服裝專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)

粵語(yǔ)國(guó)語(yǔ)english

辦樣板sample

布封幅寬fabricwidth

側(cè)骨側(cè)縫，擺縫sideseam

插竹領(lǐng)插角片,插骨片collarstay

車(chē)花繡花embroidery

打棗打結(jié)bartack

擔(dān)干過(guò)肩yoke

耳仔褲帶神beltloop

返針回針backstitch

狗牙車(chē)牙送布牙feeddog

掛卡吊牌hangtag

后浪后檔backrise

蝴蝶車(chē)縫附件sewingmachineattachments

及骨鎖邊overlock

及骨車(chē)包縫機(jī)，鎖邊機(jī)overlockmachine急鈕四合扣snapfastener

夾圈袖窿armhole

間棉紡縫quilt

肩棉肩墊，墊肩膊頭棉shoulderpad

介英，雞英袖口，袖級(jí)，褲邊cuff

拉田車(chē)繃縫機(jī)coveringstitchmachine

拉褲頭上褲頭waistbanding

拉筒車(chē)門(mén)襟機(jī)placketmachine

轆腳車(chē)腳口卷邊機(jī)bottomhemmingmachine

唆架排料圖maker

唆頭商標(biāo)label

埋夾縫合袖底骨和側(cè)縫jointheunderarmseamandsideseam

魔術(shù)貼尼龍搭扣velcro

納膊縫合小肩jointhesmallshoulder納膊位肩縫shoulderseam

鈕門(mén)扣眼buttonhole

鈕牌門(mén)神ny

鈕子鈕門(mén)搭位buttonstand

排唆排料layout

啤機(jī)沖壓裁剪機(jī)diecuttingmachine

脾圍橫檔thigh

平車(chē)平縫機(jī)normalsewingmachine

樸襯布interlining

前浪前槽frontrise

生褶省pleat

死褶褶dart

梭仔梭芯，線(xiàn)軸bobbin

燙斗熨斗iron

挑腳車(chē)暗縫機(jī)blindstitchingmachine

烏蠅扣鉤棒扣eyes;hooks

靴壓腳presserfoot

針步線(xiàn)步stitches

止口，子口縫頭seamallowance

縱紋斜紋bioscut

坐圍臀圍hip

服裝專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)（輔料）

accessory輔料

belt腰帶

bindingtape捆條（包邊）

bow蝴蝶

bow-tie蝴蝶結(jié)

buckleloop鈕圈

button鈕扣

carelabel沈水岐

collarrab領(lǐng)神

collarstay領(lǐng)插竹

concealzipper隱形拉鏈

contentlabel成分唆

conuustcolorstiiches撞色線(xiàn)

cottonstring棉繩

elastic橡筋

epaulet肩章，肩飾

eyelet雞眼

eyes;hooks烏蠅扣，鉤棒扣

frills荷葉邊

fusible-interlining粘樸

g<xlet三角形布

gusset三角形插布

halfmoonpatch半月形龜背

handingloop吊神

interlining襯，樸

lace花邊

lining里布

mainlabel/brandlabel主嘖

non-fusible-interlining非粘樸,生樸

plasticstring膠針

ribbing羅紋

rivet撞釘，包頭釘

rubberstring橡筋

shank（鈕扣）繞腳線(xiàn)

shoulderpad肩棉，肩墊

sizelabel尺碼嘖

smocking（裝飾用的）縮褶

snap急鈕，按鈕，撤鈕

slicker貼紙

stripe帶條，繩子

thread線(xiàn)

Uianglegusset三角腳貼

velcro魔術(shù)貼

zipper拉鏈

zipperpuller拉鏈頭

zipperstopper

服裝專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)（縮寫(xiě)）

a.h.armhole夾圈

absareaboundedstaplefabric

面粘非織造布

adlacceptabledefectlevel

允許疵點(diǎn)標(biāo)準(zhǔn)

aqlacceptablequalitylevel

驗(yàn)收合格標(biāo)準(zhǔn)

attn.attention注意

aud.audit稽查

b.back后

b.h.buttonhole鈕門(mén)/扣眼

b.Lbacklength后長(zhǎng)

b.p.bustpoint胸點(diǎn)

bk.black黑色

blbustline胸圍線(xiàn)

bmtbasicmotiontime基本動(dòng)1乍時(shí)間

bnlbackneckline后領(lǐng)圈線(xiàn)

bnp/bnptbackneckpoint后領(lǐng)點(diǎn)

brbackrise后浪

bspbackshoulderpoint后肩頸點(diǎn)

btm.bottom衫腳

btn.button鈕扣

c.v.c.chiefvalueofcotton棉為主的混紡物

c/b(c.b.)centerback后中

c/f(c.f.)centerfront前中

cadcomputeraideddesign

計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)

caecomputeraidedengineering

計(jì)算機(jī)輔助工程

calcomputeraidedlayout

計(jì)算機(jī)輔助排料

camcomputeraidedmanufacture

計(jì)算機(jī)輔助制造

capcomputeraidedpattern

計(jì)算機(jī)輔助畫(huà)樣

cbfcenterbackfold后由對(duì)折

cblcenterbackline后中線(xiàn)

ebn-wcenterbackneckpointtowaist

后頸點(diǎn)至腰

cflcenterfrontfold前中對(duì)折

cicorporateidentify企業(yè)標(biāo)識(shí)

cifcost,insurance&freight

到岸價(jià)

clr.color顏色

cmtcutting,making,trimming來(lái)料力U

col.color顏色

cord,corduroy燈心絨

cscommercialstandards商業(yè)標(biāo)準(zhǔn)

ctn.cotton棉

ctn.no.cartonno.紙箱編號(hào)

d.denierdenier旦

d.&k,damaged&kept

染廠對(duì)疵布的認(rèn)賠

d.b.double-breasted雙襟

d/ydelivery出貨，交付

dbldouble雙

dblndldoubleneedle雙針

dept.department部門(mén)

dip深石洗

dk.dark深色

doz.dozen打

e.g.exampligratia/forexample例如el

elbowline手肘線(xiàn)

emb.embroidery繡花，車(chē)花

etc.etcetera=andsofonh等等

exp.export出口

f.front前

fab.fabric布料

faqfairaveragequality中等品

fbfreightbill裝貨清單

fnpfrontneckpoint前頸點(diǎn)

fobfreeonboard離岸價(jià)

fqcfieldqualitycontrol現(xiàn)場(chǎng)質(zhì)量控制fty.

