版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
YouthontheriseYouthontheriseiLead-iniiUnderstandingChinaiiiExploringtheworldivCommunicatingwiththeworldvSelf-reflectionCONTENTSAnationwillprosperonlywhenitsyoungpeoplethrive.XiJinping,2023NewYearAddress青年興則國家興。——2022年12月31日,習(xí)近平發(fā)表的二〇二三年新年賀詞By2024,nearly600,000collegegraduateshadworkedinruralareasonpostsrelatedtoteaching,agriculture,healthcare,andpovertyalleviation.Morethan700youngvolunteershaveprovidedservicesinover20countriesinareaslikemedicalcareandagriculturaltechnologythroughtheChinaYouthVolunteerOverseasServiceProgram.Youngpeopletaketheleadininnovationandentrepreneurship,withthoseaged
19-23constitutingthemaindrivingforceinstartingbusinesses.Innationalkeyresearchanddevelopmentprograms,over1,100projectswereledbyyoungscientistsundertheageof40,accountingformorethan20%ofthetotalasof2024.TocelebrateInternationalYouthDay,anonlineyouthforumisbeingorganizedtogatherinsightsfromyoungpeopleworldwide.Itaimstoexplorehowtheirpersonaldreamsalignwithnationalaspirationsandcontributetotheglobaldevelopment.Participantsareencouragedtorecordashort-videospeechonthistheme,sharingtheirownstoriesortheexperiencesofsomeonetheyknow.Thevideoswillbefeaturedontheforum’shomepage,fosteringaglobalexchangeofideasamongyouthfromdifferentculturesandbackgrounds.Youaretotakethisopportunityto
sharehowyourdreamcontributestotherealizationoftheChineseDreamanddiscussitssignificanceintheglobalcontext.Aftercompletingthisunit,youwillbeableto:explaintheresponsibilitiesofyoungpeopleandtheircontributiontosocialdevelopment;illustratehowyoungpeoplecontributetotheChineseDream;discusstheroleyoungpeopleplayinaddressingglobalchallenges;tellChina’sstoriesfromaglobalperspectiveandwithdetaileddescriptions.iOverviewiiViewingivLanguageinfocusvCriticalthinkingiiiReadingViewingThevideoexploresthemeaningoftheChineseDream,whichwillberealizedultimatelythroughtheendeavorsofyoungpeople.EducationisessentialtothecountryandtheParty.Scienceandtechnologyarethefoundationofastrongnation.ThetextfocusesontheyoungresearchteamoftheLHASSOproject.TheirpursuitofscientificbreakthroughsexemplifiesthespiritofinnovationandperseverancethatisessentialtotherealizationoftheChineseDream.ReadingNewwordsleapvi.驟增rejuvenationn.(組織或體制)恢復(fù)活力essencen.
本質(zhì)prosperousa.
繁榮的revitalizevt.給…注入新的活力mobilityn.流動性Workinpairs.Lookattheexpressionsusedinthevideoandpredictwhatmightbecoveredinthevideo.TheChineseDreamEducationYoungpeople1GoodlifeProsperitySampleAnswer:ThevideomightdiscussthemeaningoftheChineseDream.TheChineseDreamisthedreamofprosperityandagoodlifeforall.Itmightalsodiscusstheroleofeducation,whichis
importantinrealizingtheChineseDream.Itempowersyoungpeopleandprovidesopportunitiesforthemtopursueknowledgeandcontributetonationaldevelopment,turningtheChineseDreamintoreality.Watchthevideoandcompletethefollowingactivities.AnswerthequestionsabouttheChineseDreambyfillingintheblanks.2Itsessenceistomakethecountry1)_______________________,revitalizethenation,andmakethepeoplelivebetterlives.ItisactuallytheChinesewayofdevelopment.Itisfundamentallyabout2)___________________fortheChinesepeople.prosperousandstrongmakinglifebetterWhatistheChineseDream?3)__________________isessentialtorealizingtheChineseDream.Goodsocialmobilityensuresthateveryonecanhave4)__________________________topursuetheirowndreams.BecomingmoreprosperousandhavingmorechoiceshelppeopleachievetheChineseDream.anequalopportunityEducationHowtorealizetheChineseDream?TheChineseDreamis5)___________________thedreamsofpeopleworldwide.China’sdevelopmentwillcontinuetocreatemore6)_____________________________fortheglobalcommunity.closelylinkedtoopportunitiesandbenefitsHowdoestheChineseDreamrelatetothedreamsofpeoplearoundtheworld?ScriptsVoice-over:Everycountryandnationhasitsowndreams,andwithdreamscomeshope.IttookChinajustafewdecadestogothroughthethreeindustrialrevolutionsthattooktheWestmorethan200years.Duringthistime,ChinasawitseconomyleaptoworldNo.2,over1.4billionpeoplerelievedofmaterialshortage,andabout800millionliftedoutofpoverty.Voice-over:China’smiraclemakersarethosewhodaretodreamandputtheirthoughtsintoaction.ChinesepeoplearestrivingtorealizetheChineseDreamofnationalrejuvenation.TheessenceoftheChineseDreamistomakethecountryprosperousandstrong,revitalizethenation,andmakethepeoplelivebetterlives.ArapidlychangingChinaisshowingtheworldtheimmensecharmoftheChinesepath.LiuLianzhang:Whenwe’retalkingaboutChineserealizationof(the)ChineseDream,wedonotmeanwewerejustacopycat.TheChineseDreamisactuallytheChinesewayofdevelopment.JohnRoss:SayChina,Chinachoosesitsownway,that’snotquiteenough.Youhavetochoosetherightway.Chinahasaverysuccessfuleconomicmodel–thesocialistmarketeconomy,andit’scontinuingtogrowveryquickly.Since1978,China’seconomyhasgrownatabout,approximatelytheaverageforthewholeperiod,aboutninepercentayear.Noeconomyanywhereintheworld,inthewholeofhumanhistory,hasevergrownfor41yearsatninepercentayear.Secondly,perhapsevenmoreimpressiveisthenumberofpeoplewhoareaffectedbyit.WhenChinastartedtogrowveryfast,itwas22percentoftheworld’spopulation.Nocountryintheworldhaseverseensomanypeopleimprovetheireconomicconditions.It’sjustthegreatestmiracleinthewholeofhumanhistory.China’sdevelopmentwasadaptedtoChina’snationalconditions.TheChineseDream,asIunderstandit,isChinawillachieveagoodlifeforallitspeople,andthereforeIwillhaveagoodlifeaswell.Apersoncannotachieveprosperitywithoutthesocietybecomingwell.LiuLianzhang:Ifthenationisgood,theneverybodyisgood.ScriptsJohnRoss:ThenIwillbegoodaswell.Voice-over:TheChineseDreamisfundamentallyaboutmakinglifebetterfortheChinesepeople.AndChinaiscontinuouslyadvancingtowardthisgoal.Host:Asateachermyself,inmyopinion,(an)educationisessentialtorealizingtheChineseDream.I’veworkedinandvisitedmanyschoolsinChina.ThedifferencesarevastbetweentheseschoolsthatIvisited.Buttherearepeopleouttherewillingtofightforthisdream.Teacher1:WhenIgraduatedfromuniversity,Ifeltthateducationisthemostimportantthing,notjustforchildren,butforournation’sfuture.IbelievedIcouldmakeadifferencebyhelpingstudentsbroadentheirhorizonsandlearnbeyondtheirtextbooks.Teacher2:Asteachers,wearelikeathreadthatconnectsstudentstotheworld.Wetellstudentsthatthere’sabiggerworldoutthereandthattheyhavemorechoices.Teacher1:IhopeallyoungpeopleinChinacanriseabovechallengesandstrivetoreachtheirfullpotential.ScriptsJohnRoss:ThenumberofpeoplebeingeducatedinChinaisgoingup.LiuLianzhang:Wehavejustwitnessedsuchkindofprogress,dramaticprogress,duringthepastfewyears,youknow,becauseofcontinualriseofincomelevelandtheirdisposableincome.Ifsocialmobilityisgoodenough,thatmeanseverybodycanjusthave[an]equalopportunitytorealizetheirowndreams.JohnRoss:Allthese1.4billionpeopleinChina,(and)astheybecomemoreprosperousandastheyhavemorechoices,theyareabletocarryoutthisdream.So,it’sgottocontinuetodevelopwithpeople’sincreasingneeds.LiuLianzhang:Yes.Noone(shouldbe)leftbehind.Voice-over:Everyonedreamsofaworldwithpeace,safety,prosperity,openness,andtolerance.TheChineseDreamiscloselylinkedtothedreamsofotherpeoplearoundtheworld.China’sdevelopmentwillcontinuetobringmoreopportunitiesandbenefitstotheworld.ScriptsHoldingaglobalperspectiveAglobalperspectiveisanopenandinclusivewayofthinkingthattranscendsregionalandnationaldifferences.Ithelpsbridgeculturalgapsandfosterunderstanding.ThevideolinkstheChineseDreamtothedevelopmentoftheglobalcommunity,showingaglobalperspectiveandmakingitrelatableglobally.Presentachievementsinaglobalcontext.As
thevideomentions,“Noeconomyanywhereintheworld,inthewholeofhumanhistory,hasevergrownfor41yearsatninepercentayear.”ThisemphasizesChina’sunprecedentedeconomicgrowthbyofferingahistoricalandglobalcontextforcomparison.Findcommongroundamongdifferentcultures.BeforeintroducingtheChineseDream,thevideosays,“Everycountryandnationhasitsowndreams,andwithdreamscomeshope.”Thisshowstheuniversalityofdreams,makingiteasierfortheinternationalaudiencetounderstandtheChineseDream.Stressworldwideinterconnections.Asstatedinthevideo,theChineseDreamconnectswithglobalaspirations,asChina’sdevelopmentcreatesopportunitiesandbenefitsfortheworld.Thisperspectivehelpsfosterabetterunderstandingofsharedaspirationsandinterconnectedprogress.ScanthecodeandlearnmoreabouttheskillonUcampus.Workingroups.DiscusshowtointroducetheChineseDreamwithaglobalperspectivetohelptheinternationalaudienceunderstandit.3SampleAnswer:TointroducetheChineseDreamwithaglobalperspective,wecanusetheexampleofChina’shigh-speedraildevelopment.Presentachievementsinaglobalcontext:Chinahastheworld’slongesthigh-speedrailnetwork,whichhasgreatlyfacilitatedpeople’slivesandpromotedeconomicdevelopment.Findcommongroundamongdifferentcultures:Infrastructureadvancementincludingtheexpansionofhigh-speedrailnetworkmirrorsglobaldreamsofprogressandconnectivity.Stressworldwideinterconnections:China’shigh-speedrailtechnologyandexpertisearenowbeingsharedandadaptedinothercountries,showinghowChina’sdevelopmentcontributestoglobaltransportationinnovationandcooperation.BackgroundinformationYouthisthemostactiveandvitalforceinsociety.TheCPCCentralCommitteewithComradeXiJinpingatitscoreattachesgreatimportancetoyoungpeople,andcaresdeeplyaboutthem,andfullytruststhem.PresidentXiJinpinghasconsistentlyemphasizedthepivotalroleofyoungpeopleinnationalrejuvenation,advocatingfortheirpersonaldevelopmenttobecloselyintegratedwiththeneedsofthecountry.YoungpeopleinChinainthenewerahaveaccesstobetteropportunitiesfordevelopmentandagrowingstageonwhichtofulfilltheirpotential.Theyenjoymoreequalandhigher-qualityeducationalopportunitiesasthecountrycontinuesgivinghighprioritytoeducation.Withmoreall-roundprotectionandsupport,Chineseyoutharegrowingintoanewgenerationthatiscapableofshoulderingtheresponsibilityofnationalrejuvenation.Theyarededicatedingrassrootsworkposts,leadthechargeindifficultsituationsandemergencies,temperthemselvesthroughcommunityservice,driveinnovationandentrepreneurship,andembraceaglobalvision.TheperseveranceofyoungscientistsintheLHAASOteam,astheytacklethechallengesofhigh-altitudeconditions,reflectsthespiritofexplorationanddeterminationthatdefinesChina’snewgenerationofscientists.TheLargeHighAltitudeAirShowerObservatory(LHAASO)team,withanaverageageunder40,isadynamicgroupofyounginnovators.TheyexemplifyhowindividualdreamscanharmonizewithnationaldevelopmentinChina.ThissynergybetweenthedreamsofyoungpeopleandtheChineseDreamhighlightstheideathatthestrengthandvitalityofanationaredeeplyrootedintheideals,ambitions,andcontributionsofitsyoungergeneration.Activity1ShareyourideasQuestion1:Lookatthetitleofthetext“Stargazersat4,410meters”,whatdoyouthinkthemembersoftheLHAASOprojectdoonadailybasis?Sampleanswer:Ithinktheymayusespecializedtelescopesanddetectorstoobservecosmicphenomenalikeplanetsandcosmicrays.Theymayalsocollectandrecorddata,maintainequipmenttowithstandthehigh-altitudeenvironment,andcollaboratetoanalyzefindingsforinsightsintotheuniverse.Activity1ShareyourideasQuestion2:Imagineyouareastargazerworkingatanaltitudeof4,410meters,justliketheresearchersinthearticle“Stargazersat4,410meters”.Whatdifficultiesdoyouthinkyouwouldencounterwhileconductingcosmicrayresearchatsuchahighaltitude?Sampleanswer:At4,410metersupthere,theairissothinthatI’dprobablygetaltitudesickness.Iwillhaveconstantheadachesandfeeltiredallthetime,whichwouldtotallymesswithmyabilitytofocus.Andtheweatherisfreezing,andUVraysareintense.Bothcanbereallybadformyhealthandmightevenbreakmygear.Sinceit’sinthemiddleofnowhere,gettingsuppliesisanightmare,andtheinternetandotherwaystocommunicatearepainfullyslow.So,ifsomethingbreaksorIneedtosharedata,I’llbewaitingaroundforalongtime.Activity2GroupdiscussionSupposeyouareofferedachancetojoinascientificresearchprojectinaremoteandharshenvironment,liketheLHAASOproject.Wouldyouacceptthisoffer?Explainyourreasonstoyourgroupmembers.Afterthediscussion,eachgroupwillpresentasummaryoftheirdiscussiontothewholeclass.Sampleanswer:Iwouldaccepttheoffertojointhescientificresearchprojectinaremoteandharshenvironment,suchastheLHAASOproject.Myreasonsareasfollows:Firstly,participatinginsuchaprojectwouldbeauniqueopportunitytocontributetocutting-edgescientificdiscoveries.TheLHAASOprojectfocusesonhigh-energycosmicraysandtheirorigins,whicharecrucialforunderstandingtheuniverse.Beingpartofthisendeavorwouldallowmetomakemeaningfulcontributionstoscience.Secondly,workinginachallengingenvironmentwouldhelpmegrowbothprofessionallyandpersonally.Itwouldtestmyadaptability,resilience,andproblem-solvingskills,whichareessentialqualitiesforanyresearcher.Overcomingthesechallengeswouldberewardingandwouldaddvaluableexperiencetomycareer.Lastly,Ibelieveitisourresponsibilitytocontributetotheprogressanddevelopmentofournation.ProjectslikeLHAASOrepresentChina’scommitmenttoadvancingglobalscientificresearchandinnovation.Byjoiningsuchaproject,Iwouldbeplayingasmallbutmeaningfulroleinhelpingourcountryachieveitsgoalsofbecomingaleaderinscienceandtechnology.However,Iunderstandthatsuchadecisionrequirescarefulconsiderationofpersonalcircumstances,health,andfamilycommitments.Forme,theopportunitytobepartofgroundbreakingresearchwouldbeworththesacrifices.Thiswouldbemydecision,andIamopentohearotherviewpointsfromthegroup.BACDividethetextintothreeparts,andchoosethemostsuitablemainideaforeachpart.PartIPartIIPartIII(Paras____to____)(Paras____to____)(Paras____to____)Mainideas:A.ChallengingworkingconditionsandequipmentmaintenancedifficultiesB.LHAASOproject’ssignificanceandteam’sdedicationC.Scientificachievementsandfar-reachinginfluence134679Stargazersat4,410metersInDaochengCounty,GarzeTibetanAutonomousPrefecture,touristsmarvel
