高考語(yǔ)文記背手冊(cè)：文言文閱讀高頻重點(diǎn)實(shí)詞與翻譯一、核心實(shí)詞列表（20個(gè)）（教考銜接）實(shí)詞核心義項(xiàng)課文例句（人教版）2025年高考真題例句（《士容》）易錯(cuò)提示容儀容、風(fēng)度《鴻門宴》常以身翼蔽沛公，莊不得擊此國(guó)士之容也多指外在儀態(tài)風(fēng)度屬專注、連接《赤壁賦》舉匏樽以相屬傲小物而志屬于大注意與囑區(qū)別涉經(jīng)歷、涉及《赤壁賦》送夕陽(yáng)，迎素月，亦謫居之勝概也臨患涉難而處義不越本文為渡水，引申為經(jīng)歷就接近、擔(dān)任《勸學(xué)》金就礪則利富貴弗就而貧賤弗棄多用于官職、追求賴依賴、依靠《史記》百賴其利細(xì)利弗賴否定句中義為貪圖遺超脫、遺留《師說(shuō)》小遺大，終不解矣耳目遺俗而可與定世注意上下文判斷就追求、接受《勸學(xué)》金就礪則利富貴弗就否定句中義為不追求訾詆毀、非議《禮記》不茍?chǎng)捲２祸ぷ⒁馀c貲區(qū)別厲高遠(yuǎn)、嚴(yán)厲《論語(yǔ)》聽(tīng)其言也厲中心甚厲此處為志向高遠(yuǎn)折屈服、折斷《勸學(xué)》鍥而舍之，朽木不折必不妄折多指氣節(jié)方面的屈服桎束縛、拘束《左傳》桎梏而死欲其取鼠也則桎之本文為刑具，引申為束縛諭明白、知曉《唐雎不辱使命》寡人諭矣有諭乎人心者通過(guò)跡象使人理解被穿著、遭受《陳涉世家》將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳被服中法注意讀音（pī）度法度、度量《鄭伯克段于鄢》今京不度進(jìn)退中度指符合法度規(guī)范掩掩飾、遮蓋《左傳》掩耳盜鈴客所掩斂與斂連用指收斂行為長(zhǎng)高大、生長(zhǎng)《莊子》長(zhǎng)大息曰身必不長(zhǎng)指身體發(fā)育方方法、道義《論語(yǔ)》可謂仁之方也已眾無(wú)謀方指正確方法原則矜夸耀、憐憫《陳情表》猶蒙矜育非徼而矜其名也此處為夸耀義徼求取、追求《論語(yǔ)》惡徼以為知者非徼而矜其名也指刻意求取名聲殆恐怕、危險(xiǎn)《論語(yǔ)》思而不學(xué)則殆殆乎非士也表推測(cè)語(yǔ)氣二、分類實(shí)詞列表（50個(gè)）品行修養(yǎng)類（12詞）實(shí)詞核心義項(xiàng)課文例句高考例句易錯(cuò)提示容儀容風(fēng)度《鴻門宴》常以身翼蔽沛公

此國(guó)士之容也多指外在儀態(tài)廉正直、廉潔《屈原列傳》其行廉（常見(jiàn)于廉潔主題）注意與價(jià)廉區(qū)別儉節(jié)儉、約束《諫太宗十思疏》戒奢以儉（常見(jiàn)于修身主題）與儉相通侈奢侈、放縱《訓(xùn)儉示康》侈，惡之大也

南面稱寡而不以侈大貶義詞矜夸耀、憐惜《陳情表》猶蒙矜育

非徼而矜其名也一詞多義徼求取、邊界《論語(yǔ)》惡徼以為知者

非徼而矜其名注意讀音（jiǎo）訾詆毀、計(jì)量《禮記》不茍?chǎng)?/p>

寬裕不訾否定句中義為不非議厲高遠(yuǎn)、嚴(yán)厲《論語(yǔ)》聽(tīng)其言也厲

中心甚厲此處指志向高遠(yuǎn)屬專注、連接《赤壁賦》舉匏樽以相屬

志屬于大通囑時(shí)義為囑咐方方法、道義《論語(yǔ)》可謂仁之方也已

眾無(wú)謀方指正確方法涉經(jīng)歷、渡水《赤壁賦》送夕陽(yáng)，迎素月

臨患涉難本文為渡水就追求、接近《勸學(xué)》金就礪則利

富貴弗就否定句中義為不追求政事軍事類（10詞）實(shí)詞核心義項(xiàng)課文例句高考例句易錯(cuò)提示伐攻打、夸耀《曹劌論戰(zhàn)》齊師伐我（常見(jiàn)于戰(zhàn)爭(zhēng)主題）注意語(yǔ)境克戰(zhàn)勝、能夠《曹劌論戰(zhàn)》彼竭我盈，故克之（常見(jiàn)于史傳文）本文為勝任戍守衛(wèi)、駐防《石壕吏》三男鄴城戍（常見(jiàn)于邊塞主題）注意與戎區(qū)別徭勞役、徭役《過(guò)秦論》徭役繁重（常見(jiàn)于政論類）常與役連用賦賦稅、創(chuàng)作《捕蛇者說(shuō)》歲賦其二（常見(jiàn)于政論文）本文為征收訟爭(zhēng)論、訴訟《論語(yǔ)》吾未見(jiàn)能見(jiàn)其過(guò)而內(nèi)自訟者也（常見(jiàn)于政論類）注意與公區(qū)別獄案件、監(jiān)獄《曹劌論戰(zhàn)》小大之獄（常見(jiàn)于政論文）本文為案件黜罷免、貶斥《諫太宗十思疏》黜惡（常見(jiàn)于史傳文）與陟相對(duì)陟提升、登高《出師表》陟罰臧否（常見(jiàn)于奏疏類）本文為登高謫貶官、責(zé)備《岳陽(yáng)樓記》滕子京謫守巴陵郡（常見(jiàn)于文人作品）注意與適區(qū)別日常生活類（10詞）實(shí)詞核心義項(xiàng)課文例句高考例句易錯(cuò)提示饔早餐、熟食《孟子》饔飧而治（常見(jiàn)于生活類）常與飧連用飧晚餐、熟食《孟子》饔飧而治（常見(jiàn)于生活類）注意讀音（sūn）耨鋤草、農(nóng)具《寡人之于國(guó)也》深耕易耨（常見(jiàn)于農(nóng)耕主題）本文為鋤草穡收獲、農(nóng)事《詩(shī)經(jīng)》不稼不穡（常見(jiàn)于農(nóng)耕主題）常與稼連用廩糧倉(cāng)、俸米《論積貯疏》倉(cāng)廩實(shí)而知禮節(jié)（常見(jiàn)于政論文）本文為糧倉(cāng)庠學(xué)校、教育《寡人之于國(guó)也》謹(jǐn)庠序之教（常見(jiàn)于教育主題）周代學(xué)校名序?qū)W校、次序《寡人之于國(guó)也》謹(jǐn)庠序之教（常見(jiàn)于教育主題）商代學(xué)校名牖窗戶、開(kāi)導(dǎo)《過(guò)秦論》甕牖繩樞（常見(jiàn)于建筑描寫）本文為窗戶樞門軸、關(guān)鍵《過(guò)秦論》甕牖繩樞（常見(jiàn)于建筑描寫）引申為關(guān)鍵耒農(nóng)具、耕地《五蠹》耒耨之利（常見(jiàn)于農(nóng)耕主題）本文為農(nóng)具心理情感類（8詞）實(shí)詞核心義項(xiàng)課文例句高考例句易錯(cuò)提示惻悲痛、憐憫《齊桓晉文之事》惻隱之心（常見(jiàn)于說(shuō)理文）常與隱連用憮失意、驚愕《論語(yǔ)》夫子憮然曰（常見(jiàn)于神態(tài)描寫）注意與撫區(qū)別戚憂愁、親屬《莊子》而色若戚者（常見(jiàn)于情感描寫）一詞多義惕警惕、恐懼《陳情表》夙遭閔兇，?？殖粦]夕（常見(jiàn)于心理描寫）本文為警惕惴恐懼、不安《送東陽(yáng)馬生序》惴惴焉（常見(jiàn)于心理描寫）常重疊使用慍惱怒、怨恨《論語(yǔ)》人不知而不慍（常見(jiàn)于修養(yǎng)主題）注意讀音（yùn）罹遭受、憂患《詩(shī)經(jīng)》逢此百罹（常見(jiàn)于不幸遭遇）本文遭受愴悲傷、凄愴《登幽州臺(tái)歌》獨(dú)愴然而涕下（常見(jiàn)于抒情文）形容悲傷自然事物類（10詞）實(shí)詞核心義項(xiàng)課文例句高考例句易錯(cuò)提示濯洗滌、光大《愛(ài)蓮說(shuō)》濯清漣而不妖（常見(jiàn)于自然描寫）本文為洗滌潦積水、潦草《滕王閣序》潦水盡而寒潭清（常見(jiàn)于自然描寫）注意讀音（lǎo）壑山谷、溝壑《醉翁亭記》林壑尤美（常見(jiàn)于景物描寫）本文為山谷巒山峰、山巒《滕王閣序》層巒聳翠（常見(jiàn)于景物描寫）常與層連用湍急流、湍急《三峽》急湍甚箭（常見(jiàn)于水文描寫）本文為急流渚水中小洲《滕王閣序》鶴汀鳧渚（常見(jiàn)于水文描寫）注意與諸區(qū)別汀水邊平地《滕王閣序》鶴汀鳧渚（常見(jiàn)于水文描寫）常與渚對(duì)舉皋水邊高地《滕王閣序》鶴汀鳧渚（常見(jiàn)于地理描寫）本文為高地隰低濕之地《詩(shī)經(jīng)》山有榛，隰有苓（常見(jiàn)于地理描寫）與皋相對(duì)阜土山、豐富《詩(shī)經(jīng)》如山如阜（常見(jiàn)于地理描寫）本文為土山三、真題中重點(diǎn)翻譯句1.原文：士不偏不黨，柔而堅(jiān)，虛而實(shí)。譯文：士人不偏私不結(jié)黨，外表柔和而內(nèi)心堅(jiān)定，虛懷若谷卻內(nèi)有實(shí)學(xué)。知識(shí)點(diǎn)：偏

