中醫(yī)英文面試題及答案

單項選擇題（每題2分，共10題）1.“中醫(yī)”常見英文表述是？A.TraditionalChineseMedicineB.WesternMedicineC.AlternativeMedicine2.“針灸”英文是？A.AcupunctureB.MoxibustionC.Massage3.“中藥”英文怎么說？A.ChineseHerbsB.ChemicalDrugsC.BiologicalAgents4.“陰陽”英文是？A.YinandYangB.PositiveandNegativeC.LeftandRight5.“五行”英文是？A.FiveElementsB.FiveTastesC.FiveZang-organs6.“推拿”英文通常用？A.TuinaB.AcupressureC.Cupping7.“經(jīng)絡(luò)”英文是？A.MeridiansB.BloodVesselsC.Nerves8.“氣血”英文表述為？A.QiandBloodB.EnergyandLiquidC.HeatandHumidity9.“辨證論治”英文是？A.SyndromeDifferentiationandTreatmentB.DiseaseDiagnosisandTherapyC.SymptomRecognitionandCure10.“養(yǎng)生”英文是？A.HealthPreservationB.BodyBuildingC.IllnessPrevention多項選擇題（每題2分，共10題）1.以下哪些是中醫(yī)診斷方法？A.InspectionB.AuscultationandolfactionC.InquiryD.Palpation2.中醫(yī)理論中五臟包括？A.HeartB.LiverC.SpleenD.LungE.Kidney3.下列屬于中醫(yī)治療手段的有？A.HerbalmedicineB.AcupunctureC.TuinaD.Qigong4.中醫(yī)中“六淫”包含？A.WindB.ColdC.SummerheatD.DampnessE.DrynessF.Fire5.中醫(yī)所說的“五味”有？A.SourB.BitterC.SweetD.PungentE.Salty6.以下哪些屬于中醫(yī)養(yǎng)生方法？A.DietregulationB.ExerciseC.MentalregulationD.Sleepadjustment7.中醫(yī)中常用的經(jīng)絡(luò)系統(tǒng)包括？A.MeridiansB.CollateralsC.DivergentmeridiansD.Sinewchannels8.下列表述與中醫(yī)相關(guān)的有？A.Yin-yangbalanceB.Five-elementtheoryC.VitalenergyD.Bloodcirculation9.中醫(yī)治療原則包含？A.TreatingtherootcauseB.TreatingaccordingtosyndromedifferentiationC.AdjustingyinandyangD.Strengtheningthehealthyqi10.中醫(yī)診斷中望診可觀察的方面有？A.ComplexionB.SpiritC.形體D.Posture判斷題（每題2分，共10題）1.“TCM”是“TraditionalChineseMedicine”的縮寫。（）2.“推拿”只能用“Tuina”表示。（）3.中醫(yī)認為人體是一個有機整體。（）4.“五行”指金、木、水、火、土。（）5.中醫(yī)診斷僅靠切脈就足夠。（）6.“Qigong”是中醫(yī)獨有的概念。（）7.中藥沒有副作用。（）8.針灸治療只針對疼痛疾病。（）9.中醫(yī)養(yǎng)生只注重飲食。（）10.“辨證論治”是中醫(yī)的特色之一。（）簡答題（每題5分，共4題）1.簡述中醫(yī)陰陽學(xué)說的基本內(nèi)容。答：陰陽學(xué)說認為世界萬物都可分為陰陽兩個方面，陰陽相互對立、相互依存、相互轉(zhuǎn)化、消長平衡。如白天為陽，夜晚為陰，二者既對立又統(tǒng)一。2.說出三種常見的中醫(yī)養(yǎng)生方法。答：一是飲食養(yǎng)生，合理搭配食物；二是運動養(yǎng)生，如太極拳等；三是情志養(yǎng)生，保持平和心態(tài)，避免過激情緒。3.簡述中醫(yī)診斷的基本原則。答：整體審察，全面了解病情；四診合參，將望、聞、問、切四診信息綜合分析；辨證求因，依據(jù)癥狀判斷病因病機。4.簡述中藥的炮制目的。答：降低或消除藥物毒性或副作用；改變或緩和藥性；增強藥物療效；改變或增強藥物作用趨向；便于調(diào)劑和制劑。討論題（每題5分，共4題）1.討論中醫(yī)在國際上的發(fā)展現(xiàn)狀及面臨的挑戰(zhàn)。答：中醫(yī)在國際上逐漸受到認可，不少國家有中醫(yī)診所。但面臨文化差異、標準不統(tǒng)一、專業(yè)人才缺乏等挑戰(zhàn)。文化差異使理解中醫(yī)理念困難，標準不統(tǒng)一影響推廣，人才缺乏限制服務(wù)質(zhì)量和規(guī)模。2.如何將中醫(yī)理論與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)相結(jié)合？答：可在診斷上，利用現(xiàn)代檢測手段輔助中醫(yī)辨證；治療上，中藥與西藥聯(lián)合使用；研究中，用現(xiàn)代科學(xué)方法研究中藥成分和經(jīng)絡(luò)原理等，發(fā)揮兩者優(yōu)勢。3.談?wù)勚嗅t(yī)推拿在緩解壓力方面的作用。答：推拿通過手法作用于身體，能促進氣血運行、放松肌肉、調(diào)節(jié)臟腑功能。緩解身體的緊張狀態(tài)，舒緩身心，減輕因壓力導(dǎo)致的肌肉酸痛、焦慮等癥狀，使人身心放松。4.講述中醫(yī)文化對中華民族的重要意義。答：中醫(yī)文化是民族瑰寶，凝聚古人智慧。保障了民族的健康繁衍，是傳統(tǒng)文化重要組成部分，蘊含哲學(xué)、道德等觀念，增強民族認同感和自豪感，傳承和弘揚中醫(yī)文化意義重大。答案單項選擇題1.A2.A3.A4.A5.A6.A7.A8.A9.A10.A多項選擇題1.ABCD2.ABCD