PAGEPAGE2職業(yè)生涯規(guī)劃書姓名:楊家女性別：女院系:外語系專業(yè)班級：德語131學號：2015675676787時間：2013年9月30日前言一向比較喜歡語言，所以選擇了德語。面對社會嚴峻的就業(yè)形勢，我希望能通過職業(yè)生涯規(guī)劃，更好的認識自己，找到自己的職業(yè)發(fā)展方向，然后有針對性的加強自己的職業(yè)能力培訓，化“被動就業(yè)”為“主動擇業(yè)”。一、自我評估1、運用回顧法等方法分析自己的職業(yè)興趣？喜歡語言，對古典文學有濃厚興趣；喜歡讀書，從小就手不釋卷，知識面比較廣；喜歡寫隨筆，有感而發(fā)，歌詞散文詩詞都試著寫過一些；喜歡交流，口語表達能力比較強，能很快領會到對方所要表達的意思。2、分析自己的性格特征工作職責：正確、等效地翻譯；盡職盡責地教學，幫助學生塑造人格以及學習能力等。二、外部環(huán)境分析1、整體就業(yè)環(huán)境隨著中國的經濟不斷發(fā)展，整個社會對高等學校畢業(yè)生的需求將進一步擴大。尤其是我國加入了WTO以后，整個經濟結構的調整和變化，帶來了對人才需求結構的變化，如果非國有經濟繼續(xù)保持發(fā)展旺盛的話，人才需。（青島或你想意向就業(yè)城市的就業(yè)形勢？就業(yè)政策？國際金融風暴的影響？往屆生的就業(yè)調查？）青島即將建設地鐵，將引進大量德國器械和人才，此時需要德語翻譯來做接合工作。另外，國內私家車數量的增加，意味著一系列汽車相關企業(yè)也將在國內扎根，這也是我們的就業(yè)機會之一。往屆應屆生就業(yè)專業(yè)對口率不是很高，大多選擇了跨專業(yè)讀研或者出國“鍍金”。2、行業(yè)分析

經濟與貿易：各國看重中國廉價勞動力以及豐富的原材料，都愿意在國內發(fā)展。還有許多中外合資企業(yè)，和越來越多的涉外交易、聯系，都需要大量翻譯人才。3、我的就業(yè)機會綜合分析以上的整體就業(yè)形勢、行業(yè)形勢、自身的教育和性格等方面因素，我認為自己存在著一些就業(yè)機會：我的德語、英語口語比較流利，可以進行專業(yè)性質不是很強的口譯工作。三、確立志向、設定目標SWOT分析Strength－優(yōu)勢口語較好，有耐心，有組織能力。Weakness－劣勢不夠細致，愛緊張。Opportunity－機會青島地鐵的建設。Threat－威脅受家庭因素制約，不能出國深造。專業(yè)知識較少，影響工作進度以及準確性。應對策略如何運用優(yōu)勢？充分展示，大膽去做。如何彌補劣勢？多練習，多思考。如何把握機遇？隨時關注相關信息。如何排除威脅?？臻e時間學習一下相關專業(yè)知識。2、職業(yè)選擇方向涉外企業(yè)（外貿公司）翻譯或職員初中或高中副科老師自主創(chuàng)業(yè)（女子網吧等）3、設定職業(yè)目標①進入一家中小型的貿易公司，從基本資料翻譯做起，盡量多向有經驗的前輩學習；②盡可能的提高自己的專業(yè)水準，以獲得職位和薪酬上的提升；③經過長時間的鍛煉，可是初步嘗試和他人合伙獨立進行貿易口譯；④積累資本，開自己的小店，充分利用自己的經驗、人際關系和從各種途徑獲取的客戶資料，將生活中心轉向家庭。4、職業(yè)晉升圖翻譯文員→翻譯助理→外貿經理翻譯→自主創(chuàng)業(yè)四、依據職業(yè)目標，實現規(guī)劃制定一個詳細的計劃，有利于我階梯狀的實現我的目標，把職業(yè)規(guī)劃詳細的執(zhí)行過程進行細分，制定合適的措施。短期目標：作為基層翻譯初入職場。目標1：進行外語口語培訓。目標2：獲得與未來職業(yè)相關的證書。目標3：參加認識性實習目標4：參加專業(yè)實習目標5：進入一家適合自己發(fā)展的貿易公司目標6：在業(yè)務中嶄露頭角，提升為專業(yè)翻譯。2、中期目標：明確定位，術業(yè)有專攻，職業(yè)的成熟，成為一名職業(yè)翻譯。目標1：完善相關專業(yè)知識體系。目標2：在口譯方面展示自己的能力，提高交易效率目標3：真正掌握翻譯技巧，不再怯場，能挑大梁，工資上升到一定水準。長期目標：事業(yè)的開始，自主創(chuàng)業(yè)，根據積累資金的多少，開自己的小店，偶爾接口譯任務。五、評估與調整任何計劃都可能是一成不變的，我的職業(yè)規(guī)劃也不例外，這份職業(yè)規(guī)劃會隨著形勢的不斷變化而變化，關鍵是遠大的志向和奮斗的目標不能變。相信在我獨有的價值觀的引導下，可以一步一步的實現規(guī)劃中的目標的。因此，對一份完整的職業(yè)生涯規(guī)劃來說，評估與回饋是該規(guī)劃能否實行的重要組成部分，在這里我可重新選擇職業(yè)生涯路線，修定人生目標，變更我的計劃與措施，以此來達到最好的人生狀態(tài)。六、結束語對于職業(yè)生涯規(guī)劃課程的體會和建議。四個字：受益匪淺。您的課讓我系統的分析了自己混亂的想法，從一團亂麻中找到了頭緒，確定了努力的方向。雖然我心性喜歡安穩(wěn)，也許有機會的話畢業(yè)就