4-271-485-11(1)

數(shù)碼HD攝錄一體機目錄

準備工作

操作指南

錄制/播放

高級操作

使用計算機保存動畫和照片

使用外部設(shè)備保存圖像

自定義本機

附加信息

快速查閱

HDR-CX130E/CX160E/CX180E

請先閱讀

“數(shù)碼HD攝錄一體機”在本手冊中稱為請只使用指定類型的電池進行更換。否

“本機”。則，可能造成著火或人員受傷。

操作本機之前，請仔細閱讀本說明書，

并妥善保存以便日后查閱。電源適配器

切勿使用置于狹窄空間中的電源適配

警告器，如在墻與家具之間的電源適配器。

為減少發(fā)生火災(zāi)或觸電的危險，請勿讓使用電源適配器時請使用附近的電源插

本裝置淋雨或受潮。座。在使用本機時如果發(fā)生故障，請立

即斷開電源適配器與電源插座的連接。

為減少?災(zāi)或觸電的危險，請勿在本裝

置上放置如花瓶等盛有液體的物體。當本機通過電源適配器與電源插座連接

時，即使本機電源關(guān)閉，但仍然通電。

切勿將電池暴露在陽光、火或類似的極

熱環(huán)境下。電源線注意事項

電源線是經(jīng)特別設(shè)計的電源線，僅供本

小心機使用，不得用于其他電氣設(shè)備。

電池組注意

如果電池組使用不當，電池組可能會爆特定頻率的電磁場可能會影響此設(shè)備的

炸，引起火災(zāi)，甚至化學灼傷。請遵守圖像和聲音。

下列注意事項。

切勿拆卸。本產(chǎn)品已經(jīng)過測定并確定符合EMC指示

切勿壓壞電池組，切勿讓電池組受到敲打，中所提出的使用不超過3米的連接電纜

跌落或遭到踩踏等外力或震動。的限制。

切勿讓電池組短路，切勿讓金屬物與電池

端子接觸。通知

切勿放在溫度超過60C的高溫處，如直射如果靜電或電磁導(dǎo)致數(shù)據(jù)傳送中斷（失

陽光下或停在太陽下的車內(nèi)。?。?，請重新啟動應(yīng)用程序，或者斷開

切勿焚燒或丟棄在火中。連接之后，重新連接USB電纜。

切勿使用損壞或漏液的鋰離子電池。

務(wù)必用原裝的Sony電池充電器或可以給電池關(guān)于主機外殼?屬部分感覺到微弱電

組充電的設(shè)備給電池組充電。流：

請將電池組放在兒童取不到的地方。在將電源適配器與主機連接后，根據(jù)接

請保持電池組干燥。觸部位和個?的不同，您有時在接觸

只能用Sony建議的相同或同等類型的電池?屬外殼或接?時可能會感覺到微弱

進行更換。電流。

請按照指示中的說明立即丟棄用過的電池產(chǎn)?這種現(xiàn)象的原因是因為電源適配器

組。中有抑制電磁?擾的元件，該元件在

初、次級之間構(gòu)成了必要的回路。您可

市場上有仿冒的電池，和索尼公司出品以放?的是此微弱電流被控制在國家安

的電池看上去極其相似。為了維護您的全標準所規(guī)定的限值范圍之內(nèi)，且本

合法利益，請到索尼特約維修站和索尼產(chǎn)品在?產(chǎn)出?時已通過嚴格的質(zhì)量檢

授權(quán)的專用配件經(jīng)銷商處購買電池和其查，因此請您放?使?。

他附件產(chǎn)品。否則，有可能會發(fā)生過如您有疑問，請與附近的索尼維修站

熱、著火、甚至爆炸，危及人身、財產(chǎn)聯(lián)系。

安全。

CS



產(chǎn)品中有毒有害物質(zhì)或元素的名稱及含量

有毒有害物質(zhì)或元素

部件名稱鉛汞鎘六價鉻多溴聯(lián)苯多溴二苯醚

（Pb）（Hg）（Cd）（Cr(VI)）（PBB）（PBDE）

內(nèi)置線路板×

外殼×

顯示板

光學塊×

附件×

：

表示該有毒有害物質(zhì)在該部件所有均質(zhì)材料中的含量均在SJ/T11363-2006標準

規(guī)定的限量要求以下。

×：

表示該有毒有害物質(zhì)至少在該部件的某一均質(zhì)材料中的含量超出SJ/T11363-

2006標準規(guī)定的限量要求。

CS



附件菜單項目、液晶屏面板和鏡頭

（?）中的數(shù)字為提供的數(shù)量。以灰色顯示的菜單項目在當前錄制或播放狀

態(tài)下不可用。

?電源適配器（1）

液晶屏是采用極高精密技術(shù)制造的，可有效

?電源線（1）

使用的像素超過99.99%。但有時可能會有一

?分量A/V連接線（1）些小黑點和/或亮點（白、紅、藍或綠點）

?A/V連接線（1）一直出現(xiàn)在液晶屏上。這些點是制造過程的

?USB連接線（1）正常結(jié)果，不會在任何方面影響錄制。

在本機的內(nèi)置式USB線（?第15頁）太短導(dǎo)致

無法連接時使用此線。