atthebreathtaking
nightsky,but50kilometersawayonHaiziMountain,agroupofyoungresearchershasadifferentgoal.Theyarescanningtheskyforcosmicrays–high-energyparticlesfromspacethatcarrycrucialinformationabouttheuniverse’soriginandevolution.1Theoriginofcosmicraysisoneofthe“11ScienceQuestionsfortheNewCentury”identifiedbytheinternationalphysicscommunity.Touncoverthesourceofthecosmicraysandunlockthemysteriesoftheuniverse,Chinaestablishedakeynationalscientificfacility–theLargeHighAltitudeAirShowerObservatory(LHAASO).Constructionstartedin2017,andby2021,theobservatorywasfullyoperational.Itisnowtheworld’shighest,largest,andmostsensitivegamma-raydetectionfacility,markingasignificantmilestoneinChina’sscientificjourney.2TheLHAASOprojectshowcasestheyouthfulvigorandscientificexcellenceofitsteam.Nearly70percentofitsmembersareundertheageof35,manyofwhomjoinedtheteamrightaftercompletingtheirPhDs,eagertocontributetoscientificdiscoveries.Recallingherexperienceofjoiningtheteam,onescientistrememberedbeingaskedduringherinterview:“Areyoureadyforathree-yearbusinesstrip?”Thisdirectquestionmadeherwantto“fleeinpanic.”However,afterlearningaboutthemissionanditssignificance,sheheadedforHaiziMountainwithouthesitation,realizingthatonlywithhomegrown
experimentalequipmentcouldChinaadvanceresearchinthisfield.3Unlikethetypicalimageofresearchersinwhitecoatsworkinginlabs,theLHAASOteamprimarilyworksoutdoors.Exceptforthefinaldatacollectionandanalysis,theyspendmostoftheirtimeinstalling,debugging,testing,andmaintainingdetectorsacrosstheplateau.EveninlateApril,theplateauremainsbitterlycold,withoutdoortemperaturesat-2?C,andthestrongultravioletrayshavetannedeveryteammember’sskin.4TheuniquegeographicalenvironmentofLHAASOposesagreatchallengeforphysicalendurance.ApopularsayingamongLHAASOteammembersis,“Wedotwicetheworkwithhalftheoxygen.”O(jiān)neteammembernoted,“Wehavemanyyoungpeopleontheteam,whichkeepsourworkefficiencyhigh.”DuringthemostintenseyearsofLHAASO’sconstruction,theyoungresearchersaveragedover15,000stepsperday.
Consideringthealtitudeofover4,400meters,whereevenafewquickstepscanleaveyougaspingforair,thisamountofphysicalactivityiscomparabletorunning10kilometersonflatterrain!
Theseyoungresearchershavebecomea“steelarmy”ontheplateau.5AkeypieceofequipmentfortheLHAASOprojectisitsWaterCherenkovDetectorArray,comprisingthreegiantwatertanksfilledwith350,000tonsofpurifiedwater.Inside,thereisnolightsource,makingitthedarkestplaceintheworld.Thisset-upenablesthedetectionoffaintbluelightemittedbyparticlespassingthroughthepurewaterinthetanksascosmicraysreachtheearth.Insidethetanks,thehumidityexceeds
90percentandthewatertemperatureiscloseto0?C.Teammembersnavigatesmallboatsthroughthetanks,skillfullymaneuveringaroundropesandperformingmaintenance
ontheequipmentincompletedarkness.6Theresearcherssufferfromheadaches,insomnia,andotheraltitudesicknesssymptoms
undertheharsh
conditions,yettheyhaveachievedbreakthroughs
incoretechnologiesinkeyfields.Theirdetectionof1.4PeVgammaphotonshaspushedtheboundariesofourunderstandingofparticleaccelerationintheMilkyWay,placingChinaattheforefrontofcosmic-rayresearch.Theirfindings,publishedinprestigious
journalssuchasNatureandScience,havepropelled