factory工廠

g.green綠色

g.w.grossweight毛重

glgrainline布紋

h.hips坐圍

hlhipsline坐圍線(xiàn)

in.inch英寸

jkt.jacket夾克

kknit針織

1.large大號(hào)

1.line萊尼/號(hào)（紐扣大小單位）

1.length長(zhǎng)度

1.left左

l.g.lengthgrain經(jīng)向,直紋

lb.pound磅

Ibllabel唆頭,商標(biāo)

Ihdlefthandside左手邊

loalengthoverall全長(zhǎng)

mmedium中碼

m/bmustbe必須

m/cmachine機(jī)械

mat.material物料

meas.measurement尺寸

mhlmiddlehipsline中臀圍線(xiàn)

mkl.market市場(chǎng)

mints,measurements尺寸

n.tow.(n.-w.)napetowaist月要直

n.p.neckpoint肩頸點(diǎn)

ndl.needle針

nilnothing無(wú)

nk.neck頸圈

o/norderno.定單號(hào)

ojton-the-jobtraining在職培訓(xùn)

osoversize超大號(hào)

ovrlk.overlock及骨，包縫

p.purple紫色

p.o.no.productionorderno.生產(chǎn)制造單編號(hào)

p.o.b.postofficebox郵箱

p.p.paperpattern紙樣

p.s.i.persquareinch每平方英寸

p/cpolyester/cotton滌棉混紡織物

papolyamide聚酉先胺

papposteriorarmpitpoint腋窩后點(diǎn)

pbprivatebrand個(gè)人商標(biāo)

pc.price價(jià)格

pcs.pieces件，個(gè)

pkg.package包裝

pkt.pocket口袋

pls.please請(qǐng)

pntpoint點(diǎn)

p-o-rproduct-o-rialsystem吊掛系統(tǒng)

pos.position位置

pppolypropylcnc聚丙烯

pvpolyvinylfibre聚乙烯纖維

pvcpolyvinylchloride聚氯乙烯

qcqualitycontrol質(zhì)量控制

qly.quality品質(zhì)

qplqualifiedproductslist合格產(chǎn)品目錄

qty.quantity數(shù)量

r.right右

r.s.rightside正面

r.t.w.readytowear成衣

ref.reference參考，參照

rej.reject拒絕

rm.room場(chǎng)所

rn.rayon人造絲

ssmall小碼

s.a.seamallowance止口

s/b噴沙sandblast

s.b.singlebreasted單排紐扣，單襟

s.p.shoulderpoint肩立需點(diǎn)

s.p.i.stitchperinch每英寸線(xiàn)跡數(shù)

s.p.m.stitchperminutes每分鐘線(xiàn)跡數(shù)

s/bshouldbe應(yīng)該

scshoppingcenter購(gòu)物中心

sglndlsingleneedle單針slv.

sleeve袖子

smplsample樣板

snlsingle單線(xiàn)

snpsideneckpoint頸側(cè)點(diǎn)

spec,specification名田貝I]

sq.ft.squarefeet平方英尺

sty.style款式

sz.size尺碼

t/cterylence/cotton滌棉織物

t/stopstitches間面線(xiàn)

tqctotalqualitycontrol全面質(zhì)量控

iqmtotalqualitymanagement全面質(zhì)量管理

t-st-shirtt恤衫

ublunderbustline下胸圍線(xiàn)

v.violet紫色

wwoven梭織

w.waist腰圍

w.width寬度

w.b.waislband褲頭

wip半成品

w.l.waistline腰線(xiàn)

w.s.wrongside反面

w/with

wmsp.workmanship手工，車(chē)工

wt.weight重量

xkingsize特7大號(hào)

xlextralarge特大號(hào)

xxlextraextralarge超特大號(hào)

y.yellow黃色

yd.yardage碼數(shù)(typedbyjandy)

服裝專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)（車(chē)縫）

（車(chē)位：machinist）

attachcollar上領(lǐng)

backstitch回針/返針

bartack打棗

bartacker打棗車(chē)

basting挑縫

binder滾邊蝴蝶

binding包邊

blindstitch暗線(xiàn)

blindstitchmachine盲縫車(chē)

blinding挑腳

breakstitch斷線(xiàn)

bundlesystem執(zhí)扎系統(tǒng)

buttonholing開(kāi)鈕門(mén)

buttonholingmachine鈕門(mén)車(chē)

buttoning釘鈕

buttoningmachine釘鈕車(chē)

casing容位

chainstitch鎖鏈線(xiàn)步

chainstitchmachine鎖鏈車(chē)

cleanfinish還口

coveringstitch拉覆線(xiàn)步

creaseline褲中骨

crosscrotch十字骨

crotch浪頂

cut;sewn切駁

dart（死）褶

doubleneedlefellseam雙針埋夾

doubleneedlelockstitchmachine

雙針平車(chē)

edgestitching間邊線(xiàn)

