學校________________班級____________姓名____________考場____________準考證號學校________________班級____________姓名____________考場____________準考證號…………密…………封…………線…………內(nèi)…………不…………要…………答…………題…………第1頁，共3頁武漢光谷職業(yè)學院

《商務英語口譯實踐二》2023-2024學年第二學期期末試卷題號一二三四五六總分得分第一部分（共10小題，每小題1分，滿分10分）1、Theworldisnotalways______wewishittobe.A．that B．whichC．what D．where2、Ireallydon’tknowhowtoexpressmythankstoMr.Li,myhighschoolEnglishteacher,withoutwhosehelpI__________tocollegethatyear.A．weren’ttogo B．hadn’tbeenabletogoC．couldn’tgo D．couldn’thavegone3、-Whodoyouthinkisabletofinishthejobintwodays?-It'shardtosay.Thiswouldappeartobe________fortherelativelyefficient.A．a(chǎn)sacredcowB．a(chǎn)HerculeantaskC．a(chǎn)Pandora'sboxD．a(chǎn)child'splay4、Hisadvicemademehappy,but____othersangry.A．making B．tomake C．/ D．make5、Topgraduatesfromuniversitiesare________bymajorcompanies.A．chased B．registeredC．offered D．compromised6、—Ithinkthepaperistakingyoualongtimetowrite.—I______onitforalmostamonthnow.A．workedB．wasworkingC．a(chǎn)mworkingD．havebeenworking7、Asadoctor,Ispendmostofthetimewithmypatients,andthat’s________itisinmyday.A．howB．whenC．whyD．where8、Thetrafficproblemswearelookingforwardtoseeingshouldhaveattractedthegovernment'sattention.A．solving B．solve C．solved D．tosolve9、I________abletocatchthefirstflighthome,butmywatchbetrayedme.A．were B．hadbeenC．wouldbe D．wouldhavebeen10、AnnawasinInnerMongoliafortwoyears,____asavolunteerteacher.A．havingworkedB．workingC．workedD．towork第二部分閱讀理解（滿分20分）閱讀下列短文，從每題所給的A、B、C、D四個選項中，選出最佳選項。AOurplanwastodriveintoCambridge,catchthe7:34traintoLiverpoolStreetStation,thentoseparateandmeetagainforlunch.WeshouldhavearrivedatLiverpoolat9:19,butduetoatypicalLondonfog,thetrainhadtomovealongsoslowlythatitwasnotuntil10:30thatitgotthere.Inspiteofourlatearrival,Joan,mywife’ssister,decidedthatshewouldgotoseetheCrownJewelsintheTowerofLondonwhilewewentshopping.Itwasonlyafterhersisterhaddisappearedintothefogthatmywiferealizedthatwehadn’tdecidedwhereweshouldmeetforlunch.SinceIhadourthreeticketsfortheconcertinmypocket,thiswasindeedaproblem.ThereseemedtobenothingwecoulddoexcepttakingataxitotheTowerofLondon,andtrytofindherthere.Needlesstosay,wedidn’tfindher.Itwasnowoneo’clock,andtheconcertbeganat2:30.“Perhapsshewillthinkofwaitingoutsidetheconcerthall,”suggestedmywifehopefully.Bythistimethefogwassothickthatroadtraffichadtostop,andtheonlywaytogettherewasbyundergroundrailway.Handinhandwefeltourwayalongtheroadtowherewethoughttheneareststationshouldbe.Anhourlaterwewerestilltryingtofindit.JustasIwasabouttolosemytempercompletelywhenwemetablindmantappinghiswayconfidentlythroughthefog.WithhishelpwefoundTowerHilltubestationjustfiftyyardsdowntheroad.Bynowitwasfartoolateeventotrytogettotheconcerthallbeforetheperformancebeganat2:30,sowedecidedtoreturntoCambridge.Ittooksevenlonghoursinsteadoftheusualtwotomakethatjourney.Norwereweabletogetanyfoodanddrinkonthetrain.Tiredandhungrywefinallyreachedhomeatten,openingthedoortothesoundofthetelephonebell.ItwasJoan;shehadseentheCrownJewels,hadmanagedtogetanotherticketforconcert,andhadhadawonderfuldinneratarestaurantnearthehotelwhereshedecidedtostayforthenight.Nowshewasringingtodiscoverwhetherwehadhadanequallysuccessfulday.1、WhywasJoanseparatedfromhersisterandherbrother-in-law?A．