?可重復(fù)充電電池NP-FV50（1）

?CD-ROM“Handycam”Application

Software（1）

“PMB”（軟件，包含“PMB幫助”）

“Handycam”手冊（PDF）黑點

“操作指南”（本?冊）（1）

白點、紅點、藍點或綠點

液晶屏或鏡頭長時間受到陽光直射可能會

造成故障。

請勿對著太陽拍攝。否則可能導(dǎo)致本機故

本機有內(nèi)置軟件應(yīng)用程序，名為“PMB障。僅可在弱光條件下，如黃昏時拍攝太

Portable”。陽的圖像。

關(guān)于本機中可使用的存儲卡，請參閱第

21頁。關(guān)于語言設(shè)定

使用以各種當?shù)卣Z言顯示的畫面作為操作流

使用本機程的圖解。必要時可在使用本機之前更改屏

請勿通過下列部位持拿本機，也請勿通過插幕語言（?第19頁）。

孔蓋持拿本機。

關(guān)于錄制

液晶屏電池組為確保存儲卡的穩(wěn)定操作，初次使用前建議

使用本機格式化存儲卡（?第79頁）。格式

化存儲卡會刪除卡中存儲的全部數(shù)據(jù)，而且

數(shù)據(jù)無法恢復(fù)。請將重要數(shù)據(jù)保存到電腦

等設(shè)備上。

在開始錄制前，請測試錄制功能以確認錄制

圖像和聲音沒有任何問題。

內(nèi)置式USB線即使是由于本機、錄制媒體等故障導(dǎo)致無法

錄制或播放，也不對錄制內(nèi)容提供賠償。

電視機彩色制式因各國家/地區(qū)而異。若要

在電視機上觀看錄制內(nèi)容，需要基于PAL制

式的電視機。

電視節(jié)目、電影、錄像帶以及其它材料可能

受版權(quán)保護。未經(jīng)授權(quán)即對此類材料進行錄

制可能會違反版權(quán)法。

本機不防塵、不防滴，也不防水。請參使用本機時請遵守當?shù)胤ㄒ?guī)。

閱“關(guān)于本機的操作”（?第100頁）。

CS



關(guān)于播放的說明當本機連接到計算機或附件時

可能無法使用其他設(shè)備正常播放本機錄制的請勿試圖使用計算機對本機的錄制媒體進

圖像。此外，也可能無法使用本機播放其他行格式化。如果這樣做，本機可能無法正

設(shè)備錄制的圖像。常運行。

無法在其他制造商的AV設(shè)備上播放SD存儲卡當使用通訊電纜將本機與另一設(shè)備連接時，

上記錄的標準清晰（?STD）畫質(zhì)的動畫。確保以正確的方式插入連接器插頭。強行將

插頭推入端子會損壞端子，并可能會造成

以HD畫質(zhì)（高清晰）錄制的DVD媒體本機故障。

以高清晰畫質(zhì)（?HD）錄制的DVD媒體可以用通過USB連接將本機連接到其他設(shè)備并打開

兼容AVCHD標準的設(shè)備播放。不能用DVD播放本機電源時，請勿關(guān)閉液晶屏面板。否則可

機/刻錄機播放以高清晰畫質(zhì)（?HD）錄制的能丟失已錄制的圖像數(shù)據(jù)。

光盤，因為它們不兼容AVCHD格式。如果將

以AVCHD格式（高清晰畫質(zhì)（?HD））錄制的如果您無法錄制/播放圖像，請執(zhí)行

光盤插入DVD播放機/刻錄機，則可能無法［?格式化］

退出光盤。如果長時間反復(fù)錄制/刪除圖像，錄制媒體

上可能會產(chǎn)生數(shù)據(jù)碎片。圖像無法被保存

保存所有錄制的圖像數(shù)據(jù)或錄制。此時，可先將圖像保存到某種外

為防止丟失圖像數(shù)據(jù)，請將所有錄制的圖像部媒體上，然后，通過觸碰（?MENU）

定期保存在外部媒體中。要將圖像保存在計［?設(shè)置］［?（媒體設(shè)定）］［?格

算機上，請參閱第45頁，要將圖像保存到外式化］所需的媒體（HDR-CX160E/

部設(shè)備上，請參閱第57頁。CX180E）執(zhí)行［?格式

可保存圖像的光盤或媒體類型取決于錄制化］。

圖像時選擇的［?拍攝模式］?？梢允褂?/p>

外部媒體保存以［?50p質(zhì)量］錄制的動關(guān)于選購附件的說明

畫（?第59頁）。以［?最高質(zhì)量］錄制的我們建議您使用正品Sony附件。

動畫可以保存在外部媒體或Blu-ray光盤上有些國家/地區(qū)可能不提供正品Sony附件。

（?第56、59頁）。

關(guān)于本手冊、插圖和畫面顯示

關(guān)于電池組/電源適配器的說明本手冊中出于演示目的而使用的示例圖像均

關(guān)閉本機后，確保取出電池組或斷開電源適使用數(shù)碼相機拍攝，因此可能看上去與本機

配器的連接。上實際出現(xiàn)的圖像和畫面指示有所不同。并

同時握住本機和DC插頭，斷開電源適配器與且，為了便于理解，還對本機的插圖及其畫