elasticwaistband橡筋褲頭

embroidery繡花庫(kù)花

finalinspection尾期檢查

fitting試身

fivethreadsoverlockmachine5線(xiàn)及骨車(chē)flatseam平縫

flowchart流程表

flovvcontii）l流程控制

foldbackfacing原身出貼

folder拉筒蝴蝶

fullness寬松位

fusinginterlining粘樸

handling執(zhí)手時(shí)間

hanger衣架

hemmer卷邊靴;縫邊器

hemming卷邊，縫邊

in-processinspection中期檢查

ironing熨燙

iron-shine燙起鏡

joincrotch埋小浪

labourcost勞工成本

looping起耳仔

material物料

missedstitch漏針

notch扼位

offpressing終燙

onelayeryoke一片擔(dān)干

openseam開(kāi)骨

operationbreakdown分科

overhead廠皮（企業(yè)一般管理費(fèi)）

overlap重迭，搭位

overlocked鎖邊，及骨

overlockedwith5threads五線(xiàn)及骨

ovcitimcworking力口班

piecerate記件工資

piper鑲邊蝴蝶

piping（嵌邊）捆條

pressopen燙開(kāi)骨

pressing熨燙

pixxkictionschedule生產(chǎn)排期

puckering起皺

quilting間棉

runstitch運(yùn)線(xiàn)

seam縫骨

setinsleeve上袖

sewingmachineattachments車(chē)縫附件

sewingwaistbandwithwaistbandm/c（用拉褲頭車(chē)）拉褲頭

singleneedlelockstitchmachine單針平車(chē)

staytape胸襯條

stitch針步

threethreadsoverlockmachine3線(xiàn)及骨車(chē)

topstitching間線(xiàn)

trimming剪線(xiàn)

lucking打排褶

twolayeryoke雙層擔(dān)二

underpressing中燙

waistbandisextensionofbody原身褲頭wrapseam包骨

wrinkle不平服，皺褶

zig-zagstitch人字線(xiàn)步

服裝專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)（裁床）

biascut斜紋裁/縱紋裁

bundling執(zhí)扎

bendknife萬(wàn)能式電剪

c.m.t.來(lái)料加工

crosscut橫紋裁

cuttingroom裁床

cuttingtable裁床

die刀模

diecuttingmachine沖床

drafting繪圖

drill錐子

drilling鉆孔位

drinking縮水

grading放碼

<Iiain布紋

handshear剪刀

handling執(zhí)手

layout排料

marker唆架

markercopier吱架復(fù)印機(jī)

pattern紙樣

plaidmatching對(duì)由各

planningboard經(jīng)濟(jì)排吱

predrinking預(yù)縮

productiongpattern生產(chǎn)紙樣

remnant布尾，零碼布

rotaiyknife圓刀式電剪

shading色差

sizespecification尺石馬表

splicing駁布位

spreading拉布

spreadingmachine拉布機(jī)

straightcut直紋裁

straightknife直刀式電剪

swatch布辦

tolerance拋位，寬松量

weights壓鐵

服裝專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)（衫褲部件）

aimhole夾圈

back后幅

backrise后浪

bekloop褲耳

bottom褲腳

buttonhole鈕門(mén)

buttonstand鈕子/鈕門(mén)搭位

cashpocket表袋

centerback后中

centerfront前中

chest胸

collar領(lǐng)子

collarfall上級(jí)領(lǐng)

collarnotch領(lǐng)扼位

collarpoint領(lǐng)尖

collarstand下級(jí)領(lǐng)

crotch小浪

cuff介英

dart死折

doublelayercuff雙層介英

doublelayeredfly雙層鈕牌

facing貝占

fly鈕牌

foldline折線(xiàn)

front前幅

frontopening前開(kāi)口

frontpleat前褶

frontrise前浪

hem/bottom衫腳

inseam內(nèi)浪骨

jettedpocket唇袋

neck領(lǐng)窩

opening開(kāi)口

patchpocket貼袋

placket明筒

pocketbag袋布

pocketflap袋蓋

princessline公主線(xiàn)

shoulder肩

sidepanel側(cè)幅

sideseam側(cè)骨

slantpocket斜插袋

sleeve袖子

sleevecrown袖山

sleevehead袖頭

sleeveopening袖口

sleeveslit袖叉

underarmseam夾底線(xiàn)

waistband褲頭

服裝專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)（度尺部位）

armhole（curve/straight）

夾圈（彎度/直度）

backcross后胸闊

backrise后浪

beltloop褲耳

bicep臂圍

bottom腳闊

bustwidth胸闊

c/blength后中長(zhǎng)

collarbandheight下級(jí)領(lǐng)高

collarlength領(lǐng)長(zhǎng)

collarpointspread領(lǐng)尖距

collarpoint領(lǐng)尖長(zhǎng)

cuffwidth介英寬

flylength鈕牌長(zhǎng)

flywidth鈕牌闊

frontcross前胸闊

frontneckdrop前領(lǐng)深

fix)ntrise前浪

highhip上坐圍

hip坐圍

inscamlength內(nèi)長(zhǎng)

knee膝圍

legopening褲腳圍

neckwidth頸闊

outscamlength外長(zhǎng)

overami袖長(zhǎng)

placketwidth前筒寬

pockethighpoint袋尖高（袋最長(zhǎng)的高度）

shoulderacross肩闊

sleevecrownheight袖山高

sleevelength袖長(zhǎng)

sleeveopening袖口闊

smallshoulder小肩長(zhǎng)

sweep(half)裙闊（裙底半度）

thigh(undercrotch)月卑圍

upperarmwidth袖脾闊

uppercollarheight上級(jí)領(lǐng)高

waistwidth腰闊

waist（relax）腰圍（松度）

waist（stretched腰圍（拉度）

waistband褲頭高

服裝專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)（qc）

badjoinstitches駁線(xiàn)不良

bigeyelid大眼皮

brokenhole破洞

brokenstitches斷線(xiàn)

brokenyarn斷紗

centerbackridesup后幅起吊

collarpointhi/low領(lǐng)尖高低

colorshading色差

colorthreadleftinside藏色線(xiàn)