theycouldnotseeeachotherbecauseofthefog.B．JoanhadnotseenCrownJewels.C．Theyplannedtododifferentthingsuntillunchtime.D．Thewriterdidn’twanttogototheconcert.2、Whatdidthewriterplantodointheafternoon?A．Gototheconcert. B．SeetheCrownJewels.C．ReturntoCambridge. D．Goshopping.3、Thereasonwhytheydidn’tallmeetforlunchwasthat_______.A．TheylosttheirwayinthefogB．theyforgottomakenecessaryarrangementC．theywaitedatdifferentplacesanddidn’tmeeteachotherD．thecouplecouldn’tfindtheundergroundstation4、It’squiteclearthatforJoanthetriptoLondonhadbeen________.A．spiltbythefog B．quitetiringC．ratherdisappointing D．veryenjoyableBPeopleinFinlandweretheleastlikelytobelievethatpeoplelaughingintheirpresenceweremakingfunofthem.LessthantenpercentofFinnsinthestudysaidtheywouldthinkthat,comparedtoeightypercentofpeopleinThailand.Somepeopleinthestudysaidtheyfeltunsureofthemselvesinsocialsituationsbuthidtheirfeelingsofinsecurity(局促不安)Otherssaidtheyavoidedsocialsituationswheretheyhadbeenlaughedatbefore.ThestudyfoundthatpeopleinTurkmenistanandCambodiaweremorelikelytobeinthefirstgroup.Theywouldhidetheirfeelingsofinsecurityiftheywerearoundotherpeople'slaughter.ButpeopleinIraq,EgyptandJordanweremorelikelytotrytoavoidsuchsituationsiftheyfelttheyhadbeenlaughedatbefore.Shypeopleoftenavoidsituationsthatwouldforcethemintoclosecontact(聯(lián)系)withotherpeople.Theyworrythatsomethingtheysayordowillmakeotherpeoplelaughatthem.Butsomepeopleworrymuchmorethanothers.Theymayhaveanillnesscalledgelotophobia.GelosisaGreekword.Itmeanslaughter.Phobiameansfear.Thisfearoflaughtercanbetrulysadforthosewholivewithit.Itcanaffecthowtheyleadtheirlives.Inthestudy,ateamfromtheUniversityofZurichledmorethanninetyresearchersfromaroundtheworld.Theywantedtounderstandthedifferencebetweennormalshynessandtruegelotophobia.Anotherpurposeofthestudywastocomparethelevelsoffearofbeinglaughedatindifferentcultures.Theresearcherssurveyed(調(diào)查)morethantwenty-twothousandpeopleinforty-twodifferentlanguages.ThefindingsappearedinthescientificmagazineHumor.1、Whatdidthestudyfind?A．Beinglaughedatisacommonfear.B．Beinglaughedatisdifferentfromculturetoculture.C．OnlypeopleinTurkmenistanwouldhidetheirfeelingsofinsecurityiftheywerearoundotherpeople'slaughter.D．Thefearofbeinglaughedatisdifferentaroundtheworld.2、Shypeopleoftenavoidsituationsthatwouldforcethemintoclosecontactwithotherpeoplebecause________.A．theyhaveadisordercalledgelotophobiaB．ItcanaffecthowtheyleadtheirlivesC．theyworrythatsomethingtheysayordowillbelaughedatD．theyworrythatallwhattheysayordowillmakeotherpeoplelaughatthem3、Theunderlinedword“it”inParagraph3refersto.A．laughter.B．gelotophobia.C．fear.D．Phobia.第三部分語言知識運用（共兩節(jié)）第一節(jié)（每小題1分，滿分20分）閱讀下面短文，從短文后各題所給的A、B、C和D四個選項中，選出可以填入空白處的最佳選項．