國際音標(biāo)與漢語拼音對照表解析_第1頁
國際音標(biāo)與漢語拼音對照表解析_第2頁
國際音標(biāo)與漢語拼音對照表解析_第3頁
國際音標(biāo)與漢語拼音對照表解析_第4頁
國際音標(biāo)與漢語拼音對照表解析_第5頁
已閱讀5頁,還剩13頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

國際音標(biāo)與漢語拼音對照表解析在語言學(xué)習(xí)與教學(xué)的實踐中,準(zhǔn)確把握語音是基礎(chǔ)中的基礎(chǔ)。漢語拼音作為記錄現(xiàn)代漢語普通話語音的工具,極大地便利了漢字的識讀與普通話的推廣。然而,當(dāng)我們需要更精確地描述語音特征、學(xué)習(xí)外語發(fā)音,或是進(jìn)行跨語言的語音比較時,國際音標(biāo)(InternationalPhoneticAlphabet,IPA)便展現(xiàn)出其不可替代的通用性與精確性。本文旨在通過對比解析國際音標(biāo)與漢語拼音的對應(yīng)關(guān)系,幫助讀者更深入地理解普通話語音的構(gòu)成,同時為運用國際音標(biāo)進(jìn)行更廣泛的語音學(xué)習(xí)鋪平道路。一、元音對比解析元音是音節(jié)的核心,發(fā)音時氣流在口腔中不受明顯阻礙,聲帶振動。漢語拼音的元音系統(tǒng)與國際音標(biāo)的元音標(biāo)記既有聯(lián)系,也存在差異,理解這些差異是準(zhǔn)確掌握發(fā)音的關(guān)鍵。(一)單元音普通話的單元音韻母,即“單韻母”,在國際音標(biāo)中有明確的對應(yīng)。漢語拼音例字國際音標(biāo)解析與說明:-------:-----:-------:-------------------------------------------------------------------------a啊[?]舌面央低不圓唇元音。國際音標(biāo)中[?]表示舌位略偏后,接近普通話“a”的實際發(fā)音。o喔[o]舌面后半高圓唇元音。注意與英語中某些“o”的發(fā)音(如hot中的[?])區(qū)分,普通話的“o”唇形更圓,舌位略高。e鵝[?]舌面后半高不圓唇元音。發(fā)音時,舌位與“o”相同,但唇形自然展開。i衣[i]舌面前高不圓唇元音。u烏[u]舌面后高圓唇元音。ü迂[y]舌面前高圓唇元音。在j、q、x后寫作“u”,但發(fā)音仍為[y]。-i(前)資[?]舌尖前不圓唇元音。僅出現(xiàn)在聲母z、c、s之后。-i(后)知[?]舌尖后不圓唇元音。僅出現(xiàn)在聲母zh、ch、sh、r之后。er兒[??]卷舌央元音。這是普通話中唯一的卷舌單元音,可以自成音節(jié),也可作為兒化韻的標(biāo)志。說明:單元音的差異主要體現(xiàn)在舌位的前后、高低以及唇形的圓展。國際音標(biāo)通過不同的符號精確標(biāo)示這些細(xì)微差別,而漢語拼音則更多考慮了書寫的簡便和學(xué)習(xí)的便利,有時會用同一個字母或字母組合表示不同或相近的音。(二)復(fù)元音復(fù)元音由兩個或三個單元音組合而成,發(fā)音時舌位、唇形有變化過程。漢語拼音例字國際音標(biāo)解析與說明:-------:-----:-------:-------------------------------------------------------------------------ai愛[ai]前響復(fù)元音,由[a]滑向[i]。ei欸[ei]前響復(fù)元音,由[e]滑向[i]。ao熬[ɑu]前響復(fù)元音,由[ɑ]滑向[u]。注意起始元音是后低不圓唇元音[ɑ],而非[a]。ou歐[ou]前響復(fù)元音,由[o]滑向[u]。