Grasshopper中文接口及功能對照表一、引言Grasshopper是Rhino（犀牛）軟件的核心參數(shù)化設(shè)計插件，以可視化編程邏輯為特色，廣泛應(yīng)用于建筑設(shè)計、工業(yè)設(shè)計、數(shù)字藝術(shù)等領(lǐng)域。隨著國內(nèi)參數(shù)化設(shè)計需求的增長，越來越多用戶選擇切換至中文界面，但官方文檔對組件的中文名稱與功能描述不夠系統(tǒng)，導致初學者在組件識別、邏輯搭建時遇到障礙。本文基于Grasshopper7.0+官方中文界面及社區(qū)普遍接受的翻譯，整理了核心組件（基礎(chǔ)輸入、幾何運算、數(shù)據(jù)處理、邏輯控制等）與常用第三方插件（Ladybug、Kangaroo等）的中英文對照及功能說明，旨在為用戶提供精準、實用的參考工具，提升參數(shù)化設(shè)計效率。二、基礎(chǔ)組件：輸入與輸出基礎(chǔ)組件是Grasshopper流程的“入口”與“出口”，用于傳遞數(shù)值、文本、幾何數(shù)據(jù)或展示結(jié)果。中文名稱英文原名功能描述使用場景整數(shù)滑塊IntegerSlider生成可拖動調(diào)整的整數(shù)輸入（范圍可自定義）需要動態(tài)調(diào)整參數(shù)（如柱子數(shù)量、網(wǎng)格間距）的場景浮點數(shù)滑塊FloatSlider生成可拖動調(diào)整的浮點數(shù)輸入（支持小數(shù)，范圍可自定義）需要精確調(diào)整參數(shù)（如曲面曲率、材料厚度）的場景文本面板Panel展示文本、數(shù)值或幾何數(shù)據(jù)的結(jié)果，支持手動輸入文本調(diào)試時查看中間結(jié)果、標注參數(shù)說明數(shù)值輸入NumberInput手動輸入固定數(shù)值（整數(shù)/浮點數(shù)），不支持拖動調(diào)整需要固定參數(shù)（如標準尺寸、常量數(shù)值）的場景文本輸入TextInput手動輸入文本字符串（支持中文、英文）輸入文件名、注釋或自定義標簽幾何輸出GeometryPreview將Grasshopper中的幾何數(shù)據(jù)傳遞至Rhino視圖，支持實時預(yù)覽驗證參數(shù)化模型的幾何正確性（如曲面生成、構(gòu)件排列）三、幾何運算：點線面與實體幾何運算組件是Grasshopper的核心功能，用于生成、修改和組合幾何對象（點、曲線、曲面、實體）。（一）點與向量中文名稱英文原名功能描述使用場景點坐標輸入PointInput手動輸入三維坐標（X/Y/Z）生成點對象定義固定位置的點（如建筑頂點、構(gòu)件錨點）隨機點生成RandomPoint在指定邊界盒內(nèi)生成隨機分布的點（數(shù)量可調(diào)整）模擬自然形態(tài)（如星空、散落的構(gòu)件）向量運算VectorMath執(zhí)行向量的加減乘除、點積/叉積運算計算方向（如建筑立面的法線方向）、力的合成（如Kangaroo物理模擬）（二）曲線與曲面中文名稱英文原名功能描述使用場景直線生成Line通過兩個端點生成直線繪制建筑框架、構(gòu)件輪廓圓生成Circle通過圓心、半徑或直徑生成圓繪制圓形構(gòu)件（如柱子、天窗）曲線分割DivideCurve將曲線按長度或數(shù)量分割為多個點生成均勻分布的構(gòu)件節(jié)點（如欄桿立柱、曲面細分）曲面拉伸ExtrudeCurve將曲線沿指定方向拉伸生成曲面或?qū)嶓w生成墻體、梁等線性構(gòu)件旋轉(zhuǎn)曲面RevolveCurve將曲線繞指定軸旋轉(zhuǎn)生成曲面或?qū)嶓w生成圓柱、圓錐等旋轉(zhuǎn)體構(gòu)件偏移曲線OffsetCurve沿曲線法線方向偏移生成新曲線（支持向內(nèi)/向外偏移）繪制構(gòu)件的邊界（如墻面的裝飾線條）（三）實體與布爾運算中文名稱英文原名功能描述使用場景實體拉伸ExtrudeSurface將曲面沿指定方向拉伸生成實體生成厚實的構(gòu)件（如樓板、屋頂）布爾unionBooleanUnion將多個實體合并為一個整體（union：合并；Difference：差集；Intersection：交集）組合復雜實體（如建筑體量與開窗的差集運算）實體偏移OffsetSolid對實體進行向內(nèi)/向外偏移（增加/減少厚度）生成構(gòu)件的壁厚（如管道、容器）四、數(shù)據(jù)處理：列表與數(shù)據(jù)樹Grasshopper的核心優(yōu)勢在于處理結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)，列表（List）與數(shù)據(jù)樹（DataTree）組件用于組織、篩選和轉(zhuǎn)換數(shù)據(jù)，支撐復雜參數(shù)化邏輯。