China’scosmic-rayresearchtonewheightsandusheredintheeraof“ultra-highenergygammaastronomy.”7“ThespiritofHaiziMountain,forgedthroughLHAASO,isaboutchallenginglimits.Weaimtoaccomplishthe‘impossible’andovercomedifficultieswhentheyarise,”saidateammember.8GazingatthestarsfromtheplateauofGarze,theseyoungresearchersarenotjustpursuingtheirdreamsbutarealsopavingthewayforfuturegenerations.ThenightskyaboveHaiziMountainreflectstheiraspirationsandhardwork,creatingabeautifulsightthatdrawstheeyesoftheworldtoChina.91.marvel
v.feelorexpressgreatsurpriseoradmirationatsth.,esp.sb.’sbehavior(尤指對…的行為)感到驚訝,欽佩;贊美e.g.Thechildrenmarveledatthemagician’stricksashepulledcolorfulribbonsoutofanemptyhat.UsageTheverb“marvel”isusedto
expressprofoundcuriosity,amazement,oraweaboutsomeoneorsomething.Byusing“marvel,”speakersorwritersemphasizeadeepsenseofadmirationforsomethingextraordinary,highlightingitsuniquenessorimpressiveness.Itisusedinthefollowingstructures:marvelat+noun/gerundmarvel+that-clausemarveltosee/hear/thinkPracticeTranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1.我總是驚嘆于看到鳥類能夠如此精確地遷徙數(shù)千英里。Ialwaysmarvelatseeingbirdsmigratethousandsofmileswithsuchprecision.2.對于古人沒有現(xiàn)代科技卻建造了金字塔,他感嘆不已。Hemarveledthatancientcivilizationsbuiltpyramidswithoutmodernmachinery.3.想到她從首次演出至今已取得如此大的進步,我不禁感到驚嘆。Imarveledtothinkhowfarshehadcomesinceherfirstperformance.2.breathtaking
a.veryimpressive,exciting,orsurprising激動人心的;驚人的;令人驚嘆的e.g.Thebreathtakingviewofthesunrisefromthemountainpeakmadetheearlymorninghikeworthwhile.WordformationTheadjective“breathtaking”isformedbycombiningtwoindependentwordsinthestructureof“noun+presentparticiple.”Literally,itmeans“takingawayone’sbreath.”Figuratively,itdescribessomethingsostunning,exciting,orintensethatitseemstostopone’sbreathing.Itssynonymsinclude“astonishing,”“awe-inspiring,”and“thrilling.”InEnglish,the“noun+presentparticiple”structureisfrequentlyusedtoformadjectives.Moreexamplesheartbreaking:causingemotionalpaintime-consuming:requiringmuchtimeeye-catching:drawingattentionjaw-dropping:causingshockordisbeliefPracticeTranslatetheChineseintoEnglishbyusingcompoundadjectives.1.Effectivedecision-makingiscrucialforleadership.有效的決策對領(lǐng)導(dǎo)力至關(guān)重要。2.Investinginenergy-savingappliancescanloweryourelectricitybill.購買節(jié)能電器可以降低電費。3.Thediscoveryofthenewplanetwasanearth-shakingeventinastronomy.這顆新行星的發(fā)現(xiàn)是天文學(xué)中震撼人心的事件。4.Thecountryisknownforitspeace-lovingcultureanddiplomaticapproach.這個國家以熱愛和平的文化和外交方式著稱。3.homegrown
a.madeorproducedinyourowncountry,town,etc.本國制造或出產(chǎn)的;本地制造或出產(chǎn)的e.g.Homegrownfoodcultivatedonlocalfarmsisbecomingincreasinglypopularforitsfreshnessandenvironmentalbenefits.WordformationTheword“homegrown”isa
compoundwordfollowingthe“noun+pastparticiple”
structure,whichcreatesanadjectivedescribingsomethinggrownordevelopedinaspecificplace(e.g.home).Literally,itreferstosomethingcultivatedorproducedathomeorinalocalarea.Figuratively,itdescribessomethingdeveloped,created,ororiginatingfromwithinaparticularplace,group,orsystem,withoutexternalinfluenceorimportation.MoreExamplese.g.Homegrownvegetablestastefresherbecausetheyaren’ttransportedlongdistances.(Emphasizeslocalcultivation.)e.g.Thetown’shomegrowntraditionshavesurvivedforgenerationswithoutoutsideinfluence.(Referstotraditionsoriginatingandsustainedwithinthecommunity.)PracticeMatchthewordstoformcompoundones.hand driedsun feltfamily madeindustry generatedheart ownedcomputer led4.endurance
