2025年公務(wù)員錄用考試小語種職位外語水平測試試卷（濟(jì)南）考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、單項(xiàng)選擇題（每題2分，共20分）1.下列哪個國家的語言屬于印歐語系？A.日本語B.阿拉伯語C.英語D.印地語2.下列哪個國家的語言屬于漢藏語系？A.印度尼西亞語B.泰語C.越南語D.哈薩克語3.下列哪個國家的語言屬于突厥語系？A.波蘭語B.土耳其語C.匈牙利語D.烏克蘭語4.下列哪個國家的語言屬于羅曼語族？A.葡萄牙語B.西班牙語C.法語D.德語5.下列哪個國家的語言屬于斯拉夫語族？A.捷克語B.波蘭語C.匈牙利語D.俄羅斯語6.下列哪個國家的語言屬于日耳曼語族？A.荷蘭語B.英語C.德語D.丹麥語7.下列哪個國家的語言屬于芬蘭-烏戈?duì)栒Z系？A.俄語B.匈牙利語C.芬蘭語D.瑞典語8.下列哪個國家的語言屬于波羅的語族？A.拉脫維亞語B.愛沙尼亞語C.烏克蘭語D.白俄羅斯語9.下列哪個國家的語言屬于高加索語系？A.俄羅斯語B.阿塞拜疆語C.格魯吉亞語D.亞美尼亞語10.下列哪個國家的語言屬于阿爾泰語系？A.蒙古語B.哈薩克語C.哈薩克語D.土庫曼語二、完形填空題（每題2分，共20分）閱讀下面短文，根據(jù)短文內(nèi)容，從每題的四個選項(xiàng)中選出能填入空白處的最佳答案。Whenwetalkaboutlanguage,weoftenthinkofitasameansofcommunication.However,languagehasmanyotherfunctionsbeyondjustconveyinginformation.Oneofthemostimportantfunctionsoflanguageistoexpressourthoughts,feelings,andemotions.Herearesomeofthewaysinwhichlanguagehelpsusachievethis:1.Languageallowsusto____________ourthoughtsandideasclearly.(A)express(B)understand(C)organize(D)remember2.Throughlanguage,wecan____________ourfeelingsandemotions.(A)express(B)suppress(C)ignore(D)forget3.Languagehelpsusto____________ourrelationshipswithothers.(A)strengthen(B)weaken(C)ignore(D)avoid4.Wecanuselanguageto____________ourcultureandtraditions.(A)preserve(B)destroy(C)change(D)ignore5.Languagealsohelpsusto____________ouridentityandvalues.(A)develop(B)lose(C)ignore(D)change6.Whenwespeak,weuse____________tomakeourspeechmoreexpressive.(A)words(B)grammar(C)intonation(D)vocabulary7.____________isakeyfactorineffectivecommunication.(A)pronunciation(B)grammar(C)vocabulary(D)intonation8.Languageallowsusto____________ourexperiencesandsharethemwithothers.(A)record(B)express(C)forget(D)ignore9.____________isanimportantpartoflanguagelearning.(A)reading(B)listening(C)speaking(D)alloftheabove10.Languagehasmanyfunctions,butitsmostimportantfunctionisto____________ourthoughtsandideas.(A)express(B)understand(C)organize(D)remember三、閱讀理解題（每題2分，共20分）閱讀下面短文，根據(jù)短文內(nèi)容，從每題的四個選項(xiàng)中選出能填入空白處的最佳答案。Languageisanessentialtoolforhumancommunication.Itallowsustoexpressourthoughts,feelings,andideas.Differentlanguageshavedifferentstructuresandrules,whichmakethemunique.Herearesomeofthereasonswhylanguageisimportant:1.Languageallowsusto____________ourthoughtsandideasclearly.