本機的連接。面指示做了適當?shù)臄U大或簡化。

在本手冊中，內(nèi)存（HDR-CX160E/CX180E）

關(guān)于本機/電池組溫度的說明和存儲卡稱為“錄制媒體”。

當本機或電池組的溫度過高或過低時，由于在本手冊中，以高清晰畫質(zhì)（?HD）錄制的

在此情況下會開啟本機的保護功能，從而可DVD光盤稱為AVCHD錄制光盤。

能無法在本機上進行錄制或播放。此時，液本機和附件的設(shè)計和規(guī)格如有變更，恕不

晶屏（?第90頁）上出現(xiàn)指示。另行通知。

CS



在電腦上閱讀本?冊

將附送的CD-ROM中的“Handycam”?冊

（?PDF）安裝到您的電腦上。

如果您的電腦是Windows計算機，則在安裝

畫?上單擊［??冊］所需語?和本機的型

號名稱［?安裝］，然后遵循畫面上的指示

安裝。快捷?式圖標將顯?在電腦畫?上。

當使?Macintosh時，打開CD-ROM中的

［?Handbook］-［?CS］?件夾，然后復(fù)制

［?Handbook.pdf］。

需要安裝AdobeReader查看“Handycam”?

冊。如果計算機上未安裝，您可以從Adobe

Systems?頁下載：

/

確認本機的型號名稱

當不同型號之間存在規(guī)格差異時，型號名

稱會顯示在本手冊中。請確認本機底部的

型號名稱。

本系列產(chǎn)品的主要規(guī)格差異如下所示。

內(nèi)部錄制媒體

錄制媒體

容量

HDR-CX130E存儲卡—

HDR-CX160E16

GB

內(nèi)存+存儲卡

HDR-CX180E32

GB

關(guān)于使用的說明

請勿執(zhí)行以下任何操作。否則，錄制媒體可

能會損壞，錄制的圖像可能會丟失或無法播

放，還可能出現(xiàn)其它故障。

在存取指示燈（?第21頁）亮起或閃爍時退

出存儲卡

在（動畫）/（照片）指示燈（?第

24頁）或存取指示燈（?第21頁）亮起或閃

爍時從本機中取出電池組或斷開電源適配

器的連接，或?qū)Ρ緳C施加機械沖擊或振動

使用肩帶（另售）時，請勿使本機碰撞到

其它物體。

CS



豐富的實用功能

精美&輕松?錄制

隨時&隨地拍攝

查看高爾夫揮桿

高爾夫球模式拍攝（70）

平穩(wěn)緩慢拍攝（69）

無需繁瑣的設(shè)定即可拍攝

精美的圖像

智能自動（34）

對焦于屏幕左側(cè)的孩子身上

跟蹤拍攝對象（36）

定點對焦（72）

CS



在光線昏暗的房間內(nèi)錄制

LowLux（72）

捕獲無限壯觀的煙火或日落

煙火（73）

日出和日落（73）

在動畫錄制過程中捕獲照片

DualRec（37）

笑臉快門（37）

更改畫質(zhì)和錄制模式

/設(shè)置（35）

錄制模式（35）

更改錄制媒體

CS媒體設(shè)定（20）



簡單&有趣?使用

播放&編輯

播放動畫集錦

精彩場面播放（38）

在本機上編輯

從動畫中捕獲照片（43）

刪除不需要的場景（分割（43），刪除

（40））

CS



輕松儲存?保存

美好的記憶

計算機

（54）

外部媒體

（?59）

DVD刻錄機

（61、64）

刻錄機

（?65）

輕松上傳

外出時用計算機上傳圖像

PMBPortable

CS

10

目錄

請先閱讀.............................................................................................2

關(guān)于使用的說明...........................................................................6

豐富的實用功能....................................................................................7

準備工作

步驟1：對電池組充電..........................................................................14目錄

步驟2：打開電源，設(shè)定日期和時間........................................................17

更改語言設(shè)定............................................................................19