LastnightmyhusbandandIweretakingawalk.Thenwesawaman1overontheground,crushing(砸碎)somethingwithrock.Hewascompletely2histaskanddidn’tlookupatanyone3.Wekeptnoticinghim.Ithoughthewascrushingstonestomake4,butwhywouldhedothat?Finallywedecidedtogoupand5tohim.Hewascrushingpiecesofleft-overbreadtomakefeedforthebirdsthat6thereearlymorning.Thelargepiecesofhardbreadwouldbe7forthebirdstoeatsohecrushesthemintoafinepowder.He’sbeendoingthiseverynight,byhimself,forthelast3to4years.What8usmorewasthathewassurprisedwewereeventakingan9inthis,sinceforhimitwasn’tabigdeal.Everynight,after10sohisaccommodationfromhisjobasatailor,hegoesaround11left-overbreadfromallhishousemates.He12eatsaquickmealandcomeshere,andspendsthenext1to2hours.13crushingeachpieceandmakesaneatpileforthebirds,whichhesayswillbe14bynextevening.Healsoleavesgrainsontopofthepile,whichhe15everymonthfromhiswages.Whenweaskedhimwhat16himtodothissimple,smallbutdevotedactof17,heshruggedhisshouldersandsaid.It’sjustsomething18Ido:sothattheleft-overbreaddoesn’tgointotherubbishandthebirdsget19.”Wesharedhisstoryandperhapsitmightinspiresomeonetostartsomething20intheirownarea,1、A．lookingB．bendingC．goingD．watching2、A．tiredofB．interestedinC．focusedonD．a(chǎn)ddictedto3、A．passingbyB．sendingoffC．runningawayD．droppingin4、A．soilB．funC．mudD．sand5、A．replyB．turnC．speakD．point6、A．leaveB．comeC．remainD．live7、A．convenientB．dangerousC．easyD．difficult8、A．movedB．benefitedC．frightenedD．disappointed9、A．effectB．interestC．a(chǎn)ctionD．a(chǎn)ttempt10、A．changingB．improvingC．reachingD．cleaning11、A．collectingB．choosingC．beggingD．eating12、A．stillB．finallyC．everD．then13、A．sincerelyB．carefullyC．eventuallyD．exactly14、A．goneB．desertedC．deliciousD．bad15、A．growsB．borrowsC．buysD．a(chǎn)rranges16、A．remindsB．forcesC．warnsD．inspires17、A．serviceB．curiosityC．patienceD．happiness18、A．greatB．importantC．smallD．pleasant19、A．restB．foodC．comfortD．protection20、A．strangeB．equalC．simpleD．Similar第二節(jié)（每小題1.5分，滿分15分）閱讀下面材料，在空白處填入1個適當?shù)膯卧~或括號內(nèi)單詞的正確形式。WhileIwaswaitingforthebusIsawahomelesspersoncarryingasign1．saidhewouldlikeacupofcoffeeAssoonasIreadit,IknewthistaskwasmeantformeIjoyfullyranacrossthestreet,2．(think)thatgettinghimacupofcoffeewouldbegreatI3．(buy)thecoffeeandapproachedhimslowlyThecloserIgot,themorejoyinhiseyesIcouldseeWhenIhandedhimthehotcoffee,I4．(simple)said“Thisisforyou”IcouldseesomuchjoyinhisfaceandevenatearHekeptthankingme,holdinghiscoffeelikethe5．(big)treasureinhislifeItmademecrytoseethatasimpleactof6．(kind)couldbringsomuchjoytoothersIwalkedbacktomybusstop,andwhenthebusdriveropenedthedoorandIwanted7．(pay)thebusfare,hewavedmeandsaidithadtouchedhishearttoseemegivingawaythatcupofcoffeeand8．thefarewasonhimThis9．(amaze)momentwarmedmyheartanditgavemydayandmylife10．newstartItbringsmesuchjoytoloveandshare第四部分寫作（共兩節(jié)）第一節(jié)短文改錯（滿分10分）假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處。錯誤涉及一個單詞的增加、刪除或修改。增加：在缺詞處加一個漏字符號(∧)，并在其下面寫出該加的詞。刪除：把多余的詞用斜線(\)劃掉。修改：在錯的詞下畫一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。注意：1、每處錯誤及其修改均僅限一詞；2、只允許修改10處，多者(從第11處起)不計分。DearMr、Johnson,I’velearnedfromanewspaperthatsomeclerksarewantinginyourcompany、Iameagertobeingoneofthem、SoIamwritingtheletter、Mynameiszh