十一月四日風(fēng)雨大作（其二）陸游知識(shí)備查

陸游(1125—1210),字務(wù)觀,號(hào)放翁,越州山陰(今浙江紹興)人。南宋詩(shī)人。一生創(chuàng)作詩(shī)歌很多,今存九千多首,內(nèi)容極為豐富。抒發(fā)政治抱負(fù),反映人民疾苦,批判當(dāng)時(shí)統(tǒng)治集團(tuán)的屈辱投降,風(fēng)格雄渾豪放,表現(xiàn)出渴望恢復(fù)國(guó)家統(tǒng)一的強(qiáng)烈愛(ài)國(guó)熱情?！蛾P(guān)山月》《書憤》《農(nóng)家嘆》《示兒》等篇均為世所傳誦。抒寫日常生活,也多清新之作。有《劍南詩(shī)稿》《渭南文集》《南唐書》《老學(xué)庵筆記》等。作者簡(jiǎn)介知識(shí)備查《十一月四日風(fēng)雨大作》是紹熙三年（1192年）十一月陸游退居家鄉(xiāng)山陰時(shí)所作，時(shí)年六十八歲。陸游從小就樹(shù)立了憂國(guó)憂民的思想和殺敵報(bào)國(guó)的壯志。他自幼好學(xué)不倦，“年十二能詩(shī)文”，他還學(xué)劍，鉆研兵書。二十五歲左右，向具有愛(ài)國(guó)思想的詩(shī)人曾幾學(xué)詩(shī)，受益不淺，從此確定了他詩(shī)歌創(chuàng)作的愛(ài)國(guó)主義基調(diào)。他一生以詩(shī)文作武器，反復(fù)呼吁國(guó)家統(tǒng)一，表達(dá)強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)感情。他積極主張抗金，卻遭到當(dāng)權(quán)的投降派陷害，終于被排擠罷官。盡管如此，陸游收復(fù)中原的信念卻始終不渝。這是年近七旬的陸游在一個(gè)風(fēng)雨交加的寒夜，支撐著衰老的身體，躺在冰涼的被子里寫下的一首熱血沸騰的愛(ài)國(guó)主義詩(shī)篇。背景資料āijiānglánshù整體感知僵臥/孤村/不/自哀，尚思/為國(guó)/戍/輪臺(tái)。夜闌/臥聽(tīng)/風(fēng)/吹雨，鐵馬/冰河/入/夢(mèng)來(lái)。十一月四日風(fēng)雨大作（其二）陸游十一月四日風(fēng)雨大作（其二）陸游躺臥不起，形容老病。不為自己哀傷。守衛(wèi)。精讀細(xì)研賞析：這兩句言志,以“僵臥孤村”之身反襯“為國(guó)戍輪臺(tái)”之志,表達(dá)了詩(shī)人“烈士暮年,壯心不已”的情懷。【譯文】我靜靜地躺在孤寂荒涼的鄉(xiāng)村里，沒(méi)有為自己的處境而感到悲哀，心中還想著替國(guó)家守衛(wèi)邊關(guān)。僵臥孤村不自哀，尚思為國(guó)戍輪臺(tái)。夜將盡。披著鐵甲的戰(zhàn)馬。精讀細(xì)研【譯文】夜深了，我躺在床上聽(tīng)著風(fēng)吹雨打的聲音，披著鐵甲的戰(zhàn)馬馳過(guò)冰河征戰(zhàn)疆場(chǎng)的情景又進(jìn)入我的夢(mèng)境中來(lái)。賞析：由夜聽(tīng)風(fēng)雨的現(xiàn)實(shí)寫到披堅(jiān)執(zhí)銳、率兵驅(qū)敵的夢(mèng)境,更深刻地表現(xiàn)了詩(shī)人報(bào)國(guó)心切的心情。夜闌臥聽(tīng)風(fēng)吹雨，鐵馬冰河入夢(mèng)來(lái)。合作探究首句中“僵”與“孤”寫出了詩(shī)人怎樣的處境？在詩(shī)中有什么作用？“僵”“孤”寫出了詩(shī)人當(dāng)時(shí)臥病在床、孤苦無(wú)助的處境。其作用是以“僵臥孤村”反襯“不自哀”，表明詩(shī)人志向的堅(jiān)定不移。課堂小結(jié)

本詩(shī)以“癡情化夢(mèng)”的手法，深深地表