coloryarn色紗

creasemark折痕

crossedbackvent背叉攪

cufffacingvisible介英反光

dirtydot（較小的）污點(diǎn)

dirtymark污漬

dirtyspot（較大的）污點(diǎn)

drawyarn抽紗excess

extension突咀fabric

defects布疵

flapstrickingup袋蓋反翹

fronthorizontalseamnotlevel前幅水平縫骨不對(duì)稱(chēng)

hi/lowpocket高低袋

hikingatbottomofplacket前筒吊腳

hikingup起吊

impropercrossseamatjoiningsideseam袖底十字骨不對(duì)

knot結(jié)頭

liningtoofull/tight里布太多/太緊

mismatchchecks/stripes格仔/條子不對(duì)稱(chēng)

needlehole針孔

offgrain布紋歪

oilstain油漬

openseam爆口

overlappedcollar迭領(lǐng)

overlappedlips迭唇

overpress熨燙過(guò)度

overwash洗水過(guò)度

pleated打褶

poorback-stitches回針不佳

poorironing燙工不良

pucker起皺

pullingatinsidc/outsidcseam吊腳

rawedge散口

rubbling起泡

runoffstitches落坑

scrimp印花裂痕

seamoverturn止口反骨

shadinggarmenttogarment衫與衫之間色差

shadingwithinIpcsgarment衣服裁片色差

skippedstitches跳線(xiàn)

sleevelengthuneven長(zhǎng)短袖

slub毛粒

smilingpochet袋“笑口”

stripes/chccksnotmatching不對(duì)條/格

thickyarn粗紗

threadvisibleoutside縫線(xiàn)外露

twistleg扭髀

twist扭

uncutthreadends線(xiàn)頭

underthreadvisible底線(xiàn)露出

underplyturnout反光

underplyvisibleoutside反光

underpress熨燙不夠

unevencolor深淺色

unevenlips大小唇

unevensleevelength長(zhǎng)短袖

unevenstitchingdensity針步密度不均勻

unmatchedcrotchcross下襠十字骨錯(cuò)位

unmeetbackvent背叉豁

wavyatplacket前筒起蛇（皺）

wrongcombo顏色組合錯(cuò)誤

wrongpattern圖案錯(cuò)誤

wrongsizeindicated錯(cuò)碼（jandy整理）

布料成分名稱(chēng)

acetate醋脂纖維

acetate醋脂纖維

acrylic月青綸

aliginatefiber藻酸纖維

asbestosfibre石棉纖維

bast樹(shù)內(nèi)皮

blendfiber混合纖維

braid飾帶

cashmere山羊絨

celluloseester醋、人造絲

cellulose纖維素

felting制氈材料

filament長(zhǎng)纖維

flax亞麻纖維

hemp大麻

jute黃麻

man-madefiber人造纖維

man-madefiber人造纖維

modacrylic變性睛綸

mohair馬海毛

polyamide聚烯煌纖維

polyester滌綸、聚脂纖維

polyethylene聚乙烯纖維

polymer高聚物

polyolefin聚烯燒纖維

polypropylene丙淪

rayon人造絲

regeneratedfiber再生纖維

spandex/elastomer彈性纖維

staple短纖紗

synthetic合成纖維

synthetic合成纖維

textueredyarn變形紗

tufting裁絨

viscose粘膠纖維

wovenfabric梭織布

服裝英語(yǔ)詞匯

“『'shapedpocketj形袋

241button24號(hào)鈕

6feedpique6模珠地

accessory輔料

backacross后背寬

acrossmeasure橫量

acrylic睛綸

adhesive/fusibleinterlining粘襯

antiquebrasscoating鍍青古銅

antistaticfinish防靜電處理

apparel成衣

叩pealinglook吸引人的外表

approvalsampleJtt辦

approvedsamplewithsigningname簽名辦

armhole夾圈

assemblingoffront&backpart前后幅合并

assemblingsection合并部分

attachcollar上領(lǐng)

attachlabel上商標(biāo)

attachment（車(chē)縫）附件

backcoverfront后搭前

backmid-armhole后背寬

backstitch返針，回針

backlessdress露背裝

barcodedsticker條形碼貼紙

bargaining討價(jià)還價(jià)

bar-tack打棗

baste假縫

batilk蠟染

bearer袋襯'

bearer&facing袋襯袋貼

bedfordcord.坑紋布，經(jīng)條燈心絨

bellbottom喇叭褲腳

bellowspocket風(fēng)琴袋

belt腰帶

belt-loop褲耳

biascut斜紋裁，縱紋裁

bifurcate分叉

binder包邊蝴蝶，滾邊蝴蝶

binding包邊

bindingofslv.openingr折

bindingoftopvent面叉包邊

bindingtape包邊

binding/bound滾條

blanket毛毯，地毯

bleach漂白

bleachspot漂白污漬

bleeding洗水后褪色

blendfibre混紡纖維

blends混紡

blindstitch挑腳線(xiàn)步

blouse女裝襯衫

bodypressing衫身熨燙

bodyrise直浪

bottom衫腳，下擺

bottomventofsleeve細(xì)側(cè)

bottoms下裝

box-pleated外工字褶

boysstylefly/leftHy男裝鈕牌，左鈕牌

braid織錦，織帶

branch分公司

breakstitches斷線(xiàn)

briefs男裝緊身內(nèi)褲

brocade織錦，織帶

brokenstitching斷線(xiàn)

bubbling起泡

buckle皮帶扣

buckle-loop皮帶扣

bulkproduction大量生產(chǎn)

bundlecode扎號(hào)

bundling執(zhí)扎

button鈕扣

buttonstand鈕門(mén)搭位

button-hole鈕門(mén)/扣眼

button-holing開(kāi)鈕門(mén)