黨為貶義詞；柔而堅(jiān)

虛而實(shí)為并列結(jié)構(gòu)。2.原文：其狀朗然不儇，傲小物而志屬于大。譯文：他們的儀態(tài)光明磊落而不輕佻，不屑瑣碎小事而志向遠(yuǎn)大。知識(shí)點(diǎn)：儇讀xuān，意為輕佻；屬讀zhǔ，意為專注。3.原文：難動(dòng)以物而必不妄折。譯文：難以用外物使他動(dòng)搖，且絕不輕易屈服。知識(shí)點(diǎn)：動(dòng)以物為狀語(yǔ)后置，即以物動(dòng)；妄折指輕易屈服。4.原文：臨患涉難而處義不越。譯文：面對(duì)危難能堅(jiān)守道義。知識(shí)點(diǎn)：處意為堅(jiān)守；越意為逾越。5.原文：南面稱寡而不以侈大。譯文：身居高位卻不驕縱。知識(shí)點(diǎn)：南面指君主之位；侈大指驕傲自大。6.原文：今君民而欲服海外，節(jié)物甚高而細(xì)利弗賴。譯文：如今您統(tǒng)治百姓又準(zhǔn)備收服海外，行事高瞻遠(yuǎn)矚而不熱衷小利。知識(shí)點(diǎn)：君民為動(dòng)賓結(jié)構(gòu)，統(tǒng)治百姓；弗賴意為不貪圖。7.原文：富貴弗就而貧賤弗棄。譯文：不追求富貴不屏棄貧賤。知識(shí)點(diǎn)：就意為接近、追求；棄意為屏棄。8.原文：德行尊理而羞用巧詐。譯文：德行尊崇天理而恥于巧詐。知識(shí)點(diǎn)：羞意為以……為恥。9.原文：寬裕不訾而中心甚厲。譯文：胸懷寬廣不詆毀他人而志向高遠(yuǎn)。知識(shí)點(diǎn)：訾讀zī，意為詆毀；厲意為高遠(yuǎn)。10.原文：夫驥驁之氣，鴻鵠之志，有諭乎人心者，誠(chéng)也。譯文：駿馬的氣概、鴻鵠的志向，若能被人心感知，在于其真性。知識(shí)點(diǎn)：諭意為感知；誠(chéng)指真誠(chéng)、真性。11.原文：言豈足以諭之哉？此謂不言之言也。譯文：豈需言語(yǔ)贅述？這便是不言而言的境界。知識(shí)點(diǎn)：不言之言是道家思想，強(qiáng)調(diào)無(wú)聲勝有聲。12.原文：今者客所掩斂，士所述施也。譯文：現(xiàn)在客人掩飾收斂的地方，正是賢士述說(shuō)施行的地方。知識(shí)點(diǎn)：掩斂指掩飾；述施指述說(shuō)施行。13.原文：士所掩斂，客所述施也。譯文：而賢士掩蔽收藏的地方，也正是來(lái)客申說(shuō)施行的地方。知識(shí)點(diǎn)：對(duì)比手法，強(qiáng)調(diào)真士與偽士的區(qū)別。14.原文：骨節(jié)早成，孔竅空疏，身必不長(zhǎng)。譯文：骨骼過(guò)早長(zhǎng)成，質(zhì)地就疏松不實(shí)，身材一定長(zhǎng)不高大。知識(shí)點(diǎn)：比喻人才需自然成長(zhǎng)，不可揠苗助長(zhǎng)。15.原文：眾無(wú)謀方，乞謹(jǐn)視見(jiàn)，多故不良。譯文：常人沒(méi)有謀求道義的正確方法，只是拘謹(jǐn)于外部?jī)x表，就會(huì)巧詐多端。知識(shí)點(diǎn)：謀方指謀求正道；乞謹(jǐn)指拘謹(jǐn)。16.原文：志必不公，不能立功。譯文：心志如果不正，就不能建立功業(yè)。知識(shí)點(diǎn)：公意為公正、正道。17.原文：好得惡予，國(guó)雖大不為王。譯文：喜好聚斂而不愿施舍，國(guó)家再大也不能統(tǒng)一天下。知識(shí)點(diǎn)：好得惡予指貪得無(wú)厭。18.原文：純乎其若鐘山之玉，桔乎其若陵上之木。譯文：像昆侖山的