(A)express(B)understand(C)organize(D)remember2.Throughlanguage,wecan____________ourfeelingsandemotions.(A)express(B)suppress(C)ignore(D)forget3.Languagehelpsusto____________ourrelationshipswithothers.(A)strengthen(B)weaken(C)ignore(D)avoid4.Wecanuselanguageto____________ourcultureandtraditions.(A)preserve(B)destroy(C)change(D)ignore5.Languagealsohelpsusto____________ouridentityandvalues.(A)develop(B)lose(C)ignore(D)change6.Whenwespeak,weuse____________tomakeourspeechmoreexpressive.(A)words(B)grammar(C)intonation(D)vocabulary7.____________isakeyfactorineffectivecommunication.(A)pronunciation(B)grammar(C)vocabulary(D)intonation8.Languageallowsusto____________ourexperiencesandsharethemwithothers.(A)record(B)express(C)forget(D)ignore9.____________isanimportantpartoflanguagelearning.(A)reading(B)listening(C)speaking(D)alloftheabove10.Languagehasmanyfunctions,butitsmostimportantfunctionisto____________ourthoughtsandideas.(A)express(B)understand(C)organize(D)remember四、翻譯題（每題5分，共25分）1.將以下句子翻譯成目標(biāo)語言（假設(shè)目標(biāo)語言為西班牙語）："Theimportanceoflanguageinourdailylivescannotbeoverstated.Itisthebridgethatconnectsustoothersandallowsustoshareourthoughtsandfeelings."2.將以下句子翻譯成目標(biāo)語言（假設(shè)目標(biāo)語言為阿拉伯語）："Languageisareflectionofcultureandheritage.Itshapesouridentityandhelpsusunderstandtheworldaroundus."3.將以下句子翻譯成目標(biāo)語言（假設(shè)目標(biāo)語言為法語）："Effectivecommunicationiskeytobuildingsuccessfulrelationships.Itinvolvesnotonlythewordsweusebutalsothewayweexpressourselves."4.將以下句子翻譯成目標(biāo)語言（假設(shè)目標(biāo)語言為德語）："Languagelearningisajourneythatrequirespatienceandperseverance.Itisnotonlyaboutacquiringnewvocabularybutalsoaboutunderstandingthenuancesofthelanguage."5.將以下句子翻譯成目標(biāo)語言（假設(shè)目標(biāo)語言為俄語）："Thepoweroflanguageliesinitsabilitytoevokeemotionsandconveydeepmeanings.Itisthroughlanguagethatwecanexpressourdeepestdesiresandfears."五、改錯題（每題5分，共25分）請找出下列句子中的錯誤，并改正它們（假設(shè)目標(biāo)語言為英語）：1.Thecatissleepingonthemat.2.Shehaswenttothestoretobuysomegroceries.3.Thechildrenareplayinginthepark.4.Heisverygoodathisjobandhehasbeenworkingtherefortenyears.5.Ifitrains,wewillnotgotothepicnic.6.Sheistallerthanherbrother.7.ThemoviewasveryinterestingandIenjoyeditverymuch.8.Theyaregoingtothebeachthisweekend.9.Thebookisonthetable.10.Iamhappythatyouhavepassedtheexam.