buttoning￡丁鈕

buttoningwithbuttonsewer用￡丁鈕機(jī)金丁鈕

c/bvent后中叉

calico/grayclothes胚布

canvas馬尾襯，帆布

cardboard紙板

carded粗疏

carelabel洗水唆

cartonning裝箱，入箱

casepacklabel夕卜箱貝占紙

cashp(x:ket表袋

casualwear便裝

catchingfacing鈕子

centerback后中

centercreasefold中骨對(duì)折

centercreaseline中骨線(xiàn)

centerfront前中

certifiedsub-conlraclor認(rèn)可加工廠

chainstitchm/c鎖鏈車(chē)

chainstitches鎖鏈線(xiàn)步

champray皺布

chemise寬松服裝

chesl/bust胸圍

chic時(shí)髦的，流行的

circularknit圓筒針織布

classiclook經(jīng)典款式

classification分類(lèi)

cleanfinish還口

cleanfinishoftopvent面叉還口

cleanfinishwith1/4"singleneedle1/4"單針還口

closefitting貼身

closesidescam埋側(cè)骨

coating外套大衣

coinpocket表袋

collar領(lǐng)子

collarband下級(jí)領(lǐng)

collarfall上級(jí)領(lǐng)

collarnotch領(lǐng)扼位

collarpoint領(lǐng)尖

collarstand下級(jí)領(lǐng)

collarstay領(lǐng)插竹

collection系列

colorshading色差

combed精梳

constructedspecification結(jié)構(gòu)細(xì)節(jié)

continuousplacketr折

controloflaborturnover勞工流失控制

corduroy燈心絨

costsheet成本單

cottonstring棉繩

coveringstilching拉ID線(xiàn)步（600類(lèi)）

crease&wrinklyresistantfinish防皺處理

creaselinefJr線(xiàn)

crcpcdc-chinc皺布

crosscrotch十字縫

crosscut橫紋裁

crotchpoint浪頂點(diǎn)

ctn.no.箱號(hào)

cuff雞英，介英

cuffattachingtosleeve車(chē)雞英到袖子上

cuffvent/cuffopening袖側(cè)

cuffedbottomhem反腳，假反腳，腳級(jí)

cufflessbottom平腳

curvedpocket彎袋

cut&sewn切駁

cuttingpiece裁片

cuttingpiecenumbering給裁片編號(hào)

d.k.jacquard雙面提花（針織）

damagecausedbyneedle針孑L

decorativestitching裝飾間線(xiàn)

deliverydate落貨期

denier旦尼爾

denim牛仔

density密度

designsketch設(shè)計(jì)圖

designedfeature設(shè)計(jì)特征

dimension尺寸、尺碼

dinnerjacket晚禮服

dirtstainsafterwashing洗水后有污跡

dirtyspot污點(diǎn)

discount/salesoff打折

dobby織花布

doublecuff雙層雞英

doubleend雙經(jīng)

doublejettedpocket雙唇袋

doubleneedlefellseam雙針埋夾

doublepick雙緯

doubling并線(xiàn)

dresscoat禮月艮

dressingroom試衣間

drilling鉆孔位

dry-cleaned干洗

duck帆布

dying染色

easing容位

edgestitching間邊線(xiàn)

edgetrimmer修邊器

edge-finishing邊腳處理

edge-stitchdart邊線(xiàn)褶

edge-stitchingw/1/16"寬1/16”的邊線(xiàn)

elastic橡筋

elasticwaistbandisextensionofbody原身出橡筋褲頭

elbowwidth肘寬

embroiderypatch繡花章

epaulet肩章

eveninggownset晚睡袍excellent

style漂亮的款式excessivethread

ends多余的線(xiàn)頭executivewear

行政裝

expirydate有效期

exportcarton出口箱

extensionofwaistband褲頭搭咀

eyelet鳳眼

fabric布料

fabricconstruction布料結(jié)構(gòu)

fabricdefects布疵

fabricruns走紗

fabricshading布料色差

fabricswatch布辦

fabricwidth布封

fabrication/fabric布料

facing貼

facingtoout-side折向側(cè)骨

falsefly暗鈕牌

falseplackel假明筒，假反筒

fashion時(shí)裝

fellseam埋夾

figure-clinging緊身的，貼身胸圍

filament長(zhǎng)纖絲

finalappearance最終夕卜觀

finishedappearance完成后的外觀

fitting試身

flameprooffabric防火布

flannel法蘭絨

flarcskirt喇叭裙

flatmachine平車(chē)

flatseam平縫

flax亞麻

flowchart流程圖

foldandpack折迭包裝，折裝

foldbackfacing原身出貼

foldbackhiddenplacket原身雙層鈕筒

foldfrontedge折前幅邊

foldline折線(xiàn)

foldpants折褲子

foldpocketmouth折反袋口

formandfoldgarment定型折衫

frocks禮服

frontedge前幅邊

frontmid-armhole前胸寬

frontopening前開(kāi)口

frontpanel前幅

fullyfashionsweater全成型毛衫

fullyopening全開(kāi)口

fur皮草

furgarment裘皮服裝

furry毛皮制品

fuseinterlining粘襯

fusibleinterlining粘樸

fuzzballs起球

gabardine斜紋呢

garment成衣

garmentdye成衣染色

garmentfinish成衣后處理

garmentsewingtechnology成衣工藝

garmentwash成衣洗水，普洗

gathering碎褶

girlsstylefly/rightfly女裝鈕牌，右鈕牌

glacedfinish壓光加工

goodtaste高品味

gr.wt.=grossweight毛重

grading放碼

grain布紋

graycloth月丕布

grommet鳳眼

grown-onsleeve原身出袖

halfopening半開(kāi)口

handbag手袋

handfeel手感

handling執(zhí)手

hangdlingtime執(zhí)手時(shí)間

hanger衣架

heavyfabric厚重面料

hem衫腳，下擺

hemcuff反腳

hemming卷邊，還口

hemmingwithfolder用拉筒卷邊

hemp大麻

herringbonetwill人字斜紋布

hexagonalpocket六角袋

hiddenplacket雙層鈕筒

hiddenbartack隱形棗

high-waistedskirt高腰裙

hip坐圍

hippocket后袋

hoodheight帽高

horizontalplaid水平格

incorrectlinking錯(cuò)誤的連接

initialsample原辦，初辦

innerextension搭咀內(nèi)層

in-seam內(nèi)骨

inspection檢查

inspiration靈感

interlacing交織

interlining襯，樸

interliningforfacing貼粘襯

interlock雙面布（針織）

invertedpleat內(nèi)工字褶

invoice發(fā)票

ironoverallbtxly熨燙衫身

ironspot燙痕

jacquard提花

jeans牛仔褲

jersey平紋單面針織布

joincrotch埋小浪

jute黃麻

khaki卡其

knit針織

knittedribcollar針織羅紋領(lǐng)

