自覺遵守考場紀律如考試作弊此答卷無效密自覺遵守考場紀律如考試作弊此答卷無效密封線第1頁，共3頁甘肅機電職業(yè)技術學院

《漢外語言比較》2023-2024學年第一學期期末試卷院(系)_______班級_______學號_______姓名_______題號一二三四總分得分一、單選題（本大題共15個小題，每小題2分，共30分．在每小題給出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的．）1、美國文學中的“迷惘的一代”作家群體，其作品常常表達對戰(zhàn)爭和現(xiàn)實的不滿。以下哪位作家屬于這一群體？（）A.菲茨杰拉德B.海明威C.馬克·吐溫D.惠特曼2、對于希臘文學，在索?？死账沟摹抖淼移炙雇酢分?，以下關于命運主題的理解，哪一種說法是恰當?shù)模浚ǎ〢.強調(diào)命運的不可抗拒和人類的無能為力，充滿了悲觀主義色彩B.表明人類可以通過自己的努力和智慧戰(zhàn)勝命運，體現(xiàn)了樂觀精神C.探討了命運的不確定性和人類選擇的重要性，具有深刻的哲理內(nèi)涵D.把命運視為一種虛幻的概念，對其進行了否定和批判3、美國作家納博科夫的《洛麗塔》以獨特的視角和敘事手法引起關注，以下關于這部作品的敘述，哪一項不準確？（）A.涉及禁忌的愛情主題B.運用了第一人稱敘述C.是一部現(xiàn)實主義小說D.語言優(yōu)美而富有詩意4、法國作家普魯斯特的長篇小說《追憶似水年華》采用了什么敘事手法？（）A.倒敘B.插敘C.意識流D.平鋪直敘5、雨果的《巴黎圣母院》中，卡西莫多的形象具有強烈的對比性，這種對比主要體現(xiàn)在？（）A.外貌與內(nèi)心B.身份與地位C.行為與動機D.力量與智慧6、在英國文學中，勃朗特姐妹的作品具有獨特魅力，以下對于《簡·愛》的女性意識，理解錯誤的是（）A.追求平等的愛情B.反抗男權社會C.依賴男性獲得幸福D.堅持自我價值7、在日本文學中，紫式部的《源氏物語》是世界上最早的長篇小說之一，它通過光源氏的一生展現(xiàn)了什么？（）A.宮廷生活的奢華B.人性的復雜和無常C.愛情的悲歡離合D.以上都是8、印度古代文學中的《摩奴法典》是一部重要的法律和宗教文獻，以下關于它的內(nèi)容，哪一項不準確？（）A.規(guī)定了社會等級制度B.闡述了宗教教義和儀式C.包含了文學作品和故事D.是一部純粹的法律條文9、在印度文學中，關于普列姆昌德的《戈丹》，以下關于作品反映的農(nóng)村問題的表述，哪種是準確的？（）A.深刻揭示了印度農(nóng)村的貧困、剝削和農(nóng)民的悲慘命運B.主要關注農(nóng)村的教育問題和文化傳承C.側(cè)重于描寫農(nóng)村的自然風光和民俗風情D.對農(nóng)村的階級矛盾和社會變革輕描淡寫10、對于文藝復興時期北歐文學，以下哪位作家的作品以其對宗教改革的支持和對人性的贊美而受到關注？（）A.易卜生B.斯特林堡C.安徒生D.勃蘭兌斯11、法國作家司湯達的《紅與黑》是批判現(xiàn)實主義的代表作之一。對于于連這一主人公形象的理解，以下哪項不準確？（）A.他是一個野心勃勃、不擇手段向上爬的青年B.他的內(nèi)心充滿了矛盾和掙扎C.他的命運反映了當時法國社會的階級對立D.他的行為完全出于個人的自私和貪婪12、在19世紀俄國文學中的“小人物”形象，以下哪位作家的作品中對此進行了深刻刻畫？（）A.果戈里B.契訶夫C.陀思妥耶夫斯基D.高爾基13、日本作家大江健三郎的作品關注社會問題和人類命運，他的哪部小說探討了核戰(zhàn)爭的威脅？（）A.《萬延元年的足球隊》B.《個人的體驗》C.《廣島札記》D.《飼育》14、意大利文藝復興時期文學成就顯著，薄伽丘的《十日談》影響深遠。以下關于《十日談》的價值，哪一項最為重要？（）A.對人性解放的倡導B.短篇小說形式的創(chuàng)新C.對教會腐敗的揭露D.豐富多樣的故事題材15、在《神曲》中，但丁通過奇妙的想象和象征手法描繪了地獄、煉獄和天堂。以下關于這部作品的描述，哪一項不正確？（）A.是歐洲文藝復興時期的重要作品B.體現(xiàn)了作者對宗教的虔誠和對神學的尊崇C.反映了中世紀文化與思想的特點D.對后來的文學創(chuàng)作產(chǎn)生了深遠影響二、簡答題（本大題共3個小題，共15分)1、（本題5分）請詳細闡述《百年孤獨》中布恩迪亞家族的命運輪回與拉丁美洲歷史的相似性及文化內(nèi)涵。2、（本題5分）分析《呼嘯山莊》中愛與恨的極端情感表達及其藝術效果。3、（本題5分）探討《老人與海》中桑提亞哥的“硬漢”形象及其象征意義。三、論述題（本大題共5個小題，共25分)1、（本題5分）論述外國語言文學中的游記文學，探討其在文化交流、地域描繪和個人感悟表達方面的特點。以著名的游記作品為例，分析作者如何通過文字展現(xiàn)不同地區(qū)的風土人情和文化特色，討論游記文學在促進跨文化理解和豐富文學體裁方面的作用。2、（本題5分）以具體的外語語言的傳記電影為例，分析其改編策略和藝術再現(xiàn)。探討電影如何在尊重事實的基礎上進行藝術加工，展現(xiàn)人物的傳奇人生和精神風貌。3、（本題5分）深入研究外國詩歌中的韻律與節(jié)奏對情感表達的影響。選取不同語言、不同時期的著名詩歌，如英國的十四行詩、德國的歌德詩歌等，分析韻律和節(jié)奏的變化如何增強詩歌的音樂性和感染力，如何引導讀者對詩歌情感的理解和共鳴。同時探討在翻譯過程中，韻律和節(jié)奏的損失對詩歌情感傳遞的影響。4、（本題5分）探討外語教學中的個性化輔導策略。研究如何根據(jù)學生的個體差異，如學習風格、興趣愛好、學習進度等，提供有針對性的輔導和支持。5、（本題5分）研究外國語言文學中的散文中的敘事風格和主題選擇，分析作者如何通過散文展現(xiàn)個人思考和社會觀察。四、案例分析題（本大題共3個小題，共30分)1、（本