甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUMEPERSONAL

二零二五年度房地產(chǎn)項(xiàng)目招投標(biāo)代理合同中英文術(shù)語(yǔ)規(guī)范RealEstateProjectTenderingandBiddingAgencyContractfortheYear2025ContractNo.____________Date:____________ThisContractismadeandenteredintoonthis________dayof___________,2025,betweenthefollowingparties:PartyA:______________(TenderingandBiddingAgency)Address:______________ContactPerson:______________Position:______________PartyB:______________(Client)Address:______________ContactPerson:______________Position:______________WHEREAS,PartyAisaprofessionaltenderingandbiddingagencywiththenecessaryqualificationsandexperiencetoprovidetenderingandbiddingservices;andWHEREAS,PartyBintendstoengagePartyAtoactasitsagentinthetenderingandbiddingprocessforarealestateprojectintheyear2025;NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesagreeasfollows:1.ScopeofServicesPartyAagreestoprovidethefollowingservicestoPartyBfortherealestateproject:a.Preparationandsubmissionofbiddocumentsandrelatedmaterials;b.Assistanceintheevaluationofbids;c.RepresentationofPartyBduringthetenderingandbiddingprocess;d.Anyotherservicesasmaybemutuallyagreedupontheparties.2.FeesandPaymenta.ThefeesfortheservicesprovidedPartyAshallbeasfollows:______________(Detailedfeestructureorpercentageofthecontractvalue)b.Paymentshallbemadeinaccordancewiththefollowingschedule:______________(Paymentscheduledetails)3.ConfidentialityThepartiesagreetokeepconfidentialallinformationprovidedtheotherparty,includingbutnotlimitedtotechnicalspecifications,financialinformation,andanyotherproprietaryinformation.4.TermandTerminationb.EitherpartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherparty,providedthatsuchterminationshallnotaffectanyobligationsarisingpriortotheterminationdate.5.GoverningLawandDisputeResolutionThisContractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof______________(Specifyjurisdiction).6.GeneralProvisionsa.ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.b.NoamendmentormodificationofthisContractshallbeeffectiveunlessitisinwritingandsignedbothparties.c.IfanyprovisionofthisContractisfoundtobeunenforceableorinvalid,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.PartyA:_________________________By:_________________________Title:_________________________PartyB:_________________________