knots結(jié)頭

knowledgeofmaterial材料學(xué)

l/c=letlerofCRxlit信用證

l/g=letterofguarantee擔(dān)保證

labourcost勞工成本

lacc花邊

lacoste雙珠地

lapel襟貼

laundry干洗

layout排咳,排料

leather皮革

leftcoverright左搭右

leggings開(kāi)襠褲

leisurestyle休閑款式

leisurewear休閑月艮

leisurewearshow休閑裝展示會(huì)

license許可證

lightcurvedpocket微彎袋

linen亞麻

lining里布

linking&cupseaming縫盆

lockstitch平車(chē)線(xiàn)步

loopedfabric毛圈布

looping起耳仔（疵點(diǎn)）

loosebutton鈕扣松散

loosedthreadcausinggrinning線(xiàn)太松導(dǎo)致起珠

lustrous光澤

machinemaintenance機(jī)械保養(yǎng)

magictape魔術(shù)貼

majordefect大疵

man-madefibre人造纖維

manufacturer制造商

markbuttonhole&buttonposition標(biāo)出鈕門(mén)與鈕扣的位置

markpocketpositionwithtemplate用紙板點(diǎn)袋位

marker唆架

markingmid-pointofneck定領(lǐng)圍中位

massproduction大批量生產(chǎn)

matchcolor酉己色

material物料

measurement尺寸

melton領(lǐng)底絨

mildrcwresistantfinish防霉處理

missingparts漏裁片

mothresistantfinish防蟲(chóng)處理

nail-button釘腳鈕扣

naturalfibre天然纖維

neckacross/neckwidth領(lǐng)寬

neckdrop領(lǐng)深

neckseam頸圈

netwt凈重

non-fusibleinterlining非粘樸

non-wovenfabric非織布/無(wú)紡布

notch扼位

外貿(mào)服裝英語(yǔ)詞匯大全4

offpressing終燙

oilstain油污

onepiecedoublefoldedbelt-loop一片雙折褲耳

one-piecedress連衣裙

openseam開(kāi)骨

operationbreakdown分工序

out-seam外骨

out-seampkt.側(cè)骨袋

overall工作服

overalls吊帶褲

overlap重迭

overlappingafewstitching駁線(xiàn)

overlock&blind-stitch折挑

overlockw/5threads五線(xiàn)鎖邊

overlockwith5threads五線(xiàn)鎖邊

overtimeworking加班工作

packinglist包裝單

packingmethod包裝方法

panelknitting針織裁片

pastel顏料

patchpocket貝占袋

pattern紙樣

payment付款

peachpocket杏形袋

piecerate［己件

piecedonplacket面車(chē)明筒

piecedplacket一片鈕筒

pilefabric毛圈布

piping嵌邊

pique單珠地

placket明筒

plaidmatching對(duì)格

plaids/checks格仔布

plainweave平紋梭織

plantslayout廠房布置

pleatwithsingleneedle單針車(chē)褶

pleats活褶

pocketbagcaughtinbartack袋布被棗打到（疵點(diǎn)）

pocketcover袋蓋

pocketcreasingmachine燙袋機(jī)

pocketfacing袋貝占

pocketflap袋蓋

pocketflasher袋卡

pocketmouth袋口

pocketopening袋口

pocket-bag（裁好的）袋布

pocketing（成卷的）袋布

pointshapebelt-loop三尖褲耳

polybag膠袋

polywarp膠紙包

positioncollar定領(lǐng)位

post-washhandfccl洗水后手感

preshrinking預(yù)縮

press&openingseam燙開(kāi)骨

pressopen燙開(kāi)骨

pressingworkinprogress燙半成品

printfabric印花布

printingBp花

procedure程序

productionsketch生產(chǎn)圖

puckering沿縫線(xiàn)的皺褶

qualitycontrol/qc質(zhì)量控制

quilting打纜，間棉

raglansleeve牛角袖

rawedge散口

ready-to-wear成衣

regeneratedfibre再生纖維

resinfinish樹(shù)脂處理

reverseside反面

re-washing返洗

rib羅紋

ribtape扁帶條

ribbing羅紋

rightsideofunder-cuff下層雞英的正面

rined脫水

rivet撞釘

roughyarn粗紗

roundcorneredcuff圓角介英

roundcorneredextension圓形褲頭搭咀

roundcorneredpocket圓角袋

rug地毯

rulershapedpocket曲尺袋

runoffstitching落坑線(xiàn)run-

stitching運(yùn)線(xiàn)

s.k.jacquard單面提花（針織）

safari-jacket獵裝

satin/sateen色丁

seam縫骨

scamallowance止口，子口，縫頭

seambroken縫骨爆裂

seamconsuuciion縫型結(jié)構(gòu)

seampucker縫骨起皺

seamslippage散口

seamtwist縫骨扭

selvedge/seif-edge布邊

selvege布邊

sci^c/overlock及骨，鎖邊

setinshoulderpad上肩墊

setinsleeve上袖，綃袖

sewbuttonhole/buttonholing開(kāi)鈕門(mén)