六、應(yīng)用文寫作題（每題10分，共30分）1.請根據(jù)以下情景，寫一封邀請函（假設(shè)目標(biāo)語言為英語）：情景：你是一名學(xué)生會成員，你所在的學(xué)校將舉辦一場文化節(jié)，你被選中負(fù)責(zé)邀請嘉賓。請寫一封邀請函，邀請當(dāng)?shù)氐奈幕瘷C(jī)構(gòu)代表參加文化節(jié)。2.請根據(jù)以下情景，寫一封感謝信（假設(shè)目標(biāo)語言為法語）：情景：你參加了一個志愿者活動，幫助清理社區(qū)公園?；顒咏Y(jié)束后，你收到了主辦方的一封信，感謝你的參與。請寫一封感謝信，表達(dá)你的感激之情。3.請根據(jù)以下情景，寫一封道歉信（假設(shè)目標(biāo)語言為德語）：情景：你在一次聚會上不慎打翻了咖啡杯，弄臟了朋友的衣服。請寫一封道歉信，向朋友表達(dá)你的歉意，并承諾賠償損失。本次試卷答案如下：一、單項(xiàng)選擇題1.C解析：英語屬于印歐語系日耳曼語族。2.B解析：泰語屬于漢藏語系泰語族。3.B解析：土耳其語屬于突厥語系。4.C解析：法語屬于羅曼語族。5.D解析：俄羅斯語屬于斯拉夫語族。6.B解析：英語屬于日耳曼語族。7.C解析：芬蘭語屬于芬蘭-烏戈?duì)栒Z系。8.A解析：拉脫維亞語屬于波羅的語族。9.B解析：阿塞拜疆語屬于高加索語系。10.A解析：蒙古語屬于阿爾泰語系。二、完形填空題1.A解析：此處表示“表達(dá)”我們的思想和觀點(diǎn)。2.A解析：此處表示“表達(dá)”我們的情感。3.A解析：此處表示“加強(qiáng)”我們與他人的關(guān)系。4.A解析：此處表示“保存”我們的文化和傳統(tǒng)。5.A解析：此處表示“發(fā)展”我們的身份和價值。6.C解析：此處表示“語調(diào)”使我們的說話更加富有表現(xiàn)力。7.D解析：此處表示“語調(diào)”是有效溝通的關(guān)鍵因素。8.B解析：此處表示“表達(dá)”我們的經(jīng)歷并與他人分享。9.D解析：此處表示閱讀、聽力、口語都是語言學(xué)習(xí)的重要部分。10.A解析：此處表示語言的最重要功能是“表達(dá)”我們的思想和觀點(diǎn)。三、閱讀理解題1.A解析：此處表示“表達(dá)”我們的思想和觀點(diǎn)。2.A解析：此處表示“表達(dá)”我們的情感。3.A解析：此處表示“加強(qiáng)”我們與他人的關(guān)系。4.A解析：此處表示“保存”我們的文化和傳統(tǒng)。5.A解析：此處表示“發(fā)展”我們的身份和價值。6.C解析：此處表示“語調(diào)”使我們的說話更加富有表現(xiàn)力。7.D解析：此處表示“語調(diào)”是有效溝通的關(guān)鍵因素。8.B解析：此處表示“表達(dá)”我們的經(jīng)歷并與他人分享。9.D解析：此處表示閱讀、聽力、口語都是語言學(xué)習(xí)的重要部分。10.A解析：此處表示語言的最重要功能是“表達(dá)”我們的思想和觀點(diǎn)。四、翻譯題1.Laimportanciadellenguajeennuestrasvidasdiariasnopuedesersobrestimada.Eselpuentequenosconectaconlosdemásynospermitecompartirnuestrospensamientosysentimientos.解析：將原句中的“重要性”翻譯為“importancia”，“日?！狈g為“diarias”，“橋梁”翻譯為“puente”，“他人”翻譯為“l(fā)osdemás”，“思想”翻譯為“pensamientos”，“情感”翻譯為“sentimientos”。2.Ellenguajeesunreflejodelaculturaylaherencia.Formanuestraidentidadynosayudaaentenderelmundoquenosrodea.解析：將原句中的“語言”翻譯為“l(fā)enguaje”，“反映”翻譯為“reflejo”，“文化”翻譯為“cultura”，“遺產(chǎn)”翻譯為“herencia”，“身份”翻譯為“identidad”，“世界”翻譯為“mundo”。3.Lacomunicaciónefectivaesclaveparaconstruirrelacionesexitosas.Involucranosololaspalabrasqueusamos,sinotambiénlamaneraenquenosexpresamos.解析：將原句中的“有效”翻譯為“efectiva”，“溝通”翻譯為“comunicación”，“成功”翻譯為“exitosas”，“方式”翻譯為“manera”，“表達(dá)”翻譯為“nosexpresamos”。4.Elpoderdellenguajeradicaensucapacidadparaevocaremocionesytransmitirsignificadosprofundos.Esatravésdellenguajequepodemosexpresarnuestrosdeseosmásprofundosynuestrosm