ia呀[i?]后響復(fù)元音,由[i]滑向[?]。ie耶[i?]后響復(fù)元音,由[i]滑向[?]。[?]是舌面前半低不圓唇元音,比[e]開口度大。ua蛙[u?]后響復(fù)元音,由[u]滑向[?]。uo窩[uo]后響復(fù)元音,由[u]滑向[o]。üe約[y?]后響復(fù)元音,由[y]滑向[?]。iao腰[iɑu]中響復(fù)元音,由[i]起始,滑向[ɑ],再滑向[u]。iou憂[iou]中響復(fù)元音,由[i]起始,滑向[o],再滑向[u]。在實際發(fā)音中,當(dāng)中聲母后時,寫作“iu”,如“流”[liou]常弱化為[li?u]。uai歪[uai]中響復(fù)元音,由[u]起始,滑向[a],再滑向[i]。uei威[uei]中響復(fù)元音,由[u]起始,滑向[e],再滑向[i]。在實際發(fā)音中,當(dāng)中聲母后時,寫作“ui”,如“推”[tuei]常弱化為[tuei]或[t?i]。說明:復(fù)元音的國際音標(biāo)標(biāo)注通常是其構(gòu)成單元音的組合,反映了發(fā)音時的動態(tài)變化。漢語拼音在書寫復(fù)元音時,有時會省略中間或末尾的元音字母(如iou省作iu,uei省作ui),這是為了書寫簡便,但在理解其語音構(gòu)成時,仍需還原其完整的音值序列。二、輔音對比解析輔音發(fā)音時,氣流在口腔中受到一定阻礙。普通話輔音的分類主要依據(jù)發(fā)音部位和發(fā)音方法。(一)塞音(爆破音)漢語拼音例字國際音標(biāo)解析與說明:-------:-----:-------:-------------------------------------------------------------------------b玻[p]雙唇不送氣清塞音。p坡[p?]雙唇送氣清塞音。國際音標(biāo)中“?”表示送氣。d得[t]舌尖中不送氣清塞音。t特[t?]舌尖中送氣清塞音。g哥[k]舌根不送氣清塞音。k科[k?]舌根送氣清塞音。說明:塞音的“送氣”與“不送氣”是普通話輔音的重要區(qū)別特征。國際音標(biāo)用“?”明確標(biāo)記送氣音,這一點在學(xué)習(xí)外語(如英語、韓語等)時尤為重要,因為送氣與否可能導(dǎo)致意義的改變。(二)擦音漢語拼音例字國際音標(biāo)解析與說明:-------:-----:-------:-------------------------------------------------------------------------f佛[f]唇齒清擦音。s思[s]舌尖前清擦音。sh詩[?]舌尖后清擦音(卷舌清擦音)。國際音標(biāo)[?]與英語的[?](如ship)發(fā)音部位不同,前者舌尖上卷,后者舌葉上抬。r日[?]舌尖后濁擦音(卷舌濁擦音)。發(fā)音時聲帶振動,注意與某些方言中“r”發(fā)成[l]或零聲母的情況區(qū)分。x希[?]舌面前清擦音。發(fā)音部位介于英語的[s]和[?]之間,舌面接近硬腭前端。h喝[x]舌根清擦音。發(fā)音時舌根接近軟腭,氣流摩擦而出,與英語中l(wèi)och中的[χ]或德語Buch中的[x]相近,但普通話的[h]通常摩擦較弱。(三)塞擦音漢語拼音例字國際音標(biāo)解析與說明:-------:-----:-------:-------------------------------------------------------------------------z資[ts]舌尖前不送氣清塞擦音。先形成塞音阻礙,再轉(zhuǎn)為擦音。c雌[ts?]舌尖前送氣清塞擦音。zh知[t?]舌尖后不送氣清塞擦音(卷舌不送氣清塞擦音)。ch蚩[t??]舌尖后送氣清塞擦音(卷舌送氣清塞擦音)。j基[t?]舌面前不送氣清塞擦音。