sewtogetherbodiceanditslining縫合衫身與里布，拼里

sewweltpocket車(chē)唇袋

sewingcuff車(chē)雞英

sewingsequence車(chē)縫工序

sewnselffabricwaistband原身出褲頭

shellfabric面料

shiny（燙）起鏡

shippingcarton出口箱

shippingdate落貨期

shippingmarks箱唆

shorts短褲

shouldpoint肩點(diǎn)

shoulder肩寬

shoulderpoint肩點(diǎn)

shrinkage縮水

shrink-proof防縮

shrink-resistant防縮處理

sidemark側(cè)唆

sidepanel側(cè)幅,小身

sideseam側(cè)骨

silhouette輪廓

singlejettedpocket單唇袋

singleneedlelockstitchm/c單針平車(chē)

sizeassortment尺石馬分百己

sizespecification/sizespec.尺碼表

sizing上漿

skippedstitches跳線(xiàn)

slacks松身褲

slantcorneredcuff斜角介英

slantpocket斜插袋

slashingpocketmouth開(kāi)袋口

sleeve衣袖

sleevelength袖長(zhǎng)

sleeveopening袖口

slimwaistline修腰線(xiàn)

slit叉

snipnotch剪扼位

solidcolor單色

solidcolor&solidsize單色單碼

sorting分床分碼

specialmachine特殊機(jī)器，特種車(chē)

splotches污跡

spreading拉布

spunyarn紡紗

squaredshapedpocket方角袋

steampressingstand蒸汽燙臺(tái)

stitch線(xiàn)步

stitchdownwithpkt-bag車(chē)線(xiàn)連袋布

stitchoverlapping駁線(xiàn)

stitchperinch/s.p.i.每英寸針數(shù)

stitchtype針步類(lèi)型

stitching&turningcollarout車(chē)線(xiàn)后反領(lǐng)

straightbottom直筒褲腳

straightcut直紋裁

straightpocket直插袋

strap帶條

stripematching對(duì)條

striped(fabric)條子布

stuffing填充物

style款式

suiting套裝

sweep下擺

swimsuit泳裝

tab祥扣

taffeta塔夫綢

tape帶條

taperbottom蘿卜褲腳

taping鑲邊

taps織帶

tba=tobeadvise待復(fù)

terrycloth毛巾布

texturedyarn光亮紗線(xiàn)

thigh脾圍

threadclips紗剪（剪線(xiàn)用）

threepointedcatchingfacing三尖鈕子

tlireepointedcuff三尖介英

threepointedextension三尖褲頭搭咀

threepointedpkt.withtwocurvedsides兩邊微彎三尖袋

threepointspocket三尖袋

tipping鑲邊，唧邊

tobeadvise待復(fù)

topcollar面領(lǐng)

topsleeve大袖

topstitching間面線(xiàn)

topvent叉的面層

topventofsleeve大側(cè)

lops上裝

top-stitching間面線(xiàn)

top-stitchingwithdoubleneedle雙針間面線(xiàn)

totalprice總價(jià)

towel毛圈布

tricot經(jīng)向斜紋毛織布

trimfrontedge修剪前幅邊緣

trimorsnipalongcurvedseam沿彎位修剪

trimthread剪線(xiàn)

trimmings部件，衣服上的點(diǎn)綴物

trousers褲子

turncuffouttotherightside反出介英正面

turnedfinish卷邊

tuxedo無(wú)尾燕尾服

tweed毛絨布

twill斜紋布

twistleg扭脾扭腳

underpressing中燙

undersleeve小袖

undervent/bottomvent叉的底層

underarmseam袖底骨

underlapplacket下層明筒，三尖折的小袖叉

underwear內(nèi)衣

unevendying染色不均勻

unevenhem衫腳不平均

unevenplaids格仔不均勻

unitprice單價(jià)

velcro魔術(shù)貼

velvet天鵝絨

velveteen仿天鵝絨

Venetian縮絨呢

venl叉（有迭位）

viscoserayon人造絲

v-ncckv形領(lǐng)窩

vogue流行的，風(fēng)尚的

waist腰圍

waisttag腰卡

waistband腰頭

waistbandisextensionofbody原身褲頭

wales縱向線(xiàn)圈

wardrobe某一季節(jié)那一類(lèi)型的服裝

warehouse倉(cāng)庫(kù)

warp/ends經(jīng)紗

warpknittedfabric經(jīng)向針織布

warp-knitting經(jīng)編織物

washinginitialload頭缸洗水

washinginstruction洗水指示

washingstreaks洗水痕

waterrepellent防水處理

waterprooffabric防水布

wavestitching線(xiàn)步起波浪

web網(wǎng)狀物

weft/picks緯紗

weft-knitting緯編織物

wellpocket西裝袋，手巾袋

woolen粗紡羊毛

workticket工票

workmanship手T

worsted精紡羊毛

wovenlabel織吱

wrapseam包縫

wrinkles起皺

wrongtypeseam錯(cuò)誤的縫骨類(lèi)型

yarn紗線(xiàn)

zig-zag人字

zig-zagstitches人字線(xiàn)步

zipperfastener拉鏈系結(jié)物

外貿(mào)服裝英語(yǔ)詞匯大全5

服裝工業(yè)名稱(chēng)術(shù)語(yǔ)

a-lineskirt斜裙

all-weathercoat風(fēng)雨衣

apparelandaccessories服飾

artificialfurandleathergarment

人造毛皮、服裝

bell-bottomtrousers喇叭褲

blouse女襯■衫

businesssuit職業(yè)服

Chinesestylecoat中式上衣

Chinesestyleslack中式褲

cape披風(fēng)

