。今日はうれしかったです。それは先生に褒められたからです。要點(diǎn)一

解釋原因

：～。それは～からです。寫作要點(diǎn)

用于表達(dá)某種心情或敘述某件事情，再說(shuō)明其原因。例2頑張っても成績(jī)が上がらないです?！罱鼝槫螭扦い蓼?。最近悩んでいます。それは頑張っても成績(jī)が上がらないからです。練習(xí)1、愛犬がなくなりました。→今日は悲しかったです。2、數(shù)學(xué)の授業(yè)についていけないです?！罱Г盲皮い蓼?。3、まだ進(jìn)路が決まっていません。→今悩んでいます。今日は悲しかったです。それは愛犬がなくなったからです。最近困っています。それは數(shù)學(xué)の授業(yè)についていけないからです。今悩んでいます。それはまだ進(jìn)路が決まっていないからです。要點(diǎn)二

怎么也做不到：なかなか～なくて、～。寫作要點(diǎn)意思是“因?yàn)樵趺匆膊?..所以...”?！浮胜啤沟牟糠直硎咀霾坏降氖虑?，后面的部分表示因此而產(chǎn)生的結(jié)果。例1初めは単語(yǔ)や文法が覚えられません?！髩浃扦筏?。初めは単語(yǔ)や文法がなかなか覚えられなくて、大変でした。要點(diǎn)二

怎么也做不到：なかなか～なくて、～。寫作要點(diǎn)意思是“因?yàn)樵趺匆膊?..所以...”。「～なくて」的部分表示做不到的事情，后面的部分表示因此而產(chǎn)生的結(jié)果。例2夜は眠れないです?！鷲槫螭扦い蓼?。夜はなかなか眠れなくて、悩んでいます。練習(xí)1、夏休みの宿題が終わりません?！工盲皮い蓼?。2、祖母の病気が治りません?！呐浃筏皮い蓼?。3、家の鍵が見つかりません?！浃赁zんでいます。夏休みの宿題がなかなか終わらなくて、焦っています。祖母の病気がなかなか治らなくて、心配しています。家の鍵がなかなか見つからなくて、落ち込んでいます。聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。寫作要點(diǎn)三

能力或狀態(tài)發(fā)生變化

～ようになりました

常用于與過(guò)去進(jìn)行對(duì)比時(shí)。描述某種能力的變化時(shí)，前面常接動(dòng)詞的可能形

。例1だんだん日本語(yǔ)ができます。だんだん日本語(yǔ)ができるようになりました

。中學(xué)校に入ってから、料理を作れるようになりました。例2中學(xué)校に入ってから、料理を作れます。聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。1、弟は一人で自転車に乗れます。練習(xí)2、毎日日本語(yǔ)を勉強(qiáng)して、今は長(zhǎng)い作文を書けます。3、子供の頃はニンジンが嫌いでしたが、今は食べられます。弟は一人で自転車に乗れるようになりました。毎日日本語(yǔ)を勉強(qiáng)して、今は長(zhǎng)い作文を書けるようになりました。子供の頃はニンジンが嫌いでしたが、今は食べられるようになりました。聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。常用寫作表達(dá)?今日はうれしかったです。それは～からです。例：今日はうれしかったです。それは久しぶりに故郷に帰ったからです

（今天很開心，因?yàn)闀r(shí)隔很久回到了家鄉(xiāng)。）?だんだん～ようになりました。例：だんだん泳げるようになりました。

（漸漸會(huì)游了。）?～に褒められました。とてもうれしかったです。例：今日の運(yùn)動(dòng)會(huì)で1位を取って、母に褒められました。とてもうれしかったです。

（在今天的運(yùn)動(dòng)會(huì)上取得了第一名，被媽媽夸獎(jiǎng)了。我很開心。)聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。北京の范文うれしかったこと今日は1日とてもうれしかったです。それは田中先生に褒められたからです。私は1年前から日本語(yǔ)の勉強(qiáng)を始めました。初めは単語(yǔ)や文法をなかなか覚えられなくて、大変でした。毎日、一生懸命に勉強(qiáng)しました。だんだん日本語(yǔ)で會(huì)話できるようになりました。昨日の期末テストでは満點(diǎn)を取りました。今日、田中先生に「日本語(yǔ)が上手になりましたね」と褒められました。とてもうれしかったです。聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。寫作要點(diǎn)四

無(wú)論多么......

どんなに～ても、～。表示無(wú)論在什么條件或狀況下，都去做某事?？捎糜诿鑼懣朔щy堅(jiān)持做某事。例1毎日疲れていました。練習(xí)を続けてきました。毎日どんなに疲れていても、練習(xí)を続けてきました。例2忙しいです。週に1回両親に電話をします。どんなに忙しくても、週に1回両親に電話をします。聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。1、寒いです。朝6時(shí)にジョギングをしています。練習(xí)2、大変です。毎日日本語(yǔ)の単語(yǔ)を30個(gè)ずつ覚えます。3、嫌いです。野菜をたくさん食べるようにしています。どんなに寒くても朝6時(shí)にジョギングをしています。どんなに大変でも毎日日本語(yǔ)の単語(yǔ)を30個(gè)ずつ覚えます。どんなに嫌いでも野菜をたくさん食べるようにしています。聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。寫作要點(diǎn)五

表示感情

～ことに、～意思是“令人...的是...”，表示某種情感。前面接動(dòng)詞時(shí)，注意要用動(dòng)詞的「た形」。例1殘念です。1點(diǎn)差で負(fù)けてしまいました。殘念なことに、1點(diǎn)差で負(fù)けてしまいました。例2うれしいです。兄が北京大學(xué)に合格しました。うれしいことに、兄が北京大學(xué)に合格しました。聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。1、悔しいです。日本語(yǔ)能力試験N2に落ちました。練習(xí)2、驚きました。あの2人は兄弟だそうです。3、悲しいです。愛犬が交通事故で亡くなりました?；冥筏い长趣恕⑷毡菊Z(yǔ)能力試験N2に落ちました。驚いたことに、あの2人は兄弟だそうです。悲しいことに、愛犬が交通事故で亡くなりました。常用寫作表達(dá)?～で～が行われました。例：先日、町で市民運(yùn)動(dòng)會(huì)が行われました。

（前幾天，鎮(zhèn)上舉辦了一場(chǎng)市民運(yùn)動(dòng)會(huì)。）?毎日どんなに～ても～を続けてきました。例：毎日どんなにつらくてもとレーニングを続けてきました。（每天無(wú)論多么辛苦，我都一直堅(jiān)持訓(xùn)練。）?～ことに、～ました。例：うれしいことに、試合に勝ちました。（令人高興的是，我贏得了比賽。）聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。北京の范文

殘念なこと昨日、學(xué)校でクラス対抗のバスケットボールの試合が行われました。3か月前からチームメートと練習(xí)を始めました。毎日どんなに疲れていても、練習(xí)を続けてきました。試合では力を合わせて全力で頑張りましたが、殘念なことに、1點(diǎn)差で負(fù)けてしまいました?；冥筏啤妞蛄鳏筏蓼筏?。もっと練習(xí)して強(qiáng)くなって、次の試合には勝ちたいです。聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。寫作要點(diǎn)六

樣態(tài)：

～そうに見えます。意思是“看起來(lái)……”，用于描述自己對(duì)他人外觀或神態(tài)的觀察。例1ゲームをしている王さん/楽しい。ゲームをしている王さんは楽しそうに見えます。例2駅の係員/親切。駅の係員は親切そうに見えます。練習(xí)1、結(jié)婚したばかりの姉/幸せ2、テレビを見ている弟/つまらない3、プレゼントをもらった太郎/うれしい結(jié)婚したばかりの姉は幸せそうに見えます。テレビを見ている弟はつまらなそうに見えます。プレゼントをもらった太郎はうれしそうに見えます。聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。寫作要點(diǎn)七

對(duì)比～のは～が、～のは～です。

意思是“...（這件事）是...的，但...（這件事）是...的”，表示對(duì)比。例1坂道を上る/きつかった/下る/気持ちがよかった坂道を上るのはきつかったですが、下るのは気持ちがよかったです。聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。寫作要點(diǎn)七

對(duì)比～のは～が、～のは～です。

意思是“...（這件事）是...的，但...（這件事）是...的”，表示對(duì)比。例2料理を作る/面白くて楽しい/片付ける/大変料理を作るのは面白くて楽しいですが、片付けるのは大変です。練習(xí)1、

お風(fēng)呂に入る/気持ちがいい/お風(fēng)呂の掃除をする/大変2、ラーメン屋の行列に並ぶ/疲れる/おいしいラーメンを食べる/幸せ3、テニスをする/楽しい/ボールを拾う/面倒くさいお風(fēng)呂に入るのは気持ちがいいですが、お風(fēng)呂の掃除をするのは大変です。ラーメン屋の行列に並ぶのは疲れますが、おいしいラーメンを食べるのは幸せです。テニスをするのは楽しいですが、ボールを拾うのは面倒くさいです。常用寫作表達(dá)?～は本當(dāng)に楽しい一日でした。それは～からです。例：おとといは本當(dāng)に楽しい一日でした。それは友達(dá)と遊園地に行ったからです。（前天真是高興的一天。那是因?yàn)楹团笥讶チ擞螛穲?chǎng)。）?～そうに見えました。例：花束をもらった母はうれしそうに見えました。