（一）列表操作中文名稱英文原名功能描述使用場景列表創(chuàng)建ListCreate將多個輸入數(shù)據(jù)合并為一個列表組織批量參數(shù)（如多個柱子的高度）列表篩選ListFilter根據(jù)條件（如數(shù)值范圍、索引）篩選列表中的元素從批量數(shù)據(jù)中提取符合要求的部分（如篩選出高度大于3米的柱子）列表合并ListMerge將多個列表合并為一個列表（支持按順序或交錯合并）整合不同來源的數(shù)據(jù)（如合并兩個曲線列表）列表排序ListSort按數(shù)值大小或字母順序?qū)α斜碓嘏判蛘頂?shù)據(jù)以便后續(xù)處理（如按高度排序柱子）（二）數(shù)據(jù)樹操作中文名稱英文原名功能描述使用場景數(shù)據(jù)樹創(chuàng)建TreeCreate將列表轉(zhuǎn)換為數(shù)據(jù)樹（支持自定義路徑）組織多維度數(shù)據(jù)（如建筑樓層-房間-構(gòu)件的層級結(jié)構(gòu)）數(shù)據(jù)樹拆分TreeSplit將數(shù)據(jù)樹按路徑拆分為多個列表提取特定層級的數(shù)據(jù)（如某樓層的所有房間）數(shù)據(jù)樹合并TreeMerge將多個數(shù)據(jù)樹合并為一個（支持路徑匹配）整合不同來源的層級數(shù)據(jù)（如建筑結(jié)構(gòu)與設(shè)備的層級數(shù)據(jù)）五、邏輯控制：條件與循環(huán)邏輯控制組件用于實現(xiàn)“判斷”“循環(huán)”等編程邏輯，是構(gòu)建復雜參數(shù)化模型的關(guān)鍵。中文名稱英文原名功能描述使用場景條件判斷IfStatement根據(jù)條件（如A>B）輸出不同結(jié)果（True/False分支）實現(xiàn)參數(shù)化邏輯（如當高度超過10米時，自動增加柱子數(shù)量）多條件判斷CaseStatement根據(jù)輸入值匹配多個條件（如等于1、等于2、其他）輸出對應(yīng)結(jié)果實現(xiàn)多狀態(tài)邏輯（如建筑立面的三種模式切換）循環(huán)（For）ForLoop按指定次數(shù)重復執(zhí)行某一操作（如生成10個重復構(gòu)件）實現(xiàn)批量生成邏輯（如排列10根柱子）循環(huán)（While）WhileLoop當條件滿足時重復執(zhí)行某一操作（如直到數(shù)值小于10）實現(xiàn)動態(tài)調(diào)整邏輯（如直到曲面曲率符合要求）六、可視化與交互可視化組件用于展示數(shù)據(jù)或增強用戶交互，提升參數(shù)化模型的可讀性與可調(diào)整性。中文名稱英文原名功能描述使用場景顏色映射ColorRamp將數(shù)值映射為顏色（支持自定義色階）可視化數(shù)據(jù)分布（如建筑溫度分布、構(gòu)件應(yīng)力分布）圖表生成GraphMapper將輸入數(shù)值通過圖表（如線性、對數(shù)、正弦）轉(zhuǎn)換為輸出數(shù)值實現(xiàn)非線性參數(shù)調(diào)整（如曲面曲率隨高度的非線性變化）交互按鈕Button手動觸發(fā)某一操作（如更新模型、保存文件）增強模型的可操作性（如點擊按鈕生成新的構(gòu)件排列）七、常用第三方插件對照Grasshopper的強大之處在于豐富的第三方插件，以下是建筑設(shè)計中常用插件的中文接口對照：（一）Ladybug（建筑性能分析）中文名稱英文原名功能描述太陽路徑生成SunPath生成指定地點的太陽路徑圖（支持時間、日期調(diào)整）陰影分析ShadowAnalysis計算建筑或構(gòu)件的陰影范圍（支持實時預(yù)覽）能耗模擬EnergySimulation對接EnergyPlus進行建筑能耗模擬（支持輸入建筑參數(shù)）（二）Kangaroo（物理模擬）中文名稱英文原名功能描述彈簧約束Spring模擬彈簧的拉伸/壓縮約束（支持調(diào)整剛度）碰撞檢測Collision模擬物體之間的碰撞（支持調(diào)整反彈系數(shù)）重力約束Gravity模擬重力對物體的作用（支持調(diào)整方向、大?。ㄈ〩oneybee（建筑環(huán)境分析）中文名稱英文原名功能描述通風模擬Ventilation模擬建筑自然通風效果（支持輸入風速、風向）采光分析DaylightAnalysis計算建筑內(nèi)部的采光系數(shù)（支持輸入窗戶參數(shù)）八、使用建議與注意事項1.語言切換方法：打開Grasshopper，點擊頂部菜單欄「編輯」→「偏好設(shè)置」→「語言」，選擇「中文（簡體）」，重啟后生效。2.術(shù)語一致性：部分組件的中文翻譯可能因版本或社區(qū)習慣略有差異（如“List”有時譯為“列表”，有時譯為“清單”），建議以官方最新版本為準。3.組件查找技巧：使用Grasshopper的“搜索”功能（快捷鍵：Ctrl+F），輸入中文或英文名稱均可快速定位組件。九、結(jié)語本文整理了Grasshopper核心組件與常用第三方插件的中文接口及功能，旨在為用戶提供精準的參考工具。隨著Grasshopper版本的更新與插件的迭代，部分組件的翻譯可能會有所調(diào)整，建議用戶定期關(guān)注官方文檔或社區(qū)更新。參數(shù)化設(shè)計的核心是“邏輯”，熟悉組件的功能與邏輯關(guān)系是提升效率的關(guān)鍵。希望本文能幫助用戶快速掌握中文界面下的組件使用，實現(xiàn)更高效的參數(shù)化設(shè)計工作。附錄：組件分類索引（按中文名稱首字母排序，方便快速查找）按鈕（Button）碰撞檢測（Collision）條件判斷（IfStatement）循環(huán)（Fo