步驟3：準備錄制媒體..........................................................................20

選擇錄制媒體（?HDR-CX160E/CX180E）...........................................20

插入存儲卡...............................................................................20

錄制/播放

錄制..................................................................................................23

錄制動畫..................................................................................24

拍攝照片..................................................................................26

在本機上播放.....................................................................................27

播放動畫時操作本機...................................................................29

觀看照片..................................................................................30

在電視機上播放圖像............................................................................31

連接列表..................................................................................31

使用“BRAVIA”Sync...................................................................33

高級操作

錄制動畫和照片的有用功能...................................................................34

變焦........................................................................................34

自動錄制更佳的圖像（智能自動）................................................34

選擇高清晰畫質(zhì)（?HD）或標準畫質(zhì)（?STD）.....................................35

選擇錄制模式............................................................................35

使用跟蹤對焦功能......................................................................36

自動捕獲笑臉（笑臉快門）.........................................................37

在動畫錄制過程中錄制高質(zhì)量照片（DualRec）..............................37

以鏡像模式錄制.........................................................................37

欣賞動畫集錦（精彩場面播放）.............................................................38

更改精彩場面播放的設(shè)定.............................................................38

保存精彩場面播放（保存腳本）...............................................39

轉(zhuǎn)換和共享精彩場面播放場景或精彩場面腳本.................................39

CS

11

充分利用本機.....................................................................................40

刪除動畫和照片.........................................................................40

保護錄制的動畫和照片（保護）...................................................41

復(fù)制圖像（?HDR-CX160E/CX180E）..................................................42

分割動畫..................................................................................43

從動畫中捕獲照片（?HDR-CX160E/CX180E）.....................................43

使用計算機保存動畫和照片

將本機連接到計算機時提供的有用功能（?Windows）..................................45

準備計算機（?Windows）.......................................................................46

步驟1?檢查計算機系統(tǒng)................................................................46

步驟2?安裝附送的“PMB”軟件.....................................................46

啟動PMB（?PictureMotionBrowser）.....................................................48

將圖像上傳至網(wǎng)絡(luò)服務(wù).........................................................................49

啟動“PMBPortable”................................................................49

“PMBPortable”注意事項.........................................................50

選擇創(chuàng)建光盤的方法（計算機）.............................................................51

用一鍵功能創(chuàng)建光盤（?DiscBurn）........................................................53

將動畫和照片導(dǎo)入計算機......................................................................54

將圖像保存在光盤上............................................................................55

使用外部設(shè)備保存圖像

選擇使用外部設(shè)備保存圖像的方法.........................................................57

可以播放所創(chuàng)建光盤的設(shè)備.........................................................58

將圖像保存到外部媒體設(shè)備上................................................................59

保存想要的動畫和照片................................................................60

在本機上播放外部媒體設(shè)備中的圖像.............................................61

用DVD刻錄機、DVDirectExpress創(chuàng)建光盤...............................................61

執(zhí)行［?光碟刻錄選項］...............................................................62

播放DVD刻錄機上的光盤..............................................................63

用DVDirectExpress以外的DVD刻錄機等創(chuàng)建高清晰畫質(zhì)（?HD）光盤.............64

用錄像機等創(chuàng)建標準清晰畫質(zhì)（?STD）光盤...............................................65

CS

12

自定義本機

使用菜單...........................................................................................67

操作菜單..................................................................................67

菜單列表...........................................................................................68

拍攝模式（用于選擇拍攝模式的項目）..........................................................69

相機/麥克風（用于自定義拍攝的項目）.....................................................71目錄

畫質(zhì)/尺寸（用于設(shè)置畫質(zhì)或尺寸的項目）....................................................77

播放功能（用于播放的項目）..................................................................78

編輯/復(fù)制（用于編輯的項目）.................................................................79

設(shè)置（其它設(shè)定項目）.........................................................................79

附加信息

故障排除........................................................................................85

自檢顯示/警告指示..............................................................................90

動畫錄制時間/可錄制照片數(shù).................................................................93

各電池組的預(yù)計錄制和播放時間...................................................93

預(yù)計動畫錄制時間......................................................................93

預(yù)計可錄制照片數(shù)......................................................................94

在國外使用本機..................................................................................96

保養(yǎng)和預(yù)防措施..................................................................................98

關(guān)于AVCHD格式..........................................................................98

關(guān)于存儲卡...............................................................................98

關(guān)于“InfoLITHIUM”電池組........................................................99

關(guān)于x.v.Color.........................................................................100

關(guān)于本機的操作........................................................................100

規(guī)格.................................................................................................102

快速查閱

畫面指示..........................................................................................105

部件和控制裝置.................................................................................106

索引.................................................................................................108

CS

13

準備工作

步驟1：對電池組充電

DCIN插孔

電池組

電源適配器