（收到花束的媽媽看起來(lái)很開心。）?最初は～が、だんだん～ようになりました。例：最初はピアノがうまく弾けませんでしたが、だんだん上手に弾けるようになりました。

（剛開始鋼琴?gòu)椀貌缓?，但漸漸能彈好了。）常用寫作表達(dá)?～のは～ですが、～のは～です。例：甘いものを食べるのは幸せですが、ダイエットするのは大変です。（吃甜食很開心，但是減肥很辛苦。）?～のは大変でしたが、いい経験になりました。例：街でごみを拾うのは大変でしたが、いい経験になりました。

（在街上撿垃圾很辛苦，但那是一次很好的經(jīng)歷。）聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。北京の范文

楽しい一日昨日は本當(dāng)に楽しい一日でした。それは初めて市民マラソンに參加したからです。朝、わくわくしながら、會(huì)場(chǎng)に行きました。みんな楽しそうに見えました。すぐ服を著替えて、準(zhǔn)備運(yùn)動(dòng)を始めました。出発の合図でみんな一斉に走り出しました。最初はスピードが速すぎて大変でしたが、だんだん體が慣れてうまく走れるようになりました。坂道を上るのはきつかったですが、下るのは気持ちがよかったです。一緒に走った先輩に「最後まで頑張ったね」と言われました。マラソンを走るのは大変でしたが、いい経験になりました。チャンスがあったら、また參加したいと思いました。寫作注意事項(xiàng)聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。

注意事項(xiàng)：動(dòng)詞的否定連接

「～ないで」「～なくて」寫作時(shí)，有時(shí)會(huì)用動(dòng)詞的否定形式來(lái)連接句子，這時(shí)要注意區(qū)分「～ないで」還是「～なくて」。用法意思～ないで①用于前后兩句為并列或?qū)Ρ汝P(guān)系時(shí)。沒/不（做）...而（做）...②描述在沒做或不做前項(xiàng)的情況下去做后項(xiàng)的事情。沒/不（做）...就（做）...～なくて表示因前項(xiàng)導(dǎo)致后項(xiàng)的結(jié)果。后項(xiàng)一般是表示心情或感受的句子。因沒/不...，所以...聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。例1先週の土曜日はデパートに行かないで、水族館に行きました。上周六沒去商場(chǎng)，而去了水族館。例2コーヒーに砂糖を入れないで、ミルクを入れました。沒往咖啡里加糖，而是加了奶。例3午後は映畫を見に行かないで、家でDVDを見るつもりです。下午不去看電影，而是打算在家里看DVD。

注意事項(xiàng)：動(dòng)詞的否定連接

「～ないで」「～なくて」聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。例4今朝、エアコンを消さないで出かけました。今天早上沒關(guān)空調(diào)就出門了。例5ゆうべは頭が痛かったから、宿題をしないで寢ました。昨晚因?yàn)轭^痛，沒做作業(yè)就睡了。例6李さんは一日も休まないでジョギングを続けています。小李一天也不停歇，堅(jiān)持跑步。

注意事項(xiàng)：動(dòng)詞的否定連接

「～ないで」「～なくて」聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。例7バスがなかなか來(lái)なくて、困っています。公交車怎么也不來(lái)，所以很頭疼。例8努力しても成績(jī)が伸びなくて、悩んでいます。雖然努力了，但成績(jī)也沒有提高，我很煩惱。例9半年も家族に會(huì)えなくて、とても寂しいです。有半年沒能與家人見面，所以心里覺得空落落的。