n.[U]theabilitytocontinuedoingsth.difficultorpainfuloveralongperiodoftime(忍)耐力e.g.Enduranceisessentialforathletescompetinginlong-distancerunning,asithelpsthemovercomephysicalandmentalchallenges.UsageThenoun“endurance”istheabilitytopersistinorendureanunpleasantordifficultsituation,experience,oractivityoveralongperiodoftime.Itisoftenusedincontextssuchassports,fitness,personalgrowth,andovercomingchallenges,andcanbemodifiedbyadjectivestospecifythetypeofendurance.PracticeTranslatethefollowingexpressions.心理承受力、精神耐力
身體耐力
疼痛忍受力
工程耐力
powersofendurance theendofendurance beyondendurance strengthandendurance mental
endurancephysical
endurancepain
enduranceengineering
endurance耐力忍耐極限忍無可忍體力與耐力5.exceed
vt.bemorethanaparticularnumberoramount超過;超出e.g.Duetothefactthatthedemandfortheproductexceededexpectations,thecompanyhadtoincreaseproductionimmediately.PracticeTranslatethefollowingsentencesintoChinese.1.Driverswhoexceedthespeedlimitriskreceivingaticket.超速的司機有被開罰單的風(fēng)險。Contextualmeaning:Togobeyondalimitorboundary2.Theteam’sdedicationexceededeventhecoach’shighesthopes.團隊的奉獻精神甚至超出了教練的最高期望。
Contextualmeaning:Tosurpassinperformanceorquality3.Thenoisefromthepartyexceededlocalregulations.聚會的噪音超出了當(dāng)?shù)匾?guī)定。
Contextualmeaning:Togobeyondwhatisallowedoracceptable6.maintenance
n.[U]therepairs,painting,etc.thatarenecessarytokeepsth.ingoodcondition維修;養(yǎng)護;保養(yǎng)e.g.Regularmaintenanceofyourcar,includingoilchangesandtirechecks,helpskeepyousafeontheroad.WordformationTheverb“maintain”meanstokeepinexistenceorcondition,andsuffix“-ance”denotesanaction,process,orstate.Synonymsmaintenance:Theactofpreserving,repairing,orkeepingsomethingingoodcondition(e.g.physicalobjects,systems,orfinancialsupport).preservation:Theactofprotectingsomethingfromdamage,decay,orloss,oftentomaintainitsoriginalstateorquality.upkeep:Theroutinemaintenanceorcarerequiredtokeepsomethinginworkingorderorgoodcondition.conservation:
Theplannedmanagementandprotectionofnaturalresources,ecosystems,orculturalassetstopreventdepletionordegradation.subsistence:Theminimalresources(e.g.food,shelter,money)neededtostayaliveormeetbasicneeds.PracticeFillintheblankswithgivenwordsandtranslatethesentencesintoChinese.1.Thecompanyallocatesabudgetformonthlyequipment________________topreventunexpectedbreakdowns.該公司劃撥了一筆月度設(shè)備維護預(yù)算,以防止設(shè)備意外故障。maintenance2.Food______________techniqueslikefreezinganddryinghelpreducewasteduringharvestseasons.諸如冷凍和干燥之類的食品保存技術(shù)有助于減少收獲季節(jié)的浪費。preservationmaintenanceupkeeppreservationconservationsubsistencemaintenancepreservation3.The______________ofthecommunitygardeninvolvesweeklyweeding,watering,andsoilfertilization.社區(qū)花園的維護工作包括每周除草、澆水和給土壤施肥
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 未來五年貽貝企業(yè)制定與實施新質(zhì)生產(chǎn)力戰(zhàn)略分析研究報告
- DB62∕T 2917-2018 機制砂混凝土應(yīng)用技術(shù)規(guī)程
- 未來五年地中牲畜秤行業(yè)直播電商戰(zhàn)略分析研究報告
- 未來五年新紅星蘋果行業(yè)直播電商戰(zhàn)略分析研究報告
- 2025年7月黑龍江省學(xué)業(yè)水平考試化學(xué)試題(解析版)
- 課件培訓(xùn)結(jié)尾介紹
- 防蚊防鼠合同范本
- 鋼筋調(diào)直合同范本
- 承包河流合同范本
- 公司減資合同范本
- GB/T 13236-2011石油和液體石油產(chǎn)品儲罐液位手工測量設(shè)備
- 投資者適當(dāng)性管理課件
- 中西方餐桌禮儀的差異課件
- 駕照考試科目一學(xué)習(xí)內(nèi)容
- 化工課件-油品儲運工藝
- 代理記賬申請表
- 模型五:數(shù)列中的存在、恒成立問題(解析版)
- 印品整飾工等級題庫技能鑒定C卷
- 2023武漢市元調(diào)-化學(xué)卷及答案
- 商業(yè)地產(chǎn)招商部管理辦法
- GB∕T 799-2020 地腳螺栓-行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)
評論
0/150
提交評論