q欺[t??]舌面前送氣清塞擦音。說明:塞擦音是塞音和擦音的結(jié)合,發(fā)音過程有明顯的兩個階段。普通話的塞擦音均為清音,分送氣與不送氣對立。(四)鼻音漢語拼音例字國際音標(biāo)解析與說明:-------:-----:-------:-------------------------------------------------------------------------m摸[m]雙唇濁鼻音。發(fā)音時,軟腭下降,氣流從鼻腔流出,聲帶振動。n訥[n]舌尖中濁鼻音。舌尖抵住上齒齦,軟腭下降,氣流從鼻腔流出。ng(韻尾)[?]舌根濁鼻音。普通話中,[?]只能作韻尾,不能作聲母,如“當(dāng)”[tɑ?]。(五)邊音漢語拼音例字國際音標(biāo)解析與說明:-------:-----:-------:-------------------------------------------------------------------------l勒[l]舌尖中濁邊音。發(fā)音時,舌尖抵住上齒齦,氣流從舌頭兩邊流出,聲帶振動。(六)零聲母普通話中,有些音節(jié)開頭沒有輔音聲母,稱為零聲母音節(jié)。其國際音標(biāo)表示通常以元音開頭,有時為了清晰起見,會在元音前加上隔音符號“?”(喉塞音),但漢語拼音中一般不體現(xiàn)。漢語拼音例字國際音標(biāo)(常見)解析與說明:-------:-----:--------------:-------------------------------------------------------------------------a啊[?]或[??]零聲母,直接以元音[?]開頭。o喔[o]或[?o]零聲母,直接以元音[o]開頭。e鵝[?]或[??]零聲母,直接以元音[?]開頭。i衣[i]或[?i]零聲母,直接以元音[i]開頭。在齊齒呼韻母前,零聲母有時會帶有輕微的[j]音,如“衣”也可標(biāo)記為[ji]。u烏[u]或[?u]零聲母,直接以元音[u]開頭。在合口呼韻母前,零聲母有時會帶有輕微的[w]音,如“烏”也可標(biāo)記為[wu]。ü迂[y]或[?y]零聲母,直接以元音[y]開頭。在撮口呼韻母前,零聲母有時會帶有輕微的[?]音,如“迂”也可標(biāo)記為[?y]。三、使用說明與注意事項1.工具性質(zhì)不同:漢語拼音是為漢字注音和推廣普通話而設(shè)計的輔助工具,其字母形式借鑒了拉丁字母,但音值是特定的。國際音標(biāo)則是一套科學(xué)的、用于記錄各種語言語音的符號系統(tǒng),力求一符一音,精確性更高。2.對應(yīng)關(guān)系的相對性:本對照表展示的是普通話語音系統(tǒng)中,漢語拼音符號與國際音標(biāo)符號的典型對應(yīng)。但實際發(fā)音中,語音會受到語流音變(如輕聲、兒化、變調(diào))、個人發(fā)音習(xí)慣、方言影響等多種因素的影響,產(chǎn)生細(xì)微差異。國際音標(biāo)可以更細(xì)致地記錄這些變體。3.動態(tài)學(xué)習(xí):學(xué)習(xí)語音不應(yīng)僅僅停留在符號對應(yīng)上,更要結(jié)合聽辨、模仿和實踐。國際音標(biāo)為我們提供了一個精確的參照系,幫助我們洞察語音的本質(zhì)區(qū)別。4.聲調(diào):本對照表未包含聲調(diào)。普通話的四個基本聲調(diào)及輕聲是區(qū)別意義的重要手段,其國際音標(biāo)標(biāo)記通常在音節(jié)右上角用數(shù)字(如[55]、[35]、[214]、[51])或調(diào)號(?????)表示,而漢語拼音則用

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論