注意事項(xiàng)：動(dòng)詞的否定連接

「～ないで」「～なくて」練習(xí)將下列句子翻譯成日語(yǔ)。1、昨天沒去書店，而去了圖書館。2、田中沒買咖啡，而買了果汁。3、大學(xué)畢業(yè)后我不打算工作，而打算讀研。???昨日、本屋に行かないで、図書館に行きました。田中さんはコーヒーを買わないで、ジュースを買いました。大學(xué)を卒業(yè)したら仕事をしないで、大學(xué)院に入るつもりです。練習(xí)4、高一時(shí)，我經(jīng)常不學(xué)習(xí)，而是玩游戲。5、弟弟今天沒吃早飯就去學(xué)校了。6、昨晚很累，所以沒洗澡就睡覺了。???高校一年生の時(shí)、よく勉強(qiáng)をしないで、ゲームをしていました。弟は今日朝ご飯を食べないで學(xué)校に行きました。ゆうべは大変疲れたから、お風(fēng)呂に入らないで寢ました。將下列句子翻譯成日語(yǔ)。練習(xí)7、鈴木事先沒聯(lián)系，就到我家來(lái)了。8、哥哥沒和爸媽商量就辭掉了工作。9、奶奶的病怎么也治不好，我很擔(dān)心。???鈴木さんは事前に連絡(luò)をしないで家を訪ねてきました。兄は両親と相談しないで仕事を辭めました。祖母の病気がなかなか治らなくて、心配です。將下列句子翻譯成日語(yǔ)。練習(xí)10、今天沒能見到佐藤老師，很遺憾。11、下次的全家旅行決定不去北京，而去上海。12、爸爸今天沒帶手機(jī)就去公司了。???今日は佐藤先生に會(huì)えなくて、殘念でした。今度の家族旅行は北京に行かないで、上海に行くことにしました。父は今日スマホを持たないで會(huì)社に行きました。將下列句子翻譯成日語(yǔ)。練習(xí)13、我晚上不玩游戲，而是堅(jiān)持看書。14、雖然聽了老師的解釋，但還是不懂，很頭疼。15、早飯不吃面包，而吃米飯。???私は夜はゲームをしないで、本を読むようにしています。先生の説明を聞いても分からなくて、困っています。朝ご飯はパンを食べないで、ご飯を食べます。將下列句子翻譯成日語(yǔ)。練習(xí)16、山田早上不睡懶覺，而是跑步。17、昨天的比賽沒能贏，很失望。18、有不明白的事情的話，不要問別人，應(yīng)該先自己思考。???山田さんは朝寢坊をしないで、ジョギングをします。昨日の試合に勝たなくて、がっかりしました。分からないことがあったら、他人に聞かないで、まず自分で考えるべきです。將下列句子翻譯成日語(yǔ)。寫作訓(xùn)練買い物

訓(xùn)練一

將下面的短文翻譯成日語(yǔ)。

昨天我很開心，那是因?yàn)閶寢尳o我買了一部日語(yǔ)電子詞典。我有紙質(zhì)的詞典，但是很重，不便于攜帶。因此，昨天和媽媽一起去了電器店，買了電子詞典。我選了粉色（ピンクの色）的，很可愛。雖然價(jià)格不便宜，但它有很多功能，很方便。比如，有語(yǔ)音功能（音聲機(jī)能），可以教我正確的發(fā)音（発音）。今后我要每天使用它，更加努力地學(xué)習(xí)日語(yǔ)。聲明：此PPT模板及課件均為公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者原創(chuàng)，已聲明原創(chuàng)，受平臺(tái)原創(chuàng)保護(hù)，所有權(quán)歸公眾號(hào)“日語(yǔ)信息站”運(yùn)營(yíng)者所有。只允許在知識(shí)星球“日語(yǔ)教學(xué)資源分享交流”發(fā)布。禁止將此PPT模板及課件拿去商用，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，必將追究法律責(zé)任。

昨日はとてもうれしかったです。それは母に日本語(yǔ)の電子辭書を買ってもらったからです。紙の辭書を持っていますが、重くて持ち運(yùn)びが不便です。ですから、昨日母と一緒に電気屋へ行って、電子辭書を買いました。ピンクの色を選びました。とてもかわいいです。値段は安くありませんでしたが、いろいろな機(jī)能があって便利です。例えば、音聲機(jī)能があって、正しい発音を教えてくれます。これから毎日使って、もっと日本語(yǔ)の勉強(qiáng)を頑張ります。悲しかったこと

訓(xùn)練二

將下面的短文翻譯成日語(yǔ)。

我養(yǎng)了一只寵物（ペット），是一只名叫“小圓（マル）”的狗。小圓身體小小的，眼睛圓圓的，十分可愛。每天我一回家，它一定會(huì)跑到門口來(lái)迎接我。而且，還會(huì)用嘴叼著拖鞋（スリッパ）過(guò)來(lái)。我無(wú)論學(xué)習(xí)有多忙，每天都會(huì)帶小圓去散步。令人傷心的是，上個(gè)月它因病死了?，F(xiàn)在看到小圓的照片，我還是會(huì)流淚。

私はペットを飼っていました。マルというワンちゃんです。マルは體が小さかったですが、目が丸くてとても可愛かったです。毎日家に帰ると、必ず玄関に走ってきて迎えてくれました。そして、口でスリッパを持ってきてくれました。私はどんなに勉強(qiáng)が忙しくても、毎日マルを散歩に連れていきました。悲しいことに、先月マルは