chemicalfibergarment化纖服裝

children'swear童裝

cottonwaddedjackct/trcusers棉襖/棉褲

culotte裙褲

custommade定制服裝

cowboywear牛仔服

downgarment羽絨服

downwaddedtrousers羽絨褲

連衣裙dress

中西式大衣easternandwesternstylecoat

夜禮服eveningdress

時(shí)裝fashion

喇叭裙flareskirt

裘革月艮裝furorleathergarment

獵裝hunting

嬰兒服裝infanfswear

夾克衫jacket

牛仔褲jeans

背心裙jumperskirt

連衣裙jumpersuit

燈籠褲knicherbockers

斗篷manlie

超短裙mini-skirt

睡袍night-grown

背帶裙overalls

吊帶裙:camisole

大衣coat

褶裙pleatedskirt

睡衣袍pijamas

旗袍qipao

成衣ready-to-wear

馬褲ridebreeches

絲綢衣服silkgarment

筒裙straightskirt

燕尾月艮swallow-tailedcoat

節(jié)裙tieredskirt

西服裙skirt

西褲trousers

風(fēng)衣trenchcoat

背心vest

新娘禮服weddinggown

女式服裝women'swear

毛呢服裝woolengarment

勞動(dòng)保護(hù)服workingwear

青年裝youngmen'sjacket

中山裝zhongshanjacket

滑雪衫anorak

各種水洗英語(yǔ)說(shuō)法

lablue拉藍(lán)洗

newgalaxy新銀河洗

p叩erblue低藍(lán)洗

dark深色洗

dull鈍色洗

vintageb仿舊洗b

vintage仿舊洗

rinse退漿保色洗

medium中度洗

overdyed套色洗

light淺色洗

bluemoon蘭月洗

titanium鈦色洗

dusk塵土洗

enzymewash酵素洗

copper古銅洗

countryblue鄉(xiāng)村蘭

arcticblur大西洋蘭

blueice冰蘭洗

cloud云朵洗

ocean海洋洗

stonewash石磨洗

vintage沙暴洗

sand新塵土洗

crystalwash水晶洗

服裝專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)（布料顏色）

flint紫褐色

chestnut深灰色

putty桔黃色

charcoal

navy

taupe棕灰色

chino深灰色

ecru淺灰黃

amber琥珀色

antiqueviolet古紫色

antiquewhite古董白

aqua淺綠色

aquamarine碧綠色

azure天藍(lán)色

babypink淺粉紅色

beige米色

bisque橘黃色

black黑色

blanchcdalmond白杏色

blue藍(lán)色

blueviolet紫羅蘭色

brown棕色

burlywood實(shí)木色

cadctbluc軍藍(lán)色

camel駝色

charcoalgray炭灰色

chartreuse黃綠色

chocolate巧克力色

cobaltblue艷藍(lán)色

coral珊瑚色

cornflowcrbluc菊藍(lán)色

cornsilk米綢色

crimson暗深紅色

cyan青色

magenta洋紅色

maroon栗色

mauve紫紅

mediumaquamarine間綠色

mediumblue間藍(lán)色

mediumorchid間紫色

mediumpurple間紫色

mediumseagreen間海藍(lán)色

mediumslateblue間暗藍(lán)色

mediumspringgreen間春綠色

mediumturquoise間綠寶石色

mcdiumviolctrcd間紫羅蘭色

midnightblue中灰藍(lán)色

mintcream薄荷色

mistygray霧灰色

mistyrose淺玫瑰色

moccasin鹿皮色

mossgreen苔綠色

navajowhite名內(nèi)瓦白

navy藏青

off-white灰白

oldlace老花色

olive橄欖色

olivedrab深綠褐色

orange橙色

orangered橙紅色

orchid淡紫色

oysterwhite孚L白色

palcgoldenrod蒼麒麟色

palegreen蒼綠色

paleturquoise蒼綠色

palevioletred蒼紫羅藍(lán)色

pansy紫羅蘭色

papayawhip番木色

peachpuff桃色

peru秘魯色

pink粉紅

plum楊李色

powderblue粉藍(lán)色

purple紫色

red紅色

rosybrown褐玫瑰紅

royalbluc寶藍(lán)色

rubine寶石紅

saddlebiown重褐色

salmon鮮肉色

salmonpink橙紅色

sandybeige淺褐色

sandybrown沙褐色

sapphire寶石藍(lán)

scarlet猩紅色

seagreen海綠色

seashell海貝色

shockingpink鮮粉紅色

sienna赭色

silver銀白色

skyhlue天藍(lán)色

slateblue石藍(lán)色

slatcgray灰石色

smokygray煙灰色

snow雪白色

springgreen春綠色

steelblue$岡藍(lán)色

stone石色

tan茶色

teal水鴨色

thistle薊色

tomato西紅柿色

turquoise青綠色

turquoiseblue翠藍(lán)色

violet紫色

wheat淺黃色

white白色

whitesmoke煙白色

winered葡萄酒紅

yellow黃色

yellowgreen黃綠色

面輔料英語(yǔ)

(-)原料

紡織原料textilerawmaterials

天然纖維naturalfibre

化學(xué)纖維chemicalfibre

植物纖維vegetablefibre

紡織纖維textilefibre

人造纖維manmadefihre

動(dòng)物纖維animalfibre

(-)面料

L機(jī)織物服裝面料

平紋布plaincloth

牛津布o(jì)xford

斜紋布drill

線(xiàn)卡ply-yarndrill

嘩嘰serge

燈芯絨corduroy

起絨布fleece

泡泡紗seersucker

麻紗haircords

亞麻布linencloth

綢silk

粗紡毛織物woolencloth

全毛單面華達(dá)呢woolenone-sidegabardine

凡立丁valitine

啥味呢twillcoating

精紡花呢worstedfanysuiting

法蘭絨flannel

大衣呢overcoatsuiting

交織物mixedfabric

府綢poplin

青年布chambray

紗卡singleyarndrill

華達(dá)呢gabardine

牛仔布denim

平絨velvete